Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Виразка (фр. La Plaie) — науково-фантастичний роман французької письменниці-фантастки Наталі Еннеберг (у низці джерел повідомляється, що він був написаний письменницею в авторстві з чоловіком Шарлем Еннебергом, який помер за 5 років до виходу в світ роману). Уперше роман надрукований у 1964 році у паризькому видавництві «Hachette». У романі описується боротьба людства у майбутньому з абсолютним злом, яке представлено у формі епідемії, яке може знищити не лише життя на Землі, а й у цілому Всесвіті.
 | |
| Автор | Наталі Еннеберг |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | La Plaie |
| Країна | Франція |
| Мова | французька |
| Жанр | Наукова фантастика |
| Видавництво | «Hachette» |
| Видано | 1964 |
| Тип носія | м'яка обкладинка |
| Сторінок | 512 |
Сюжет роману
Дія твору відбувається у ХХХ столітті (у пролозі роману, який фактично частково описує його фінальну частину, дія відбувається в 3000 році). Земля захоплена представниками терористичного угрупування, яких називали Темними, яке на своїх прапорах і розпізнавальних знаках пише слово «Морок», убиває практично все живе, не гребуючи навіть жінками, дітьми, старими, та навіть імператором Землі та його родиною, а також убиває тих, хто робить спроби евакуюватися з Землі. Представники терористичної організації роблять напади на поселення землян і на інших планетах, а також навіть на органи влади інших планет. Фактично єдиною надією Землі залишилась група людей-мутантів, які мають телепатичні, телекінетичні та інші надприродні здібності. До цієї групи входили досвідчений вчений Іван Морозов, дівчата Талестра Новак і Віліс, а також космпопілот Айрт Рег. Значну частину роману займають розповіді про те, яким був шлях її головних героїв до формування цієї групи, а також роздуми Морозова про причини появи явища, яке він вважає психічним захворюванням. Сам учений розповідає про подібні явища в минулому Землі, зокрема в період Чуми Юстиніана та Чорної смерті в XIV столітті, коли також психіка значної частини людей зазнала впливу невідомого походження, що привело до сильних потрясінь у житті тогочасного суспільства, та загибелі багатьох людей. Учений вважав, що це явище походить з іншого виміру, та періодично з'являється на Землі, а перемогти його можна тільки шляхом вигнання з нашого виміру. Інші троє молодших членів групи — Талестра, Віліс та Айрт — пройшли свій шлях до боротьби із позавимірним злом через втрату своїх рідних, зокрема Айрт Рег втратив свою родину після нападу земних терористів на космічну станцію, де він жив з батьками і сестрою, а Талестра і Віліс втратили своїх рідних під час спроби евакуюватися з Землі. Після формування свого наукового звіту про причини виникнення цього явища Іван Морозов за допомогою інших мутантів переміщується на планету Сигма в системі Арктура, де живуть дуже багато переселенців із Землі, на якій зустрічає Айрта Рега, та просить його передати свій звіт землянину Інгмару Керролу, який командує космічною ескадрою Сигми. Айрт Рег має намір передати цей звіт Керролу на балу випускників космічної академії Сигми, де знайомиться із заступником Керрола Валераном Єврафриканським, який є також спадковим земним принцем. Валеран має намір провести Айрта до Керрола, проте в момент, коли адмірал виходить до гостей, на нього роблять замах, після якого йому вдається залишитися живим. Але, оскільки до адмірала після замаху не допускали сторонніх осіб, то Валеран пообіцяв віддати адміралу звіт власноруч, чого так і не зробив. Натомість він сказав Айрту, що адмірал не прийняв цю доповідь, вважаючи її вигадкою вченого. Після цього Айрт вирішує покинути Сигму на напівпіратському космічному кораблі, та починає самостійну боротьбу з Темними. Під час цієї боротьби йому вдається укомплектувати екіпаж з утікачів із Землі, та навіть вилікувати кількох осіб, які потрапили під вплив Темних.
