«Букварь южнорусскій» («Буквар південноруський») — книжечка, укладена Тарасом Шевченком і видана його коштом у 1861 році для початкового навчання грамоти дорослих українців рідною мовою в безплатних недільних школах.
Автор | Тарас Шевченко |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Букварь южнорусскій |
Країна | Російська імперія |
Мова | українська, церковнослов'янська |
Жанр | буквар |
Місце | Санкт-Петербург |
Видавництво | Печатня Гогенфельдена |
Видано | 1861 |
Тираж | 10000 |
|
Історія
Буквар став останнім прижиттєвим виданням Шевченка, призначений для навчання дітей та дорослих грамоті українською мовою у недільних школах. «Букварь» вийшов у світ великим на ті часи тиражем 10000 примірників, коштом автора. Це був перший із серії навчальних посібників з різних галузей знання, які збирався видати Шевченко, про що написав у листі до Михайла Чалого від 4 січня 1861 року
Проте, згодом він був заборонений до використання. Так відомо, що в Черкаському повіті (Київська губернія) помічник начальника канівської поліції писав київському губернатору про вилучення приставом 12 букварів Тараса Шевченка, привезених до села Зеленок тимчасово зобов'язаним Осипом Устимова, більшу частину яких той роздав управителю Дорожинському, економам Матковському й Болевському, благочинному Грушецькому (священнику с. Зеленок, місцевому диякону) та питним ревізорам Бистржаневському й Пілецькому. Відібрано їх було з метою недопущення розповсюдження їх по сільських парафіяльних школах і в канівській недільній школі. Хоча в донесенні при цьому згадувалося, що буквар Шевченка рос. «ничего в себе противного законам не заключает»..
Складова
Буквар містить абетку друкованих і рукописних літер, традиційні тексти для читання по складах, поетові переспіви окремих Псалмів Давидових, п’ять щоденних молитов, цифри й таблицю множення до 100. Другу половину книжечки займають думи про Олексія Поповича, про Марусю Богуславку, а також 13 народних прислів'їв.
«Буквар южнорусскій» має такі розділи: азбука, склади, цифри, лічба, текстовий матеріал, на якому вчаться читати. Його справедливо можна вважати новаторським, бо він значно відрізняється від букварів того часу (Шейковського, Гаццука, Золотова), що націлювали дітей на вивчення незрозумілих складів, назв, букв, і заохочує учнів до свідомого читання, осмислення прочитаного. Буквар містив фольклорні твори: приказки та прислів’я, народні думи, на яких Т. Г. Шевченко прагнув формувати юні душі майбутніх освічених земляків.
Основну частину тиражу Шевченко надіслав своїм приятелям в Україну для продажу учням недільних шкіл Києва, Полтави, Чернігова та інших міст.
Література
- Малий словник історії України / відпов. ред. В. А. Смолій. — К. : Либідь, 1997. — 464 с. — .
Примітки
- Тарас Шевченко. Листи до різних осіб. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.] Листи 1859—1861. — Зібрання творів у 6 т. — К. 2003. — Т. 6. — С. 179-220.
- Булах (30 вересня 1861). . Тарас Шевченко: Документи та матеріали до біографії. 1814-1861 / За ред. Є. П. Кирилюка. — К., 1982. — 432 с. Архів оригіналу за 21 липня 2015.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|description=
() - Васильчиков И. И. (14 жовтня 1861). . Тарас Шевченко: Документи та матеріали до біографії. 1814-1861 / За ред. Є. П. Кирилюка. — К., 1982. — 432 с. Архів оригіналу за 21 липня 2015.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|description=
()
Посилання
- Я. І. Дзира. Букварь южнорусскій [ 1 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 394. — .
