Сер Ві́льям Во́ллес (шотл. гел. Uilleam Uallas, англ. sir William Wallace; 1270 — 23 серпня 1305, Лондон) — шотландський лицар і воєначальник, один із ватажків у першій війні за незалежність Шотландії від Англії. Оборонець Шотландії (регент) протягом 1297—1298 років. Вшановується в Шотландії як патріот і народний, національний герой.
Вільям Воллес | |
---|---|
шотл. гел. Uilleam Uallas англ. William Wallace | |
Народився | 1270 d, Шотландське королівство або Ренфрюшир, Шотландія |
Помер | 23 серпня 1305 Лондон, Англія ·d |
Поховання | Лондон |
Країна | Шотландське королівство |
Діяльність | воєначальник, борець за свободу |
Знання мов | середньоанглійська |
Учасник | Битва на Стерлінгському мості, Битва під Фолкерком, Війни за незалежність Шотландії і Перша війна за незалежність Шотландії |
Посада | d |
Військове звання | лицар і генерал |
Батько | Малкольм Воллес |
Мати | Маргарет Кроуфорд (?) |
У шлюбі з | d |
|
Біографія
Вільям Воллес народився в родині дрібного шотландського лицаря Малкольма Воллеса, васала Джеймса Стюарта, одного з пращурів королів Англії та Шотландії з династії Стюартів.
У 1296 році армія англійського короля Едуарда I вторгнулася до Шотландії й опираючись на проанглійську партію шотландських баронів, завоювала всю країну. Законний король Шотландії Джон Баліол зрікся престолу, і Шотландія опинилася під владою Англії. Англійські гарнізони були введені у шотландські фортеці, місцеве духовенство почали заміняти англійським.
Однак уже в наступному, 1297 році, у країні спалахнуло повстання проти англійської окупації. Його очолив Вільям Воллес, лицар скромного походження, але з видатним військовим талантом. Попри те, що загалом повстання розвивалося з метою повернення до влади (реставрації) Джона Баліола, до Воллеса спочатку приєдналися Роберт Брюс, Джеймс Стюарт та інші опозиційні до поваленого короля шляхтичі. Рух швидко набрав обертів, перетворившись на загальнонаціональний.
11 вересня 1297 року невелика шотландська армія Воллеса вщент розгромила 10-тисячне англійське військо графа Суррея в битві на Стерлінзькому мосту. Під час цієї битви Воллес втратив свого єдиного вірного соратника , який, як і сам Воллес, боровся з англійцями поза всілякі політичні та фінансові виго́ди, з патріотичних спонукань. Значну частину Шотландії було звільнено. Шотландські барони обрали Воллеса регентом королівства (за відсутності Джона Баліола). Завдяки широкій популярності серед загалу та вояків реорганізованої армії Воллес мав надзвичайний вплив на життя країни.
У 1298 році англійський король Едуард I зі своїм військом знову вторгся до Шотландії й у битві під Фолкерком завдав поразки загонам шотландців. Як наслідок, Воллесу довелося скласти з себе повноваження регента й вирушити до Королівства Франція для переговорів про можливість франко-шотландського союзу. Але французький король Філіп IV щойно уклав угоду про шлюб його дочки Ізабелли із сином англійського короля Едуарда І, також Едуардом, тому місія Воллеса провалилася.
Упродовж наступних років (1299–1303) у Шотландії велася жорстока партизанська війна проти панування англійців. Про діяльність Воллеса в цей час існують різні точки зору. Загальноприйнятною є думка, що він служив при дворі французького короля. Однак існує теорія, що в цей період він здійснив поїздку до Риму, попросивши Папу Римського про підтримку прагнень до волі католицької Шотландії, в будь-якому разі виключати в цей час політичну діяльність Воллеса на благо Шотландії не варто.
Вимушена еміграція Воллеса не спинила шотландського національного опору. Визвольну боротьбу очолив , трохи згодом Роберт Брюс.
У 1303 році Вільям Воллес повернувся в Шотландію, щоб узяти участь у збройному протистоянні з англійцями, які влаштували на нього справжнє полювання. До серпня 1305 року Воллесу вдавалося уникати ув'язнення, але через внутрішню зраду його схопили і 23 серпня стратили в Лондоні. Тіло Воллеса посікли на шматки, які згодом виставляли для остраху населення в найбільших містах Шотландії.
Ситуація в Шотландії до 1297 року
Після смерті королеви Маргарити Норвезької Діви в 1290 році у Шотландії обірвалася пряма лінія династії МакАльпін. Свої кандидатури на престол країни висунуло декілька осіб, які були ріднею згаслої династії, серед яких Джон Баліол і Роберт Брюс (дід майбутнього короля). Суперечку мав вирішити Едуард I, король Англії. У 1292 році Едуард I виніс рішення на користь Баліола, і 30 листопада 1292 року його коронували. Як подяку за підтримку король визнав сюзеренітет Англії над Шотландією.
