Бура́к Їлма́з (тур. Burak Yılmaz, нар. 15 липня 1985, Анталья) — турецький футбольний тренер. В минулому футболіст, що грав на позиції центрального нападника.
Бурак Їлмаз | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Народження | 15 липня 1985 (38 років) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Анталія | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зріст | 188 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вага | 80 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Громадянство | Туреччина | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиція | центральний нападник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Номер | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1998–2001 | «Антальяспор» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Національна збірна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тренерська діяльність** | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
** Тільки на посаді головного тренера. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бурак Їлмаз у Вікісховищі |
Клубна кар'єра
Народився 15 липня 1985 року в місті Анталья. Вихованець футбольної школи місцевого «Антальяспора». Дорослу футбольну кар'єру розпочав 2002 року в основній команді того ж клубу, в якій провів чотири сезони, взявши участь у 70 матчах чемпіонату і за підсумками сезону 2005–06 допоміг рідному клубу вийти в Суперлігу, проте дебютувати за неї в еліті не встиг.
Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу «Бешикташа», до складу якого приєднався 14 червня 2006 року. Проте, гра в складі «чорних орлів» у Бурака не пішла — за півтора року від забив у чемпіонаті лише шість голів, тому на початку 2008 року був відданий в «Манісаспор», як частина суми за покупку Філіпа Голошко.
Проте вже в кінці сезону «Манісаспор» вилетів з Суперліги і був змушений продати Їлмаза в столичне «Фенербахче». Але й у цьому гранді в Бурака гра не пішла і він рідко виходив на поле в важливих матчах, тому по завершенню сезону на правах оренди був відданий в «Ескішехірспор», де також не показував своїх бомбардирських якостей.
На початку 2010 року перейшов у «Трабзонспор» і в тому ж сезоні допоміг команді виграти кубок Туреччини, а в подальшому став основним нападником команди, забиваючи левову частку голів команди, а за підсумками сезону 2011/12 Їлмаз з 33 забитими м'ячами став найкращим бомбардиром чемпіонату Туреччини.
13 липня 2012 року за 5 млн євро перейшов в столичний «Галатасарай», в якому також став важливим гравцем основного складу команди. За чотири сезони у футболці стамбульського гранду провів за клуб 141 матч і забив 82 м'ячі. Також за цей час здобув сім трофеїв.
У 2016–2017 роках виступав у Китаї за «Бейцзин Гоань», після чого повернувся на батьківщині і грав за «Трабзонспор» та «Бешикташ». Завершував кар'єру за кордоном у французькому «Ліллі» та нідерландській «Фортуні» (Сіттард). 5 червня 2023 року Їлмаз оголосив про завершення кар'єри кравця у віці 37 років.
Виступи за збірні
З 2001 року виступав у складі юнацької збірної Туреччини, разом з якою грав на юнацькому чемпіонаті Європи 2004 року, дійшовши до фіналу турніру. Всього взяв участь у 35 іграх на юнацькому рівні, відзначившись одним забити голом.
Протягом 2004–2006 років залучався до складу молодіжної збірної Туреччини, у складі якої був учасником молодіжного чемпіонату світу 2005 року. На молодіжному рівні зіграв у 18 офіційних матчах, забив 2 голи.
12 квітня 2006 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Туреччини у товариській зустрічі проти збірної Азербайджану (1:1). Першим м'ячем за турецьку команду відзначився 3 червня 2011 року, забивши гол у ворота збірної Бельгії у відбірній грі до ЧЄ-2012.
З командою був учасником чемпіонатів Європи 2016 та 2020 років. На обох турнірах він зіграв в усіх трьох іграх, але обидва рази турки не виходили з групи.
24 березня 2022 року у матчі відбіркового плей-оф на чемпіонат світу зі збірною Португалії його збірна Туреччини пропустила два голи ще у першому таймі. У другій половині саме Їлмаз спочатку відіграв один гол, а потім отримав шанс зрівняти рахунок з пенальті, але влучив у перекладину. В результаті турки програли той матч і не пробились на «мундіаль», відразу після чого капітан та лідер турецької збірної оголосив про закінчення міжнародної кар'єри. Всього за 16 років він провів за національну збірну Туреччини 77 матчів, в яких забив 31 гол, ставши другим найкращим бомбардиром в історії команди після Хакана Шукюра (51 гол).