- Репринт "Буквар южнорусскій", Тарас Шевченко, 1861 рік
Це незавершена стаття про українську культуру. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bukvar yuzhnorusskij Bukvar pivdennoruskij knizhechka ukladena Tarasom Shevchenkom i vidana jogo koshtom u 1861 roci dlya pochatkovogo navchannya gramoti doroslih ukrayinciv ridnoyu movoyu v bezplatnih nedilnih shkolah Bukvar pivdennoruskij Avtor Taras ShevchenkoNazva movoyu originalu Bukvar yuzhnorusskijKrayina Rosijska imperiyaMova ukrayinska cerkovnoslov yanskaZhanr bukvarMisce Sankt PeterburgVidavnictvo Pechatnya GogenfeldenaVidano 1861Tirazh 10000 Bukvar pivdennoruskij u Vikishovishi Bukvar pivdennoruskij u VikidzherelahIstoriyaBukvar stav ostannim prizhittyevim vidannyam Shevchenka priznachenij dlya navchannya ditej ta doroslih gramoti ukrayinskoyu movoyu u nedilnih shkolah Bukvar vijshov u svit velikim na ti chasi tirazhem 10000 primirnikiv koshtom avtora Ce buv pershij iz seriyi navchalnih posibnikiv z riznih galuzej znannya yaki zbiravsya vidati Shevchenko pro sho napisav u listi do Mihajla Chalogo vid 4 sichnya 1861 roku 227 Dumka yest za Bukvarem napechatat lichbu arifmetiku i cini i velichini takoyi zh yak i Bukvar Za lichboyu etnografiyu i geografiyu v 5 kopijok A istoriyu tilko nashu mozhe vbgayu v 10 kopijok Yakbi Bog pomig oce male dilo zrobit to velike b samo zrobilosya Prote zgodom vin buv zaboronenij do vikoristannya Tak vidomo sho v Cherkaskomu poviti Kiyivska guberniya pomichnik nachalnika kanivskoyi policiyi pisav kiyivskomu gubernatoru pro viluchennya pristavom 12 bukvariv Tarasa Shevchenka privezenih do sela Zelenok timchasovo zobov yazanim Osipom Ustimova bilshu chastinu yakih toj rozdav upravitelyu Dorozhinskomu ekonomam Matkovskomu j Bolevskomu blagochinnomu Grusheckomu svyashenniku s Zelenok miscevomu diyakonu ta pitnim revizoram Bistrzhanevskomu j Pileckomu Vidibrano yih bulo z metoyu nedopushennya rozpovsyudzhennya yih po silskih parafiyalnih shkolah i v kanivskij nedilnij shkoli Hocha v donesenni pri comu zgaduvalosya sho bukvar Shevchenka ros nichego v sebe protivnogo zakonam ne zaklyuchaet SkladovaBukvar mistit abetku drukovanih i rukopisnih liter tradicijni teksti dlya chitannya po skladah poetovi perespivi okremih Psalmiv Davidovih p yat shodennih molitov cifri j tablicyu mnozhennya do 100 Drugu polovinu knizhechki zajmayut dumi pro Oleksiya Popovicha pro Marusyu Boguslavku a takozh 13 narodnih prisliv yiv Bukvar yuzhnorusskij maye taki rozdili azbuka skladi cifri lichba tekstovij material na yakomu vchatsya chitati Jogo spravedlivo mozhna vvazhati novatorskim bo vin znachno vidriznyayetsya vid bukvariv togo chasu Shejkovskogo Gaccuka Zolotova sho nacilyuvali ditej na vivchennya nezrozumilih skladiv nazv bukv i zaohochuye uchniv do svidomogo chitannya osmislennya prochitanogo Bukvar mistiv folklorni tvori prikazki ta prisliv ya narodni dumi na yakih T G Shevchenko pragnuv formuvati yuni dushi majbutnih osvichenih zemlyakiv Osnovnu chastinu tirazhu Shevchenko nadislav svoyim priyatelyam v Ukrayinu dlya prodazhu uchnyam nedilnih shkil Kiyeva Poltavi Chernigova ta inshih mist LiteraturaMalij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 PrimitkiTaras Shevchenko Listi do riznih osib 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Listi 1859 1861 Zibrannya tvoriv u 6 t K 2003 T 6 S 179 220 Bulah 30 veresnya 1861 Taras Shevchenko Dokumenti ta materiali do biografiyi 1814 1861 Za red Ye P Kirilyuka K 1982 432 s Arhiv originalu za 21 lipnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr description dovidka Vasilchikov I I 14 zhovtnya 1861 Taras Shevchenko Dokumenti ta materiali do biografiyi 1814 1861 Za red Ye P Kirilyuka K 1982 432 s Arhiv originalu za 21 lipnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr description dovidka PosilannyaYa I Dzira Bukvar yuzhnorusskij 1 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 394 ISBN 966 00 0734 5 Reprint Bukvar yuzhnorusskij Taras Shevchenko 1861 rik Ce nezavershena stattya pro ukrayinsku kulturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi