Лой (англ. loy) — примітивна ірландська лопата з довгим важким держаком, зроблена з ясену, вузьким сталевим полотном попереду та однобічним ступаком. Слово loy походить від ірландського (гельського) слова láí («лопата»). Використовувався для ручної оранки до й під час Великого Голоду.
Будова
Лой являє собою вузьку лопату з полотном близько 35 см завдовжки та 7,5 см завширшки та вигином з 1,5 — 1,8 метровим держаком, який зазвичай робили з ясену. Полотно мало один ступак праворуч для використовування його тільки правою ногою.
Борознування лоєм
Лой традиційно використовувався для вирощування картоплі. У XIX ст. її вирощували на картопляних борознах, іноді званих «ледачими грядками» (англ. lazy beds). Скиби перегортали з кожного боку, утворюючи борозну. Це іноді звалося покриттям скиб, а самі скиби звалися покривними скибами (cope sods). Скибу ґрунту близько двох третіх метра завширшки на кожнім боці задуманої борозни підіймали лоєм і перегортали таким чином, щоб трав'янисті боки скиб опинялися разом. Гній вносили на борозну заздалегідь. Вузькі борозни часто робилися партіями близько дванадцяти скиб. Оранку лоєм застосовували на маленьких господарствах або на горбистій місцевості, де коні не могли використовуватися або господарі не могли собі їх дозволити. Лой використовували у найбідніших районах аж до 1960-х років. Цьому сприяв вологий клімат Ірландії, бо канави, утворені під час борознування забезпечували осушення. Також це уможливлювало вирощування картоплі на болотистих місцевостях, рівно як на схилах, де інші засоби оброблення були незастосовними.
Інше уживання
Поряд з оранкою та борознуванням, лой також використовувався для копання картоплі та інших землекопних робіт, наприклад, видобутку торфу. Копання лоєм досі є популярною розвагою в Ірландії, яку влаштовує національна «Спілка копання лоєм» (Loy Digging Association). Копання лоєм є невід'ємною частиною «Національної Першості з оранки» (National Ploughing Championships).
Лой у культурі
У драматургії
ірландського драматурга , дія якого відбувається у пабі в графстві Мейо на початку 1900-х років, оповідає про Крісті Магона, молодика, який втік з своєї ферми. Магон заявляє, що вбив свого батька, двигнувши лоєм йому по голові. Надалі виявляється, що це була неправда.
У літературі
Ірландський письменник пише романи про детектива Еда Лоя, чиє ім'я — данина пошани Сему Спейду (букв. «Лопата») — вигаданому персонажу С. Д. Гемметта.
Примітки
- Paul Hughes (3 березня 2011). . . Архів оригіналу за 2 жовтня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- Paul Hughes (30 вересня 2008). . Westmeath Examiner. Архів оригіналу за 2 жовтня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- . Архів оригіналу за 4 жовтня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- . Gorey Echo. 3 лютого 2011. Архів оригіналу за 23 липня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- . BBC. Архів оригіналу за 30 квітня 2013. Процитовано 1 червня 2011.
- Patrick Freyne (27 вересня 2009). . . Dublin. Архів оригіналу за 31 березня 2012. Процитовано 1 червня 2011.
- . St Mary's Famine History Museum. Архів оригіналу за 24 травня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- . Longford Library. Архів оригіналу за 7 серпня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- . Leitrim Oserver. 25 березня 2010. Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 1 червня 2011.
- Aine Ryan (8 травня 2008). . The Mayo News. Архів оригіналу за 5 березня 2012. Процитовано 1 червня 2011.
- . DruidSynge, The Plays of John Millington Synge. Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 2 червня 2011.
- Jack Batten (4 листопада 2009). . thestar.com. Архів оригіналу за 24 жовтня 2012. Процитовано 1 червня 2011.
Література
- Bell, Jonathan. «Wooden Ploughs From The Mountains Of Mourne, Ireland», Tools & Tillage (1980) 4#1 pp 46–56.
- Watson, Mervyn. «Common Irish Plough Types And Tillage Techniques», Tools & Tillage (1985) 5#2 pp 85–98.