Однак самоправство англійців привело до того, що Баліол виступив проти них, уклавши союз із Францією і Норвегією. 1296 року Едуард, якого підтримала партія Брюсів, вторгся до Шотландії, 27 квітня розбив армію Баліола в битві під Данбаром і досить легко завоював всю країну. Баліол потрапив у полон, відрікся від престолу і був поміщений в Тауер, а потім засланий до Франції. На правах сюзерена, Едуард I оголосив себе королем Шотландії, в результаті чого країна втратила незалежність. Англійські гарнізони були введені в шотландські фортеці, замість місцевого духовенства прийшла англійська церква. Проте вже в наступному, 1297 році, в країні відразу в декількох місцях спалахнуло повстання проти англійських окупантів. На півночі його очолив Ендрю де Морей, на заході та в центрі Вільям Воллес.
Юні роки Воллеса
Вільям Воллес був молодшим сином дрібного шотландського лицаря сера Малкольма Воллеса, — васала лорда Джеймса Стюарта, який походив з роду майбутніх шотландських королів. За іншою версією Вільям був молодшим сином визначного шотландського аристократа Аллана Воллеса.
Про його дитячі роки відомостей збереглося мало. Існувало твердження, що він народився в селищі в , хоча останнім часом з'явилася здогадка, що він походив з Еллерслі в . Вважається також, що він вивчав латину при монастирі в Пейслі, а потім навчався грамоти у школі в Данді. Існує твердження, що до початку повстання Воллес вже мав військовий досвід, можливо, служив лучником раніше. За легендами, він ще молодим парубком опинився поза законом через вбивство англійця (версії не збігаються, за однією з версій він убив на річці Ірвін англійських солдатів, які хотіли відібрати у нього зловлену рибу. За іншою версією, він убив сина англійського правителя Данді, який образив Вільяма і його сім'ю). Якийсь час Воллес змушений був переховуватися.
Початок повстання
У травні 1297 року Воллес з групою соратників убив Вільяма Гезльріга, шерифа Ланарка. Це було одним з багатьох виступів проти англійського правління, але саме цьому повстанню судилося стати початком Першої війни за незалежність Шотландії. Після вбивства Гезльріга Воллес з'явився на сторінках письмових джерел. Що саме передувало цим обставинам достеменно невідомо, але перекази, записані пізніше автором Сліпим Гаррі, свідчать, що Воллес хотів помститися за свою дружину Маріон Брейдфьюїт (дочку сера Г'ю де Брейдфтюїта, спадкоємця Ламінгтону), яку він, ховаючись, таємно відвідував в Ланарку. За переказами Сліпого Гаррі, під час одного з відвідувань Ланарка Воллеса вступив у сутичку з англійськими солдатами, які почали глузувати з нього та його дружини. Вільям відступив і втік, але шериф з помсти стратив Маріон. Воллес став свідком смерті своєї коханої дружини. Посеред ночі він повернувся, напав на Ланарк, убив шерифа і близько 50 чоловік та спалив кілька будівель. Труп шерифа він четвертував.
Після вбивства шерифа Воллес вдався до активних заходів проти англійських гарнізонів, його загін швидко зріс, до нього приєдналися інші повстанці. Першим знатним дворянином, який утворив союз із Воллесом, став , лорд Дуглас. Разом вони організували напад на Скунське абатство, захопили англійську казну, змусивши втекти юстіціарія. Щоб покарати Дугласа, король Едуард спорядив молодого Роберта Брюса (майбутнього короля), але той приєднався до руху, попри те, що він відбувалося під прапором його суперника Баліола. У той час як Воллес діяв у центрі та на заході Шотландії, на півночі керівником руху був Ендрю де Моррей, а на півдні рух очолювали такі лідери як Джеймс, Верховний стюард Шотландії, Роберт Уішарт, єпископ Глазго, і Роберт Брюс. Проте останній напрямок виявився нестабільним: 9 липня армія шотландської знаті (під командуванням молодого Брюса, Вільяма Дугласа й ін.) зійшлася з англійською армією на чолі з Генрі Персі біля озера Ірвін. Лорди, які не бажали втрачати власні маєтки та підкорятися простаку з народу Воллесу, уклали з Едуардом компромісний договір (так звана «капітуляція в Ірвіні»), відмовившись від боротьби на умовах амністії й гарантії низки пільг і привілеїв. Воллес пішов на північ для об'єднання з де Морреєм; вони утворили альянс у серпні. До цього моменту, вся Шотландія північніше річки Форт перебувала в руках повстанців; тільки фортеця Данді залишалася під контролем англійців, але була оточена шотландцями. Дізнавшись, що проти них вийшла 10-тисячна армія під командуванням англійського намісника Г'ю Крессінгема і Джона де Варенна, графа Суррея, Воллес і Моррей доручили оточення Данді городянам і виступили назустріч ворогові, розташувавшись на високому пагорбі на березі річки Форт, так, щоб їх бачили зі Стерлінгського замку.
Битва на Стерлінгському мосту та її наслідки
11 вересня 1297 року загони повстанців розбили 10-тисячну каральну експедицію на Стерлінзькому мосту.
Англійська кіннота була захоплена на переправі через вузький дерев'яний міст і атакована шотландською піхотою, озброєною довгими списами. Спостерігаючи за загибеллю свого авангарду, відрізаного рікою від основних сил, Суррей спробував прискорити переправу, але в результаті дерев'яний міст завалився. Розгром довершив рейд де Моррея, який з легкоозброєною шотландською кіннотою перейшов вбрід річку Форт і вдарив з тилу. Однак в ході операції де Моррей отримав тяжке поранення, від якого незабаром помер.
Англійське військо, яке під час втечі загрузло в болоті, знищили майже повністю, загинув і англійський намісник Г'ю Крессінгем. Шотландці здерли з убитого шкіру, і сам Воллес, за легендою, зробив з неї перев'язь для свого меча. Проте втрата де Моррея виявилася надто значною для визвольного руху. Де Моррей був видатним полководцем і при цьому, як і сам Воллес, не мав політичного чи фінансового інтересу в результаті війни з англійцями, а боровся як патріот. Не менш важливим було і те, що він був знатною особою, тоді як самому Воллесу шотландська знать так і не змогла пробачити неналежності до знатного роду. Згодом ця обставина зіграла вирішальну роль.
Після битви на Стерлінгу, майже вся Шотландія була звільнена від англійців. Шотландські барони обрали Воллеса Хранителем (регентом) Шотландії за відсутності короля Джона Баліола. Вплив Воллеса базувався на його колосальній популярності й народному ополченні, яке після перемоги на Стерлінгу підкорялося тільки йому. З ним Воллес пішов у листопаді в похід на Північ Англії (через Нортумберленд і Кемберленд), безжально руйнуючи англійські області.
Фолкеркська битва, втеча та смерть
У 1298 році Едуард I знову вдерся до Шотландії. Король привів 12000 воїнів (у тому числі понад 1000 важкоозброєної кінноти). Воллес вирішив використати проти нього «тактику випаленої землі», і Едуард вже подумував про те, щоб вивести голодуючу армію з Шотландії, коли дізнався, що Воллес зі своїми силами перебуває біля Фолкерку. 22 липня 1298 року відбулася Фолкеркська битва. Аби компенсувати слабкість своєї кінноти, Воллес вдався до оборонної тактики, побудувавши піхоту в кільцеві шилтрони, які обгородив частоколом, поставивши в проміжках лучників. Однак відхід лицарської кінноти, яку відвели лорди, які не бажали битися за незнатного Воллеса, зробив становище піхоти критичним. Тим не менш, шотландські шилтрони чинили відчайдушний опір і нанесли противнику значних втрат; однак після того, як стріли валлійських лучників пробили ряди шотландців, в які увірвалися вершники, результат битви став очевидним.
Вільям Воллес, авторитет якого сильно впав, у вересні склав зобов'язання Хранителя Шотландії на користь Роберта Брюса і , племінника короля Джона Баліола. Після цього він, можливо попрямував до Королівства Франція для переговорів щодо укладення франко-шотландського союзу. Французький король щойно уклав угоду про шлюб його дочки із сином Едуарда Довгоногого (майбутнім королем Едуардом II), тому не хотів, щоб Англія стала його ворогом. Тим не менш, зберігся лист від короля до його послів в Римі від 7 листопада 1300, в якому він вимагав, щоб ті підтримали Воллеса. У Шотландії в цей час тривала партизанська війна, і Вільям у 1304 році повернувся на батьківщину і взяв участь в декількох боях. Однак 5 серпня 1305 року його схопили на околицях Глазго англійські солдати, яких привів знайомий англійцям шотландський лицар Джон де Ментейс. Воллеса доставили в Лондон, і в Вестмінстері король Едуард особисто судив його за зраду. На суді Вільям Воллес визнав усі свої ворожі діяння проти Англії, але відкинув звинувачення в зраді, заявивши: «я не можу бути зрадником Едуарда, бо я ніколи не був його підданим». 23 серпня його стратили через повішення, патрання і четвертування в Лондоні. Йому відрубали голову, а тіло розсікли на три частини, голову вивісили на Великому Лондонському мосту, а частини тіла виставили на показ у найбільших містах Шотландії — Ньюкаслі, Бервіку, Стерлінгу і Перті.
Вільям Воллес у культурній спадщині та мас-медіа
Особа Вільяма Воллеса та його діяльність дуже рано ввійшли до класичної літератури. Відомою є епічна поема XV століття (близько 1470 року) «Діяння сера Вільяма Воллеса, лицаря Елдерслі», яка, втім ґрунтуючись на легендах і переказах, події 170-літньої давнини описує з деякими невідповідностями.
Образ Воллеса дав натхнення численним митцям і письменникам. З найвідомішого — на початку XIX століття Вальтер Скотт присвятив Вільяму Воллесу свій твір «Подвиги й смерть Вільяма Воллеса, героя Шотландії» (Exploits and Death of William Wallace, the «Hero of Scotland»).
У 1995 році знято голлівудську стрічку «Хоробре серце» за сценарієм Рендолла Воллеса (голлівудський режисер, не нащадок Вільяма), написаного на основі діянь і подій довкола Вільяма Воллеса. Фільм зажив широкої слави серед глядачів і отримав гідну оцінку серед кінокритиків — відзначений п'ятьма Оскарами. Головну роль — роль Вільяма Воллеса у стрічці втілив Мел Гібсон.