Поступово корабель Айрта прямує до Безодні Лебедя, де зустрічається з Морозовим, Вілліс і Талестрою. Одночасно Валеранм Єврафриканський також прямує у цей район на сигмійському кораблі-госпіталі. Там уся група накінець зустрічається, причому Вілліс стає названою сестрою Айрта, а Талестра називає себе Айртовою нареченою. Група надалі продовжує боротися проти темних, та визволяти полонених. Проте після висадки на одній із планет Айрта заарештовують за піратство за звинуваченням від Темних. Валеран Єврафриканський тим часом повертається на Сигму. Айрта етапують на Сигму, де його на суді визнають винним у піратстві, та засуджують до смертної кари. Ще раніше Айрт, відчуваючи свій зв'язок із іншими членами групи, які мають парапсихічні властивості, хоче зрозуміти, чи є в нього такі властивості, але не знаходить відповіді на своє питання. Тим часом Талестра і Вілліс, які також прибули на Сигму, шукають спосіб визволити Айрта. Вони проникають у сигмійський Центр мутацій, де знайомляться з двоюрідною сестрою Валерана Астрід, яку для врятування особистості перетворили на біоробота, яка повідомляє, що Айрт може змінювати простір, і він є найнебезпечнішим із групи для Темних, оскільки він може змінювати виміри, тому саме в ньому криється ключ до знищення Темних. Далі Талестра на запрошення Валерана прибуває до його помешкання, де стикається з його матір'ю, яка повідомляє, що він з дитинства заражений Темними, та є найбільшою причиною бід Сигми. тим часом на Сигмі розпочинають приземлятися бойовики Темних, які відразу ж атакують центр мутацій, та вбивають адмірала Інгмара Керрола. Проте Талестра проникає до Валерана, та отримавши визнання від нього про його зраду Сигми, вбиває Валерана його ж зброєю. Тим часом Айрт за допомогою телепатичних підказок Вілліс визволяється з ув'язнення, та знаходить Вілліс, яка розповідає йому, які він має властивості, та повідомляє, що саме вона, а не Талестра. кохає його. Айрт за допомогою своїх властивостей знищує час і простір, у який прибули Темні на Сигму, та визволяє Всесвіт від Темних.
Критика
За словами французьких літературних критиків, завдяки своїй іноді надмірній ліричності, епічному стилю, та його бароковій і фантазійній поезії роман є зразком «вибухової космічної опери». Його зазвичай вважають найвдалішим твором письменниці, та одним із найвдаліших французьких романів жанру космічної опери.
Література
- Натали Хеннеберг. Язва. — Нижний Новгород : Флокс, 1991. — С. 7-329. — 200 000 прим.
Примітки
- Nathalie HENNEBERG. La Plaie (фр.)
- Colette et Willy font de la SF (фр.)
Посилання
- «Виразка» на сайті «Лаборатория Фантастики» (рос.)
- «Виразка» на сайті livelib (рос.)
- «La plaie» в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
- Повний текст книги (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Virazka fr La Plaie naukovo fantastichnij roman francuzkoyi pismennici fantastki Natali Enneberg u nizci dzherel povidomlyayetsya sho vin buv napisanij pismenniceyu v avtorstvi z cholovikom Sharlem Ennebergom yakij pomer za 5 rokiv do vihodu v svit romanu Upershe roman nadrukovanij u 1964 roci u parizkomu vidavnictvi Hachette U romani opisuyetsya borotba lyudstva u majbutnomu z absolyutnim zlom yake predstavleno u formi epidemiyi yake mozhe znishiti ne lishe zhittya na Zemli a j u cilomu Vsesviti Virazka AvtorNatali EnnebergNazva movoyu originaluLa PlaieKrayinaFranciyaMovafrancuzkaZhanrNaukova fantastikaVidavnictvo Hachette Vidano1964Tip nosiyam yaka obkladinkaStorinok512 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Virazka Syuzhet romanuDiya tvoru vidbuvayetsya u HHH stolitti u prolozi romanu yakij faktichno chastkovo opisuye jogo finalnu chastinu diya vidbuvayetsya v 3000 roci Zemlya zahoplena predstavnikami teroristichnogo ugrupuvannya yakih nazivali Temnimi yake na svoyih praporah i rozpiznavalnih znakah pishe slovo Morok ubivaye praktichno vse zhive ne grebuyuchi navit zhinkami ditmi starimi ta navit imperatorom Zemli ta jogo rodinoyu a takozh ubivaye tih hto robit sprobi evakuyuvatisya z Zemli Predstavniki teroristichnoyi organizaciyi roblyat napadi na poselennya zemlyan i na inshih planetah a takozh navit na organi vladi inshih planet Faktichno yedinoyu nadiyeyu Zemli zalishilas grupa lyudej mutantiv yaki mayut telepatichni telekinetichni ta inshi nadprirodni zdibnosti Do ciyeyi grupi vhodili dosvidchenij vchenij Ivan Morozov divchata Talestra Novak i Vilis a takozh kosmpopilot Ajrt Reg Znachnu chastinu romanu zajmayut rozpovidi pro te yakim buv shlyah yiyi golovnih geroyiv do formuvannya ciyeyi grupi a takozh rozdumi Morozova pro prichini poyavi yavisha yake vin vvazhaye psihichnim zahvoryuvannyam Sam uchenij rozpovidaye pro podibni yavisha v minulomu Zemli zokrema v period Chumi Yustiniana ta Chornoyi smerti v XIV stolitti koli takozh psihika znachnoyi chastini lyudej zaznala vplivu nevidomogo pohodzhennya sho privelo do silnih potryasin u zhitti togochasnogo suspilstva ta zagibeli bagatoh lyudej Uchenij vvazhav sho ce yavishe pohodit z inshogo vimiru ta periodichno z yavlyayetsya na Zemli a peremogti jogo mozhna tilki shlyahom vignannya z nashogo vimiru Inshi troye molodshih chleniv grupi Talestra Vilis ta Ajrt projshli svij shlyah do borotbi iz pozavimirnim zlom cherez vtratu svoyih ridnih zokrema Ajrt Reg vtrativ svoyu rodinu pislya napadu zemnih teroristiv na kosmichnu stanciyu de vin zhiv z batkami i sestroyu a Talestra i Vilis vtratili svoyih ridnih pid chas sprobi evakuyuvatisya z Zemli Pislya formuvannya svogo naukovogo zvitu pro prichini viniknennya cogo yavisha Ivan Morozov za dopomogoyu inshih mutantiv peremishuyetsya na planetu Sigma v sistemi Arktura de zhivut duzhe bagato pereselenciv iz Zemli na yakij zustrichaye Ajrta Rega ta prosit jogo peredati svij zvit zemlyaninu Ingmaru Kerrolu yakij komanduye kosmichnoyu eskadroyu Sigmi Ajrt Reg maye namir peredati cej zvit Kerrolu na balu vipusknikiv kosmichnoyi akademiyi Sigmi de znajomitsya iz zastupnikom Kerrola Valeranom Yevrafrikanskim yakij ye takozh spadkovim zemnim princem Valeran maye namir provesti Ajrta