Георгій Марков (1 березня 1929, Софія — 11 вересня 1978, Лондон) — болгарський драматург, письменник і дисидент, жертва спецслужб. Псевдонім: Джері.
Георгій Марков | ||||
---|---|---|---|---|
болг. Георги Марков | ||||
Народився | 1 березня 1929[1][2][…] Софія, Третє Болгарське царство | |||
Помер | 11 вересня 1978[1][2][…](49 років) Белгем (Лондон), Вандзверт, Великий Лондон, Лондон[d], Англія, Велика Британія ·отруєння | |||
Поховання | d | |||
Країна | Народна Республіка Болгарія | |||
Діяльність | письменник, драматург, кіносценарист, публіцист, дисидент, прозаїк | |||
Заклад | BBC | |||
Роки активності | 1951 — 1978 | |||
У шлюбі з | d | |||
Діти | d[3] | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Георгій Марков у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Життєпис
Народився у сім’ї військовослужбовця Івана Маркова. 1946 року закінчив Першу чоловічу гімназію в Софії. Вивчав хімію спершу в Русе, потім у Державному політехнічному інституті в Софії, який закінчив 1953 року, отримавши кваліфікацію інженера-хіміка. 1953 року одружується з Деспіною Панайотовою. Працював інженером-технологом на державному промисловому підприємстві, упродовж 1952-58 років викладав у Технікумі кераміки і скла.
З огляду на спадковий туберкульоз, Марков часто перебував на лікуванні, в один з таких періодів почав літературну діяльність. У 1960-61 роки у санаторії знайомиться з Здракою Лековою, яка працювала помічником режисера, розлучається з Деспіною і одружується зі Здравкою.
Його приймають до Союзу болгарських письменників, однак з часом критичні мотиви у його творчості посилюються і він зазнає тиску. У шістдесятих роках входить в коло болгарських інтелектуалів: тісно спілкується з Цветаном Стояновим, Владком Мусаковим, Любомиром Левчевим, Стефаном Цаневим. Після роману з Яною Пипковою розлучається з дружиною.
1969 року емігрував з Болгарської народної республіки, одружився з англійкою Аннабель Ділак. Від третього шлюбу народжується донька Олександра-Райна.
Спершу жив за кордоном легально, але, коли стало зрозуміло, що він не виявляє бажання повертатися, болгарська влада анулювала його закордонний паспорт. 1972 року його виключили з Союзу болгарських письменників, а твори були вилучені з бібліотек. 27 грудня 1972 року Марков був засуджений болгарським судом заочно на 6,5 року позбавлення свободи як залишенець.
Працював у Лондоні у міжнародній редакції БіБіСі, для Радіо Вільна Європа та Німецької хвилі. Критикував комунізм, зокрема особливості життя у комуністичній Болгарії, через це став жертвою спецслужб.
Творчість
У творчості виокремлюють два періоди: в умовах соціалістичної Болгарії та в еміграції (від 1969.)
Коли відбувся дебют Маркова як письменника, все ще не встановлено. Існують кілька версій. Слав Караславов вказує, на дебют 1952 року у жанрі фейлетону. Йордан Василев вказує на оповідання 1951 року, а Олександр Костов віднайшов нариси Маркова від 1947, серед яких «Шевченко – поет сільської України» (13 березня 1947 „Земеделско знаме“).
Першими друкованими книгами Маркова стали збірник «Цезієва ніч» (1957) і «Переможець Аякса» (1959). «Цезієва ніч» - детективне оповідання з традиційним соцреалізму протистоянням ідеологічних систем. Цей твір було перекладено російською і видано у серії «Воєнні пригоди». Книга мала читацький успіх, але критикувалася як «бульварне чтиво». Прикметним твором того часу є роман «Покривът» (1959), який вважають «болгарською оруелівською книгою, глобальною, зловіщою метафорою соціалізму». Друк роману було зупинено через «неприйнятні алегорії» і «прихований антисуспільний підтекст», опублікований у Болгарії 2007 року.
Роман «Мъже» (Чоловіки), 1962 року приніс йому визнання як соціалістичного письменника, Маркова було прийнято в Спілку Болгарських письменників. Після цього пише найвідоміші твори: «Асансьорът» («Ліфт», 1965), оповідання «Портретът на моя двойник“ «Портрет мого двійника» (1966), «Жените на Варшава» (Жінки Варшави, 1968) і п’єси: Кафе с претенции (Кафе з претензіями, 1967) та «Асансьорът» (1967).
1969 року, готуючи п’єсу «Комуністи», присвячену 25 річниці перевороту 9 вересня 1944 року, Марков отримав доступ до секретних архівних матеріалів – судових справ 1944 року що стосувалися ключових комуністичних діячів. Ці документи змінили його погляд на комунізм.