У пісні «Rebell» («Повстанець») німецької рок-групи Landser є такі рядки: «Я був повстанцем у шотландській визвольній війні. З Вільямом Воллесом від перемоги до перемоги. Навіть на дибі я не втратив мужності. Я був повстанцем, за свободу текла моя кров.».
Цікаві факти
- Так званий «Меч Воллеса» нині зберігається в Британському історичному музеї. Його викували приблизно через 300 років після смерті реального історичного Воллеса. Меч являє собою дворучний клеймор XVII сторіччя, подібний до тих, які використовувалися горцями ще в битві при Каллодені 1746 року. Наприкінці XIII — початку XIV століття схожі дворучні мечі шотландцям ще були відомі, як і лохаберські сокири [ 19 грудня 2014 у Wayback Machine.], які також помітні в фільмі «Хоробре серце». Під час зйомок свого фільму, через руки Мела Гібсона пройшли 12 копій цього меча: всі копії виконані в точній відповідності до оригіналу, тобто мали відповідні розміри і зовнішній вигляд, але були значно легші.
- Воллес з'являвся в шоу «Смертоносний воїн», де бився з Шака Зулу. Як зброя Воллеса були представлені клеймор, кинджал, тарч, бойовий молот і ланцюг з ядром.
Див. також
Примітки
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
- Вильям Воллес [ 9 листопада 2014 у Wayback Machine.] на сайті Calend.ru (рос.)
Література
(англ.)
- Brown C. William Wallace. The True Story of Braveheart. Stroud: Tempus Publishing Ltd, 2005. .
- Clater-Roszak C. «Sir William Wallace ignited a flame.» Military History 14 (1997): 12-15.
- Harris N. Heritage of Scotland: A Cultural History of Scotland & Its People., L.: Hamlyn, 2000. .
- Loudoun D. Scotland's Brave., Sydney: Paragon Books, 2007.
- MacLean F. Scotland: A Concise History., L.: Thames & Hudson, 1997. .
- Morton G. William Wallace, L.: Sutton, 2004. .
- Reese P. William Wallace: A Biography., Edinburgh: Canongate, 1998. .
- Scott Sir Walter Exploits and death of William Wallace, the 'Hero of Scotland'
- Stead M. J. і Young А. In the Footsteps of William Wallace., L.: Sutton, 2002.
- Wallace M. William Wallace: Champion of Scotland., Musselborough: Goblinshead, 1999. .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Вільям Воллес |
- (англ.)
- Вільям Воллес у битві на Стерлінзькому мосту і Фолкеркській битві [ 29 листопада 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- (англ.)
- (англ.)
- (англ.)
- Біографія Воллеса [ 6 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Вільям Воллес в битві на Стерлінгському мосту і Фолкеркській битві [ 29 листопада 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- (англ.)
- // Всесвітній слідопит. (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Volles Ser Vi lyam Vo lles shotl gel Uilleam Uallas angl sir William Wallace 1270 23 serpnya 1305 London shotlandskij licar i voyenachalnik odin iz vatazhkiv u pershij vijni za nezalezhnist Shotlandiyi vid Angliyi Oboronec Shotlandiyi regent protyagom 1297 1298 rokiv Vshanovuyetsya v Shotlandiyi yak patriot i narodnij nacionalnij geroj Vilyam Vollesshotl gel Uilleam Uallas angl William WallaceNarodivsya1270 1270 d Shotlandske korolivstvo abo Renfryushir ShotlandiyaPomer23 serpnya 1305 1305 08 23 London Angliya dPohovannyaLondonKrayina Shotlandske korolivstvoDiyalnistvoyenachalnik borec za svoboduZnannya movserednoanglijskaUchasnikBitva na Sterlingskomu mosti Bitva pid Folkerkom Vijni za nezalezhnist Shotlandiyi i Persha vijna za nezalezhnist ShotlandiyiPosadadVijskove zvannyalicar i generalBatkoMalkolm VollesMatiMargaret Krouford U shlyubi zd Mediafajli u VikishovishiBiografiyaVilyam Volles narodivsya v rodini dribnogo shotlandskogo licarya Malkolma Vollesa vasala Dzhejmsa Styuarta odnogo z prashuriv koroliv Angliyi ta Shotlandiyi z dinastiyi Styuartiv U 1296 roci armiya anglijskogo korolya Eduarda I vtorgnulasya do Shotlandiyi j opirayuchis na proanglijsku partiyu shotlandskih baroniv zavoyuvala vsyu krayinu Zakonnij korol Shotlandiyi Dzhon Baliol zriksya prestolu i Shotlandiya opinilasya pid vladoyu Angliyi Anglijski garnizoni buli vvedeni u