Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Щастя моє» (рос. Счастье моё) — фільм режисера Сергія Лозниці. Фільм став першою кінострічкою представленою на Каннському кінофестивалі від України. Фільм вийшов в обмежений прокат в Україні 11 листопада 2010 року.
| Щастя моє | |
|---|---|
| Счастье моё | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режисер | Сергій Лозниця |
| Продюсер | Олег Кохан |
| Сценарист | Сергій Лозниця |
| У головних ролях | Ольга Шувалова |
| Оператор | |
| Тривалість | 127 хв. |
| Мова | російська |
| Країна |  Німеччина Нідерланди Україна |
| Рік | 2010 |
| Дата виходу | 11 листопада 2010 |
| Кошторис | €1.5 млн. |
| Касові збори | $56 тис. |
| IMDb | ID 1646114 |
Займає 22-у позицію у списку 100 найкращих фільмів в історії українського кіно.
Сюжет
Сюжет фільму складається з кількох умовно виражених новел та вставки - пріквелу, що органічно об'єднуються в одну зв'язну кіноповість.
Не дивлячись на опис фільму запропонований сайтом kinopoisk.ru , в якому описується, що "Дія фільму відбувається в пострадянській глибинці. Водій-далекобійник Георгій залишає удома невірну дружину і вирушає в черговий рейс. Його вантажівка повільно рухається до мети, а сам він здійснює занурення у світ страху, жорстокості і зради.", у кінокартині немає жодного натяку на сім'ю Георгія, та загалом про його життя до рейсу, з якого починається оповідь.
На початку фільму глядачу демонструється сцена в якій, тіло людини в чорній тюремній робі кидають до котловану та починають заливати бетоном, після чого кадр перемикається на бульдозери та статичну сцену будівництва.
Літо. Водій Георгій, віком близько 30 років, їде на вантажівці трасою, де його спиняють працівники ДПС, та після кількох питань грубим тоном, забирають документи та ведуть оформлювати штраф. Доки увага ГАІшників була відвернута на водійку із зупиненої одночасно з Георгієм легкової машини, до якої вони чіплялися з метою розважитися, головний герой непомітно забирає документи зі столу та йде геть.
В кабіні своєї машини Георгій виявляє попутника, старого, що пропонує скоріш їхати, доки силовики не помітили зникнення Георгія і документів. Старий обіцяє ошелешеному водієві розповісти йому щось в дорозі. Через кілька митей старий розповідає про випадок, який стався з ним в кінці Другої світової війни, коли той повертався з Німеччини додому. Коли той повертався з фронту, комендант вокзалу відібрав у нього валізу з нечисленними трофеями, та сукнею, яку той хотів подарувати нареченій, після чого він вбив коменданта з пістолета. Дід зникає так само раптово, як і з'явився в авто, під час короткої зупинки на заправці.
Далі на трасі виникає довгий затор, пов'язаний з аварією. До Георгія підходить з пропозицією інтимних послуг неповнолітня повія, яку він поїть кавою з бутербродами та запитує про об'їзний шлях. Дівчина розповідає, що така дорога є, але місцеві вважають її проклятою, і не радить нею їхати. Георгій довозить її до селищного ринку, де намагається дати їй грошей на їжу, однак вона ображено кидає гроші, та свариться, що досягне своїх цілей своїм шляхом.
Далі Георгій іде через ліс, намагаючись самотужки знайти об'їзд. Настає ніч. По дорозі через поле глохне двигун авто, і в ночі до машини підкрадаються троє бандитів, та намагаються вкрасти груз, розкривши тент, де їх і помічає водій. Прикидаючись безневинними, бандити розкладають поруч багаття, та ніби-то, щоб загладити вину, вони запрошують Георгія поїсти печеної картоплі. Один доки один з бандитів веде розмову, другий з них підкравшись б'є Георгія по голові палицею, після чого той втрачає свідомість. Чоловіки розрізають тент на кузові вантажівки, і бачать, що в середині мішки з борошном, які їх не цікавлять. Один з бандитів бурчить, що вони задарма займали Георгія.
