Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Поль Моріа́ (фр. Paul Mauriat; 4 березня 1925, Марсель, Франція — 3 листопада 2006, Перпіньян, Франція) — французький композитор, аранжувальник і диригент, спеціалізувався на легкій музиці.
| Поль Моріа | |
|---|---|
| фр. Paul Mauriat | |
| | |
| Основна інформація | |
| Дата народження | 4 березня 1925 |
| Місце народження | Марсель, Франція |
| Дата смерті | 3 листопада 2006 (81 рік) |
| Місце смерті | Перпіньян, Франція |
| Причина смерті | лейкоз |
| Роки активності | з 1943 |
| Громадянство |  Франція |
| Професія | Композитор, диригент, аранжувальник |
| Освіта | Марсельська консерваторія |
| Інструменти | фортепіано |
| Жанр | Класична музика, , легка музика |
| Співпраця | Шарль Азнавур, Моріс Шевальє, Мірей Матьє |
| Лейбли | Philips, Pony Canyon, Universal |
| Нагороди |  |
| Офіційний сайт | |
 Файли у Вікісховищі | |
Біографія
Моріа народився та виріс у Марселі, Франція. Батько був поштовим інспектором і любив грати на фортепіано та скрипці. Поль почав грати в чотири роки, а вже в десять вступив до Паризької консерваторії. Під час Другої світової війни Моріа заснував танцювальну групу, з якою гастролював у стаціонарі та тюремній камері.
Кар'єра
1957 року переїхав до Парижа, де приступив до роботи на звукозаписній компанії Barclay як аранжувальник і акомпаніатор. У різний час працював з Шарлем Азнавуром (спільно створено понад 120 пісень), Далідою, Морісом Шевальє, , та іншими естрадними виконавцями.
1962 року Моріа склав свій перший міжнародний хіт — «Chariot» (гран-прі конкурсу Євробачення 1962), що отримав пізніше англійську назву «I will follow him». Це була його спільна робота з відомим французьким композитором і диригентом .
1966 року Моріа став музичним директором Мірей Матьє. Спільно з поетом він створив її головний хіт , за кілька років співпраці він записав з Матьє близько 50 пісень. 1967 року під час візиту Мірей Матьє до СРСР на борту крейсера Аврора в Ленінграді була створена пісня «Quand fera-t-il jour, camarade?», яка увійшла в репертуар співачки.
У 1964 і 1965 роках спільно з Раймоном Лефевром Моріа написав музику до кінокомедій за участю Луї де Фюнеса «Жандарм із Сан-Тропе» та «Жандарм у Нью-Йорку».
1965 року Поль створив свій Гранд-оркестр, з яким довгі роки записував інструментальні версії популярних пісень, робив обробки класичної музики. 1968 року його оркестрова версія пісні-учасниці конкурсу Євробачення 1967 — «L'amour est bleu» (надалі іменована «Love is Blue») очолила хіт-паради США, а потім і в багатьох країнах світу. Поль Моріа став єдиним французьким виконавцем, який досяг такого визнання в США.
Починаючи з 1969 року оркестр Моріа робить концертні тури в США, Канаді, Японії, Південній Кореї, Бразилії та інших країнах. Поль влаштовував в Японії щорічно до 50 концертів.
У СРСР музика у виконанні оркестру Поля Моріа часто звучала на радіо та телебаченні, кілька композицій були використані в прогнозі погоди, яким завершувалася інформаційна програма «Час» (рос. «Время»).
З середини 1970-х за ліцензією були видані чотири його вінілові платівки, що розійшлися по країні мільйонними тиражами. Після зустрічі з бардом Сергієм Нікітіним (1978) Моріа створив чудову інструментальну версію його пісні «Под музыку Вивальди». Крім цього, ще 1965 року Поль записав пластинку з 12 російськими мелодіями «Russie de toujours» (Вічна Росія), перевидану в багатьох країнах на компакт-диску під назвою «The Russian album».
Останній альбом оркестру — Romantic був записаний 1997 року. З 1998 року Моріа завершив і свою активну концертну діяльність. Новим диригентом оркестру став талановитий піаніст , який пропрацював у оркестрі довгий час.
Моріа помер 3 листопада 2006 року на півдні Франції, в Перпіньяні.