shotlandski forteci misceve duhovenstvo pochali zaminyati anglijskim Odnak uzhe v nastupnomu 1297 roci u krayini spalahnulo povstannya proti anglijskoyi okupaciyi Jogo ocholiv Vilyam Volles licar skromnogo pohodzhennya ale z vidatnim vijskovim talantom Popri te sho zagalom povstannya rozvivalosya z metoyu povernennya do vladi restavraciyi Dzhona Baliola do Vollesa spochatku priyednalisya Robert Bryus Dzhejms Styuart ta inshi opozicijni do povalenogo korolya shlyahtichi Ruh shvidko nabrav obertiv peretvorivshis na zagalnonacionalnij 11 veresnya 1297 roku nevelika shotlandska armiya Vollesa vshent rozgromila 10 tisyachne anglijske vijsko grafa Surreya v bitvi na Sterlinzkomu mostu Pid chas ciyeyi bitvi Volles vtrativ svogo yedinogo virnogo soratnika yakij yak i sam Volles borovsya z anglijcyami poza vsilyaki politichni ta finansovi vigo di z patriotichnih sponukan Znachnu chastinu Shotlandiyi bulo zvilneno Shotlandski baroni obrali Vollesa regentom korolivstva za vidsutnosti Dzhona Baliola Zavdyaki shirokij populyarnosti sered zagalu ta voyakiv reorganizovanoyi armiyi Volles mav nadzvichajnij vpliv na zhittya krayini U 1298 roci anglijskij korol Eduard I zi svoyim vijskom znovu vtorgsya do Shotlandiyi j u bitvi pid Folkerkom zavdav porazki zagonam shotlandciv Yak naslidok Vollesu dovelosya sklasti z sebe povnovazhennya regenta j virushiti do Korolivstva Franciya dlya peregovoriv pro mozhlivist franko shotlandskogo soyuzu Ale francuzkij korol Filip IV shojno uklav ugodu pro shlyub jogo dochki Izabelli iz sinom anglijskogo korolya Eduarda I takozh Eduardom tomu misiya Vollesa provalilasya Uprodovzh nastupnih rokiv 1299 1303 u Shotlandiyi velasya zhorstoka partizanska vijna proti panuvannya anglijciv Pro diyalnist Vollesa v cej chas isnuyut rizni tochki zoru Zagalnoprijnyatnoyu ye dumka sho vin sluzhiv pri dvori francuzkogo korolya Odnak isnuye teoriya sho v cej period vin zdijsniv poyizdku do Rimu poprosivshi Papu Rimskogo pro pidtrimku pragnen do voli katolickoyi Shotlandiyi v bud yakomu razi viklyuchati v cej chas politichnu diyalnist Vollesa na blago Shotlandiyi ne varto Vimushena emigraciya Vollesa ne spinila shotlandskogo nacionalnogo oporu Vizvolnu borotbu ocholiv trohi zgodom Robert Bryus U 1303 roci Vilyam Volles povernuvsya v Shotlandiyu shob uzyati uchast u zbrojnomu protistoyanni z anglijcyami yaki vlashtuvali na nogo spravzhnye polyuvannya Do serpnya 1305 roku Vollesu vdavalosya unikati uv yaznennya ale cherez vnutrishnyu zradu jogo shopili i 23 serpnya stratili v Londoni Tilo Vollesa posikli na shmatki yaki zgodom vistavlyali dlya ostrahu naselennya v najbilshih mistah Shotlandiyi Situaciya v Shotlandiyi do 1297 rokuPislya smerti korolevi Margariti Norvezkoyi Divi v 1290 roci u Shotlandiyi obirvalasya pryama liniya dinastiyi MakAlpin Svoyi kandidaturi na prestol krayini visunulo dekilka osib yaki buli ridneyu zgasloyi dinastiyi sered yakih Dzhon Baliol i Robert Bryus did majbutnogo korolya Superechku mav virishiti Eduard I korol Angliyi U 1292 roci Eduard I vinis rishennya na korist Baliola i 30 listopada 1292 roku jogo koronuvali Yak podyaku za pidtrimku korol viznav syuzerenitet Angliyi nad Shotlandiyeyu Odnak samopravstvo anglijciv privelo do togo sho Baliol vistupiv proti nih uklavshi soyuz iz Franciyeyu i Norvegiyeyu 1296 roku Eduard yakogo pidtrimala partiya Bryusiv vtorgsya do Shotlandiyi 27 kvitnya rozbiv armiyu Baliola v bitvi pid Danbarom i dosit legko zavoyuvav vsyu krayinu Baliol potrapiv u polon vidriksya vid prestolu i buv pomishenij v Tauer a potim zaslanij do Franciyi Na pravah syuzerena Eduard I ogolosiv sebe korolem Shotlandiyi v rezultati chogo krayina vtratila nezalezhnist Anglijski garnizoni buli vvedeni v shotlandski forteci zamist miscevogo duhovenstva prijshla anglijska cerkva Prote vzhe v nastupnomu 1297 roci v krayini vidrazu v dekilkoh miscyah spalahnulo povstannya proti anglijskih okupantiv Na pivnochi jogo ocholiv Endryu de Morej na zahodi ta v centri Vilyam Volles Yuni roki VollesaVilyam Volles