Тренерська кар'єра
1 липня 2023 року Їлмаз став помічником тренера Шенола Гюнеша «Бешикташа». А вже 10 жовтня 2023 року, після відставки Гюнеша, Їлмаз був призначений тимчасовим головним тренером. Під його керівництвом «Бешикташ» зазнав 4 поразок у 6 поєдинках, в тому числі вилетів з єврокубків після несподіваної домашньої поразки від «Буде-Глімта» (1:2) у груповому етапі Ліги конференцій Європи, після чого Бурак покинув команду.
28 січня 2024 року «Кайсеріспор» оголосив про призначення Їлмаза новим головним тренером.
Статистика виступів
- Статистика станом на 11 липня 2020 року.
Статистика клубних виступів
Сезон | Команда | Чемпіонат | Національний кубок | Континентальні кубки | Інші змагання | Усього | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ігор | Голів | ||
2002-03 | «Антальяспор» | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 4 | 0 | ||
2003-04 | 13 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 14 | 0 | |||
2004-05 | 29 | 8 | 2 | 1 | — | — | — | — | — | — | 31 | 9 | |||
2005-06 | 24 | 9 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 24 | 9 | |||
Усього за «Антальяспор» | 70 | 17 | 3 | 1 | — | — | — | — | 73 | 18 | |||||
2006-07 | «Бешикташ» | СЛ | 30 | 5 | 7 | 1 | КУЄФА | 6 | 0 | — | — | — | 43 | 6 | |
2007-08 | СЛ | 9 | 1 | 1 | 0 | ЛЧ | 2 | 0 | — | — | — | 12 | 1 | ||
Усього за «Бешикташ» | 39 | 6 | 8 | 1 | 8 | 0 | — | — | 55 | 7 | |||||
2007-08 | «Манісаспор» | СЛ | 16 | 9 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | 18 | 9 | |
2008-09 | «Фенербахче» | СЛ | 6 | 0 | 3 | 0 | ЛЧ | 7 | 0 | — | — | — | 16 | 0 | |
2009-10 | «Ескішехірспор» | СЛ | 14 | 1 | 3 | 1 | — | — | — | — | — | — | 17 | 2 | |
2009-10 | «Трабзонспор» | СЛ | 11 | 3 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | 14 | 3 | |
2010-11 | СЛ | 30 | 19 | 3 | 1 | ЛЄ | 2 | 0 | СТ | 1 | 0 | 36 | 20 | ||
2011-12 | СЛ | 34 | 33 | 1 | 1 | ЛЧ+ЛЄ | 5+3 | 0+1 | — | — | — | 43 | 35 | ||
Усього за «Трабзонспор» | 75 | 55 | 7 | 2 | 10 | 1 | 1 | 0 | 93 | 58 | |||||
2012-13 | «Галатасарай» | СЛ | 30 | 24 | 0 | 0 | ЛЧ | 9 | 8 | — | — | — | 39 | 32 | |
2013-14 | СЛ | 32 | 16 | 6 | 2 | ЛЧ | 6 | 0 | — | — | — | 44 | 18 | ||
2014-15 | СЛ | 28 | 16 | 2 | 4 | ЛЧ | 6 | 2 | СТ | 1 | 0 | 37 | 22 | ||
2015-16 | СЛ | 15 | 9 | 1 | 1 | ЛЧ | 4 | 0 | СТ | 1 | 0 | 21 | 10 | ||
Усього за «Галатасарай» | 105 | 65 | 9 | 7 | 25 | 10 | 2 | 0 | 141 | 82 | |||||
2016 | «Бейцзин Гоань» | СЛ | 17 | 11 | КК | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | 20 | 11 |
2017 | СЛ | 11 | 8 | КК | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — | 12 | 8 | |
Усього за «Бейцзин Гоань» | 28 | 19 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 19 | |||||
2017-18 | «Трабзонспор» | СЛ | 25 | 23 | КТ | — | — | — | — | — | — | — | — | 25 | 23 |
2018-19 | СЛ | 7 | 5 | КТ | — | — | — | — | — | — | — | — | 7 | 5 | |
Усього за «Трабзонспор» | 32 | 28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 28 | |||||
2018-19 | «Бешикташ» | СЛ | 15 | 11 | КТ | — | — | — | — | — | — | — | — | 15 | 11 |
2019-20 | СЛ | 25 | 13 | КТ | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | 26 | 14 | |
Усього за «Бешикташ» | 40 | 24 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 25 | |||||
Усього за кар'єру | 425 | 224 | 40 | 13 | 50 | 11 | 3 | 0 | 518 | 248 |
Досягнення
Командні
«Бешикташ»
- Володар Кубку Туреччини: 2006/07
- Володар Суперкубка Туреччини: 2006
«Трабзонспор»
- Володар Кубку Туреччини: 2009/10
- Друге місце в Турецькій суперлізі: 2010/11
- Третє місце в Турецькій суперлізі: 2011/12
- Володар Суперкубка Туреччини: 2010
«Галатасарай»
- Чемпіон Туреччини: 2012–13, 2014–15
- Володар Кубка Туреччини: 2013–14, 2014–15
- Володар Суперкубка Туреччини: 2012, 2013, 2015
«Лілль»
- Чемпіон Франції: 2020–21
- Володар Суперкубка Франції: 2021
Особисті
- Найкращий бомбардир чемпіонату Туреччини: 2011/12 (33 голи), 2012/13 (24 голи)
- Найкращий бомбардир групового етапу ліги чемпіонів (разом з Кріштіану Роналду): 2012/13 (6 голів)
- Найкращий гравець групового етапу Ліги Чемпіонів: 2012/13
Примітки
- Бурак Їлмаз оголосив про завершення кар'єри. football.ua. Процитовано 14 квітня 2024.
- Не забив пенальті та пішов. Капітан збірної Туреччини оголосив про завершення міжнародної кар'єри. www.ua-football.com (укр.). 25 березня 2022. Процитовано 14 квітня 2024.
- Луческу за бортом – Бешикташ оголосив про призначення нового головного тренера. Спорт 24 (укр.). Процитовано 14 квітня 2024.
- Burak Yılmaz için imza töreni düzenlendi. trthaber. Процитовано 18 January 2024.
Посилання
- Бурак Їлмаз на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Бурак Їлмаз на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
- Бурак Їлмаз на сайті worldfootball.net (англ.) (нім.) (фр.) (ісп.) (порт.) (італ.) (нід.) (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bura k Yilma z tur Burak Yilmaz nar 15 lipnya 1985 Antalya tureckij futbolnij trener V minulomu futbolist sho grav na poziciyi centralnogo napadnika Burak Yilmaz Osobisti dani Narodzhennya 15 lipnya 1985 1985 07 15 38 rokiv Antaliya Zrist 188 sm Vaga 80 kg Gromadyanstvo Turechchina Poziciya centralnij napadnik Nomer 17 Yunacki klubi 1998 2001 Antalyaspor Profesionalni klubi Roki Klub I g 2001 2006 Antalyaspor 70 17 2006 2008 Beshiktash 39 6 2008 Manisaspor 16 9 2008 2010 Fenerbahche 6 0 2009 2010 Eskishehirspor 14 1 2010 2012 Trabzonspor 75 55 2012 2016 Galatasaraj 105 65 2016 2017 Bejczin Goan 28 19 2017 2019 Trabzonspor 32 28 2019 2020 Beshiktash 40 24 2020 2022 Lill 59 20 2022 2023 Fortuna Sittard 26 9 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 2001 Turechchina U 17 8 1 2002 2003 Turechchina U 18 10 0 2002 2004 Turechchina U 19 17 0 2004 2005 Turechchina U 20 11 2 2006 Turechchina U 21 7 0 2008 Turechchina ol 1 1 2006 2022 Turechchina 77 31 Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada 2023 Beshiktash v o 2024 Kajserispor Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera Burak Yilmaz u VikishovishiKlubna kar yeraNarodivsya 15 lipnya 1985 roku v misti Antalya Vihovanec futbolnoyi shkoli miscevogo Antalyaspora Doroslu futbolnu kar yeru rozpochav 2002 roku v osnovnij komandi togo zh klubu v yakij proviv chotiri sezoni vzyavshi uchast u 70 matchah chempionatu i za pidsumkami sezonu 2005 06 dopomig ridnomu klubu vijti v Superligu prote debyutuvati za neyi v eliti ne vstig Burak Yilmaz pid chas vistupiv za Galatasaraj 8 serpnya 2012 roku Svoyeyu groyu za cyu komandu privernuv uvagu predstavnikiv trenerskogo shtabu Beshiktasha do skladu yakogo priyednavsya 14 chervnya 2006 roku Prote gra v skladi chornih orliv u Buraka ne pishla za pivtora roku vid zabiv u chempionati lishe shist goliv tomu na pochatku 2008 roku buv viddanij v Manisaspor yak chastina sumi za pokupku Filipa Goloshko Prote vzhe v kinci sezonu Manisaspor viletiv z Superligi i buv zmushenij prodati Yilmaza v stolichne Fenerbahche Ale j u comu grandi v Buraka gra ne pishla i vin ridko vihodiv na pole v vazhlivih matchah tomu po zavershennyu sezonu na pravah orendi buv viddanij v Eskishehirspor de takozh ne pokazuvav svoyih bombardirskih yakostej Na pochatku 2010 roku perejshov u Trabzonspor i v tomu zh sezoni dopomig komandi vigrati kubok Turechchini a v podalshomu stav osnovnim napadnikom komandi zabivayuchi levovu chastku goliv komandi a za pidsumkami sezonu 2011 12 Yilmaz z 33 zabitimi m yachami stav najkrashim bombardirom chempionatu Turechchini 13 lipnya 2012 roku za 5 mln yevro perejshov v stolichnij Galatasaraj v yakomu takozh stav vazhlivim gravcem osnovnogo skladu komandi Za chotiri sezoni u futbolci stambulskogo grandu proviv za klub 141 match i zabiv 82 m yachi Takozh za cej chas zdobuv sim trofeyiv U 2016 2017 rokah vistupav u Kitayi za Bejczin Goan pislya chogo povernuvsya na batkivshini i grav za Trabzonspor ta Beshiktash Zavershuvav kar yeru za kordonom u francuzkomu Lilli ta niderlandskij Fortuni Sittard 5 chervnya 2023 roku Yilmaz ogolosiv pro zavershennya kar yeri kravcya u vici 37 rokiv Vistupi za zbirniZ 2001 roku vistupav u skladi yunackoyi zbirnoyi Turechchini razom z yakoyu grav na yunackomu chempionati Yevropi 2004 roku dijshovshi do finalu turniru Vsogo vzyav uchast u 35 igrah na yunackomu rivni vidznachivshis odnim zabiti golom Protyagom 2004 2006 rokiv zaluchavsya do skladu molodizhnoyi zbirnoyi Turechchini u skladi yakoyi buv uchasnikom molodizhnogo chempionatu svitu 2005 roku Na molodizhnomu rivni zigrav u 18 oficijnih matchah zabiv 2 goli 12 kvitnya 2006 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Turechchini u tovariskij zustrichi proti zbirnoyi Azerbajdzhanu 1 1 Pershim m yachem za turecku komandu vidznachivsya 3 chervnya 2011 roku zabivshi gol u vorota zbirnoyi Belgiyi u vidbirnij gri do ChYe 2012 Z komandoyu buv uchasnikom chempionativ Yevropi 2016 ta 2020 rokiv Na oboh turnirah vin zigrav v usih troh igrah ale obidva razi turki ne vihodili z grupi 24 bereznya 2022 roku u matchi vidbirkovogo plej of na chempionat svitu zi zbirnoyu Portugaliyi jogo zbirna Turechchini propustila dva goli she u pershomu tajmi U drugij polovini same Yilmaz spochatku vidigrav odin gol a potim otrimav shans zrivnyati rahunok z penalti ale vluchiv u perekladinu V rezultati turki prograli toj match i ne probilis na mundial vidrazu pislya chogo kapitan ta lider tureckoyi zbirnoyi ogolosiv pro zakinchennya mizhnarodnoyi kar yeri Vsogo za 16 rokiv vin proviv za nacionalnu zbirnu Turechchini 77 matchiv v yakih zabiv 31 gol stavshi drugim najkrashim bombardirom v istoriyi komandi pislya Hakana Shukyura 51 gol Trenerska kar yera1 lipnya 2023 roku Yilmaz stav pomichnikom trenera Shenola Gyunesha Beshiktasha A vzhe 10 zhovtnya 2023 roku pislya vidstavki Gyunesha Yilmaz buv priznachenij timchasovim golovnim trenerom Pid jogo kerivnictvom Beshiktash zaznav 4 porazok u 6 poyedinkah v tomu chisli viletiv z yevrokubkiv pislya nespodivanoyi domashnoyi porazki vid Bude Glimta 1 2 u grupovomu etapi Ligi konferencij Yevropi pislya chogo Burak pokinuv komandu 28 sichnya 2024 roku Kajserispor ogolosiv pro priznachennya Yilmaza novim golovnim trenerom Statistika vistupivStatistika stanom na 11 lipnya 2020 roku Statistika klubnih vistupiv Burak Yilmaz pid chas vistupiv za Trabzonspor 25 bereznya 2012 roku Sezon Komanda Chempionat Nacionalnij kubok Kontinentalni kubki Inshi zmagannya Usogo Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Igor Goliv 2002 03 Antalyaspor 4 0 0 0 4 0 2003 04 13 0 1 0 14 0 2004 05 29 8 2 1 31 9 2005 06 24 9 0 0 24 9 Usogo za Antalyaspor 70 17 3 1 73 18 2006 07 Beshiktash SL 30 5 7 1 KUYeFA 6 0 43 6 2007 08 SL 9 1 1 0 LCh 2 0 12 1 Usogo za Beshiktash 39 6 8 1 8 0 55 7 2007 08 Manisaspor SL 16 9 2 0 18 9 2008 09 Fenerbahche SL 6 0 3 0 LCh 7 0 16 0 2009 10 Eskishehirspor SL 14 1 3 1 17 2 2009 10 Trabzonspor SL 11 3 3 0 14 3 2010 11 SL 30 19 3 1 LYe 2 0 ST 1 0 36 20 2011 12 SL 34 33 1 1 LCh LYe 5 3 0 1 43 35 Usogo za Trabzonspor 75 55 7 2 10 1 1 0 93 58 2012 13 Galatasaraj SL 30 24 0 0 LCh 9 8 39 32 2013 14 SL 32 16 6 2 LCh 6 0 44 18 2014 15 SL 28 16 2 4 LCh 6 2 ST 1 0 37 22 2015 16 SL 15 9 1 1 LCh 4 0 ST 1 0 21 10 Usogo za Galatasaraj 105 65 9 7 25 10 2 0 141 82 2016 Bejczin Goan SL 17 11 KK 3 0 20 11 2017 SL 11 8 KK 1 0 12 8 Usogo za Bejczin Goan 28 19 4 0 0 0 0 0 32 19 2017 18 Trabzonspor SL 25 23 KT 25 23 2018 19 SL 7 5 KT 7 5 Usogo za Trabzonspor 32 28 0 0 0 0 0 0 32 28 2018 19 Beshiktash SL 15 11 KT 15 11 2019 20 SL 25 13 KT 1 1 26 14 Usogo za Beshiktash 40 24 1 1 0 0 0 0 41 25 Usogo za kar yeru 425 224 40 13 50 11 3 0 518 248DosyagnennyaKomandni Beshiktash Volodar Kubku Turechchini 2006 07 Volodar Superkubka Turechchini 2006 Trabzonspor Volodar Kubku Turechchini 2009 10 Druge misce v Tureckij superlizi 2010 11 Tretye misce v Tureckij superlizi 2011 12 Volodar Superkubka Turechchini 2010 Galatasaraj Chempion Turechchini 2012 13 2014 15 Volodar Kubka Turechchini 2013 14 2014 15 Volodar Superkubka Turechchini 2012 2013 2015 Lill Chempion Franciyi 2020 21 Volodar Superkubka Franciyi 2021 Osobisti Najkrashij bombardir chempionatu Turechchini 2011 12 33 goli 2012 13 24 goli Najkrashij bombardir grupovogo etapu ligi chempioniv razom z Krishtianu Ronaldu 2012 13 6 goliv Najkrashij gravec grupovogo etapu Ligi Chempioniv 2012 13PrimitkiBurak Yilmaz ogolosiv pro zavershennya kar yeri football ua Procitovano 14 kvitnya 2024 Ne zabiv penalti ta pishov Kapitan zbirnoyi Turechchini ogolosiv pro zavershennya mizhnarodnoyi kar yeri www ua football com ukr 25 bereznya 2022 Procitovano 14 kvitnya 2024 Luchesku za bortom Beshiktash ogolosiv pro priznachennya novogo golovnogo trenera Sport 24 ukr Procitovano 14 kvitnya 2024 Burak Yilmaz icin imza toreni duzenlendi trthaber Procitovano 18 January 2024 PosilannyaBurak Yilmaz na sajti National Football Teams com angl Burak Yilmaz na sajti transfermarkt com angl Profil futbolista na sajti soccerway com angl nim Burak Yilmaz na sajti worldfootball net angl nim fr isp port ital nid pol