«Український жестівник для батьків» — посібник для батьків для спілкування з глухими дітьми за допомогою жестової мови. Виданий у 2011 році Лабораторією жестової мови ІСП НАПН України та Українського товариства глухих в рамках Канадсько-Українського проєкту «Інклюзивна освіта для дітей з особливими потребами» за сприяння та активної підтримки Канадського агентства міжнародного розвитку ([en]).
Посібник містить понад тисячу найпоширеніших і найуживаніших жестових одиниць української жестової мови для щоденного вжитку. Ця кількість мовних одиниць забезпечує повноцінну родинну комунікацію та когнітивний розвиток дитини.
Суттєво особливістю цього посібника є те, що на відміну від словників жестової мови, в основу яких покладений підхід «слово — жест», він створювався за принципом першості жестової мови. Тому він отримав назву жестівник і містить такі мовні одиниці, які відсутні в словниках жестової мови.
Жестівник складений за тематичним принципом (всього 29 тем). Усі поняття посібника ілюстровані фотографіями. Це дозволяє легко вивчати відповідні жести для конкретної ситуації.
Див. також
Джерела
- Адамюк Н. Б. Поступ спеціальної педагогіки: український жестівник для батьків / Адамюк Н. Б., Чепчина І. І. // Жестова мова й сучасність. — 2012. — Вип. 7. — С. 107–126.
- Український жестівник для батьків // С. В. Кульбіда, І. І. Чепчина, Н. Б. Адамюк, Н. В. Іванюшева; НАПН України, Ін-т спец. педагогіки, Лаб. жестової мови, Укр. т-во глухих. — К.: СПКТБ УТОГ, 2011. — 380 с.
Посилання
- Міжнародна конференція «Актуальні проблеми інклюзивного навчання та шляхи їх вирішення»[недоступне посилання з липня 2019]
- Український жестівник для батьків [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinskij zhestivnik dlya batkiv posibnik dlya batkiv dlya spilkuvannya z gluhimi ditmi za dopomogoyu zhestovoyi movi Vidanij u 2011 roci Laboratoriyeyu zhestovoyi movi ISP NAPN Ukrayini ta Ukrayinskogo tovaristva gluhih v ramkah Kanadsko Ukrayinskogo proyektu Inklyuzivna osvita dlya ditej z osoblivimi potrebami za spriyannya ta aktivnoyi pidtrimki Kanadskogo agentstva mizhnarodnogo rozvitku en Posibnik mistit ponad tisyachu najposhirenishih i najuzhivanishih zhestovih odinic ukrayinskoyi zhestovoyi movi dlya shodennogo vzhitku Cya kilkist movnih odinic zabezpechuye povnocinnu rodinnu komunikaciyu ta kognitivnij rozvitok ditini Suttyevo osoblivistyu cogo posibnika ye te sho na vidminu vid slovnikiv zhestovoyi movi v osnovu yakih pokladenij pidhid slovo zhest vin stvoryuvavsya za principom pershosti zhestovoyi movi Tomu vin otrimav nazvu zhestivnik i mistit taki movni odinici yaki vidsutni v slovnikah zhestovoyi movi Zhestivnik skladenij za tematichnim principom vsogo 29 tem Usi ponyattya posibnika ilyustrovani fotografiyami Ce dozvolyaye legko vivchati vidpovidni zhesti dlya konkretnoyi situaciyi Div takozhUkrayinska zhestova movaDzherelaAdamyuk N B Postup specialnoyi pedagogiki ukrayinskij zhestivnik dlya batkiv Adamyuk N B Chepchina I I Zhestova mova j suchasnist 2012 Vip 7 S 107 126 Ukrayinskij zhestivnik dlya batkiv S V Kulbida I I Chepchina N B Adamyuk N V Ivanyusheva NAPN Ukrayini In t spec pedagogiki Lab zhestovoyi movi Ukr t vo gluhih K SPKTB UTOG 2011 380 s PosilannyaMizhnarodna konferenciya Aktualni problemi inklyuzivnogo navchannya ta shlyahi yih virishennya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Ukrayinskij zhestivnik dlya batkiv 4 bereznya 2016 u Wayback Machine