Авторство мелодій
Протягом свого життя Моріа написав більш як 150 інструментальних композицій та пісень. Поширена версія, що «Alouette» (відома мелодія з передачі «У світі тварин» (рос. «В мире животных»)) написав він — хибна. Пісню «Alouette» («Жайворонок») створив популярний аргентинський композитор Аріелем Раміресом. В оригіналі цей уривок називається «La Peregrinación» («Паломництво»), взято його з кантати для хору «Різдво Господнє». Існують також різні оркестрові версії цієї пісні поряд із загальновідомою у виконанні оркестру Моріа.
Використану з початку 1970-х років у заставці телепередачі «Кінопанорама» мелодію «Прости мені цей дитячий каприз» (фр. «Pardonne-moi ce caprice d'enfant») написала й спочатку виконала Мірей Матьє в супроводі оркестру Раймона Лефевра.
Нагороди
1997 року Моріа було нагороджено Орденом мистецтв і літератури від Міністерства культури Франції. Поль продав понад сорок мільйонів альбомів і провів двадцять вісім концертів у Японії з 1969 по 1998 роки.
Його сингл 1967 року і альбом 2006 року «Blooming Hits» були продані тираж у понад мільйон копій. Сингл був нагороджений золотим диском Американською асоціацією компаній звукозапису в березні 1968 року.
Дискографія
Сингли
- «Puppet on a String» (1967)
- (англ. «Love Is Blue») (1968)
- «Love in Every Room» (1968)
- «San Francisco» (1968)
- «Chitty Chitty Bang Bang» (1969)
- «Hey Jude» (1969)
- «Je T'aime Moi Non Plus» (січень 1970)
- «Gone Is Love» (вересень 1970)
- «Apres Toi (Come What May)» (1972)
- «Taka Takata» (1972)
Альбоми
|
|
|
Примітки
- Як Поль Моріа написав «Quand fera-t-il jour, camarade?» (рос.)
- GILLES DREU — ALOUETTE (фр.)
- Mireille Mathieu — Pardonne-moi ce caprice d'enfant (фр.)
- Carli, Patricia (англ.)
- Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (вид. 2nd). London: Barrie and Jenkins Ltd. с. 226. ISBN . (англ.)
Посилання
- Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pol Moria fr Paul Mauriat 4 bereznya 1925 Marsel Franciya 3 listopada 2006 Perpinyan Franciya francuzkij kompozitor aranzhuvalnik i dirigent specializuvavsya na legkij muzici Pol Moriafr Paul MauriatZobrazhennyaOsnovna informaciyaData narodzhennya 4 bereznya 1925 1925 03 04 Misce narodzhennya Marsel FranciyaData smerti 3 listopada 2006 2006 11 03 81 rik Misce smerti Perpinyan FranciyaPrichina smerti lejkozRoki aktivnosti z 1943Gromadyanstvo FranciyaProfesiya Kompozitor dirigent aranzhuvalnikOsvita Marselska konservatoriyaInstrumenti fortepianoZhanr Klasichna muzika legka muzikaSpivpracya Sharl Aznavur Moris Shevalye Mirej MatyeLejbli Philips Pony Canyon UniversalNagorodiOficijnij sajt Fajli u VikishovishiBiografiyaMoria narodivsya ta viris u Marseli Franciya Batko buv poshtovim inspektorom i lyubiv grati na fortepiano ta skripci Pol pochav grati v chotiri roki a vzhe v desyat vstupiv do Parizkoyi konservatoriyi Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Moria zasnuvav tancyuvalnu grupu z yakoyu gastrolyuvav u stacionari ta tyuremnij kameri Kar yera 1957 roku pereyihav do Parizha de pristupiv do roboti na zvukozapisnij kompaniyi Barclay yak aranzhuvalnik i akompaniator U riznij chas pracyuvav z Sharlem Aznavurom spilno stvoreno ponad 120 pisen Dalidoyu Morisom Shevalye ta inshimi estradnimi vikonavcyami 1962 roku Moria sklav svij pershij mizhnarodnij hit Chariot gran pri konkursu Yevrobachennya 1962 sho otrimav piznishe anglijsku nazvu I will follow him Ce bula jogo spilna robota z vidomim francuzkim kompozitorom i dirigentom 1966 roku Moria stav muzichnim direktorom Mirej Matye Spilno z poetom vin stvoriv yiyi golovnij hit za kilka rokiv spivpraci vin zapisav z Matye blizko 50 pisen 1967 roku pid chas vizitu Mirej Matye do SRSR na bortu krejsera Avrora v Leningradi bula stvorena pisnya Quand fera t il jour camarade yaka uvijshla v repertuar spivachki U 1964 i 1965 rokah spilno z Rajmonom Lefevrom Moria napisav muziku do kinokomedij za uchastyu Luyi de Fyunesa Zhandarm iz San Trope ta Zhandarm u Nyu Jorku 1965 roku Pol stvoriv svij Grand orkestr z yakim dovgi roki zapisuvav instrumentalni versiyi populyarnih pisen robiv obrobki klasichnoyi muziki 1968 roku jogo orkestrova versiya pisni uchasnici konkursu Yevrobachennya 1967 L amour est bleu nadali imenovana Love is Blue ocholila hit paradi SShA a potim i v bagatoh krayinah svitu Pol Moria stav yedinim francuzkim vikonavcem yakij dosyag takogo viznannya v SShA Pochinayuchi z 1969 roku orkestr Moria robit koncertni turi v SShA Kanadi Yaponiyi Pivdennij Koreyi Braziliyi ta inshih krayinah Pol vlashtovuvav v Yaponiyi shorichno do 50 koncertiv U SRSR muzika u vikonanni orkestru Polya Moria chasto zvuchala na radio ta telebachenni kilka kompozicij buli vikoristani v prognozi pogodi yakim zavershuvalasya informacijna programa Chas ros Vremya Z seredini 1970 h za licenziyeyu buli vidani chotiri jogo vinilovi plativki sho rozijshlisya po krayini miljonnimi tirazhami Pislya zustrichi z bardom Sergiyem Nikitinim 1978 Moria stvoriv chudovu instrumentalnu versiyu jogo pisni Pod muzyku Vivaldi Krim cogo she 1965 roku Pol zapisav plastinku z 12 rosijskimi melodiyami Russie de toujours Vichna Rosiya perevidanu v bagatoh krayinah na kompakt disku pid nazvoyu The Russian album Ostannij albom orkestru Romantic buv zapisanij 1997 roku Z 1998 roku Moria zavershiv i svoyu aktivnu koncertnu diyalnist Novim dirigentom orkestru stav talanovitij pianist yakij propracyuvav u orkestri dovgij chas Moria pomer 3 listopada 2006 roku na pivdni Franciyi v Perpinyani Avtorstvo melodijProtyagom svogo zhittya Moria napisav bilsh yak 150 instrumentalnih kompozicij ta pisen Poshirena versiya sho Alouette vidoma melodiya z peredachi U sviti tvarin ros V mire zhivotnyh napisav vin hibna Pisnyu Alouette Zhajvoronok stvoriv populyarnij argentinskij kompozitor Arielem Ramiresom V originali cej urivok nazivayetsya La Peregrinacion Palomnictvo vzyato jogo z kantati dlya horu Rizdvo Gospodnye Isnuyut takozh rizni orkestrovi versiyi ciyeyi pisni poryad iz zagalnovidomoyu u vikonanni orkestru Moria Vikoristanu z pochatku 1970 h rokiv u zastavci teleperedachi Kinopanorama melodiyu Prosti meni cej dityachij kapriz fr Pardonne moi ce caprice d enfant napisala j spochatku vikonala Mirej Matye v suprovodi orkestru Rajmona Lefevra Nagorodi1997 roku Moria bulo nagorodzheno Ordenom mistectv i literaturi vid Ministerstva kulturi Franciyi Pol prodav ponad sorok miljoniv albomiv i proviv dvadcyat visim koncertiv u Yaponiyi z 1969 po 1998 roki Jogo singl 1967 roku i albom 2006 roku Blooming Hits buli prodani tirazh u ponad miljon kopij Singl buv nagorodzhenij zolotim diskom Amerikanskoyu asociaciyeyu kompanij zvukozapisu v berezni 1968 roku DiskografiyaSingli Puppet on a String 1967 angl Love Is Blue 1968 Love in Every Room 1968 San Francisco 1968 Chitty Chitty Bang Bang 1969 Hey Jude 1969 Je T aime Moi Non Plus sichen 1970 Gone Is Love veresen 1970 Apres Toi Come What May 1972 Taka Takata 1972 Albomi Paris by Night 1961 Plays Standards 1963 Paul Mauriat Joue pour les Enfants 1963 Album No 1 1965 Russie De Toujours 1965 Album No 2 1965 Album No 3 1966 Prestige de Paris 1966 Album No 4 1966 Bang Bang 1966 More Mauriat 1967 Mauriat Magic 1967 Album No 5 1967 Noels 1967 Album No 6 1967 Blooming Hits 1967 Philips Love Is Blue 1968 Viva Mauriat 1968 Mauriat Slows 1968 Rain and Tears 1968 Cent Mille Chansons 1968 Rhythm and Blues 1968 Doing My Thing 1969 Je T aime Moi Non Plus 1969 Un Jour Un Enfant 1969 Vole Vole Farandole 1969 Prevailing Airs 1969 Paul Mauriat Joue Chopin 1970 C est La Vie Lily 1970 Gone is Love 1970 Comme J ai Toujours Envie D aimer 1970 Paloma Embriagada 1970 Un Banc Un Arbre Une Rue 1971 Mamy Blue 1971 Penelope 1971 El Condor Pasa 1971 Tombe La Neige 1971 Apres Toi 1972 L Avventura 1972 Last Summer Day 1972 Paul Mauriat Joue Les Beatles 1972 Le Lac Majeur 1972 Forever and Ever 1973 Nous Irons a Verone 1973 Last Tango In Paris 1973 Good bye My Love Good bye 1973 White Christmas 1973 Viens ce Soir 1974 Retalhos de Cetim 1974 Je Pense a Toi 1974 Le Premier Pas 1974 I Won t Last a Day Without You 1974 Have You Never Been Mellow 1974 L Ete Indien 1975 Entre Dos Aguas 1975 The Best of Paul Mauriat 10 Years with Philips 1975 From Souvenirs to Souvenirs 1975 Lili Marlene 1975 Stereo Spectacular 1975 Love Sounds Journey 1976 Michelle 1976 Love Is Still Blue 1976 Il Etait une Fois Nous Deux 1976 Chanson D amour 1977 C est La Vie 1977 Hymne a l Amour 1977 Brasil Exclusivamente 1977 L Oiseau et l Enfant 1977 Overseas Call 1978 Dans les Yeux d Emilie 1978 Brasil Exclusivamente Vol 2 1978 Too Much Heaven 1979 Nous 1979 Copacabana 1979 Aerosong 1980 Chromatic 1980 Brasil Exclusivamente Vol 3 1980 Reality 1981 Roma dalla Finestra 1981 Pour Le Plaisir 1981 Je n Pourrais Jamais t Oublier 1981 Tout Pour Le Musique 1982 Magic 1982 I Love Breeze 1982 Descendant Of The Dragon 1982 Love with Many Phases 1982 u Gong Kongu Wild Spring 1983 Summer Has Flown 1983 Olive Tree 1984 Piano Ballade 1984 The Seven Seas 1984 Chromatic 1984 Transparence 1985 The Best of Paul Mauriat 2 20 Years with Philips 1985 Classics In The Air 1985 Windy 1986 Classics In The Air 2 1986 Song For Taipei 1986 Classics In The Air 3 1987 Nagekidori 1987 Best Of France 1988 The Paul Mauriat Story 1988 Serenade 1989 Iberia 1989 Remember 1990 You Don t Know Me 1990 Gold Concert 1990 Retrospective 1991 Nostal Jazz 1991 Emotions 1993 The Color Of The Lovers 1994 Now And Then 1994 Soundtracks 1995 Quartet For Kobe 1995 Escapades 1996 Cri D amour 1996 30th Anniversary Concert 1996 Romantic 1997 Sayonara Concert 1998 I Will Follow Him 2000 All The Best 2003 Kitaj Blooming Hits 2006 Paul Mauriat Boxsets Vol 3 amp 4 2007 Yaponiya PrimitkiYak Pol Moria napisav Quand fera t il jour camarade ros GILLES DREU ALOUETTE fr Mireille Mathieu Pardonne moi ce caprice d enfant fr Carli Patricia angl Murrells Joseph 1978 The Book of Golden Discs vid 2nd London Barrie and Jenkins Ltd s 226 ISBN 0 214 20512 6 angl PosilannyaOficijnij sajt