Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мішель Бреаль фр Michel Bréal 26 березня 1832 18320326 Ландау Пфальц 25 листопада 1915 Париж французький мовознавець та

Мішель Бреаль

Мішель Бреаль

Мішель Бреаль (фр. Michel Bréal, * 26 березня 1832(18320326), Ландау, Пфальц — † 25 листопада 1915, Париж) — французький мовознавець та історик, громадський діяч, член Академії написів (1875). Праці з індоєвропеїстики та міфології індоєвропейських народів. 

Мішель Бреаль
фр. Michel Bréal
image
Фотографічний портрет Т. Трухельта і Валкмана (1883).
Народився 26 березня 1832(1832-03-26)[1][4][…]
Ландау, Рейнланд-Пфальц[5][3]
Помер 25 листопада 1915(1915-11-25)[1][2][…] (83 роки)
Бульвар Сен-Мішель, V округ Парижа[6]
Поховання цвинтар Монпарнас
Країна image Франція
Діяльність мовознавець, професор, філолог
Галузь мовознавство
Alma mater Вища нормальна школа
Вчене звання Колеж де Франс
Вчителі Франц Бопп
Відомі учні Антуан Мейє
Знання мов французька[1]
Заклад Колеж де Франс[7] і Практична школа вищих досліджень
Членство d, Академія надписів та красного письменства (1915)[8] і Туринська академія наук[3]
Діти d і d
Нагороди
image

Біографія

Навчався в Парижі (у Вищій нормальній школі), Меці та ін; вивчав санскрит у Берлінському університеті у Ф. Боппа. Працював у Французькій національній бібліотеці, викладав у Колеж де Франс (1866–1905) та Школі вищих досліджень (1868–1882);  секретар (з 1868), генеральний інспектор установ вищої освіти Франції (1879–1888). 

Науковий доробок

Наукові зацікавлення Бреаля були загалом характерні для «середнього» індоєвропеїста його часу (переклад на французьку творів Боппа, складання латинського етимологічного словника, спроби дешифрування кіпрського складового письма та умбрських написів тощо). Та неординарним був його інтерес до еволюції значень слів, який виділив його із загального ряду. У книзі «Досвід семантики, науки про значення» (фр. "Essai de sémantique, science de significations", 1897) вперше в історії лінгвістики запропонував термін «семантика», щоправда, розуміючи його у дусі часу як суто діахронічну сферу досліджень, тобто як аналіз історичних змін значень слів. 

Громадська діяльність

Бреаль також багато займався проблемами освіти у Франції (реформа орфографії, викладання класичних мов тощо). Саме за його пропозицією1894 року в програму перших сучасних Олімпійських ігор 1896 р. був включений такий вид спорту, як марафонський біг.  Бреаль також доклав зусиль, щоб поширити вислів Анрі Дідона « citius, altius, fortius (Швидше, вище, сильніше) й перетворити його на офіційний олімпійський девіз

Вибрані праці

  • Étude des origines de la religion zoroastrienne (1862)
  • " De la géographie de l'Avesta ", dans Journal asiatique, vol. XIX, juin 1862, p. 482–497 
  • " Le brahme Tchengrénghâtchah ", dans Journal asiatique, vol. XIX, juin 1862, p. 497–502 
  • Hercule et Cacus: étude de mythologie comparée, Paris, A. Durand, 1863
  • Le Mythe d'Œdipe, Paris, Aug. Durand, 1863
  • Les idées latentes du langage, Paris, Hachette, 1868
  • Quelques mots sur l'instruction publique en France, Paris, Hachette, 1873
  • Les Tables eugubines, Paris, F. Vieweg, 1875
  • Mélanges de mythologie et de linguistique, Paris, Hachette, 1877
  • Leçons de mots (1882, 1886)
  • Dictionnaire étymologique latin (1885)
  • Grammaire latine (1890)
  • De l'enseignement des langues anciennes (1891)
  • De l'enseignement des langues vivantes (1893)
  • Essai de sémantique : science des significations, Paris, Hachette, 1897
  • Deux études sur Goethe (1898)
  • Pour mieux connaître Homère (1906)