Gravyura 1700 r Statuya Vollesa v Edinburzkomu zamku Vilyam Volles buv molodshim sinom dribnogo shotlandskogo licarya sera Malkolma Vollesa vasala lorda Dzhejmsa Styuarta yakij pohodiv z rodu majbutnih shotlandskih koroliv Za inshoyu versiyeyu Vilyam buv molodshim sinom viznachnogo shotlandskogo aristokrata Allana Vollesa Pro jogo dityachi roki vidomostej zbereglosya malo Isnuvalo tverdzhennya sho vin narodivsya v selishi v hocha ostannim chasom z yavilasya zdogadka sho vin pohodiv z Ellersli v Vvazhayetsya takozh sho vin vivchav latinu pri monastiri v Pejsli a potim navchavsya gramoti u shkoli v Dandi Isnuye tverdzhennya sho do pochatku povstannya Volles vzhe mav vijskovij dosvid mozhlivo sluzhiv luchnikom ranishe Za legendami vin she molodim parubkom opinivsya poza zakonom cherez vbivstvo anglijcya versiyi ne zbigayutsya za odniyeyu z versij vin ubiv na richci Irvin anglijskih soldativ yaki hotili vidibrati u nogo zlovlenu ribu Za inshoyu versiyeyu vin ubiv sina anglijskogo pravitelya Dandi yakij obraziv Vilyama i jogo sim yu Yakijs chas Volles zmushenij buv perehovuvatisya Pochatok povstannyaU travni 1297 roku Volles z grupoyu soratnikiv ubiv Vilyama Gezlriga sherifa Lanarka Ce bulo odnim z bagatoh vistupiv proti anglijskogo pravlinnya ale same comu povstannyu sudilosya stati pochatkom Pershoyi vijni za nezalezhnist Shotlandiyi Pislya vbivstva Gezlriga Volles z yavivsya na storinkah pismovih dzherel Sho same pereduvalo cim obstavinam dostemenno nevidomo ale perekazi zapisani piznishe avtorom Slipim Garri svidchat sho Volles hotiv pomstitisya za svoyu druzhinu Marion Brejdfyuyit dochku sera G yu de Brejdftyuyita spadkoyemcya Lamingtonu yaku vin hovayuchis tayemno vidviduvav v Lanarku Za perekazami Slipogo Garri pid chas odnogo z vidviduvan Lanarka Vollesa vstupiv u sutichku z anglijskimi soldatami yaki pochali gluzuvati z nogo ta jogo druzhini Vilyam vidstupiv i vtik ale sherif z pomsti strativ Marion Volles stav svidkom smerti svoyeyi kohanoyi druzhini Posered nochi vin povernuvsya napav na Lanark ubiv sherifa i blizko 50 cholovik ta spaliv kilka budivel Trup sherifa vin chetvertuvav Bitva na Sterlingskomu mostu Malyunok XIX st Pislya vbivstva sherifa Volles vdavsya do aktivnih zahodiv proti anglijskih garnizoniv jogo zagin shvidko zris do nogo priyednalisya inshi povstanci Pershim znatnim dvoryaninom yakij utvoriv soyuz iz Vollesom stav lord Duglas Razom voni organizuvali napad na Skunske abatstvo zahopili anglijsku kaznu zmusivshi vtekti yusticiariya Shob pokarati Duglasa korol Eduard sporyadiv molodogo Roberta Bryusa majbutnogo korolya ale toj priyednavsya do ruhu popri te sho vin vidbuvalosya pid praporom jogo supernika Baliola U toj chas yak Volles diyav u centri ta na zahodi Shotlandiyi na pivnochi kerivnikom ruhu buv Endryu de Morrej a na pivdni ruh ocholyuvali taki lideri yak Dzhejms Verhovnij styuard Shotlandiyi Robert Uishart yepiskop Glazgo i Robert Bryus Prote ostannij napryamok viyavivsya nestabilnim 9 lipnya armiya shotlandskoyi znati pid komanduvannyam molodogo Bryusa Vilyama Duglasa j in zijshlasya z anglijskoyu armiyeyu na choli z Genri Persi bilya ozera Irvin Lordi yaki ne bazhali vtrachati vlasni mayetki ta pidkoryatisya prostaku z narodu Vollesu uklali z Eduardom kompromisnij dogovir tak zvana kapitulyaciya v Irvini vidmovivshis vid borotbi na umovah amnistiyi j garantiyi nizki pilg i privileyiv Volles pishov na pivnich dlya ob yednannya z de Morreyem voni utvorili alyans u serpni Do cogo momentu vsya Shotlandiya pivnichnishe richki Fort perebuvala v rukah povstanciv tilki fortecya Dandi zalishalasya pid kontrolem anglijciv ale bula otochena shotlandcyami Diznavshis sho proti nih vijshla 10 tisyachna armiya pid komanduvannyam anglijskogo namisnika G yu Kressingema i Dzhona de Varenna grafa Surreya Volles i Morrej doruchili otochennya Dandi gorodyanam i vistupili nazustrich vorogovi roztashuvavshis na visokomu pagorbi na berezi richki Fort tak shob yih bachili zi Sterlingskogo zamku Bitva na Sterlingskomu mostu ta yiyi naslidkiMisce de vidbuvalasya Sterlingska bitva u nash chas Kam yanij mist na misci derev yanogo zbudovanij znachno piznishe Na zadnomu plani vidno vezhu monument u chest Vollesa sporudzhenu v 1867 roci na pagorbi de vin zajnyav poziciyu na pochatku bitvi 11 veresnya 1297 roku zagoni povstanciv rozbili 10 tisyachnu karalnu ekspediciyu na Sterlinzkomu mostu Anglijska kinnota bula zahoplena na perepravi cherez vuzkij derev yanij mist i atakovana shotlandskoyu pihotoyu ozbroyenoyu dovgimi spisami Sposterigayuchi za zagibellyu svogo avangardu vidrizanogo rikoyu vid osnovnih sil Surrej sprobuvav priskoriti perepravu ale v rezultati derev yanij mist zavalivsya Rozgrom dovershiv rejd de Morreya yakij z legkoozbroyenoyu shotlandskoyu kinnotoyu perejshov vbrid richku Fort i vdariv z tilu Odnak v hodi operaciyi de Morrej otrimav tyazhke poranennya vid yakogo nezabarom pomer Anglijske vijsko yake pid chas vtechi zagruzlo v boloti znishili majzhe povnistyu zaginuv i anglijskij namisnik G yu Kressingem Shotlandci zderli z ubitogo shkiru i sam Volles za legendoyu zrobiv z neyi perev yaz dlya svogo mecha Prote vtrata de Morreya viyavilasya nadto znachnoyu dlya vizvolnogo ruhu De Morrej buv vidatnim polkovodcem i pri comu yak i sam Volles ne mav politichnogo chi finansovogo interesu v rezultati vijni z anglijcyami a borovsya yak patriot Ne mensh vazhlivim bulo i te sho vin buv znatnoyu osoboyu todi yak samomu Vollesu shotlandska znat tak i ne zmogla probachiti nenalezhnosti do znatnogo rodu Zgodom cya obstavina zigrala virishalnu rol Pislya bitvi na Sterlingu majzhe vsya Shotlandiya bula zvilnena vid anglijciv Shotlandski baroni obrali Vollesa Hranitelem regentom Shotlandiyi za vidsutnosti korolya Dzhona Baliola Vpliv Vollesa bazuvavsya na jogo kolosalnij populyarnosti j narodnomu opolchenni yake pislya peremogi na Sterlingu pidkoryalosya tilki jomu Z nim Volles pishov u listopadi v pohid na Pivnich Angliyi cherez Nortumberlend i Kemberlend bezzhalno rujnuyuchi anglijski oblasti Folkerkska bitva vtecha ta smertVolles na sudovomu slidstvi u Vestminsteri Kartina Denielya Makliza XIX st U 1298 roci Eduard I znovu vdersya do Shotlandiyi Korol priviv 12000 voyiniv u tomu chisli ponad 1000 vazhkoozbroyenoyi kinnoti Volles virishiv vikoristati proti nogo taktiku vipalenoyi zemli i Eduard vzhe podumuvav pro te shob vivesti goloduyuchu armiyu z Shotlandiyi koli diznavsya sho Volles zi svoyimi silami perebuvaye bilya Folkerku 22 lipnya 1298 roku vidbulasya Folkerkska bitva Abi kompensuvati slabkist svoyeyi kinnoti Volles vdavsya do oboronnoyi taktiki pobuduvavshi pihotu v kilcevi shiltroni yaki obgorodiv chastokolom postavivshi v promizhkah luchnikiv Odnak vidhid licarskoyi kinnoti yaku vidveli lordi yaki ne bazhali bitisya za neznatnogo Vollesa zrobiv stanovishe pihoti kritichnim Tim ne mensh shotlandski shiltroni chinili vidchajdushnij opir i nanesli protivniku znachnih vtrat odnak pislya togo yak strili vallijskih luchnikiv probili ryadi shotlandciv v yaki uvirvalisya vershniki rezultat bitvi stav ochevidnim Vilyam Volles avtoritet yakogo silno vpav u veresni sklav zobov yazannya Hranitelya Shotlandiyi na korist Roberta Bryusa i pleminnika korolya Dzhona Baliola Pislya cogo vin mozhlivo popryamuvav do Korolivstva Franciya dlya peregovoriv shodo ukladennya franko shotlandskogo soyuzu Francuzkij korol shojno uklav ugodu pro shlyub jogo dochki iz sinom Eduarda Dovgonogogo majbutnim korolem Eduardom II tomu ne hotiv shob Angliya stala jogo vorogom Tim ne mensh zberigsya list vid korolya do jogo posliv v Rimi vid 7 listopada 1300 v yakomu vin vimagav shob ti pidtrimali Vollesa U Shotlandiyi v cej chas trivala partizanska vijna i Vilyam u 1304 roci povernuvsya na batkivshinu i vzyav uchast v dekilkoh boyah Odnak 5 serpnya 1305 roku jogo shopili na okolicyah Glazgo anglijski soldati yakih priviv znajomij anglijcyam shotlandskij licar Dzhon de Mentejs Vollesa dostavili v London i v Vestminsteri korol Eduard osobisto sudiv jogo za zradu Na sudi Vilyam Volles viznav usi svoyi vorozhi diyannya proti Angliyi ale vidkinuv zvinuvachennya v zradi zayavivshi ya ne mozhu buti zradnikom Eduarda bo ya nikoli ne buv jogo piddanim 23 serpnya jogo stratili cherez povishennya patrannya i chetvertuvannya v Londoni Jomu vidrubali golovu a tilo rozsikli na tri chastini golovu vivisili na Velikomu Londonskomu mostu a chastini tila vistavili na pokaz u najbilshih mistah Shotlandiyi Nyukasli Berviku Sterlingu i Perti Vilyam Volles u kulturnij spadshini ta mas mediaMel Gibson u roli Vilyama Vollesa v Horobromu serci Osoba Vilyama Vollesa ta jogo diyalnist duzhe rano vvijshli do klasichnoyi literaturi Vidomoyu ye epichna poema XV stolittya blizko 1470 roku Diyannya sera Vilyama Vollesa licarya Eldersli yaka vtim gruntuyuchis na legendah i perekazah podiyi 170 litnoyi davnini opisuye z deyakimi nevidpovidnostyami Obraz Vollesa dav nathnennya chislennim mitcyam i pismennikam Z najvidomishogo na pochatku XIX stolittya Valter Skott prisvyativ Vilyamu Vollesu svij tvir Podvigi j smert Vilyama Vollesa geroya Shotlandiyi Exploits and Death of William Wallace the Hero of Scotland U 1995 roci znyato gollivudsku strichku Horobre serce za scenariyem Rendolla Vollesa gollivudskij rezhiser ne nashadok Vilyama napisanogo na osnovi diyan i podij dovkola Vilyama Vollesa Film zazhiv shirokoyi slavi sered glyadachiv i otrimav gidnu ocinku sered kinokritikiv vidznachenij p yatma Oskarami Golovnu rol rol Vilyama Vollesa u strichci vtiliv Mel Gibson U pisni Rebell Povstanec nimeckoyi rok grupi Landser ye taki ryadki Ya buv povstancem u shotlandskij vizvolnij vijni Z Vilyamom Vollesom vid peremogi do peremogi Navit na dibi ya ne vtrativ muzhnosti Ya buv povstancem za svobodu tekla moya krov Cikavi faktiTak zvanij Mech Vollesa nini zberigayetsya v Britanskomu istorichnomu muzeyi Jogo vikuvali priblizno cherez 300 rokiv pislya smerti realnogo istorichnogo Vollesa Mech yavlyaye soboyu dvoruchnij klejmor XVII storichchya podibnij do tih yaki vikoristovuvalisya gorcyami she v bitvi pri Kallodeni 1746 roku Naprikinci XIII pochatku XIV stolittya shozhi dvoruchni mechi shotlandcyam she buli vidomi yak i lohaberski sokiri 19 grudnya 2014 u Wayback Machine yaki takozh pomitni v filmi Horobre serce Pid chas zjomok svogo filmu cherez ruki Mela Gibsona projshli 12 kopij cogo mecha vsi kopiyi vikonani v tochnij vidpovidnosti do originalu tobto mali vidpovidni rozmiri i zovnishnij viglyad ale buli znachno legshi Volles z yavlyavsya v shou Smertonosnij voyin de bivsya z Shaka Zulu Yak zbroya Vollesa buli predstavleni klejmor kindzhal tarch bojovij molot i lancyug z yadrom Div takozhKlan Volles Monument Vollesu Severin NalivajkoPrimitkiIdentifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 Vilyam Volles 9 listopada 2014 u Wayback Machine na sajti Calend ru ros Literatura angl Brown C William Wallace The True Story of Braveheart Stroud Tempus Publishing Ltd 2005 ISBN 0 7524 3432 2 Clater Roszak C Sir William Wallace ignited a flame Military History 14 1997 12 15 Harris N Heritage of Scotland A Cultural History of Scotland amp Its People L Hamlyn 2000 ISBN 0 600 59834 9 Loudoun D Scotland s Brave Sydney Paragon Books 2007 MacLean F Scotland A Concise History L Thames amp Hudson 1997 ISBN 0 500 27706 0 Morton G William Wallace L Sutton 2004 ISBN 0 7509 3523 5 Reese P William Wallace A Biography Edinburgh Canongate 1998 ISBN 0 86241 607 8 Scott Sir Walter Exploits and death of William Wallace the Hero of Scotland Stead M J i Young A In the Footsteps of William Wallace L Sutton 2002 Wallace M William Wallace Champion of Scotland Musselborough Goblinshead 1999 ISBN 1 899874 19 4 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Vilyam Volles angl Vilyam Volles u bitvi na Sterlinzkomu mostu i Folkerkskij bitvi 29 listopada 2011 u Wayback Machine angl angl angl angl Biografiya Vollesa 6 travnya 2021 u Wayback Machine angl Vilyam Volles v bitvi na Sterlingskomu mostu i Folkerkskij bitvi 29 listopada 2011 u Wayback Machine angl angl Vsesvitnij slidopit angl