Посилання
- Відеозапис роботи лоєм (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Loj znachennya Loj angl loy primitivna irlandska lopata z dovgim vazhkim derzhakom zroblena z yasenu vuzkim stalevim polotnom poperedu ta odnobichnim stupakom Slovo loy pohodit vid irlandskogo gelskogo slova lai lopata Vikoristovuvavsya dlya ruchnoyi oranki do j pid chas Velikogo Golodu Budova loya viglyad speredu polotno blade p yata heel stupak footrest derzhak handle BudovaLoj yavlyaye soboyu vuzku lopatu z polotnom blizko 35 sm zavdovzhki ta 7 5 sm zavshirshki ta viginom z 1 5 1 8 metrovim derzhakom yakij zazvichaj robili z yasenu Polotno malo odin stupak pravoruch dlya vikoristovuvannya jogo tilki pravoyu nogoyu Boroznuvannya loyemLoj tradicijno vikoristovuvavsya dlya viroshuvannya kartopli U XIX st yiyi viroshuvali na kartoplyanih boroznah inodi zvanih ledachimi gryadkami angl lazy beds Skibi peregortali z kozhnogo boku utvoryuyuchi boroznu Ce inodi zvalosya pokrittyam skib a sami skibi zvalisya pokrivnimi skibami cope sods Skibu gruntu blizko dvoh tretih metra zavshirshki na kozhnim boci zadumanoyi borozni pidijmali loyem i peregortali takim chinom shob trav yanisti boki skib opinyalisya razom Gnij vnosili na boroznu zazdalegid Vuzki borozni chasto robilisya partiyami blizko dvanadcyati skib Oranku loyem zastosovuvali na malenkih gospodarstvah abo na gorbistij miscevosti de koni ne mogli vikoristovuvatisya abo gospodari ne mogli sobi yih dozvoliti Loj vikoristovuvali u najbidnishih rajonah azh do 1960 h rokiv Comu spriyav vologij klimat Irlandiyi bo kanavi utvoreni pid chas boroznuvannya zabezpechuvali osushennya Takozh ce umozhlivlyuvalo viroshuvannya kartopli na bolotistih miscevostyah rivno yak na shilah de inshi zasobi obroblennya buli nezastosovnimi Inshe uzhivannyaPoryad z orankoyu ta boroznuvannyam loj takozh vikoristovuvavsya dlya kopannya kartopli ta inshih zemlekopnih robit napriklad vidobutku torfu Kopannya loyem dosi ye populyarnoyu rozvagoyu v Irlandiyi yaku vlashtovuye nacionalna Spilka kopannya loyem Loy Digging Association Kopannya loyem ye nevid yemnoyu chastinoyu Nacionalnoyi Pershosti z oranki National Ploughing Championships Loj u kulturiU dramaturgiyi irlandskogo dramaturga diya yakogo vidbuvayetsya u pabi v grafstvi Mejo na pochatku 1900 h rokiv opovidaye pro Kristi Magona molodika yakij vtik z svoyeyi fermi Magon zayavlyaye sho vbiv svogo batka dvignuvshi loyem jomu po golovi Nadali viyavlyayetsya sho ce bula nepravda U literaturi Irlandskij pismennik pishe romani pro detektiva Eda Loya chiye im ya danina poshani Semu Spejdu bukv Lopata vigadanomu personazhu S D Gemmetta PrimitkiPaul Hughes 3 bereznya 2011 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 Paul Hughes 30 veresnya 2008 Westmeath Examiner Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 Gorey Echo 3 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 23 lipnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 BBC Arhiv originalu za 30 kvitnya 2013 Procitovano 1 chervnya 2011 Patrick Freyne 27 veresnya 2009 Dublin Arhiv originalu za 31 bereznya 2012 Procitovano 1 chervnya 2011 St Mary s Famine History Museum Arhiv originalu za 24 travnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 Longford Library Arhiv originalu za 7 serpnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 Leitrim Oserver 25 bereznya 2010 Arhiv originalu za 20 lipnya 2011 Procitovano 1 chervnya 2011 Aine Ryan 8 travnya 2008 The Mayo News Arhiv originalu za 5 bereznya 2012 Procitovano 1 chervnya 2011 DruidSynge The Plays of John Millington Synge Arhiv originalu za 20 lipnya 2011 Procitovano 2 chervnya 2011 Jack Batten 4 listopada 2009 thestar com Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2012 Procitovano 1 chervnya 2011 LiteraturaBell Jonathan Wooden Ploughs From The Mountains Of Mourne Ireland Tools amp Tillage 1980 4 1 pp 46 56 Watson Mervyn Common Irish Plough Types And Tillage Techniques Tools amp Tillage 1985 5 2 pp 85 98 PosilannyaVideozapis roboti loyem angl