Література

  • Gabriel Bergounioux, Michel Bréal et le sens de la Sémantique, Orléans, Presses Universitaires d'Orléans, 2000
  • Pierre Boutan, De l'enseignement des langues. Michel Bréal, linguiste et pédagogue, Paris, Hatier, 1999
  • Marc Décimo, Michel Bréal (1832–1915) et les linguistes de son temps. Catalogue d'exposition, Orléans, Centre Charles Péguy, 1995, 2 cahiers (численні ілюстрації, щоденник, листування).
  • Piet Desmet et Pierre Swiggers, De la grammaire comparée à la sémantique, Leuven-Paris, Peeters, 1995
  • Anthologie des principaux textes de Bréal avec présentation et commentaire.
  • Hans W. Giessen (dir.), Heinz-Helmut Lüger (dir.) et Günther Volz (dir.), Michel Bréal — Grenzüberschreitende Signaturen, Landau, Verlag Empirische Pädagogik, 2007 ()
  • Hans W. Giessen & Heinz-Helmut Lüger: Ein Grenzgänger der ersten Stunde. Michel Bréal: Vom Marathon zum Pynx in: Dokumente. Zs. für den deutsch-französischen Dialog. Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit, Bonn. Heft 4 / 2008, S. 59 — 62 ISSN 0012-5172
  • Heinz-Helmut Lüger (dir.), Hans W. Giessen (dir.) et Bernard Weigel (dir.), Entre la France et l'Allemagne : Michel Bréal, intellectuel engagé, Limoges, Lambert-Lucas, 2012 ()
  • Hans W. Giessen, Heinz-Helmut Lüger, Günther Volz (Hrsg.): Michel Bréal — Grenzüberschreitende Signaturen. Verlag Empirische Pädagogik, Landau 2007