Другий період творчості складають твори, написані на еміграції. Зокрема 1974 року на лондонській сцені поставили його п’єсу «Да се провреш под дъгата» (Потрапити під веселку), а в Единбурзі – п’єсу «Архангел Михаїл». У цей час також написано роман «The right honourable chimpanzee» у співавторстві з Девідом Філіпсом, який було видано вже після смерті Маркова.
Від 1975 до 1978 року працює над репортажами про життя у соціалістичній Болгарії «Заочні репортажі», у яких критикував соціалістичний лад і особисто Тодора Живкова чим викликав гнів керівництва держави. У Болгарії ці репортажі були опубліковані вже після 1990 року.
Убивство
КДБ і болгарська КДС (Комитет за държавна сигурност) здійснили два невдалих замахи на його життя. Третій замах був результативним. 7 вересня 1978 року на автобусній зупинці недалеко від мосту Ватерлоо в Лондоні Маркова зачепив парасолькою незнайомець, що говорив з легким іноземним акцентом. Насправді парасоля була спеціально сконструйованим знаряддям, що містило отруту (від тоді названа «болгарська парасоля» або «парасоля Маркова»). Марков стало недобре, він звернувся до лікаря і виявив слід уколу на литці.
Помер по трьох днях. Під час розтину у місці уколу в тілі було знайдено платинову кульку 1,5 мм, що містила смертельну дозу рицини. Колишній агент КДБ, що одночасно співпрацював із західними спецслужбами, Олег Гордієвський стверджував, що убивство спланувало і виконало КДБ.
Розслідування
Перші розслідування не мали успіху. У Болгарії розслідування почалося лише після 1990 року, однак з’ясувалося, що документи у справі «Мандрівця» (таке було кодове ім’я Маркова) знищені. Тому процес проти генералів Владимира Тодорова та Стояна Савова не мав доказів. 1992 року утікач з Росії генерал Олег Калугін дав свідчення про допомогу КДБ в убивстві і назвав імена причетних, звинувачення йому не висувалися. 2013 року розслідування припинили через те, що минув термін придатності.
Упродовж 1999-2000 років журналіст Христо Христов створив документальний фільм «Досьє «Мандрівця» і книгу «Убивство «Мандрівця», на матеріалі архівів служби безпеки. Журналістське розслідування вказує на Франческо Гуліно як на виконавця убивства. Британський документальний фільм «Убивця з парасолькою» (2006) вказує, що колишній агент живий і перебуває на свободі. 2013 року німецький журналіст Клаус Дексел для свого документального фільму взяв інтерв’ю у Гуліно, який заперечив всвою причетність.
Вшанування
2000 року Георгій Марков нагороджений орденом «Стара планина» першого ступеню «за яскравий внесок у болгарську літературу, драматургію і публіцистику та за виняткову громадянську позицію і протистояння комуністичному режиму»
2014 року у Софії відкрито пам’ятник Георгію Маркову, створений скульптором Данко Данковим.
Твори
Публицистика
· «Задочни репортажи за България» — 1978
· «Когато часовниците са спрели. Нови задочни репортажи за България» — 1991
Романи
· «Победителите на Аякс» — 1959
· «Цезиева нощ» — 1957
· «Мъже» — 1962
· «Покривът» — 2007
П’єси
· «Последният патент» — 1965
· «Кафе с претенция» — 1966
· «Да се провреш под дъгата»
· «Комунисти»
· «Аз бях той»
· «Асансьорът» — 1967
· «Атентат в затворената улица» — 1968
· «Архангел Михаил» — 1990, 1997
Збірки прози
· «Анкета» — 1961
· «Между нощта и деня» — 1961
· «Портретът на моя двойник» — 1966, 1996
· «Жените на Варшава» — 1968
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #122810554 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Find a Grave — 1996.
- Lundy D. R. The Peerage
- Чернев,, Чавдар. (2007, 5). Как се роди Георги Марков? Нов материал за библиографията на писателя // Библиотека, ХІV, (болгарською) . с. 38—50.
Джерела
Чорній В. Історія Болгарії Львів: Паїс, 2007.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Georgij Markov 1 bereznya 1929 Sofiya 11 veresnya 1978 London bolgarskij dramaturg pismennik i disident zhertva specsluzhb Psevdonim Dzheri Georgij Markovbolg Georgi MarkovNarodivsya1 bereznya 1929 1929 03 01 1 2 Sofiya Tretye Bolgarske carstvoPomer11 veresnya 1978 1978 09 11 1 2 49 rokiv Belgem London Vandzvert Velikij London London d Angliya Velika Britaniya otruyennyaPohovannyadKrayina Narodna Respublika BolgariyaDiyalnistpismennik dramaturg kinoscenarist publicist disident prozayikZakladBBCRoki aktivnosti1951 1978U shlyubi zdDitid 3 Nagorodi Georgij Markov u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahZhittyepisNarodivsya u sim yi vijskovosluzhbovcya Ivana Markova 1946 roku zakinchiv Pershu cholovichu gimnaziyu v Sofiyi Vivchav himiyu spershu v Ruse potim u Derzhavnomu politehnichnomu instituti v Sofiyi yakij zakinchiv 1953 roku otrimavshi kvalifikaciyu inzhenera himika 1953 roku odruzhuyetsya z Despinoyu Panajotovoyu Pracyuvav inzhenerom tehnologom na derzhavnomu promislovomu pidpriyemstvi uprodovzh 1952 58 rokiv vikladav u Tehnikumi keramiki i skla Z oglyadu na spadkovij tuberkuloz Markov chasto perebuvav na likuvanni v odin z takih periodiv pochav literaturnu diyalnist U 1960 61 roki u sanatoriyi znajomitsya z Zdrakoyu Lekovoyu yaka pracyuvala pomichnikom rezhisera rozluchayetsya z Despinoyu i odruzhuyetsya zi Zdravkoyu Jogo prijmayut do Soyuzu bolgarskih pismennikiv odnak z chasom kritichni motivi u jogo tvorchosti posilyuyutsya i vin zaznaye tisku U shistdesyatih rokah vhodit v kolo bolgarskih intelektualiv tisno spilkuyetsya z Cvetanom Stoyanovim Vladkom Musakovim Lyubomirom Levchevim Stefanom Canevim Pislya romanu z Yanoyu Pipkovoyu rozluchayetsya z druzhinoyu 1969 roku emigruvav z Bolgarskoyi narodnoyi respubliki odruzhivsya z anglijkoyu Annabel Dilak Vid tretogo shlyubu narodzhuyetsya donka Oleksandra Rajna Spershu zhiv za kordonom legalno ale koli stalo zrozumilo sho vin ne viyavlyaye bazhannya povertatisya bolgarska vlada anulyuvala jogo zakordonnij pasport 1972 roku jogo viklyuchili z Soyuzu bolgarskih pismennikiv a tvori buli vilucheni z bibliotek 27 grudnya 1972 roku Markov buv zasudzhenij bolgarskim sudom zaochno na 6 5 roku pozbavlennya svobodi yak zalishenec Pracyuvav u Londoni u mizhnarodnij redakciyi BiBiSi dlya Radio Vilna Yevropa ta Nimeckoyi hvili Kritikuvav komunizm zokrema osoblivosti zhittya u komunistichnij Bolgariyi cherez ce stav zhertvoyu specsluzhb TvorchistU tvorchosti viokremlyuyut dva periodi v umovah socialistichnoyi Bolgariyi ta v emigraciyi vid 1969 Koli vidbuvsya debyut Markova yak pismennika vse she ne vstanovleno Isnuyut kilka versij Slav Karaslavov vkazuye na debyut 1952 roku u zhanri fejletonu Jordan Vasilev vkazuye na opovidannya 1951 roku a Oleksandr Kostov vidnajshov narisi Markova vid 1947 sered yakih Shevchenko poet silskoyi Ukrayini 13 bereznya 1947 Zemedelsko zname Pershimi drukovanimi knigami Markova stali zbirnik Ceziyeva nich 1957 i Peremozhec Ayaksa 1959 Ceziyeva nich detektivne opovidannya z tradicijnim socrealizmu protistoyannyam ideologichnih sistem Cej tvir bulo perekladeno rosijskoyu i vidano u seriyi Voyenni prigodi Kniga mala chitackij uspih ale kritikuvalasya yak bulvarne chtivo Prikmetnim tvorom togo chasu ye roman Pokrivt 1959 yakij vvazhayut bolgarskoyu oruelivskoyu knigoyu globalnoyu zlovishoyu metaforoyu socializmu Druk romanu bulo zupineno cherez neprijnyatni alegoriyi i prihovanij antisuspilnij pidtekst opublikovanij u Bolgariyi 2007 roku Roman Mzhe Choloviki 1962 roku prinis jomu viznannya yak socialistichnogo pismennika Markova bulo prijnyato v Spilku Bolgarskih pismennikiv Pislya cogo pishe najvidomishi tvori Asansort Lift 1965 opovidannya Portrett na moya dvojnik Portret mogo dvijnika 1966 Zhenite na Varshava Zhinki Varshavi 1968 i p yesi Kafe s pretencii Kafe z pretenziyami 1967 ta Asansort 1967 1969 roku gotuyuchi p yesu Komunisti prisvyachenu 25 richnici perevorotu 9 veresnya 1944 roku Markov otrimav dostup do sekretnih arhivnih materialiv sudovih sprav 1944 roku sho stosuvalisya klyuchovih komunistichnih diyachiv Ci dokumenti zminili jogo poglyad na komunizm Drugij period tvorchosti skladayut tvori napisani na emigraciyi Zokrema 1974 roku na londonskij sceni postavili jogo p yesu Da se provresh pod dgata Potrapiti pid veselku a v Edinburzi p yesu Arhangel Mihayil U cej chas takozh napisano roman The right honourable chimpanzee u spivavtorstvi z Devidom Filipsom yakij bulo vidano vzhe pislya smerti Markova Vid 1975 do 1978 roku pracyuye nad reportazhami pro zhittya u socialistichnij Bolgariyi Zaochni reportazhi u yakih kritikuvav socialistichnij lad i osobisto Todora Zhivkova chim viklikav gniv kerivnictva derzhavi U Bolgariyi ci reportazhi buli opublikovani vzhe pislya 1990 roku UbivstvoMehanizm parasoli Markova KDB i bolgarska KDS Komitet za drzhavna sigurnost zdijsnili dva nevdalih zamahi na jogo zhittya Tretij zamah buv rezultativnim 7 veresnya 1978 roku na avtobusnij zupinci nedaleko vid mostu Vaterloo v Londoni Markova zachepiv parasolkoyu neznajomec sho govoriv z legkim inozemnim akcentom Naspravdi parasolya bula specialno skonstrujovanim znaryaddyam sho mistilo otrutu vid todi nazvana bolgarska parasolya abo parasolya Markova Markov stalo nedobre vin zvernuvsya do likarya i viyaviv slid ukolu na litci Pomer po troh dnyah Pid chas roztinu u misci ukolu v tili bulo znajdeno platinovu kulku 1 5 mm sho mistila smertelnu dozu ricini Kolishnij agent KDB sho odnochasno spivpracyuvav iz zahidnimi specsluzhbami Oleg Gordiyevskij stverdzhuvav sho ubivstvo splanuvalo i vikonalo KDB RozsliduvannyaPershi rozsliduvannya ne mali uspihu U Bolgariyi rozsliduvannya pochalosya lishe pislya 1990 roku odnak z yasuvalosya sho dokumenti u spravi Mandrivcya take bulo kodove im ya Markova znisheni Tomu proces proti generaliv Vladimira Todorova ta Stoyana Savova ne mav dokaziv 1992 roku utikach z Rosiyi general Oleg Kalugin dav svidchennya pro dopomogu KDB v ubivstvi i nazvav imena prichetnih zvinuvachennya jomu ne visuvalisya 2013 roku rozsliduvannya pripinili cherez te sho minuv termin pridatnosti Uprodovzh 1999 2000 rokiv zhurnalist Hristo Hristov stvoriv dokumentalnij film Dosye Mandrivcya i knigu Ubivstvo Mandrivcya na materiali arhiviv sluzhbi bezpeki Zhurnalistske rozsliduvannya vkazuye na Franchesko Gulino yak na vikonavcya ubivstva Britanskij dokumentalnij film Ubivcya z parasolkoyu 2006 vkazuye sho kolishnij agent zhivij i perebuvaye na svobodi 2013 roku nimeckij zhurnalist Klaus Deksel dlya svogo dokumentalnogo filmu vzyav interv yu u Gulino yakij zaperechiv vsvoyu prichetnist Vshanuvannya2000 roku Georgij Markov nagorodzhenij ordenom Stara planina pershogo stupenyu za yaskravij vnesok u bolgarsku literaturu dramaturgiyu i publicistiku ta za vinyatkovu gromadyansku poziciyu i protistoyannya komunistichnomu rezhimu 2014 roku u Sofiyi vidkrito pam yatnik Georgiyu Markovu stvorenij skulptorom Danko Dankovim TvoriPublicistika Zadochni reportazhi za Blgariya 1978 Kogato chasovnicite sa spreli Novi zadochni reportazhi za Blgariya 1991 Romani Pobeditelite na Ayaks 1959 Cezieva nosh 1957 Mzhe 1962 Pokrivt 2007 P yesi Posledniyat patent 1965 Kafe s pretenciya 1966 Da se provresh pod dgata Komunisti Az byah toj Asansort 1967 Atentat v zatvorenata ulica 1968 Arhangel Mihail 1990 1997 Zbirki prozi Anketa 1961 Mezhdu noshta i denya 1961 Portrett na moya dvojnik 1966 1996 Zhenite na Varshava 1968PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 122810554 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Chernev Chavdar 2007 5 Kak se rodi Georgi Markov Nov material za bibliografiyata na pisatelya Biblioteka HIV bolgarskoyu s 38 50 DzherelaChornij V Istoriya Bolgariyi Lviv Payis 2007