do Kerrola prote v moment koli admiral vihodit do gostej na nogo roblyat zamah pislya yakogo jomu vdayetsya zalishitisya zhivim Ale oskilki do admirala pislya zamahu ne dopuskali storonnih osib to Valeran poobicyav viddati admiralu zvit vlasnoruch chogo tak i ne zrobiv Natomist vin skazav Ajrtu sho admiral ne prijnyav cyu dopovid vvazhayuchi yiyi vigadkoyu vchenogo Pislya cogo Ajrt virishuye pokinuti Sigmu na napivpiratskomu kosmichnomu korabli ta pochinaye samostijnu borotbu z Temnimi Pid chas ciyeyi borotbi jomu vdayetsya ukomplektuvati ekipazh z utikachiv iz Zemli ta navit vilikuvati kilkoh osib yaki potrapili pid vpliv Temnih Postupovo korabel Ajrta pryamuye do Bezodni Lebedya de zustrichayetsya z Morozovim Villis i Talestroyu Odnochasno Valeranm Yevrafrikanskij takozh pryamuye u cej rajon na sigmijskomu korabli gospitali Tam usya grupa nakinec zustrichayetsya prichomu Villis staye nazvanoyu sestroyu Ajrta a Talestra nazivaye sebe Ajrtovoyu narechenoyu Grupa nadali prodovzhuye borotisya proti temnih ta vizvolyati polonenih Prote pislya visadki na odnij iz planet Ajrta zaareshtovuyut za piratstvo za zvinuvachennyam vid Temnih Valeran Yevrafrikanskij tim chasom povertayetsya na Sigmu Ajrta etapuyut na Sigmu de jogo na sudi viznayut vinnim u piratstvi ta zasudzhuyut do smertnoyi kari She ranishe Ajrt vidchuvayuchi svij zv yazok iz inshimi chlenami grupi yaki mayut parapsihichni vlastivosti hoche zrozumiti chi ye v nogo taki vlastivosti ale ne znahodit vidpovidi na svoye pitannya Tim chasom Talestra i Villis yaki takozh pribuli na Sigmu shukayut sposib vizvoliti Ajrta Voni pronikayut u sigmijskij Centr mutacij de znajomlyatsya z dvoyuridnoyu sestroyu Valerana Astrid yaku dlya vryatuvannya osobistosti peretvorili na biorobota yaka povidomlyaye sho Ajrt mozhe zminyuvati prostir i vin ye najnebezpechnishim iz grupi dlya Temnih oskilki vin mozhe zminyuvati vimiri tomu same v nomu kriyetsya klyuch do znishennya Temnih Dali Talestra na zaproshennya Valerana pribuvaye do jogo pomeshkannya de stikayetsya z jogo matir yu yaka povidomlyaye sho vin z ditinstva zarazhenij Temnimi ta ye najbilshoyu prichinoyu bid Sigmi tim chasom na Sigmi rozpochinayut prizemlyatisya bojoviki Temnih yaki vidrazu zh atakuyut centr mutacij ta vbivayut admirala Ingmara Kerrola Prote Talestra pronikaye do Valerana ta otrimavshi viznannya vid nogo pro jogo zradu Sigmi vbivaye Valerana jogo zh zbroyeyu Tim chasom Ajrt za dopomogoyu telepatichnih pidkazok Villis vizvolyayetsya z uv yaznennya ta znahodit Villis yaka rozpovidaye jomu yaki vin maye vlastivosti ta povidomlyaye sho same vona a ne Talestra kohaye jogo Ajrt za dopomogoyu svoyih vlastivostej znishuye chas i prostir u yakij pribuli Temni na Sigmu ta vizvolyaye Vsesvit vid Temnih KritikaZa slovami francuzkih literaturnih kritikiv zavdyaki svoyij inodi nadmirnij lirichnosti epichnomu stilyu ta jogo barokovij i fantazijnij poeziyi roman ye zrazkom vibuhovoyi kosmichnoyi operi Jogo zazvichaj vvazhayut najvdalishim tvorom pismennici ta odnim iz najvdalishih francuzkih romaniv zhanru kosmichnoyi operi LiteraturaNatali Henneberg Yazva Nizhnij Novgorod Floks 1991 S 7 329 200 000 prim PrimitkiNathalie HENNEBERG La Plaie fr Colette et Willy font de la SF fr Posilannya Virazka na sajti Laboratoriya Fantastiki ros Virazka na sajti livelib ros La plaie v Internet Speculative Fiction Database angl Povnij tekst knigi ros