В наступній сцені, нам показують своєрідний приквел до подальшої частини історії. Літо 1941 року, двоє червоноармійців прокрадаються через село, на схід, до лінії фронту. Прихисток для ночівлі їм надає місцевий учитель, що живе на околиці села, та самотужки виховує сина. Під час вечері він щедро частує своїх гостей, про те, в той же час в розмові між вчителем і червоноармійцями виникає конфлікт. На питання, чому не в армії, вчитель відповідає, що не може вбивати людей, хоче виростити сина і розраховує на те, що німецька окупаційна влада, будучі цивілізованими людьми, знову відкриють школу, де той і продовжить вчителювати. Після ночівлі, обурені солдати оглушують сплячого вчителя, та виволікши на вулицю, вбивають. Солдати забирають з дому вчителя, все що можуть винести, та йдуть, залишивши малолітнього сина вчителя напризволяще.
Зима. Нам показують будинок вчителя через 70 років. Замість колишнього порядку й чистоти, напівзакинутий будинок. Георгій живе в ньому з місцевою жінкою і її сином. Машина стоїть у дворі. Головного героя складно впізнати - він заріс бородою, має темні кола під очима, та втратив життєрадісність в погляді. Рухи його повільні, загальмовані, він не говорить. Їздить на базар продавати борошно разом з сином хазяйки. Дільничий говорить жінці, що машина в розшуку, і її "пасажир" теж, та говорить, що пришле за машиною, але від Георгія треба позбутися. На базарі Георгія б'ють місцеві, після чого саджають в КПЗ, звідки він виходить вночі, після того, як місцевий чоловік після перепалки забив чергового. "Циганка", не дивлячись на любов до сексу з Георгієм, продає машину та їде з сином геть. Георгій бродить селом, та ледь не замерзає на смерть, після чого його знаходить той самий старий, котрого той підвозив на початку фільму. Дід привозить його до себе додому.
Засніжені вулиці російського села. Безлюдними вулицями села їздить УАЗ- буханка з двома військовими, що намагаються знайти рідних загиблого солдата, щоб передати труну з тілом. Зображення російського триколору на нарукавних нашивках військових, натякає на країну, де відбуваються події. Обстановку в машині нагнітає те, що тіло солдати вже почало розкладатися і видає трупний сморід. В старшого машини (офіцера) починається психоз, водій вмовляє того "сплавити" труну з тілом, підробивши документи. Прийняти "внучка", що "відвоювався", в обмін на офіцерську шинель, погоджується вже знайомий нам старий.
Георгій виходить з дому і знаходить труп старого, одягнений в тулуп та з пістолетом в руці. Навколо голови старого розбризкана кров. Головний герой бере пістолет, виходить на трасу і сідає в машину до далекобійника. Вночі їх зупиняють на тому ж посту, що й влітку. ДАІшники хочуть, щоб Георгій з далекобійником стали понятими при затриманні попередньо зупиненого ними майора міліції з Москви (якого вони систематично лупцюють під час сцени). ДАІшники поводять себе грубо та зухвало, і п відношенню до майора, і по відношенню до Георгія з далекобійником. Коли ДАІшник продовжує бити прикутого наручниками до батареї майора, далекобійник і дружина майора намагаються цьому завадити, сержант міліції хапається за автомат і погрожує застосувати зброю, проти непокірних, але Георгій випереджує його і вбиває по черзі поліцейських та далекобійника з дружиною майора. Головний герой йде трасою в темряву ночі...
Нагороди
- У вересні 2010 року фільм отримав приз XIX Відкритого фестивалю кіно країн СНД, Латвії, Литви і Естонії «Кіношок-2010» за найкращий сценарій.
- На XXI фестивалі «Кінотавр» (2010 рік) фільм отримав приз за найкращу режисуру, а також приз Гільдії кінознавців і кінокритиків РФ «Білий слон».
- У липні 2010 року на фільм отримав другий приз фестивалю в номінації «найкращий ігровий фільм».
- У листопаді 2010 року фільм отримав Гран-прі XVII Мінського міжнародного кінофестивалю «Лістапад».
- Також фільм переміг на українському кінофестивалі Молодість (2010 рік).
Додаткові факти
- Крім України, стрічка вийшла в прокат у США, придбала для прокату американська компанія .
- Це був перший фільм представлений на Каннському кінофестивалі від України.
- Режисер відтворив стилістику документального кіно. Для цього знімав ручною камерою, у близькому до природного освітленні.
- Зйомки відбувалися в Чернігівській області, поблизу кордону з Росією.
- Створення фільму оплатили кінокомпанії з України, з Німеччини та нідерландська .
- Сергій Лозниця дуже скрупульозно відбирав виконавців, здатних природно існувати в кадрі. — Адже обличчя професійних акторів часто гублять індивідуальність через постійні зйомки у кіно.
Примітки
- Galetski, Kirill (17 травня 2010). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 21 травня 2010. Процитовано 17 травня 2010. (англ.)
- My Joy [ 31 грудня 2018 у Wayback Machine.] // BOM, 2010 (англ.)
- Яндекс. www.kinopoisk.ru. Процитовано 10 березня 2024.
- . Архів оригіналу за 2 жовтня 2010. Процитовано 25 грудня 2010.
- . Архів оригіналу за 24 травня 2010. Процитовано 25 грудня 2010.
Посилання
- Щастя моє на сайті Kino-teatr.ua
 | Це незавершена стаття про український фільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shastya moye ros Schaste moyo film rezhisera Sergiya Loznici Film stav pershoyu kinostrichkoyu predstavlenoyu na Kannskomu kinofestivali vid Ukrayini Film vijshov v obmezhenij prokat v Ukrayini 11 listopada 2010 roku Shastya moyeSchaste moyoZhanrdramaRezhiserSergij LoznicyaProdyuserOleg KohanScenaristSergij LoznicyaU golovnih rolyahOlga ShuvalovaOperatorTrivalist127 hv MovarosijskaKrayina Nimechchina Niderlandi UkrayinaRik2010Data vihodu11 listopada 2010Koshtoris 1 5 mln Kasovi zbori 56 tis IMDbID 1646114 Zajmaye 22 u poziciyu u spisku 100 najkrashih filmiv v istoriyi ukrayinskogo kino SyuzhetSyuzhet filmu skladayetsya z kilkoh umovno virazhenih novel ta vstavki prikvelu sho organichno ob yednuyutsya v odnu zv yaznu kinopovist Ne divlyachis na opis filmu zaproponovanij sajtom kinopoisk ru v yakomu opisuyetsya sho Diya filmu vidbuvayetsya v postradyanskij glibinci Vodij dalekobijnik Georgij zalishaye udoma nevirnu druzhinu i virushaye v chergovij rejs Jogo vantazhivka povilno ruhayetsya do meti a sam vin zdijsnyuye zanurennya u svit strahu zhorstokosti i zradi u kinokartini nemaye zhodnogo natyaku na sim yu Georgiya ta zagalom pro jogo zhittya do rejsu z yakogo pochinayetsya opovid Na pochatku filmu glyadachu demonstruyetsya scena v yakij tilo lyudini v chornij tyuremnij robi kidayut do kotlovanu ta pochinayut zalivati betonom pislya chogo kadr peremikayetsya na buldozeri ta statichnu scenu budivnictva Lito Vodij Georgij vikom blizko 30 rokiv yide na vantazhivci trasoyu de jogo spinyayut pracivniki DPS ta pislya kilkoh pitan grubim tonom zabirayut dokumenti ta vedut oformlyuvati shtraf Doki uvaga GAIshnikiv bula vidvernuta na vodijku iz zupinenoyi odnochasno z Georgiyem legkovoyi mashini do yakoyi voni chiplyalisya z metoyu rozvazhitisya golovnij geroj nepomitno zabiraye dokumenti zi stolu ta jde get V kabini svoyeyi mashini Georgij viyavlyaye poputnika starogo sho proponuye skorish yihati doki siloviki ne pomitili zniknennya Georgiya i dokumentiv Starij obicyaye osheleshenomu vodiyevi rozpovisti jomu shos v dorozi Cherez kilka mitej starij rozpovidaye pro vipadok yakij stavsya z nim v kinci Drugoyi svitovoyi vijni koli toj povertavsya z Nimechchini dodomu Koli toj povertavsya z frontu komendant vokzalu vidibrav u nogo valizu z nechislennimi trofeyami ta sukneyu yaku toj hotiv podaruvati narechenij pislya chogo vin vbiv komendanta z pistoleta Did znikaye tak samo raptovo yak i z yavivsya v avto pid chas korotkoyi zupinki na zapravci Dali na trasi vinikaye dovgij zator pov yazanij z avariyeyu Do Georgiya pidhodit z propoziciyeyu intimnih poslug nepovnolitnya poviya yaku vin poyit kavoyu z buterbrodami ta zapituye pro ob yiznij shlyah Divchina rozpovidaye sho taka doroga ye ale miscevi vvazhayut yiyi proklyatoyu i ne radit neyu yihati Georgij dovozit yiyi do selishnogo rinku de namagayetsya dati yij groshej na yizhu odnak vona obrazheno kidaye groshi ta svaritsya sho dosyagne svoyih cilej svoyim shlyahom Dali Georgij ide cherez lis namagayuchis samotuzhki znajti ob yizd Nastaye nich Po dorozi cherez pole glohne dvigun avto i v nochi do mashini pidkradayutsya troye banditiv ta namagayutsya vkrasti gruz rozkrivshi tent de yih i pomichaye vodij Prikidayuchis beznevinnimi banditi rozkladayut poruch bagattya ta nibi to shob zagladiti vinu voni zaproshuyut Georgiya poyisti pechenoyi kartopli Odin doki odin z banditiv vede rozmovu drugij z nih pidkravshis b ye Georgiya po golovi paliceyu pislya chogo toj vtrachaye svidomist Choloviki rozrizayut tent na kuzovi vantazhivki i bachat sho v seredini mishki z boroshnom yaki yih ne cikavlyat Odin z banditiv burchit sho voni zadarma zajmali Georgiya V nastupnij sceni nam pokazuyut svoyeridnij prikvel do podalshoyi chastini istoriyi Lito 1941 roku dvoye chervonoarmijciv prokradayutsya cherez selo na shid do liniyi frontu Prihistok dlya nochivli yim nadaye miscevij uchitel sho zhive na okolici sela ta samotuzhki vihovuye sina Pid chas vecheri vin shedro chastuye svoyih gostej pro te v toj zhe chas v rozmovi mizh vchitelem i chervonoarmijcyami vinikaye konflikt Na pitannya chomu ne v armiyi vchitel vidpovidaye sho ne mozhe vbivati lyudej hoche virostiti sina i rozrahovuye na te sho nimecka okupacijna vlada buduchi civilizovanimi lyudmi znovu vidkriyut shkolu de toj i prodovzhit vchitelyuvati Pislya nochivli obureni soldati oglushuyut splyachogo vchitelya ta vivolikshi na vulicyu vbivayut Soldati zabirayut z domu vchitelya vse sho mozhut vinesti ta jdut zalishivshi malolitnogo sina vchitelya naprizvolyashe Zima Nam pokazuyut budinok vchitelya cherez 70 rokiv Zamist kolishnogo poryadku j chistoti napivzakinutij budinok Georgij zhive v nomu z miscevoyu zhinkoyu i yiyi sinom Mashina stoyit u dvori Golovnogo geroya skladno vpiznati vin zaris borodoyu maye temni kola pid ochima ta vtrativ zhittyeradisnist v poglyadi Ruhi jogo povilni zagalmovani vin ne govorit Yizdit na bazar prodavati boroshno razom z sinom hazyajki Dilnichij govorit zhinci sho mashina v rozshuku i yiyi pasazhir tezh ta govorit sho prishle za mashinoyu ale vid Georgiya treba pozbutisya Na bazari Georgiya b yut miscevi pislya chogo sadzhayut v KPZ zvidki vin vihodit vnochi pislya togo yak miscevij cholovik pislya perepalki zabiv chergovogo Ciganka ne divlyachis na lyubov do seksu z Georgiyem prodaye mashinu ta yide z sinom get Georgij brodit selom ta led ne zamerzaye na smert pislya chogo jogo znahodit toj samij starij kotrogo toj pidvoziv na pochatku filmu Did privozit jogo do sebe dodomu Zasnizheni vulici rosijskogo sela Bezlyudnimi vulicyami sela yizdit UAZ buhanka z dvoma vijskovimi sho namagayutsya znajti ridnih zagiblogo soldata shob peredati trunu z tilom Zobrazhennya rosijskogo trikoloru na narukavnih nashivkah vijskovih natyakaye na krayinu de vidbuvayutsya podiyi Obstanovku v mashini nagnitaye te sho tilo soldati vzhe pochalo rozkladatisya i vidaye trupnij smorid V starshogo mashini oficera pochinayetsya psihoz vodij vmovlyaye togo splaviti trunu z tilom pidrobivshi dokumenti Prijnyati vnuchka sho vidvoyuvavsya v obmin na oficersku shinel pogodzhuyetsya vzhe znajomij nam starij Georgij vihodit z domu i znahodit trup starogo odyagnenij v tulup ta z pistoletom v ruci Navkolo golovi starogo rozbrizkana krov Golovnij geroj bere pistolet vihodit na trasu i sidaye v mashinu do dalekobijnika Vnochi yih zupinyayut na tomu zh postu sho j vlitku DAIshniki hochut shob Georgij z dalekobijnikom stali ponyatimi pri zatrimanni poperedno zupinenogo nimi majora miliciyi z Moskvi yakogo voni sistematichno lupcyuyut pid chas sceni DAIshniki povodyat sebe grubo ta zuhvalo i p vidnoshennyu do majora i po vidnoshennyu do Georgiya z dalekobijnikom Koli DAIshnik prodovzhuye biti prikutogo naruchnikami do batareyi majora dalekobijnik i druzhina majora namagayutsya comu zavaditi serzhant miliciyi hapayetsya za avtomat i pogrozhuye zastosuvati zbroyu proti nepokirnih ale Georgij viperedzhuye jogo i vbivaye po cherzi policejskih ta dalekobijnika z druzhinoyu majora Golovnij geroj jde trasoyu v temryavu nochi NagorodiU veresni 2010 roku film otrimav priz XIX Vidkritogo festivalyu kino krayin SND Latviyi Litvi i Estoniyi Kinoshok 2010 za najkrashij scenarij Na XXI festivali Kinotavr 2010 rik film otrimav priz za najkrashu rezhisuru a takozh priz Gildiyi kinoznavciv i kinokritikiv RF Bilij slon U lipni 2010 roku na film otrimav drugij priz festivalyu v nominaciyi najkrashij igrovij film U listopadi 2010 roku film otrimav Gran pri XVII Minskogo mizhnarodnogo kinofestivalyu Listapad Takozh film peremig na ukrayinskomu kinofestivali Molodist 2010 rik Dodatkovi faktiKrim Ukrayini strichka vijshla v prokat u SShA pridbala dlya prokatu amerikanska kompaniya Ce buv pershij film predstavlenij na Kannskomu kinofestivali vid Ukrayini Rezhiser vidtvoriv stilistiku dokumentalnogo kino Dlya cogo znimav ruchnoyu kameroyu u blizkomu do prirodnogo osvitlenni Zjomki vidbuvalisya v Chernigivskij oblasti poblizu kordonu z Rosiyeyu Stvorennya filmu oplatili kinokompaniyi z Ukrayini z Nimechchini ta niderlandska Sergij Loznicya duzhe skrupulozno vidbirav vikonavciv zdatnih prirodno isnuvati v kadri Adzhe oblichchya profesijnih aktoriv chasto gublyat individualnist cherez postijni zjomki u kino PrimitkiGaletski Kirill 17 travnya 2010 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 21 travnya 2010 Procitovano 17 travnya 2010 angl My Joy 31 grudnya 2018 u Wayback Machine BOM 2010 angl Yandeks www kinopoisk ru Procitovano 10 bereznya 2024 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2010 Procitovano 25 grudnya 2010 Arhiv originalu za 24 travnya 2010 Procitovano 25 grudnya 2010 PosilannyaShastya moye na sajti Kino teatr ua Ce nezavershena stattya pro ukrayinskij film Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi