Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Украї́нці Торо́нто — особи українського походження, народжені в Канаді чи прибулі до країни, які проживають у місті Торонто.
Порівняно із Західною Канадою, українці почали пізніш селитися в місті Торонто — з 1903 року. Розвиток промисловості і попит на робітничу силу притягав до міста українське сільське населення із Західної Канади, а ще більше — емігрантів з Європи після Першої, а особливо після Другої світової війни. Головно самітні чоловіки й жінки, українці знаходили працю на залізниці й новобудовах, у домашній обслузі тощо. За переписом населення число українців м. Торонто зростало зі значним прискоренням від 1950-х років. (у тисячах): 1911 — 0,1, 1921 — 1,2, 1931 — 5,1, 1941 — 12,3, 1951 — 30,4, 1961 — 46,8, 1971 — 60,8, приблизні дані на 1978 — 80. Число українців за першими переписами надто занижені, бо більшість подавала себе за австрійців, галичан, росіян, буковинців, волиняків або поляків. Після початку повномасштабного вторгнення чисельність українців в Торонто значно зросла, оскільки Уряд Канади запустив програму Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel для легшого перетину кордону людям з українським паспортом.
Демографія
Динаміка чисельності населення українського походження у м. Торонто та агломерації:
| місто | агломерація | |||
| 1921 | 1 149 | 0,2 % | 1 247 | 0,2 % |
| 1961 | 26 097 | 3,9 % | 46 650 | 2,6 % |
| 1971 | 22 620 | 3,2 % | 60 755 | 2,3 % |
| 1996 | 95 500 | 2,3 % | ||
| 2001 | 104 485 | 2,2 % | ||
| 2006 | 122 510 | 2,4 % | ||
| 2021 | 61 560 | 122 925 | ||
У 1971 серед українців Торонто уродженці Канади становили 65 %, Європи — 34 %. За перших десятиріч українці оселилися головно у центральній, а потім у південно-західній частині міста, згодом переходили до кращих дільниць, головним чином на заході та півночі — і навіть поза межі самого Торонто.
Рідна мова
У 1971 році 32 800 (54 %) осіб українського походження визнавало за рідну мову українську, 25 900 (42,7 %) — англійську, 1200 (3,3 %) — іншу. Мовній асиміляції підпадають головно українці, народжені в Канаді, більше жінки, ніж чоловіки. За віровизнанням українці Торонто спочатку були майже однорідно греко-католики, пізніше зайшли істотні зміни і перепис 1971 засвідчує такий стан (у тис. і %): українці-католики — 23,6 (37,8 %), українці греко-православні — 11,7 (19,2 %), римо-католики — 8,5 (14 %), протестанти З'єднаної церкви — 5,5 (9,1 %); англікани — 3,3 (6,2 %), пресвітеріяни — 1,2 (1,9 %), баптисти — 1,0 (1,8 %), інші і невизначені — 6,1 (10 %). Головні чинники, що впливають на мовну і релігійну асиміляцію — чуже оточення, школи та мішані подружжя.
Соціальна структура
Соціальна структура українських громадян Торонто зазнала значних змін. За перші роки поселення це були переважно некваліфіковані, низько оплачувані робітники. Щойно за Першої світової війни витворилася верства кваліфікованого робітництва, ремісників, дрібних підприємців. Серед еміграції з Європи по першій світовій війні до Торонто прибула значна кількість колишніх вояків українських армій, серед них чимало осіб із середньою і навіть вищою фаховою освітою, а з канадських університетів вийшли перші українські професіонали. Багато з них включилося в різні ділянки культурного і господарського життя.
З 1971 соціальний склад українців Торонто майже дорівнює соціальному складу всього населення міста. Приблизно 30 % українців працюють на промислових підприємствах, 25 % у різних галузях обслуги, 14 % у торгових закладах, 7 % на транспорті, 6 % в адміністрації, 4 % в будівництві; решта (14 %) в інших галузях.
По Другій світовій війні зросла група українських професіоналів, яка у 1978 нараховувала понад 200 адвокатів, понад 100 лікарів, близько 50 дентистів, понад 200 інженерів, кількасот учителів, бібліотекарів тощо, — але українців відносно мало серед високошкільної професури, фінансистів, державних службовців.
Великим здобутком українців Торонто в господарській ділянці — це 16 кредитових спілок з мільйонними оборотами (найстарша з 1944), найбагатша з них «Українська Кредитова Спілка» при філії УНО в Торонто, також банкове підприємство «Community Trust Co.», промислові й торгові підприємства, десятки готелів, сотні крамниць тощо. Дуже активний Клуб Українських Професіоналістів(sic) і Підприємців (заснований 1935; близько 500 чл.) об'єднує канадців українського походження без уваги на партійні й релігійні переконання; мета його — сприяти розвиткові й зміцненню українських культурних й економічних надбань.
Церковне життя й шкільництво
Найраніше українці Торонто організували церковне життя й шкільництво. У 1906 постала перша парафія Греко-католицької церкви, а в 1913 побудовано у західній частині міста першу греко-католицьку церкву св. Йосафата — зараз катедральний собор.
У 1971 р. греко-католиками були 38,8 % українців Торонто, православними 19,3 %, римо-католиками 14,0 %, ще 16,2 % належали до протестантських деномінацій. Порівняно з 1931 р. значно скоротилася частка греко-католиків (з 57,4 %), а зросла частка православних (з 10,6 %) та протестантів.
Нині в місті 11 греко-католицьких парафій. З 1948 Торонто стало осередком української католицької єпархії Східної Канади, з власним видавництвом з друкарнею — і видає тижневик «Наша Мета». Василіяни обслуговують дві парафії, мають друкарню і видавництво: україномовний місячник «Світло» та англомовний — «Beacon». Редемптористи обслуговують парафію св. Євхаристії, Сестри служебниці мають у місті свій провінціальний дім — і здебільшого працюють у шкільництві. При парафіях зосереджується значна частина українського громадського життя («рідні школи» і курси українознавства, хори, мистецькі клуби, кредитові кооперативи тощо). Українська православна церква Канади створила свою першу церковну громаду в 1931: перший церковний будинок набула у 1938, а у 1948 відкрила катедру св. Володимира. У місті діють 4 українські православні громади. З 1953 Торонто є осередком Української греко-православної єпархії Східної Канади. Інститут св. Володимира має гуртожиток для студентів, бібліотеку і музей. Українські протестанти мають 5 церков і видають 3 періодичні журнали: «Євангельський ранок», «Євангельська Правда», «Євангелист», «Свідок правди».
Післявоєнне життя
Організоване українське життя поступово зростало — і по Другій світовій війні своєю динамікою випередило дотеперішню т зв. «столицю українців Канади» — Вінніпеґ. До перших світських організацій належала Читальня ім. Т. Шевченка (з 1917; пізніше перейменована на Український Народний Дім); 1924 прихильники гетьманського руху організували Союз Гетьманців-Державників, 1928 колишні ветерани українських армій — Українську Стрілецьку Громаду, навколо якої постали: Українське Національне Об'єднання (УНО), Організація Українок Канади (ОУК), Молоді Українські Націоналісти (з 1960-х pp. — Молодь Українського Національного Об'єднання — МУНО). При деяких українських католицьких церквах діють відділи Братства Українців Католиків Канади (БУК), Ліґи Українських Католицьких Жінок (ЛУКЖ) і Українське Католицьке Юнацтво (УКЮ). Православні гуртуються в Товаристві Українських Самостійників (ТУС), Союзі Українок Канади (СУК) і Союзі Української Молоді Канади(СУМК), діяльність яких координує Союз Українських Самостійників (СУС).
Післявоєнна еміграція
Українська еміграція, що прибула з Європи по другій світовій війні, частково влилася в наявні організації, частково перенесла на канадський ґрунт організації з Європи чи створила нові: Ліґу Визволення України (ЛВУ), Спілку Української Молоді (СУМ), Пласт, Об'єднання Демократичної Української Молоді (ОДУМ), Спортове Товариство «Україна», а також різні ветеранські (Союз бувших Українських Вояків у Канаді, Український Відділ Канадського Легіону, Братство колишніх Вояків 1-ї Української Дивізії УНА та ін.) і професіональні (Відділ Українського Лікарського Товариства в Канаді, Об'єднання Українських Письменників «Слово», Товариство Українських Інженерів Канади, Об'єднання Українських Педагогів Канади, Клуб Українських Професіоналістів і Підприємців) та ін.
Торонто є осідком централей майже всіх новозаснованих у Канаді товариств і перенесених до нього раніше створених організацій в ін. м. (Головна Управа Української Стрілецької Громади, Крайова Екзекутива УНО тощо). Тут також міститься канцелярія Світового Секретаріату Конгресу Вільних Українців (з 1973), відділ Суспільної Служби Українців Канади — і для українців старшого віку пансіон ім. І. Франка (2 доми). Поза рамками українського життя в Торонто стоять комуністи, у 1930-х роках дуже активна і бойова група під назвою Товариство Укр. Робітничо-Фармерський Дім(ТУРФДім), яка по другій світовій війні змінила назву на Товариство Об'єднання Укр. Канадців (ТОУК). Завдяки повоєнній іміґрації українців вона втратила своє значення, але все ще має свій власний дім і видавництво.
«Рідна школа»
Шкільництво Торонто організоване в системі т. зв. «рідних шкіл» (1978 їх було 18), в яких навчають дітей української мови, релігії та різних українознавчих предметів і середньошкільних 4—5-річних курсів українознавства (9), першими з яких були курси ім. Г. Сковороди (1951—1978 під керівництвом Олександри Копач). Навчання відбувається здебільша увечері й у суботу. Фінансують шкільництво церкви та світські організації, зокрема Українське Національне Об'єднання, Ліґа Визволення України, Відділ Комітету Українців Канади та ін. При українських католицьких церквах св. Йосафата (з 1961) і св. Димитрія діють цілоденні католицькі школи (1—8 класи), у яких крім інших предметів, навчають також української мови і релігії. У навчальному 1969—1970 р. в початкових «рідних школах» було 104 вчителі і 2160 учнів, а на середньошкільних курсах українознавства — 47 учителів і 1099 учнів. Є також дитячі садки.
Української мови навчають і в кількох онтарійських середніх школах та в Йорському Університеті. У Торонтському Університеті з 1950-х років існують курси української мови, літератури та культури, а в 1979 засновано окрему кафедру українських студій, фундовану частково Федерацією Українських Професіоналістів і Підприємців; діє філія Канадського Інституту Українських Студій в Едмонтоні. В обох університетах Торонто є також Українські Студентські Клуби (бл. 500 чл.). Діють — Наукове Товариство ім. Т. Шевченка (з 1950), українські бібліотеки: найстарша з них в Українському Народному Домі, а найбільша в Українському Національному Об'єднанні — а також Укр. Дослідно-інформаційна бібліотека «Україніка» СУМ-у, Інституту св. Володимира та інші. Торонтський Університет має одну з найбільших в Півнїчній Америці колекцію україністики. З 1950 Торонто є осідком Патронату НТШ-Сарсель, який збирає фонди на видання «Енциклопедії Українознавства».
Видавництва
Торонто є найважливішим українським видавничим центром Канади. Тут є близько 10 видавництв, 5 друкарень, 3 книгарні тощо; виходять тижневики: «Вільне Слово», «Гомін України», «Наша Мета», «Новий Шлях», комуністичне «Життя і Слово» (з 1965); двотижневик «Батьківщина», 5 місячників, двомісячник «Вісті Комбатанта», квартальник «Пластовий шлях», кілька англомовних періодиків тощо. З інших засобів інформації є 4 українські радіопрограми, у тому числі 2 щоденні: «Пісня України» на українські теми — і «Прометей» та україномовні тижневі телевізійні програми.
Культура
Музичне життя зосереджується навколо Інституту ім. М. Лисенка і товариства «Український Музичний Фестиваль», який щороку влаштовує фестивалі і має своє музичне видавництво. При українських організаціях і парафіях діють ансамблі бандуристів, вокально-музичні й танцювальні групи та драматичні гуртки. З 1953 діє самодіяльний театральний колектив «Заграва», з 1978 Українсько-Канадське Оперне Товариство.
З ініціативи українців Л. і 3. Коссарів у Торонто засновано Провінційну Раду Народного Мистецтва «Ontario Folks Art Council», яка щороку влаштовує у червні фестивалі національні групи під назвою «Каравана», в яких беруть участь українці (5 павільйонів). Виступи мистецьких ансамблів відбуваються також щорічно на Всеканадській Національній Виставці (англ. Canadian National Exhibition (CNE)). Там таки влаштовуються й мистецькі виставки.
Починаючи з 1995 року в Торонто відбувається щорічний осінній український , коли протягом 3-х днів перекривається частина вулиці Блюр, яка заповнюється ятками українських організацій, дистрибюторами українських страв, вишивок, книжок та атрибутики, а також тисячами гостей, які мають змогу побачити виступи музичних груп, співаків, танцювальних ансамблів на двох або трьох сценах. Фестиваль відкривається парадом, де традиційно присутні високі офіційні гості та діячі української громади.
У Торонто є ґалерії українського образотворчого мистецтва «Фокус» та «Канадсько-Українська Мистецька Фундація» і ґалерія при Інституті св. Володимира. У Торонто жив і творив один з найвизначніших канадських образотворчих мистців українського походження Василь Курилик (1927—1977). У палаці «Каса Лома» є (з 1969) відділ української культури з постійною виставкою і кількома музейними збірками, головно з народного мистецтва. З архітектурних споруд м. Торонто помітні церква Пресвятої Евхаристії в українському модерному стилі (проект Р. Жука, розмалювання М. Левицького), церква св. Миколая з поліхромією у традиційному візантійському стилі (мистець І. Дикий) і церква св. Володимира з мальовилами М. Дмитренка. У головному парку міста «Гай-парк» (англ. High Park) стоїть пам'ятник Лесі Українки скульптора М. Черешньовського).
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 12 серпня 2007. Процитовано 25 серпня 2013.
- Census Profile, 2021 Census of Population.
- Інформація про найбільший у Північній Америці український фестиваль на його сайті.(англ.)
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Николяк Д. Короткий історичний нарис Українського Народного Дому в Торонто, з нагоди 25-літньої праці Товариства.— Торонто, 1953
- Кузня юних душ: 10-річчя Курсів Українознавства ім. Ю. Липи. Комітет Ватьків. — 1966.
- Марунчак М. Історія українців Канади. — Вінніпеґ, 1968. т. 1.
- Верига В. (редактор). До Ваших послуг; ювілейне видання з нагоди 25-річчя існування Української Кредитової Спілки в Торонто (1944—1969). — Торонто, 1970.
- Gregorovich A. Ukrainian Toronto: A guide and directory to Ukrainian Arts and cultural Groups. — Toronto, 1973 (англ.).
- Лучків І. (редактор). Відгомін віків: Альманах Курсів Українознавства ім. Г. Сковороди. — Торонто, 1978
- Книш З. (редактор). Відділ УСГ в Торонто. Онтаріо // «За честь, за славу, за народ». — Торонто, 1978.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayi nci Toro nto osobi ukrayinskogo pohodzhennya narodzheni v Kanadi chi pribuli do krayini yaki prozhivayut u misti Toronto Porivnyano iz Zahidnoyu Kanadoyu ukrayinci pochali piznish selitisya v misti Toronto z 1903 roku Rozvitok promislovosti i popit na robitnichu silu prityagav do mista ukrayinske silske naselennya iz Zahidnoyi Kanadi a she bilshe emigrantiv z Yevropi pislya Pershoyi a osoblivo pislya Drugoyi svitovoyi vijni Golovno samitni choloviki j zhinki ukrayinci znahodili pracyu na zaliznici j novobudovah u domashnij obsluzi tosho Za perepisom naselennya chislo ukrayinciv m Toronto zrostalo zi znachnim priskorennyam vid 1950 h rokiv u tisyachah 1911 0 1 1921 1 2 1931 5 1 1941 12 3 1951 30 4 1961 46 8 1971 60 8 priblizni dani na 1978 80 Chislo ukrayinciv za pershimi perepisami nadto zanizheni bo bilshist podavala sebe za avstrijciv galichan rosiyan bukovinciv volinyakiv abo polyakiv Pislya pochatku povnomasshtabnogo vtorgnennya chiselnist ukrayinciv v Toronto znachno zrosla oskilki Uryad Kanadi zapustiv programu Canada Ukraine Authorization for Emergency Travel dlya legshogo peretinu kordonu lyudyam z ukrayinskim pasportom DemografiyaDinamika chiselnosti naselennya ukrayinskogo pohodzhennya u m Toronto ta aglomeraciyi misto aglomeraciya 1921 1 149 0 2 1 247 0 2 1961 26 097 3 9 46 650 2 6 1971 22 620 3 2 60 755 2 3 1996 95 500 2 3 2001 104 485 2 2 2006 122 510 2 4 2021 61 560 122 925 U 1971 sered ukrayinciv Toronto urodzhenci Kanadi stanovili 65 Yevropi 34 Za pershih desyatirich ukrayinci oselilisya golovno u centralnij a potim u pivdenno zahidnij chastini mista zgodom perehodili do krashih dilnic golovnim chinom na zahodi ta pivnochi i navit poza mezhi samogo Toronto Ridna movaU 1971 roci 32 800 54 osib ukrayinskogo pohodzhennya viznavalo za ridnu movu ukrayinsku 25 900 42 7 anglijsku 1200 3 3 inshu Movnij asimilyaciyi pidpadayut golovno ukrayinci narodzheni v Kanadi bilshe zhinki nizh choloviki Za viroviznannyam ukrayinci Toronto spochatku buli majzhe odnoridno greko katoliki piznishe zajshli istotni zmini i perepis 1971 zasvidchuye takij stan u tis i ukrayinci katoliki 23 6 37 8 ukrayinci greko pravoslavni 11 7 19 2 rimo katoliki 8 5 14 protestanti Z yednanoyi cerkvi 5 5 9 1 anglikani 3 3 6 2 presviteriyani 1 2 1 9 baptisti 1 0 1 8 inshi i neviznacheni 6 1 10 Golovni chinniki sho vplivayut na movnu i religijnu asimilyaciyu chuzhe otochennya shkoli ta mishani podruzhzhya Socialna strukturaCentr mista Socialna struktura ukrayinskih gromadyan Toronto zaznala znachnih zmin Za pershi roki poselennya ce buli perevazhno nekvalifikovani nizko oplachuvani robitniki Shojno za Pershoyi svitovoyi vijni vitvorilasya verstva kvalifikovanogo robitnictva remisnikiv dribnih pidpriyemciv Sered emigraciyi z Yevropi po pershij svitovij vijni do Toronto pribula znachna kilkist kolishnih voyakiv ukrayinskih armij sered nih chimalo osib iz serednoyu i navit vishoyu fahovoyu osvitoyu a z kanadskih universitetiv vijshli pershi ukrayinski profesionali Bagato z nih vklyuchilosya v rizni dilyanki kulturnogo i gospodarskogo zhittya Z 1971 socialnij sklad ukrayinciv Toronto majzhe dorivnyuye socialnomu skladu vsogo naselennya mista Priblizno 30 ukrayinciv pracyuyut na promislovih pidpriyemstvah 25 u riznih galuzyah obslugi 14 u torgovih zakladah 7 na transporti 6 v administraciyi 4 v budivnictvi reshta 14 v inshih galuzyah Po Drugij svitovij vijni zrosla grupa ukrayinskih profesionaliv yaka u 1978 narahovuvala ponad 200 advokativ ponad 100 likariv blizko 50 dentistiv ponad 200 inzheneriv kilkasot uchiteliv bibliotekariv tosho ale ukrayinciv vidnosno malo sered visokoshkilnoyi profesuri finansistiv derzhavnih sluzhbovciv Velikim zdobutkom ukrayinciv Toronto v gospodarskij dilyanci ce 16 kreditovih spilok z miljonnimi oborotami najstarsha z 1944 najbagatsha z nih Ukrayinska Kreditova Spilka pri filiyi UNO v Toronto takozh bankove pidpriyemstvo Community Trust Co promislovi j torgovi pidpriyemstva desyatki goteliv sotni kramnic tosho Duzhe aktivnij Klub Ukrayinskih Profesionalistiv sic i Pidpriyemciv zasnovanij 1935 blizko 500 chl ob yednuye kanadciv ukrayinskogo pohodzhennya bez uvagi na partijni j religijni perekonannya meta jogo spriyati rozvitkovi j zmicnennyu ukrayinskih kulturnih j ekonomichnih nadban Cerkovne zhittya j shkilnictvoNajranishe ukrayinci Toronto organizuvali cerkovne zhittya j shkilnictvo U 1906 postala persha parafiya Greko katolickoyi cerkvi a v 1913 pobudovano u zahidnij chastini mista pershu greko katolicku cerkvu sv Josafata zaraz katedralnij sobor U 1971 r greko katolikami buli 38 8 ukrayinciv Toronto pravoslavnimi 19 3 rimo katolikami 14 0 she 16 2 nalezhali do protestantskih denominacij Porivnyano z 1931 r znachno skorotilasya chastka greko katolikiv z 57 4 a zrosla chastka pravoslavnih z 10 6 ta protestantiv Nini v misti 11 greko katolickih parafij Z 1948 Toronto stalo oseredkom ukrayinskoyi katolickoyi yeparhiyi Shidnoyi Kanadi z vlasnim vidavnictvom z drukarneyu i vidaye tizhnevik Nasha Meta Vasiliyani obslugovuyut dvi parafiyi mayut drukarnyu i vidavnictvo ukrayinomovnij misyachnik Svitlo ta anglomovnij Beacon Redemptoristi obslugovuyut parafiyu sv Yevharistiyi Sestri sluzhebnici mayut u misti svij provincialnij dim i zdebilshogo pracyuyut u shkilnictvi Pri parafiyah zoseredzhuyetsya znachna chastina ukrayinskogo gromadskogo zhittya ridni shkoli i kursi ukrayinoznavstva hori mistecki klubi kreditovi kooperativi tosho Ukrayinska pravoslavna cerkva Kanadi stvorila svoyu pershu cerkovnu gromadu v 1931 pershij cerkovnij budinok nabula u 1938 a u 1948 vidkrila katedru sv Volodimira U misti diyut 4 ukrayinski pravoslavni gromadi Z 1953 Toronto ye oseredkom Ukrayinskoyi greko pravoslavnoyi yeparhiyi Shidnoyi Kanadi Institut sv Volodimira maye gurtozhitok dlya studentiv biblioteku i muzej Ukrayinski protestanti mayut 5 cerkov i vidayut 3 periodichni zhurnali Yevangelskij ranok Yevangelska Pravda Yevangelist Svidok pravdi Pislyavoyenne zhittyaOrganizovane ukrayinske zhittya postupovo zrostalo i po Drugij svitovij vijni svoyeyu dinamikoyu viperedilo doteperishnyu t zv stolicyu ukrayinciv Kanadi Vinnipeg Do pershih svitskih organizacij nalezhala Chitalnya im T Shevchenka z 1917 piznishe perejmenovana na Ukrayinskij Narodnij Dim 1924 prihilniki getmanskogo ruhu organizuvali Soyuz Getmanciv Derzhavnikiv 1928 kolishni veterani ukrayinskih armij Ukrayinsku Strilecku Gromadu navkolo yakoyi postali Ukrayinske Nacionalne Ob yednannya UNO Organizaciya Ukrayinok Kanadi OUK Molodi Ukrayinski Nacionalisti z 1960 h pp Molod Ukrayinskogo Nacionalnogo Ob yednannya MUNO Pri deyakih ukrayinskih katolickih cerkvah diyut viddili Bratstva Ukrayinciv Katolikiv Kanadi BUK Ligi Ukrayinskih Katolickih Zhinok LUKZh i Ukrayinske Katolicke Yunactvo UKYu Pravoslavni gurtuyutsya v Tovaristvi Ukrayinskih Samostijnikiv TUS Soyuzi Ukrayinok Kanadi SUK i Soyuzi Ukrayinskoyi Molodi Kanadi SUMK diyalnist yakih koordinuye Soyuz Ukrayinskih Samostijnikiv SUS Div takozh Frolyak SvyatoslavPislyavoyenna emigraciyaUkrayinska emigraciya sho pribula z Yevropi po drugij svitovij vijni chastkovo vlilasya v nayavni organizaciyi chastkovo perenesla na kanadskij grunt organizaciyi z Yevropi chi stvorila novi Ligu Vizvolennya Ukrayini LVU Spilku Ukrayinskoyi Molodi SUM Plast Ob yednannya Demokratichnoyi Ukrayinskoyi Molodi ODUM Sportove Tovaristvo Ukrayina a takozh rizni veteranski Soyuz buvshih Ukrayinskih Voyakiv u Kanadi Ukrayinskij Viddil Kanadskogo Legionu Bratstvo kolishnih Voyakiv 1 yi Ukrayinskoyi Diviziyi UNA ta in i profesionalni Viddil Ukrayinskogo Likarskogo Tovaristva v Kanadi Ob yednannya Ukrayinskih Pismennikiv Slovo Tovaristvo Ukrayinskih Inzheneriv Kanadi Ob yednannya Ukrayinskih Pedagogiv Kanadi Klub Ukrayinskih Profesionalistiv i Pidpriyemciv ta in Toronto ye osidkom centralej majzhe vsih novozasnovanih u Kanadi tovaristv i perenesenih do nogo ranishe stvorenih organizacij v in m Golovna Uprava Ukrayinskoyi Strileckoyi Gromadi Krajova Ekzekutiva UNO tosho Tut takozh mistitsya kancelyariya Svitovogo Sekretariatu Kongresu Vilnih Ukrayinciv z 1973 viddil Suspilnoyi Sluzhbi Ukrayinciv Kanadi i dlya ukrayinciv starshogo viku pansion im I Franka 2 domi Poza ramkami ukrayinskogo zhittya v Toronto stoyat komunisti u 1930 h rokah duzhe aktivna i bojova grupa pid nazvoyu Tovaristvo Ukr Robitnicho Farmerskij Dim TURFDim yaka po drugij svitovij vijni zminila nazvu na Tovaristvo Ob yednannya Ukr Kanadciv TOUK Zavdyaki povoyennij imigraciyi ukrayinciv vona vtratila svoye znachennya ale vse she maye svij vlasnij dim i vidavnictvo Ridna shkola Shkilnictvo Toronto organizovane v sistemi t zv ridnih shkil 1978 yih bulo 18 v yakih navchayut ditej ukrayinskoyi movi religiyi ta riznih ukrayinoznavchih predmetiv i serednoshkilnih 4 5 richnih kursiv ukrayinoznavstva 9 pershimi z yakih buli kursi im G Skovorodi 1951 1978 pid kerivnictvom Oleksandri Kopach Navchannya vidbuvayetsya zdebilsha uvecheri j u subotu Finansuyut shkilnictvo cerkvi ta svitski organizaciyi zokrema Ukrayinske Nacionalne Ob yednannya Liga Vizvolennya Ukrayini Viddil Komitetu Ukrayinciv Kanadi ta in Pri ukrayinskih katolickih cerkvah sv Josafata z 1961 i sv Dimitriya diyut cilodenni katolicki shkoli 1 8 klasi u yakih krim inshih predmetiv navchayut takozh ukrayinskoyi movi i religiyi U navchalnomu 1969 1970 r v pochatkovih ridnih shkolah bulo 104 vchiteli i 2160 uchniv a na serednoshkilnih kursah ukrayinoznavstva 47 uchiteliv i 1099 uchniv Ye takozh dityachi sadki Ukrayinskoyi movi navchayut i v kilkoh ontarijskih serednih shkolah ta v Jorskomu Universiteti U Torontskomu Universiteti z 1950 h rokiv isnuyut kursi ukrayinskoyi movi literaturi ta kulturi a v 1979 zasnovano okremu kafedru ukrayinskih studij fundovanu chastkovo Federaciyeyu Ukrayinskih Profesionalistiv i Pidpriyemciv diye filiya Kanadskogo Institutu Ukrayinskih Studij v Edmontoni V oboh universitetah Toronto ye takozh Ukrayinski Studentski Klubi bl 500 chl Diyut Naukove Tovaristvo im T Shevchenka z 1950 ukrayinski biblioteki najstarsha z nih v Ukrayinskomu Narodnomu Domi a najbilsha v Ukrayinskomu Nacionalnomu Ob yednanni a takozh Ukr Doslidno informacijna biblioteka Ukrayinika SUM u Institutu sv Volodimira ta inshi Torontskij Universitet maye odnu z najbilshih v Pivnyichnij Americi kolekciyu ukrayinistiki Z 1950 Toronto ye osidkom Patronatu NTSh Sarsel yakij zbiraye fondi na vidannya Enciklopediyi Ukrayinoznavstva VidavnictvaToronto ye najvazhlivishim ukrayinskim vidavnichim centrom Kanadi Tut ye blizko 10 vidavnictv 5 drukaren 3 knigarni tosho vihodyat tizhneviki Vilne Slovo Gomin Ukrayini Nasha Meta Novij Shlyah komunistichne Zhittya i Slovo z 1965 dvotizhnevik Batkivshina 5 misyachnikiv dvomisyachnik Visti Kombatanta kvartalnik Plastovij shlyah kilka anglomovnih periodikiv tosho Z inshih zasobiv informaciyi ye 4 ukrayinski radioprogrami u tomu chisli 2 shodenni Pisnya Ukrayini na ukrayinski temi i Prometej ta ukrayinomovni tizhnevi televizijni programi KulturaMuzichne zhittya zoseredzhuyetsya navkolo Institutu im M Lisenka i tovaristva Ukrayinskij Muzichnij Festival yakij shoroku vlashtovuye festivali i maye svoye muzichne vidavnictvo Pri ukrayinskih organizaciyah i parafiyah diyut ansambli banduristiv vokalno muzichni j tancyuvalni grupi ta dramatichni gurtki Z 1953 diye samodiyalnij teatralnij kolektiv Zagrava z 1978 Ukrayinsko Kanadske Operne Tovaristvo Z iniciativi ukrayinciv L i 3 Kossariv u Toronto zasnovano Provincijnu Radu Narodnogo Mistectva Ontario Folks Art Council yaka shoroku vlashtovuye u chervni festivali nacionalni grupi pid nazvoyu Karavana v yakih berut uchast ukrayinci 5 paviljoniv Vistupi misteckih ansambliv vidbuvayutsya takozh shorichno na Vsekanadskij Nacionalnij Vistavci angl Canadian National Exhibition CNE Tam taki vlashtovuyutsya j mistecki vistavki Pochinayuchi z 1995 roku v Toronto vidbuvayetsya shorichnij osinnij ukrayinskij koli protyagom 3 h dniv perekrivayetsya chastina vulici Blyur yaka zapovnyuyetsya yatkami ukrayinskih organizacij distribyutorami ukrayinskih strav vishivok knizhok ta atributiki a takozh tisyachami gostej yaki mayut zmogu pobachiti vistupi muzichnih grup spivakiv tancyuvalnih ansambliv na dvoh abo troh scenah Festival vidkrivayetsya paradom de tradicijno prisutni visoki oficijni gosti ta diyachi ukrayinskoyi gromadi U Toronto ye galeriyi ukrayinskogo obrazotvorchogo mistectva Fokus ta Kanadsko Ukrayinska Mistecka Fundaciya i galeriya pri Instituti sv Volodimira U Toronto zhiv i tvoriv odin z najviznachnishih kanadskih obrazotvorchih mistciv ukrayinskogo pohodzhennya Vasil Kurilik 1927 1977 U palaci Kasa Loma ye z 1969 viddil ukrayinskoyi kulturi z postijnoyu vistavkoyu i kilkoma muzejnimi zbirkami golovno z narodnogo mistectva Z arhitekturnih sporud m Toronto pomitni cerkva Presvyatoyi Evharistiyi v ukrayinskomu modernomu stili proekt R Zhuka rozmalyuvannya M Levickogo cerkva sv Mikolaya z polihromiyeyu u tradicijnomu vizantijskomu stili mistec I Dikij i cerkva sv Volodimira z malovilami M Dmitrenka U golovnomu parku mista Gaj park angl High Park stoyit pam yatnik Lesi Ukrayinki skulptora M Chereshnovskogo Div takozhUkrayinci Kanadi Voronyuk Volodimir Skocen Oleksandr Yuriyiv Ivan Naselennya TorontoPrimitki Arhiv originalu za 12 serpnya 2007 Procitovano 25 serpnya 2013 Census Profile 2021 Census of Population Informaciya pro najbilshij u Pivnichnij Americi ukrayinskij festival na jogo sajti angl LiteraturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Nikolyak D Korotkij istorichnij naris Ukrayinskogo Narodnogo Domu v Toronto z nagodi 25 litnoyi praci Tovaristva Toronto 1953 Kuznya yunih dush 10 richchya Kursiv Ukrayinoznavstva im Yu Lipi Komitet Vatkiv 1966 Marunchak M Istoriya ukrayinciv Kanadi Vinnipeg 1968 t 1 Veriga V redaktor Do Vashih poslug yuvilejne vidannya z nagodi 25 richchya isnuvannya Ukrayinskoyi Kreditovoyi Spilki v Toronto 1944 1969 Toronto 1970 Gregorovich A Ukrainian Toronto A guide and directory to Ukrainian Arts and cultural Groups Toronto 1973 angl Luchkiv I redaktor Vidgomin vikiv Almanah Kursiv Ukrayinoznavstva im G Skovorodi Toronto 1978 Knish Z redaktor Viddil USG v Toronto Ontario Za chest za slavu za narod Toronto 1978