Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Таємниця Едвіна Друда англ The Mystery of Edwin Drood останній роман англійського письменника Чарлза Дікенса який не був

Таємниця Едвіна Друда

Таємниця Едвіна Друда

«Таємниця Едвіна Друда» (англ. The Mystery of Edwin Drood) — останній роман англійського письменника Чарлза Дікенса, який не був закінчений і досі його кінцівка та особа вбивці Едвіна Друда залишається предметом дискусій. Роман мав вийти у дванадцяти щомісячних випусках журналу «Круглий рік», але на момент смерті Дікенса було опубліковано тільки три випуски. Пізніше були випущені ще три, знайдені в рукописах. Хоча роман названий на честь Едвіна Друда, основна історія роману фокусується на його дядькові, хормейстері Джоні Джаспері, який закоханий у свою ученицю, Розу Бад. Міс Бад є нареченою Едвіна і також вона подобається Невілу Лендлесу, який приїхав зі своєю сестрою з Цейлону. Невіл Лендлес і Едвін Друд миттєво відчувають неприязнь один до одного. Пізніше Друд зникає за загадкових обставин.

Таємниця Едвіна Друда
англ. The Mystery of Edwin Drood
image
Титульна сторінка видання, вересень 1870
Жанрготичний роман і кримінальний роман[d]
АвторЧарлз Діккенс
Моваанглійська
Опубліковано1870
Країнаimage Англія
Видавництво
Ілюстраторd
Художник обкладинкиЧарльз Олстон Коллінз
Попередній твірНаш спільний друг
image Цей твір у Вікісховищі

Підказки і підозри

Вбивця

Хоча вбивцю не виявлено, як правило, вважають, що Джон Джаспер, дядько Едвіна, є ймовірним вбивцею. На це є три причини:

  1. Чарлз Дікенс описав сюжет Джону Форстеру так: «...історія повинна була бути, про вбивство племінника власним дядьком».
  2. Люк Філдс, який робив ілюстрації до роману розповів, що коли вони обговорювали з Чарлзом Дікенсом ілюстрації він сказав наступне: «Я повинен мати подвійну краватку! Вона потрібна для того щоб Джаспер задушив нею Едвіна Друда».
  3. Син Дікенса, Карл, заявив, що його батько сказав йому однозначно про те, що Джаспер був убивцею.

Книга дає наступні підказки:

  1. Описуються нічні сцени, в яких Джаспер йде таємно з Дудлзом на кладовище, де бачить негашене вапно, яке, як вважалося в той час, прискорює процес розкладу.
  2. За день до зникнення, Едвін розмовляє з Димовою принцесою на кладовищі. Вона каже йому, що «Нед» знаходиться у великій небезпеці. Згодом з'ясується, що вона зробила такий висновок зі слів Джона Джаспера, які він сказав у стані сп'яніння у її опіумному притоні в Лондоні. Тому вона і стежила за ним, що і привело її в Клоістерем. Крім того, Джаспер єдиний, хто називав Едвіна Друда, «Нед».
  3. У день, коли Едвіна почали вважати зниклими безвісти, Джаспер повідомив Грувджіса, опікуна Рози, що вона і Едвін розірвали свої заручини.
  4. Роза Бад завжди боялася Джона Джаспера. Через півроку після зникнення Едвіна, він говорить їй, що його любов до неї настільки сильна, що цього достатньо щоб забрати улюбленого племінника з дороги.

Герої роману

  • Едвін Друд: сирота. Коли він досягне повноліття, він планує одружитися з Розою Бад і вирушити в Єгипет, працювати на фірмі, партнером якої був його батько.
  • Роза Бад: сирота і наречена Едвіна Друда. Їх заручини були сплановані батьками.
  • Джон Джаспер: хормейстер, дядько Едвіна Друда і опікун, вчитель музики Рози Бад. Він таємно кохає Розу.
  • Невілл та Олена Лендлес: сироти. У дитинстві вони жили в злиднях, з ними жорстоко поводилися. Олена і Роза стали подругами, а Невілл закохався в Розу.
  • Преподобний Септімус Кріспаркл: служитель Клоістеремського собору і опікун Невілла Лендлеса.
  • Хірам Грувджіс: лондонський адвокат і опікун Рози Бад. Він був другом її батьків.
  • Містер Баззард: клерк містера Грувджіса. Він написав п'єсу.
  • Стоуні Дудлз: муляр. Він знає про кладовище біля Клоістеремського собору більше, ніж будь-хто інший.
  • Депутат: маленький хлопчик. «Депутат» — це не справжнє ім'я, а скоріше псевдонім. Якщо він ловить Дудлза після 10-ї години вечора, він кидає в нього каміння, поки той не повернеться додому. Дудлз платить йому півпенні за це.
  • Дік Датчері: незнайомець.
  • Димова принцеса: втомлена жінка, керує в Лондоні будинком, де продають опіум і який відвідує Джаспер.
  • Томас Сапсі: до моменту зникнення Едвіна Друда він став мером Клоістерема.
  • Дін: старший священик Клоістеремського собору, людина з певним авторитетом, до якої місцеві жителі відносять з повагою. В свою чергу він може бути досить поблажливим.
  • Містер Тоуп: служитель Клоістеремського собору.
  • Місіс Тоуп: дружина служителя. Вона готує для Джаспера і здає в оренду житло Діку Датчері.
  • Міс Твінклтон: господиня школи-інтернату, в якому живе Роза.
  • Місіс Тейшер: помічниця міс Твінклтон.
  • Місіс Кріспаркл: овдовіла мати преподобного Септімуса Кріспаркла.
  • Містер Гонігантер: філантроп, опікун Невілла та Олена Лендлес.
  • Містер Тартар: відставний морський офіцер.
  • Місіс Біліккін: овдовіла далека родичка містера Баззарда.

Оригінальні публікації

  • I: квітень 1870 (розділи 1-4)
  • II: травень 1870 (розділи 5-9)
  • III: червень 1870 (розділи 10-12)
  • IV: липень 1870 (розділи 13-16)
  • V: серпень 1870 (розділи 17-20)
  • VI: вересень 1870 (розділи 21-23)

Заплановані розділи, які ніколи не публікувалися:

  • VII: жовтень 1870
  • VIII: листопад 1870
  • IX: грудень 1870
  • X: січень 1871
  • XI: лютий 1871
  • XII: березень 1871

Адаптації

Фільми

  • Таємниця Едвіна Друда (1935). Фільм випущений Universal Pictures, режисер Стюарт Вокер.
  • Таємниця Едвіна Друда (1993).

Телебачення

  • У 1980 році в СРСР вийшов телеспектакль Таємниця Едвіна Друда.
  • 10 і 11 січня 2012 року на телеканалі BBC була показана драма режисера Діамойда Лоуренса з двох частин, яка має оригінальне закінчення.

Посилання на роман в поп-культурі

  • У романі «Довге розлучення» (англ. The Long Divorce, 1952) , головний герой бере собі псевдонім Датчері, коли його просять розслідувати злочин.
  • Едвін Друд — ім'я вигаданого гурту з серіалу Джонатан Крік (англ. Jonathan Creek).
  • У романі Джона Максвелла Кутзее «Ганьба» (1999), Люсі читає роман «Таємниця Едвіна Друда» перед тим, як відбувається злочин на її фермі.

Примітки

  1. Ray Dubberke, Dickens, Drood, and the Detectives, New York, Vantage Press, 1992
  2. Kate Dickens Perugini, "Edwin Drood and the Last Days of Charles Dickens", Pall Mall Magazine, Vol. 37 (1906).
  3. The Mystery of Edwin Drood, Chiltern Library edition, London, 1950; Introduction.
  4. A Curious Burial 11 January 1890 East London Observer—an account of the burial of Ah Sing, said to be the inspiration for the character of the opium seller. Accessed 22 July 2008
  5. . Архів оригіналу за 29 серпня 2013. Процитовано 4 вересня 2013.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Tayemnicya Edvina Druda angl The Mystery of Edwin Drood ostannij roman anglijskogo pismennika Charlza Dikensa yakij ne buv zakinchenij i dosi jogo kincivka ta osoba vbivci Edvina Druda zalishayetsya predmetom diskusij Roman mav vijti u dvanadcyati shomisyachnih vipuskah zhurnalu Kruglij rik ale na moment smerti Dikensa bulo opublikovano tilki tri vipuski Piznishe buli vipusheni she tri znajdeni v rukopisah Hocha roman nazvanij na chest Edvina Druda osnovna istoriya romanu fokusuyetsya na jogo dyadkovi hormejsteri Dzhoni Dzhasperi yakij zakohanij u svoyu uchenicyu Rozu Bad Mis Bad ye narechenoyu Edvina i takozh vona podobayetsya Nevilu Lendlesu yakij priyihav zi svoyeyu sestroyu z Cejlonu Nevil Lendles i Edvin Drud mittyevo vidchuvayut nepriyazn odin do odnogo Piznishe Drud znikaye za zagadkovih obstavin Tayemnicya Edvina Drudaangl The Mystery of Edwin DroodTitulna storinka vidannya veresen 1870Zhanrgotichnij roman i kriminalnij roman d AvtorCharlz DikkensMovaanglijskaOpublikovano1870Krayina AngliyaVidavnictvoChapman amp HallIlyustratordHudozhnik obkladinkiCharlz Olston KollinzPoperednij tvirNash spilnij drug Cej tvir u VikishovishiPidkazki i pidozriVbivcya Hocha vbivcyu ne viyavleno yak pravilo vvazhayut sho Dzhon Dzhasper dyadko Edvina ye jmovirnim vbivceyu Na ce ye tri prichini Charlz Dikens opisav syuzhet Dzhonu Forsteru tak istoriya povinna bula buti pro vbivstvo pleminnika vlasnim dyadkom Lyuk Filds yakij robiv ilyustraciyi do romanu rozpoviv sho koli voni obgovoryuvali z Charlzom Dikensom ilyustraciyi vin skazav nastupne Ya povinen mati podvijnu kravatku Vona potribna dlya togo shob Dzhasper zadushiv neyu Edvina Druda Sin Dikensa Karl zayaviv sho jogo batko skazav jomu odnoznachno pro te sho Dzhasper buv ubivceyu Kniga daye nastupni pidkazki Opisuyutsya nichni sceni v yakih Dzhasper jde tayemno z Dudlzom na kladovishe de bachit negashene vapno yake yak vvazhalosya v toj chas priskoryuye proces rozkladu Za den do zniknennya Edvin rozmovlyaye z Dimovoyu princesoyu na kladovishi Vona kazhe jomu sho Ned znahoditsya u velikij nebezpeci Zgodom z yasuyetsya sho vona zrobila takij visnovok zi sliv Dzhona Dzhaspera yaki vin skazav u stani sp yaninnya u yiyi opiumnomu pritoni v Londoni Tomu vona i stezhila za nim sho i privelo yiyi v Kloisterem Krim togo Dzhasper yedinij hto nazivav Edvina Druda Ned U den koli Edvina pochali vvazhati zniklimi bezvisti Dzhasper povidomiv Gruvdzhisa opikuna Rozi sho vona i Edvin rozirvali svoyi zaruchini Roza Bad zavzhdi boyalasya Dzhona Dzhaspera Cherez pivroku pislya zniknennya Edvina vin govorit yij sho jogo lyubov do neyi nastilki silna sho cogo dostatno shob zabrati ulyublenogo pleminnika z dorogi Geroyi romanuEdvin Drud sirota Koli vin dosyagne povnolittya vin planuye odruzhitisya z Rozoyu Bad i virushiti v Yegipet pracyuvati na firmi partnerom yakoyi buv jogo batko Roza Bad sirota i narechena Edvina Druda Yih zaruchini buli splanovani batkami Dzhon Dzhasper hormejster dyadko Edvina Druda i opikun vchitel muziki Rozi Bad Vin tayemno kohaye Rozu Nevill ta Olena Lendles siroti U ditinstvi voni zhili v zlidnyah z nimi zhorstoko povodilisya Olena i Roza stali podrugami a Nevill zakohavsya v Rozu Prepodobnij Septimus Krisparkl sluzhitel Kloisteremskogo soboru i opikun Nevilla Lendlesa Hiram Gruvdzhis londonskij advokat i opikun Rozi Bad Vin buv drugom yiyi batkiv Mister Bazzard klerk mistera Gruvdzhisa Vin napisav p yesu Stouni Dudlz mulyar Vin znaye pro kladovishe bilya Kloisteremskogo soboru bilshe nizh bud hto inshij Deputat malenkij hlopchik Deputat ce ne spravzhnye im ya a skorishe psevdonim Yaksho vin lovit Dudlza pislya 10 yi godini vechora vin kidaye v nogo kaminnya poki toj ne povernetsya dodomu Dudlz platit jomu pivpenni za ce Dik Datcheri neznajomec Dimova princesa vtomlena zhinka keruye v Londoni budinkom de prodayut opium i yakij vidviduye Dzhasper Tomas Sapsi do momentu zniknennya Edvina Druda vin stav merom Kloisterema Din starshij svyashenik Kloisteremskogo soboru lyudina z pevnim avtoritetom do yakoyi miscevi zhiteli vidnosyat z povagoyu V svoyu chergu vin mozhe buti dosit poblazhlivim Mister Toup sluzhitel Kloisteremskogo soboru Misis Toup druzhina sluzhitelya Vona gotuye dlya Dzhaspera i zdaye v orendu zhitlo Diku Datcheri Mis Tvinklton gospodinya shkoli internatu v yakomu zhive Roza Misis Tejsher pomichnicya mis Tvinklton Misis Krisparkl ovdovila mati prepodobnogo Septimusa Krisparkla Mister Goniganter filantrop opikun Nevilla ta Olena Lendles Mister Tartar vidstavnij morskij oficer Misis Bilikkin ovdovila daleka rodichka mistera Bazzarda Originalni publikaciyiI kviten 1870 rozdili 1 4 II traven 1870 rozdili 5 9 III cherven 1870 rozdili 10 12 IV lipen 1870 rozdili 13 16 V serpen 1870 rozdili 17 20 VI veresen 1870 rozdili 21 23 Zaplanovani rozdili yaki nikoli ne publikuvalisya VII zhovten 1870 VIII listopad 1870 IX gruden 1870 X sichen 1871 XI lyutij 1871 XII berezen 1871AdaptaciyiFilmi Tayemnicya Edvina Druda 1935 Film vipushenij Universal Pictures rezhiser Styuart Voker Tayemnicya Edvina Druda 1993 Telebachennya U 1980 roci v SRSR vijshov telespektakl Tayemnicya Edvina Druda 10 i 11 sichnya 2012 roku na telekanali BBC bula pokazana drama rezhisera Diamojda Lourensa z dvoh chastin yaka maye originalne zakinchennya Posilannya na roman v pop kulturiU romani Dovge rozluchennya angl The Long Divorce 1952 golovnij geroj bere sobi psevdonim Datcheri koli jogo prosyat rozsliduvati zlochin Edvin Drud im ya vigadanogo gurtu z serialu Dzhonatan Krik angl Jonathan Creek U romani Dzhona Maksvella Kutzee Ganba 1999 Lyusi chitaye roman Tayemnicya Edvina Druda pered tim yak vidbuvayetsya zlochin na yiyi fermi PrimitkiRay Dubberke Dickens Drood and the Detectives New York Vantage Press 1992 Kate Dickens Perugini Edwin Drood and the Last Days of Charles Dickens Pall Mall Magazine Vol 37 1906 The Mystery of Edwin Drood Chiltern Library edition London 1950 Introduction A Curious Burial 11 January 1890 East London Observer an account of the burial of Ah Sing said to be the inspiration for the character of the opium seller Accessed 22 July 2008 Arhiv originalu za 29 serpnya 2013 Procitovano 4 veresnya 2013

Дата публікації:
Топ