Див. також

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  3. www.accademiadellescienze.it
    d:Track:Q107212659
  4. база даних Léonore — ministère de la Culture.
    d:Track:Q2886420d:Track:Q384602
  5. Бреаль Мишель // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
    d:Track:Q649d:Track:Q17378135
  6. municipality of Paris Vital records of Paris
    d:Track:Q111333187d:Track:Q3278478
  7. Список професорів Колеж де Франс
    d:Track:Q3253460
  8. https://aibl.fr/academiciens-depuis-1663/
  9. . Архів оригіналу за 4 березня 2007. Процитовано 26 червня 2012.
  10. . Архів оригіналу за 28 липня 2012. Процитовано 26 червня 2012.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Mishel Breal fr Michel Breal 26 bereznya 1832 18320326 Landau Pfalc 25 listopada 1915 Parizh francuzkij movoznavec ta istorik gromadskij diyach chlen Akademiyi napisiv 1875 Praci z indoyevropeyistiki ta mifologiyi indoyevropejskih narodiv Mishel Brealfr Michel BrealFotografichnij portret T Truhelta i Valkmana 1883 Narodivsya 26 bereznya 1832 1832 03 26 1 4 Landau Rejnland Pfalc 5 3 Pomer 25 listopada 1915 1915 11 25 1 2 83 roki Bulvar Sen Mishel V okrug Parizha 6 Pohovannya cvintar MonparnasKrayina FranciyaDiyalnist movoznavec profesor filologGaluz movoznavstvoAlma mater Visha normalna shkolaVchene zvannya Kolezh de FransVchiteli Franc BoppVidomi uchni Antuan MejyeZnannya mov francuzka 1 Zaklad Kolezh de Frans 7 i Praktichna shkola vishih doslidzhenChlenstvo d Akademiya nadpisiv ta krasnogo pismenstva 1915 8 i Turinska akademiya nauk 3 Diti d i dNagorodi Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNavchavsya v Parizhi u Vishij normalnij shkoli Meci ta in vivchav sanskrit u Berlinskomu universiteti u F Boppa Pracyuvav u Francuzkij nacionalnij biblioteci vikladav u Kolezh de Frans 1866 1905 ta Shkoli vishih doslidzhen 1868 1882 sekretar z 1868 generalnij inspektor ustanov vishoyi osviti Franciyi 1879 1888 Naukovij dorobokNaukovi zacikavlennya Brealya buli zagalom harakterni dlya serednogo indoyevropeyista jogo chasu pereklad na francuzku tvoriv Boppa skladannya latinskogo etimologichnogo slovnika sprobi deshifruvannya kiprskogo skladovogo pisma ta umbrskih napisiv tosho Ta neordinarnim buv jogo interes do evolyuciyi znachen sliv yakij vidiliv jogo iz zagalnogo ryadu U knizi Dosvid semantiki nauki pro znachennya fr Essai de semantique science de significations 1897 vpershe v istoriyi lingvistiki zaproponuvav termin semantika shopravda rozumiyuchi jogo u dusi chasu yak suto diahronichnu sferu doslidzhen tobto yak analiz istorichnih zmin znachen sliv Gromadska diyalnistBreal takozh bagato zajmavsya problemami osviti u Franciyi reforma orfografiyi vikladannya klasichnih mov tosho Same za jogo propoziciyeyu1894 roku v programu pershih suchasnih Olimpijskih igor 1896 r buv vklyuchenij takij vid sportu yak marafonskij big Breal takozh doklav zusil shob poshiriti visliv Anri Didona citius altius fortius Shvidshe vishe silnishe j peretvoriti jogo na oficijnij olimpijskij devizVibrani praciEtude des origines de la religion zoroastrienne 1862 De la geographie de l Avesta dans Journal asiatique vol XIX juin 1862 p 482 497 Le brahme Tchengrenghatchah dans Journal asiatique vol XIX juin 1862 p 497 502 Hercule et Cacus etude de mythologie comparee Paris A Durand 1863 Le Mythe d Œdipe Paris Aug Durand 1863 Les idees latentes du langage Paris Hachette 1868 Quelques mots sur l instruction publique en France Paris Hachette 1873 Les Tables eugubines Paris F Vieweg 1875 Melanges de mythologie et de linguistique Paris Hachette 1877 Lecons de mots 1882 1886 Dictionnaire etymologique latin 1885 Grammaire latine 1890 De l enseignement des langues anciennes 1891 De l enseignement des langues vivantes 1893 Essai de semantique science des significations Paris Hachette 1897 Deux etudes sur Goethe 1898 Pour mieux connaitre Homere 1906 LiteraturaGabriel Bergounioux Michel Breal et le sens de la Semantique Orleans Presses Universitaires d Orleans 2000 Pierre Boutan De l enseignement des langues Michel Breal linguiste et pedagogue Paris Hatier 1999 Marc Decimo Michel Breal 1832 1915 et les linguistes de son temps Catalogue d exposition Orleans Centre Charles Peguy 1995 2 cahiers chislenni ilyustraciyi shodennik listuvannya Piet Desmet et Pierre Swiggers De la grammaire comparee a la semantique Leuven Paris Peeters 1995 Anthologie des principaux textes de Breal avec presentation et commentaire Hans W Giessen dir Heinz Helmut Luger dir et Gunther Volz dir Michel Breal Grenzuberschreitende Signaturen Landau Verlag Empirische Padagogik 2007 ISBN 3 937333 63 0 Hans W Giessen amp Heinz Helmut Luger Ein Grenzganger der ersten Stunde Michel Breal Vom Marathon zum Pynx in Dokumente Zs fur den deutsch franzosischen Dialog Gesellschaft fur ubernationale Zusammenarbeit Bonn Heft 4 2008 S 59 62 ISSN 0012 5172 Heinz Helmut Luger dir Hans W Giessen dir et Bernard Weigel dir Entre la France et l Allemagne Michel Breal intellectuel engage Limoges Lambert Lucas 2012 ISBN 978 2 35935 043 2 Hans W Giessen Heinz Helmut Luger Gunther Volz Hrsg Michel Breal Grenzuberschreitende Signaturen Verlag Empirische Padagogik Landau 2007 ISBN 3 937333 63 0Div takozhSemantika IndoyevropeyistikaPrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 www accademiadellescienze it d Track Q107212659 baza danih Leonore ministere de la Culture d Track Q2886420d Track Q384602 Breal Mishel Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 municipality of Paris Vital records of Paris d Track Q111333187d Track Q3278478 Spisok profesoriv Kolezh de Frans d Track Q3253460 https aibl fr academiciens depuis 1663 Arhiv originalu za 4 bereznya 2007 Procitovano 26 chervnya 2012 Arhiv originalu za 28 lipnya 2012 Procitovano 26 chervnya 2012

Дата публікації:
Топ