Перший кубок Мітропи проводився з 14 серпня по 13 листопада 1927 року. У змаганні брали участь вісім команд із чотирьох країн: Австрії, Угорщини, Чехословаччини і Югославії. Переможцем стала празька «Спарта». Її гравець, Йозеф Сильний, забив на турнірі найбільшу кількість голів — п'ять.
Деталі турніру | |
---|---|
Дата | 14 серпня — 13 листопада 1927 |
Кількість команд | 8 |
Стадіони | Австрія Угорщина Чехословаччина Югославія |
Призери | |
Переможець | «Спарта» (Прага) (1-й титул) |
Фіналіст | «Рапід» (Відень) |
Статистика турніру | |
Матчів зіграно | 14 |
Голів забито | 64 (4.57 за матч) |
Найкращий бомбардир(и) | Йозеф Сильний (5 м'ячів) |
1928 → |
Від Австрії до участі у кубку потрапили чемпіон країни «Адміра» і володар кубку «Рапід», що посів у чемпіонаті 3-є місце. .
Чехословаччину і Югославію представляли чемпіони країни, відповідно «Спарта» і «Хайдук», і віце-чемпіони — «Славія» і БСК.
Угорський чемпіон і володар національного кубку «Ференцварош» відмовився від участі у змаганнях, тому країну представляли срібний призер чемпіонату «Уйпешт» і бронзовий призер «Хунгарія».
Чвертьфінал
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Спарта (Прага) | 8:6 | Адміра (Відень) | 5:1 | 3:5 |
Рапід (Відень) | 9:1 | Хайдук (Спліт) | 8:1 | 1:0 |
БСК (Белград) | 2:8 | Хунгарія (Будапешт) | 2:4 | 0:4 |
Славія (Прага) | 6:2 | Уйпешт | 4:0 | 2:2 |
1/4 перший матч 14.08.1927 | «Спарта» (Прага) | 5:1 | «Адміра» (Відень) | Прага | |
2' 8' Веселий 41' Малоун 46' 53' Горейс | (протокол) | 10' Рунге | Стадіон: Летна Глядачі: 8 000 Суддя: (Угорщина) | ||
Спарта: Гохманн — Пернер, Стейнер — Коленатий, Пешек (к), Гайний — Малоун, Патек, Сильний, Веселий, Горейс, тренер: Адміра: Францль — Фоці, Янда — Вострак, Кох, Шотт — Зігль (к), Кліма, Штойбер, Шалль, Рунге, тренер: Сколаут |
1/4 другий матч 21.08.1927 | «Адміра» (Відень) | 5:3 (6:8 заг.) | «Спарта» (Прага) | Відень | |
13' 50' Шалль 43' (пен.) Зігль 52' Рунге 60' Штойбер | (протокол) | 48' Сильний 73' 79' Веселий | Стадіон: ВАЦ-Плац Глядачі: 17 000 Суддя: (Угорщина) | ||
Адміра: Францль — Фоці, Янда — Вострак, Кох, Шотт — Зігль (к), Кліма, Штойбер, Шалль, Рунге, тренер: Сколаут Спарта: Гохманн — Пернер, Стейнер — Коленатий, Пешек (к), Гайний — Малоун, Патек, Сильний, Веселий, Горейс, тренер: |
1/4 перший матч 14.08.1927 | «Рапід» (Відень) | 8:1 | «Хайдук» (Спліт) | Відень | |
34' 46' 54' Гоффманн 50' Вондрак 68' 78' Весели 70' Хорват 80' Луеф | (протокол) | 1' М.Боначич 68' Родін | Стадіон: Рапід-Платц Глядачі: 18 000 Суддя: (Чехословаччина) | ||
Рапід: Файгль — Краль, Ніч (к) — Ріхтер, Смістик, Мадльмаєр — Вондрак, Хорват, Гоффманн, Луеф, Весели, тренер: Бауер Хайдук: О.Гаццарі — Л.Гаццарі, Родін(к) — Дешкович, Боровчич-Курир, В.Подує — Ш.Подує, Лемешич, М.Боначич, А.Боначич, Радич, тренер: Калітерна |
1/4 другий матч 21.08.1927 | «Хайдук» (Спліт) | 0:1 (1:9 заг.) | «Рапід» (Відень) | Загреб | |
(протокол) | 81' Гоффманн | Стадіон: Граджанські Глядачі: 6 000 Суддя: (Чехословаччина) | |||
Хайдук: О.Гаццарі — Л.Гаццарі, Родін(к) — Дешкович, Боровчич-Курир, В.Подує — Ш.Подує, Лемешич, М.Боначич, А.Боначич, Радич, тренер: Калітерна Рапід: Фейгль — Краль, Ніч (к) — Ріхтер, Смістик, Мадльмаєр — Вондрак, Хорват, Гоффманн, Луеф, Весели, тренер: Бауер |
1/4 перший матч 14.08.1927 | БСК (Белград) | 2:4 | «Хунгарія» (Будапешт) | Белград | |
50' (пен.) Сотирович 86' Н.Мар'янович | (протокол) | 15' Кевеш 35' Шкварек 58' Єні 72' Опата | Стадіон: БСК Глядачі: 5 000 Суддя: (Австрія) | ||
БСК: Глигорьєвич — Попович, Митрович — Арсеньєвич, Маринкович (к), Джорджевич — Б.Мар'янович, Бек, Сотирович, Н.Мар'янович, Найданович, тренер: Хунгарія: Бірі — Манді, — Клебер, Кевеш, Ребро — Шенкей, Мольнар, Опата (к), Шкварек, Єні, тренер: Фельдманн |
1/4 другий матч 26.08.1927 | «Хунгарія» (Будапешт) | 4:0 (8:2 заг.) | БСК (Белград) | Будапешт | |
37' 81' Орт 44' Мольнар 90' (пен.) | (протокол) | 83' Сотирович | Стадіон: Хунгарія Корут Глядачі: 18 000 Суддя: (Угорщина) | ||
Хунгарія: Бірі — Манді, — Клебер, Кевеш, Ребро — Опата, Мольнар, Орт (к), Шкварек, Єні, тренер: Фельдманн БСК: Глигорьєвич — Попович, Митрович — Арсеньєвич, Маринкович (к), Джорджевич — Мар'янович, Бек, Сотирович, Драгичевич, Найданович, тренер: |
1/4 перший матч 21.08.1927 | «Славія» (Прага) | 4:0 | «Уйпешт» (Будапешт) | Прага | |
18' Шолтис 32' Кратохвіл 65' (пен.) Свобода 84' | (протокол) | Стадіон: Летна/Славія Глядачі: 12 000 Суддя: (Югославія) | |||
Славія: Планічка — Куммерманн, Сейферт — , (к), — , Шолтис, , Свобода, Кратохвіл, тренер: Мадден Уйпешт: Бенеда — К.Фогль, Й.Фогль(к) — Й.Віг, Л.Луц, Й.Луц — Штрек, Я.Віг, Явор, Шаллер, Сабо, тренер: Пожоньї |
1/4 другий матч 28.08.1927 | «Уйпешт» (Будапешт) | 2:2 (2:6 заг.) | «Славія» (Прага) | Будапешт | |
77' (пен.) 80' (пен.) Й.Фогль | (протокол) | 68' 82' Пуч | Стадіон: Мед'єрі Уті Глядачі: 5 000 Суддя: (Австрія) | ||
Уйпешт: Бачай — К.Фогль, Й.Фогль(к) — Боршаньї, Л.Луц, Й.Луц — Штрек, Я.Віг, Моравчік, Явор, Сабо, тренер: Пожоньї Славія: Планічка — Куммерманн, Сейферт — , (к), — , Шолтис, , Кратохвіл, Пуч, тренер: Мадден |
Півфінал
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Хунгарія (Будапешт) | 2:2 | Спарта (Прага) | 2:2 | 0:0 |
Славія (Прага) | 3:4 | Рапід (Відень) | 2:2 | 1:2 |
У складі «Хунгарії» вийшов гравець без відповідного дозволу (Кальман Конрад), тому команда була дискваліфікована. До фіналу пройшла «Спарта» (Прага).
1/2 перший матч 4.09.1927 | «Хунгарія» (Будапешт) | 2:2 | «Спарта» (Прага) | Будапешт | |
30' Опата 69' Єні | (протокол) | 34' Патек 64' Сильний | Стадіон: Хунгарія Корут Глядачі: 15 500 Суддя: (Австрія) | ||
Хунгарія: Бірі — Манді, Кочиш — Клебер, Кевеш, Ребро — Опата, Мольнар, Орт (к), Хірзер, Єні, тренер: Фельдманн Спарта: Гохманн — Пернер, Стейнер — Коленатий, Пешек (к), Гайний — Малоун, Патек, Сильний, Веселий, Горейс, тренер: |
1/2 другий матч 2.10.1927 | «Спарта» (Прага) | 0:0 (2:2 заг.) | «Хунгарія» (Будапешт) | Прага | |
(протокол) | Стадіон: Летна Глядачі: 22 000 Суддя: (Австрія) | ||||
Спарта: Гохманн — Пернер, Стейнер — Коленатий, Пешек (к), Гайний — Малоун, Патек, Сильний, Веселий, Горейс, тренер: . Хунгарія: Бірі — Манді, Кочиш — Ребро, Клебер, Шнайдер — Браун, Конрад (к), Опата, Шкварек, Хірзер тренер: Фельдманн |
1/2 перший матч 28.09.1927 | «Славія» (Прага) | 2:2 | «Рапід» (Відень) | Прага | |
9' Кратохвіл 12' Пуч | (протокол) | 58' Хорват 59' Луеф | Стадіон: Летна/Славія Глядачі: 12 000 Суддя: Шандор Біро (Угорщина) | ||
Славія: Планічка — Куммерманн, Сейферт — Водічка, (к), — , Свобода, , Пуч, Кратохвіл, тренер: Мадден Рапід: Фейгль — Єллінек, Ніч (к) — Ріхтер, Смістик, Мадльмаєр — Веселік, Хорват, Гоффманн, Луеф, Весели, тренер: Бауер |
1/2 другий матч 2.10.1927 | «Рапід» (Відень) | 2:1 (4:3 заг.) | «Славія» (Прага) | Відень | |
80' Вондрак 83' Весели | (протокол) | 41' Пуч | Стадіон: Гоге Варте Глядачі: 30 000 Суддя: Шандор Біро (Угорщина) | ||
Рапід: Файгль — Єллінек, Ніч (к) — Ріхтер, Смістик, Мадльмаєр — Вондрак, Хорват, Кутан, Луеф, Весели, тренер: Бауер. Славія: Планічка — Куммерманн, Сейферт — , (к), Водічка — , Свобода, , Пуч, Кратохвіл, тренер: Мадден. |
Перший фінальний матч
|
|
Другий фінальний матч
|
|
Склад чемпіона
Воротар: Франтішек Гохманн (6). Захисники: Антонін Пернер (6), Карел Стейнер (4), Ярослав Бургр (2). Півзахисники: Франтішек Коленатий (6), Карел Пешек-Кадя (6.1), Фердинанд Гайний (6). Нападники: Йозеф Сильний (6.5), Адольф Патек (6.3), Йозеф Горейс (6.2), Ян Малоун (4.1), Евжен Веселий (4.4), Йозеф Шима (2.1), Йозеф Мицлік (2). Тренер: . |
Найкращі бомбардири
Місце | Гравець | Матчі | Голи | Команда |
---|---|---|---|---|
1 | Йозеф Сильний | 6 | 5 | «Спарта» (Прага) |
2 | Йоганн Гоффманн | 3 | 4 | «Рапід» (Відень) |
Антонін Пуч | «Славія» (Прага) | |||
4 | Евжен Веселий | 4 | 4 | «Спарта» (Прага) |
5 | Фердинанд Весели | 6 | 4 | «Рапід» (Відень) |
6 | Йоганн Луеф | 5 | 3 | |
7 | Адольф Патек | 6 | 3 | «Спарта» (Прага) |
Джерела
- Кубок Мітропи 1927 на сайті IFFHS [ 18 січня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Кубок Мітропи 1927 на сайті RSSSF [ 22 травня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Сайт Rapidarchiv.at [ 28 вересня 2018 у Wayback Machine.] (нім.)
- Сайт tempofradi.hu [ 12 серпня 2021 у Wayback Machine.] (угор.)
- Матчі угорських клубів [ 26 липня 2016 у Wayback Machine.] (угор.)
- В багатьох джерелах помилково вказується, що грав тренер Едуард Бауер
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pershij kubok Mitropi provodivsya z 14 serpnya po 13 listopada 1927 roku U zmaganni brali uchast visim komand iz chotiroh krayin Avstriyi Ugorshini Chehoslovachchini i Yugoslaviyi Peremozhcem stala prazka Sparta Yiyi gravec Jozef Silnij zabiv na turniri najbilshu kilkist goliv p yat Kubok Mitropi 1927Detali turniruData 14 serpnya 13 listopada 1927Kilkist komand 8Stadioni Avstriya Ugorshina Chehoslovachchina YugoslaviyaPrizeriPeremozhec Sparta Praga 1 j titul Finalist Rapid Viden Statistika turniruMatchiv zigrano 14Goliv zabito 64 4 57 za match Najkrashij bombardir i Jozef Silnij 5 m yachiv 1928 Vid Avstriyi do uchasti u kubku potrapili chempion krayini Admira i volodar kubku Rapid sho posiv u chempionati 3 ye misce Chehoslovachchinu i Yugoslaviyu predstavlyali chempioni krayini vidpovidno Sparta i Hajduk i vice chempioni Slaviya i BSK Ugorskij chempion i volodar nacionalnogo kubku Ferencvarosh vidmovivsya vid uchasti u zmagannyah tomu krayinu predstavlyali sribnij prizer chempionatu Ujpesht i bronzovij prizer Hungariya ChvertfinalKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Sparta Praga 8 6 Admira Viden 5 1 3 5 Rapid Viden 9 1 Hajduk Split 8 1 1 0 BSK Belgrad 2 8 Hungariya Budapesht 2 4 0 4 Slaviya Praga 6 2 Ujpesht 4 0 2 2 1 4 pershij match 14 08 1927 Sparta Praga 5 1 Admira Viden Praga 2 8 Veselij 41 Maloun 46 53 Gorejs protokol 10 Runge Stadion Letna Glyadachi 8 000 Suddya Ugorshina Sparta Gohmann Perner Stejner Kolenatij Peshek k Gajnij Maloun Patek Silnij Veselij Gorejs trener Admira Francl Foci Yanda Vostrak Koh Shott Zigl k Klima Shtojber Shall Runge trener Skolaut 1 4 drugij match 21 08 1927 Admira Viden 5 3 6 8 zag Sparta Praga Viden 13 50 Shall 43 pen Zigl 52 Runge 60 Shtojber protokol 48 Silnij 73 79 Veselij Stadion VAC Plac Glyadachi 17 000 Suddya Ugorshina Admira Francl Foci Yanda Vostrak Koh Shott Zigl k Klima Shtojber Shall Runge trener Skolaut Sparta Gohmann Perner Stejner Kolenatij Peshek k Gajnij Maloun Patek Silnij Veselij Gorejs trener 1 4 pershij match 14 08 1927 Rapid Viden 8 1 Hajduk Split Viden 34 46 54 Goffmann 50 Vondrak 68 78 Veseli 70 Horvat 80 Luef protokol 1 M Bonachich 68 Rodin Stadion Rapid Platc Glyadachi 18 000 Suddya Chehoslovachchina Rapid Fajgl Kral Nich k Rihter Smistik Madlmayer Vondrak Horvat Goffmann Luef Veseli trener Bauer Hajduk O Gaccari L Gaccari Rodin k Deshkovich Borovchich Kurir V Poduye Sh Poduye Lemeshich M Bonachich A Bonachich Radich trener Kaliterna 1 4 drugij match 21 08 1927 Hajduk Split 0 1 1 9 zag Rapid Viden Zagreb protokol 81 Goffmann Stadion Gradzhanski Glyadachi 6 000 Suddya Chehoslovachchina Hajduk O Gaccari L Gaccari Rodin k Deshkovich Borovchich Kurir V Poduye Sh Poduye Lemeshich M Bonachich A Bonachich Radich trener Kaliterna Rapid Fejgl Kral Nich k Rihter Smistik Madlmayer Vondrak Horvat Goffmann Luef Veseli trener Bauer 1 4 pershij match 14 08 1927 BSK Belgrad 2 4 Hungariya Budapesht Belgrad 50 pen Sotirovich 86 N Mar yanovich protokol 15 Kevesh 35 Shkvarek 58 Yeni 72 Opata Stadion BSK Glyadachi 5 000 Suddya Avstriya BSK Gligoryevich Popovich Mitrovich Arsenyevich Marinkovich k Dzhordzhevich B Mar yanovich Bek Sotirovich N Mar yanovich Najdanovich trener Hungariya Biri Mandi Kleber Kevesh Rebro Shenkej Molnar Opata k Shkvarek Yeni trener Feldmann 1 4 drugij match 26 08 1927 Hungariya Budapesht 4 0 8 2 zag BSK Belgrad Budapesht 37 81 Ort 44 Molnar 90 pen protokol 83 Sotirovich Stadion Hungariya Korut Glyadachi 18 000 Suddya Ugorshina Hungariya Biri Mandi Kleber Kevesh Rebro Opata Molnar Ort k Shkvarek Yeni trener Feldmann BSK Gligoryevich Popovich Mitrovich Arsenyevich Marinkovich k Dzhordzhevich Mar yanovich Bek Sotirovich Dragichevich Najdanovich trener 1 4 pershij match 21 08 1927 Slaviya Praga 4 0 Ujpesht Budapesht Praga 18 Sholtis 32 Kratohvil 65 pen Svoboda 84 protokol Stadion Letna Slaviya Glyadachi 12 000 Suddya Yugoslaviya Slaviya Planichka Kummermann Sejfert k Sholtis Svoboda Kratohvil trener Madden Ujpesht Beneda K Fogl J Fogl k J Vig L Luc J Luc Shtrek Ya Vig Yavor Shaller Sabo trener Pozhonyi 1 4 drugij match 28 08 1927 Ujpesht Budapesht 2 2 2 6 zag Slaviya Praga Budapesht 77 pen 80 pen J Fogl protokol 68 82 Puch Stadion Med yeri Uti Glyadachi 5 000 Suddya Avstriya Ujpesht Bachaj K Fogl J Fogl k Borshanyi L Luc J Luc Shtrek Ya Vig Moravchik Yavor Sabo trener Pozhonyi Slaviya Planichka Kummermann Sejfert k Sholtis Kratohvil Puch trener MaddenPivfinalKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Hungariya Budapesht 2 2 Sparta Praga 2 2 0 0 Slaviya Praga 3 4 Rapid Viden 2 2 1 2 U skladi Hungariyi vijshov gravec bez vidpovidnogo dozvolu Kalman Konrad tomu komanda bula diskvalifikovana Do finalu projshla Sparta Praga 1 2 pershij match 4 09 1927 Hungariya Budapesht 2 2 Sparta Praga Budapesht 30 Opata 69 Yeni protokol 34 Patek 64 Silnij Stadion Hungariya Korut Glyadachi 15 500 Suddya Avstriya Hungariya Biri Mandi Kochish Kleber Kevesh Rebro Opata Molnar Ort k Hirzer Yeni trener Feldmann Sparta Gohmann Perner Stejner Kolenatij Peshek k Gajnij Maloun Patek Silnij Veselij Gorejs trener 1 2 drugij match 2 10 1927 Sparta Praga 0 0 2 2 zag Hungariya Budapesht Praga protokol Stadion Letna Glyadachi 22 000 Suddya Avstriya Sparta Gohmann Perner Stejner Kolenatij Peshek k Gajnij Maloun Patek Silnij Veselij Gorejs trener Hungariya Biri Mandi Kochish Rebro Kleber Shnajder Braun Konrad k Opata Shkvarek Hirzer trener Feldmann 1 2 pershij match 28 09 1927 Slaviya Praga 2 2 Rapid Viden Praga 9 Kratohvil 12 Puch protokol 58 Horvat 59 Luef Stadion Letna Slaviya Glyadachi 12 000 Suddya Shandor Biro Ugorshina Slaviya Planichka Kummermann Sejfert Vodichka k Svoboda Puch Kratohvil trener Madden Rapid Fejgl Yellinek Nich k Rihter Smistik Madlmayer Veselik Horvat Goffmann Luef Veseli trener Bauer 1 2 drugij match 2 10 1927 Rapid Viden 2 1 4 3 zag Slaviya Praga Viden 80 Vondrak 83 Veseli protokol 41 Puch Stadion Goge Varte Glyadachi 30 000 Suddya Shandor Biro Ugorshina Rapid Fajgl Yellinek Nich k Rihter Smistik Madlmayer Vondrak Horvat Kutan Luef Veseli trener Bauer Slaviya Planichka Kummermann Sejfert k Vodichka Svoboda Puch Kratohvil trener Madden Pershij finalnij match30 zhovtnya 1927 Sparta Praga 6 2 Rapid Viden Peshek 1 Shima 14 Silnij 33 76 Patek 62 78 protokol 15 Veselik 34 pen Veseli Letna Praga Glyadachiv 25 000 Arbitr Belgiya Sparta Praga VR Frantishek Gohmann ZH Yaroslav Burgr ZH Antonin Perner PZ Frantishek Kolenatij PZ Karel Peshek PZ Ferdinand Gajnij NP Adolf Patek NP Jozef Shima NP Jozef Miclik NP Jozef Silnij NP Jozef Gorejs Trener Rapid Viden VR Valter Fajgl ZH Leopold Cejka ZH Otto Yellinek PZ Jozef Madlmayer PZ Jozef Smistik PZ Leopold Nich NP Karl Vondrak NP Franc Veselik NP Rihard Kutan NP Jogann Horvat NP Ferdinand Veseli Trener Eduard BauerDrugij finalnij match13 listopada 1927 Rapid Viden 2 1 Sparta Praga Veselik 5 Luef 55 protokol 82 Silnij Viden Glyadachiv 40 000 Arbitr Niderlandi Rapid Viden VR Valter Fajgl ZH Leopold Nich ZH Roman Shramsajs PZ Jozef Madlmayer PZ Jozef Smistik PZ Jogann Rihter NP Karl Bauer NP Jogann Horvat NP Franc Veselik NP Jogann Luef NP Ferdinand Veseli Trener Eduard Bauer Sparta Praga VR Frantishek Gohmann ZH Yaroslav Burgr ZH Antonin Perner PZ Frantishek Kolenatij PZ Karel Peshek PZ Ferdinand Gajnij NP Adolf Patek NP Jozef Shima NP Jozef Miclik NP Jozef Silnij NP Jozef Gorejs Trener Sklad chempiona Sparta Praga Vorotar Frantishek Gohmann 6 Zahisniki Antonin Perner 6 Karel Stejner 4 Yaroslav Burgr 2 Pivzahisniki Frantishek Kolenatij 6 Karel Peshek Kadya 6 1 Ferdinand Gajnij 6 Napadniki Jozef Silnij 6 5 Adolf Patek 6 3 Jozef Gorejs 6 2 Yan Maloun 4 1 Evzhen Veselij 4 4 Jozef Shima 2 1 Jozef Miclik 2 Trener Najkrashi bombardiriMisce Gravec Matchi Goli Komanda 1 Jozef Silnij 6 5 Sparta Praga 2 Jogann Goffmann 3 4 Rapid Viden Antonin Puch Slaviya Praga 4 Evzhen Veselij 4 4 Sparta Praga 5 Ferdinand Veseli 6 4 Rapid Viden 6 Jogann Luef 5 3 7 Adolf Patek 6 3 Sparta Praga DzherelaKubok Mitropi 1927 na sajti IFFHS 18 sichnya 2011 u Wayback Machine angl Kubok Mitropi 1927 na sajti RSSSF 22 travnya 2020 u Wayback Machine angl Sajt Rapidarchiv at 28 veresnya 2018 u Wayback Machine nim Sajt tempofradi hu 12 serpnya 2021 u Wayback Machine ugor Matchi ugorskih klubiv 26 lipnya 2016 u Wayback Machine ugor V bagatoh dzherelah pomilkovo vkazuyetsya sho grav trener Eduard Bauer