Лотта Райніґер (нім. Lotte Reiniger; 2 червня 1899, Берлін — 19 червня 1981, Деттенгаузен) — німецька режисерка анімаційного кіно, отримала світову популярність завдяки силуетним фільмам.
Лотта Райніґер | |
---|---|
нім. Lotte Reiniger | |
Дата народження | 2 червня 1899[1][2][…] |
Місце народження | Шарлоттенбург, d, Провінція Бранденбург, Королівство Пруссія, Німецький Райх |
Дата смерті | 19 червня 1981[1][2][…] (82 роки) |
Місце смерті | Деттенгаузен, Тюбінген, Тюбінген, Баден-Вюртемберг, ФРН[1] |
Громадянство | Німеччина |
Професія | кінорежисерка, аніматорка, silhouette artist, сценаристка, режисерка |
Членство | d[5] |
Magnum opus | d і d[6] |
Нагороди | |
IMDb | ID 0718201 |
lottereiniger.de | |
Лотта Райніґер у Вікісховищі |
Біографія
Шарлотта Райніґер народилася 2 червня 1899 року в Берліні-Шарлоттенбурзі в родині банківського службовця Карла Райніґера і його дружини Елеонори. З шести років Лотта цікавилася театром і вирізала силуети. У кіно її залучали фільми-казки та феєрії Жоржа Мельєса. Вона швидко освоїла техніку китайського силуету і вирізала силуети для шкільних театральних вистав, в тому числі «Ромео і Джульєтта». Дуже велике враження на неї справили фільми за участю Пауля Вегенера «Празький студент» (1913) і «Голем» (1914). У співочій академії Берліна вона прослухала лекцію Вегенера, вперше дізнавшись про трюкових зйомках і фантастичні можливості кіно.
З 1916 по 1917 рік Райніґер відвідувала акторську школу, паралельно працюючи статистом в Німецькому театрі. У цей період вона виготовила цілий ряд силуетів акторів, в тому числі і Пауля Вегенера, який 1916 року привів її в кіно. Вона виготовила рамки для проміжних титрів спочатку у фільмі «Весілля Рюбецаля», а потім у фільмі «Гамельнський щуролов». Режисер Рохус Глізе також замовив їй силуети. Завдяки Вегенера Райніґер познайомилася з групою молодих кінематографістів-експериментаторів з Інституту культурології в Берліні: Гансом Кюрлісом, Карлом Віртом і Карлом Кохом, її майбутнім чоловіком. З їх допомогою восени 1919 року вона зняла перший анімаційний фільм «Орнамент закоханого серця».
З 1920 по 1924 рік Райніґер зняла кілька рекламних роликів і чотири короткометражних силуетних фільми, які більше 40 тижнів демонстрували в кінотеатрах УФА. 1923 року для фільму «Нібелунги» Фріца Ланґа вона зняла епізод «Сон сокола», який не був використаний. Цього ж року молодий банкір Луї Гаґен запропонував їй фінансування і виробництво довгого силуетного фільму. В результаті трирічної роботи був знятий перший повнометражний фільм «Історія принца Ахмеда» (пізніше «Пригоди принца Ахмеда») за казкою з «Тисячі і однієї ночі».
Приватний показ фільму на 2000 запрошених гостей відбувся 2 травня 1926 року в «Фольксбюне» і пройшов з великим успіхом. Після позитивних відгуків у пресі фільм був проданий до Франції. Французька прем'єра, в підготовці якої брав участь Жан Ренуар, відбулася в липні 1926 року в Парижі. Після успіху фільму у Франції у нього нарешті знайшовся прокатник і в Німеччині. Офіційна німецька прем'єра відбулася 3 вересня 1926 року в кінотеатрі «Глорія-Паласт» в Берліні.
У липні-серпні 1926 року Райніґер разом з Бертольтом Брехтом провела відпустку на півдні Франції, де вона виготовила силуети для «Тригрошової опери». Заявка «Марія приходить», написана для неї Брехтом і Елізабет Гауптман, залишилася нереалізованою. У 1927—1928 роках Райніґер співпрацювала з Паулем Дессау, Куртом Вайлем і Паулем Гіндемітом, які написали музику для фільму «Доктор Дуліттл».
У жовтні 1929 року режисер Рохус Глізе приступив до зйомок ігрового фільму «Гонитва за щастям» (Die Jagd nach dem Glück) про акторів карнавального театру тіней за сценарієм Райніґер і Коха.
У 1930—1932 роках Райніґер зняла три звукових короткометражних силуетних фільми «10 хвилин Моцарта», «Арлекін» і «Сіссі». 1933 року виїхала в Париж, де її чоловік працював співавтором Ренуара. Виготовила силуети сцен з фільму «Мадам Боварі» Ренуара, а також силуети для фільму «Дон Кіхот» Пабста. 1934 року Райніґер повернулася до Берліна, де вона зняла кілька силуетних фільмів, в тому числі «Папагено» за «Чарівною флейтою» Моцарта.
1936 року Райніґер отримала запрошення до Англії, де вона представила свою колекцію спочатку в Брістолі, а потім в Музеї Вікторії та Альберта в Лондоні. Вона познайомилася з Джоном Грірсоном, Альберто Кавальканті і Безілом Райтом і поставила фільми «Сніданок короля» і «Придане». Для фільму Ренуара «Марсельєза» вона зробила епізод гри тіней. 1939 року, в той час як її чоловік працював з Ренуаром в Римі, Райніґер жила в будинку Ренуара в Антібі. Французький режисер дуже цінував творчість Райніґер, називаючи її великим майстром театру тіней, а її фільм «Князь Ахмед» — шедевром. З початком війни вона поїхала до чоловіка в Рим, де вони до 1944 року жили у Вісконті.
1944 року Райніґер повернулася до Берліна, доглядала за хворою матір'ю і працювала в імперському інституті кіно. 1945 року разом з Елізабет Шульц заснувала «Берлінські гри тіней». З 1946 по 1947 рік працювала художником-оформлювачем в театрі на Шіффбауердамм.
1949 року разом з чоловіком поїхала в Лондон. У 1953—1955 роках зняла 12 короткометражних анімаційних фільмів для ВПС і американського телебачення.
Після смерті чоловіка (1 грудня 1963 року) Райніґер багато працювала для театру, займалася книжковою ілюстрацією. 1970 року була видана її книга «Театри тіней і фільми тіней» (Shadow Theatres and Shadow Films). Влітку 1971 року його виготовила 146 силуетів до чотирьох опер Моцарта — «Одруження Фіґаро», «Дон Джованні», «Так чинять усі жінки», «Чарівна флейта», які були опубліковані 1988 року. Вона виступала з лекціями, проводила майстер-класи про техніку силуету і анімації — перш за все в США і Канаді, а також у Франції, Норвегії, Туреччини, Німеччини та Італії.
1975 року почалося її співпраця з National Film Board of Canada, для якого вона зробила 16-хвилинний фільм «Окассен і Ніколет» за середньовічною французькою баладою. 1979 року після двох років підготовки був знятий 24-хвилинний фільм «Кільце і троянда» за оповіданням Теккерея.
Восени 1980 року Райніґер переїхала в Деттенгаузен під Тюбінгеном до сім'ї пастора і актора театру тіней Альфреда Гаппа. Крім лекцій та кінопоказів, вона разом з Гаппо виступала в театрі тіней. 1980 року в рамках кіно виставки в кіноінституті Дюссельдорфа зняла 8-хвилинний анімаційний фільм «Чотири пори року».
Лотта Райніґер померла 19 червня 1981 року в Деттенгаузені. 1992 року в Тюбінгені був відкритий Музей Лотти Райніґер.
Фільмографія
- 1916 Весілля Рюбецаля (Rübezahls Hochzeit). Повнометражний фільм режисера Пауля Вегенера. Райніґер виготовила силуети для проміжних титрів.
- 1916 Прекрасна китайська принцеса (Die schöne Prinzessin von China). Силуетний фільм з акторами, які видно на екрані тільки як тіні, режисер Рохус Глізе. Райніґер виконала костюми, декорації і спецефекти
- 1918 Апокаліпсис (Apokalypse). Короткометражний фільм режисера Рохуса Глізе з зображують жахи війни силуетами Райніґер
- 1918 Гамельнський щуролов (Der Rattenfanger von Hameln). Повнометражний фільм режисера Пауля Вегенера. Райніґер виготовила силуети проміжних титрів і анімовані моделі щурів.
- 1919 Орнамент закоханого серця (Das Ornament des verliebten Herzens). Перший силуетний короткометражний фільм Райніґер
- 1920 Втрачена тінь (Der verlorene Schatten). Повнометражний фільм режисера Рохуса Глізе. Райніґер анімувала сцену, в якій музикант сам не відкидає тіні, але тінь від його скрипки під час гри рухається по стіні.
- 1920 Амур і вірні закохані (Amor und das standhafte Liebespaar). Силуетний анімаційний короткометражний фільм з одним живим актором, який взаємодіє з силуетами.
- 1920 Секрет маркізи (Das Geheimnis der Marquise) реклама крему Nivea
- 1920 Баркарола (Die Barcarole), реклама цукерок Mauxion dessert
- 1921 Скриня, що літає (Der fliegende Koffer), за оповіданням Ганса Християна Андерсена
- 1921 Вифлеємська зірка (Der Stern von Bethlehem)
- 1922 Попелюшка (Aschenputtel), по братам Грімм
- 1922 Спляча красуня (Dornröschen), по братам Грімм
- 1926 Пригоди принца Ахмеда (Die Abenteuer des Prinzen Achmed)
- 1928 Китаєць, який здавався мертвим (Der scheintote Chinese)
- 1928 Сьогодні танцює Маріетт (Heut tanzt Mariett). Повнометражний фільм режисера Фредеріка Цельніка з силуетними ефектами Райніґер
- 1928 Доктор Дуліттл і його звірі (Doktor Dolittle und seine Tiere), 65-хвилинний повнометражний фільм за романом Гьюза Лофтінґа
- 1929 Гонитва за щастям (Die Jagd nach dem Glück), повнометражний фільм режисера Рохуса Глізе c 20-хвилинної силуетній анімацією Райнігер (як одне з уявлень театру)
- 1930 10 хвилин Моцарта (Zehn Minuten Mozart)
- 1931 Арлекін (Harlekin)
- 1932 Сіссі (Sissi), 10-хвилинна Силуетна анімація, підготовлена для показу між актами однойменної оперети Фріца Крайслера
- 1933 Дон Кіхот (Don Quixote). Повнометражний фільм режисера Георга Вільгельма Пабста. Райніґер анімувала силуети для вступу, в якому Дон Кіхот читає книгу про пригоди лицаря.
- 1933 Кармен (Carmen), за оперою Бізе
- 1934 Колесо, що крутиться (Das rollende Rad)
- 1934 Кіт у чоботях (Der Graf von Carabas), по братам Грімм
- 1934 Украдене серце (Das gestohlene Herz), по байці Ернста Кайенбурґа
- 1935 Папагено (Papageno), сцена з опери Моцарта «Чарівна флейта»
- 1935 Каліф-лелека (Kalif Storch), за казкою Вільгельма Гауффе
- 1935 Галатея (Galathea: Das lebende Marmorbild)
- 1935 Маленький сажотрус (Der Kleine Schornsteinfeger), за оповіданням Еріка Волтера Вайта
- 1936 Королівський сніданок (The King's Breakfast), за поемою А. А. Мілна
- 1937 Придане (The Tocher), рекламний фільм для General Post Office (GPO)
- 1937 Марсельєза (La Marseillaise). Повнометражний фільм режисера Жана Ренуара. Райніґер підготувала сцену-виставу лялькового театру тіней про необхідність Французької революції
- 1939 Цирк мрії (Dream Circus), за балетом Ігоря Стравінського «Пульчинелла» (незавершений)
- 1939 Еліксир кохання (L'Elisir D'Amore), за оперою Гаетано Доніцетті (незавершений)
- 1944 Золотий гусак (Die goldene Gans), за братами Грімм
- 1949 Привітальна телеграма (Greetings Telegram), рекламний фільм для GPO
- 1949 Рання пошта на Різдво (Post Early for Christmas), рекламний фільм для GPO
- 1949 Ліцензія на радіо (Radio License), рекламний фільм для GPO
- 1950 Шерстяний балет (Wool Ballet), рекламний ролик для лондонського Crown Film Unit
- 1951 День народження Мері (Mary's Birthday)
- 1953 Аладдін (Aladdin)
- 1953 Чарівний кінь (The Magic Hors)
- 1953 Білосніжка і Розочка (Snow White and Rose Red), за братами Грімм
- 1954 Три бажання (The Three Wishes), за братами Грімм
- 1954 Коник і мураха (The Grasshopper and the Ant), по байці Лафонтена
- 1954 Хоробрий кравчик (The Gallant Little Tailor), за братами Грімм
- 1954 Спляча красуня (The Sleeping Beauty), за братами Грімм
- 1954 Принц-жаба (The Frog Prince), за братами Грімм
- 1954 Каліф-лелека (Caliph Stork), за казкою Вільгельма Гауффе
- 1954 Попелюшка (Cinderella), за братами Грімм
- 1955 Гензель і Гретель (Hansel and Gretel), за братами Грімм
- 1955 Дюймовочка (Thumbelina), за Гансом Християном Андерсеном
- 1955 Джек і бобове зернятко (Jack and the Beanstalk), за братами Грімм
- 1956 Вифлеємська зірка (The Star of Bethlehem)
- 1957 Прекрасна Олена (Helen La Belle), за оперетою Жака Оффенбаха
- 1957 Палац (The Seraglio), за оперою Моцарта
- 1960 Щуролов з Гамельн (The Pied Piper of Hamelim), для Різдвяної Пантоніми в театрі Ковентрі
- 1961 Принц-жаба (The Frog Prince), для різдвяної пантоніми в театрі Ковентрі
- 1962 Малюк Сенді (Wee Sandy), для антрактів театру Глазго
- 1963 Попелюшка (Cinderella), для різдвяної пантоніми в театрі Ковентрі
- 1975 Окассен і Ніколет (Aucassin and Nicolette), за середньовічною піснею-казкою
- 1979 Кільце і троянда (The Rose and the Ring), за оповіданням Вільяма Теккерея
- 1980 Чотири пори року (Vier Jahreszeiten)
Послідовники
- — австралійський художник, режисер анімаційних фільмів, автор інсталяцій. Є засновником і власником незалежної анімаційної студії «Spindly Figures», що розташовується в Мельбурні, Австралія. Його мультфільм в техніці силуетній анімації «Загадкові географічні дослідження Джаспера Морелло» був номінований на Каннському міжнародному кінофестивалі 2005 року на Золоту пальмову гілку в категорії Кращий короткометражний фільм і на премію Оскар (Кращий короткометражний фільм, 2006 рік).
- — французький режисер анімаційних фільмів, номінант і лавреат численних міжнародних кінофестивалів.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118599445 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Lotte Reiniger — 2008.
- SNAC — 2010.
- Bendazzi G. Foundations - The Golden Age — , 2016. — P. 60. —
- HOLLIS — Harvard University.
- Ренуар, Жан. Моя жизнь и мои фильмы. — М. : Искусство, 1981. — С. 141—142.
Література
- Lotte Reiniger: Shadow Theatres and Shadow Films. London, Batsford 1970. Наступні
- CineGraph — Lexikon zum deutschsprachigen Film. edition text+kritik im Richard Boorberg Verlag, München 1984.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Lotta Rajniger nim Lotte Reiniger 2 chervnya 1899 Berlin 19 chervnya 1981 Dettengauzen nimecka rezhiserka animacijnogo kino otrimala svitovu populyarnist zavdyaki siluetnim filmam table Lotta Rajnigernim Lotte ReinigerData narodzhennya2 chervnya 1899 1899 06 02 1 2 Misce narodzhennyaSharlottenburg d Provinciya Brandenburg Korolivstvo Prussiya Nimeckij RajhData smerti19 chervnya 1981 1981 06 19 1 2 82 roki Misce smertiDettengauzen Tyubingen Tyubingen Baden Vyurtemberg FRN 1 Gromadyanstvo NimechchinaProfesiyakinorezhiserka animatorka silhouette artist scenaristka rezhiserkaChlenstvod 5 Magnum opusd i d 6 NagorodidIMDbID 0718201lottereiniger de Lotta Rajniger u Vikishovishi table BiografiyaSharlotta Rajniger narodilasya 2 chervnya 1899 roku v Berlini Sharlottenburzi v rodini bankivskogo sluzhbovcya Karla Rajnigera i jogo druzhini Eleonori Z shesti rokiv Lotta cikavilasya teatrom i virizala silueti U kino yiyi zaluchali filmi kazki ta feyeriyi Zhorzha Melyesa Vona shvidko osvoyila tehniku kitajskogo siluetu i virizala silueti dlya shkilnih teatralnih vistav v tomu chisli Romeo i Dzhulyetta Duzhe velike vrazhennya na neyi spravili filmi za uchastyu Paulya Vegenera Prazkij student 1913 i Golem 1914 U spivochij akademiyi Berlina vona prosluhala lekciyu Vegenera vpershe diznavshis pro tryukovih zjomkah i fantastichni mozhlivosti kino Z 1916 po 1917 rik Rajniger vidviduvala aktorsku shkolu paralelno pracyuyuchi statistom v Nimeckomu teatri U cej period vona vigotovila cilij ryad siluetiv aktoriv v tomu chisli i Paulya Vegenera yakij 1916 roku priviv yiyi v kino Vona vigotovila ramki dlya promizhnih titriv spochatku u filmi Vesillya Ryubecalya a potim u filmi Gamelnskij shurolov Rezhiser Rohus Glize takozh zamoviv yij silueti Zavdyaki Vegenera Rajniger poznajomilasya z grupoyu molodih kinematografistiv eksperimentatoriv z Institutu kulturologiyi v Berlini Gansom Kyurlisom Karlom Virtom i Karlom Kohom yiyi majbutnim cholovikom Z yih dopomogoyu voseni 1919 roku vona znyala pershij animacijnij film Ornament zakohanogo sercya Z 1920 po 1924 rik Rajniger znyala kilka reklamnih rolikiv i chotiri korotkometrazhnih siluetnih filmi yaki bilshe 40 tizhniv demonstruvali v kinoteatrah UFA 1923 roku dlya filmu Nibelungi Frica Langa vona znyala epizod Son sokola yakij ne buv vikoristanij Cogo zh roku molodij bankir Luyi Gagen zaproponuvav yij finansuvannya i virobnictvo dovgogo siluetnogo filmu V rezultati tririchnoyi roboti buv znyatij pershij povnometrazhnij film Istoriya princa Ahmeda piznishe Prigodi princa Ahmeda za kazkoyu z Tisyachi i odniyeyi nochi Privatnij pokaz filmu na 2000 zaproshenih gostej vidbuvsya 2 travnya 1926 roku v Folksbyune i projshov z velikim uspihom Pislya pozitivnih vidgukiv u presi film buv prodanij do Franciyi Francuzka prem yera v pidgotovci yakoyi brav uchast Zhan Renuar vidbulasya v lipni 1926 roku v Parizhi Pislya uspihu filmu u Franciyi u nogo nareshti znajshovsya prokatnik i v Nimechchini Oficijna nimecka prem yera vidbulasya 3 veresnya 1926 roku v kinoteatri Gloriya Palast v Berlini U lipni serpni 1926 roku Rajniger razom z Bertoltom Brehtom provela vidpustku na pivdni Franciyi de vona vigotovila silueti dlya Trigroshovoyi operi Zayavka Mariya prihodit napisana dlya neyi Brehtom i Elizabet Gauptman zalishilasya nerealizovanoyu U 1927 1928 rokah Rajniger spivpracyuvala z Paulem Dessau Kurtom Vajlem i Paulem Gindemitom yaki napisali muziku dlya filmu Doktor Dulittl U zhovtni 1929 roku rezhiser Rohus Glize pristupiv do zjomok igrovogo filmu Gonitva za shastyam Die Jagd nach dem Gluck pro aktoriv karnavalnogo teatru tinej za scenariyem Rajniger i Koha U 1930 1932 rokah Rajniger znyala tri zvukovih korotkometrazhnih siluetnih filmi 10 hvilin Mocarta Arlekin i Sissi 1933 roku viyihala v Parizh de yiyi cholovik pracyuvav spivavtorom Renuara Vigotovila silueti scen z filmu Madam Bovari Renuara a takozh silueti dlya filmu Don Kihot Pabsta 1934 roku Rajniger povernulasya do Berlina de vona znyala kilka siluetnih filmiv v tomu chisli Papageno za Charivnoyu flejtoyu Mocarta 1936 roku Rajniger otrimala zaproshennya do Angliyi de vona predstavila svoyu kolekciyu spochatku v Bristoli a potim v Muzeyi Viktoriyi ta Alberta v Londoni Vona poznajomilasya z Dzhonom Grirsonom Alberto Kavalkanti i Bezilom Rajtom i postavila filmi Snidanok korolya i Pridane Dlya filmu Renuara Marselyeza vona zrobila epizod gri tinej 1939 roku v toj chas yak yiyi cholovik pracyuvav z Renuarom v Rimi Rajniger zhila v budinku Renuara v Antibi Francuzkij rezhiser duzhe cinuvav tvorchist Rajniger nazivayuchi yiyi velikim majstrom teatru tinej a yiyi film Knyaz Ahmed shedevrom Z pochatkom vijni vona poyihala do cholovika v Rim de voni do 1944 roku zhili u Viskonti 1944 roku Rajniger povernulasya do Berlina doglyadala za hvoroyu matir yu i pracyuvala v imperskomu instituti kino 1945 roku razom z Elizabet Shulc zasnuvala Berlinski gri tinej Z 1946 po 1947 rik pracyuvala hudozhnikom oformlyuvachem v teatri na Shiffbauerdamm 1949 roku razom z cholovikom poyihala v London U 1953 1955 rokah znyala 12 korotkometrazhnih animacijnih filmiv dlya VPS i amerikanskogo telebachennya Pislya smerti cholovika 1 grudnya 1963 roku Rajniger bagato pracyuvala dlya teatru zajmalasya knizhkovoyu ilyustraciyeyu 1970 roku bula vidana yiyi kniga Teatri tinej i filmi tinej Shadow Theatres and Shadow Films Vlitku 1971 roku jogo vigotovila 146 siluetiv do chotiroh oper Mocarta Odruzhennya Figaro Don Dzhovanni Tak chinyat usi zhinki Charivna flejta yaki buli opublikovani 1988 roku Vona vistupala z lekciyami provodila majster klasi pro tehniku siluetu i animaciyi persh za vse v SShA i Kanadi a takozh u Franciyi Norvegiyi Turechchini Nimechchini ta Italiyi 1975 roku pochalosya yiyi spivpracya z National Film Board of Canada dlya yakogo vona zrobila 16 hvilinnij film Okassen i Nikolet za serednovichnoyu francuzkoyu baladoyu 1979 roku pislya dvoh rokiv pidgotovki buv znyatij 24 hvilinnij film Kilce i troyanda za opovidannyam Tekkereya Voseni 1980 roku Rajniger pereyihala v Dettengauzen pid Tyubingenom do sim yi pastora i aktora teatru tinej Alfreda Gappa Krim lekcij ta kinopokaziv vona razom z Gappo vistupala v teatri tinej 1980 roku v ramkah kino vistavki v kinoinstituti Dyusseldorfa znyala 8 hvilinnij animacijnij film Chotiri pori roku Lotta Rajniger pomerla 19 chervnya 1981 roku v Dettengauzeni 1992 roku v Tyubingeni buv vidkritij Muzej Lotti Rajniger Filmografiya1916 Vesillya Ryubecalya Rubezahls Hochzeit Povnometrazhnij film rezhisera Paulya Vegenera Rajniger vigotovila silueti dlya promizhnih titriv 1916 Prekrasna kitajska princesa Die schone Prinzessin von China Siluetnij film z aktorami yaki vidno na ekrani tilki yak tini rezhiser Rohus Glize Rajniger vikonala kostyumi dekoraciyi i specefekti 1918 Apokalipsis Apokalypse Korotkometrazhnij film rezhisera Rohusa Glize z zobrazhuyut zhahi vijni siluetami Rajniger 1918 Gamelnskij shurolov Der Rattenfanger von Hameln Povnometrazhnij film rezhisera Paulya Vegenera Rajniger vigotovila silueti promizhnih titriv i animovani modeli shuriv 1919 Ornament zakohanogo sercya Das Ornament des verliebten Herzens Pershij siluetnij korotkometrazhnij film Rajniger 1920 Vtrachena tin Der verlorene Schatten Povnometrazhnij film rezhisera Rohusa Glize Rajniger animuvala scenu v yakij muzikant sam ne vidkidaye tini ale tin vid jogo skripki pid chas gri ruhayetsya po stini 1920 Amur i virni zakohani Amor und das standhafte Liebespaar Siluetnij animacijnij korotkometrazhnij film z odnim zhivim aktorom yakij vzayemodiye z siluetami 1920 Sekret markizi Das Geheimnis der Marquise reklama kremu Nivea 1920 Barkarola Die Barcarole reklama cukerok Mauxion dessert 1921 Skrinya sho litaye Der fliegende Koffer za opovidannyam Gansa Hristiyana Andersena 1921 Vifleyemska zirka Der Stern von Bethlehem 1922 Popelyushka Aschenputtel po bratam Grimm 1922 Splyacha krasunya Dornroschen po bratam Grimm 1926 Prigodi princa Ahmeda Die Abenteuer des Prinzen Achmed 1928 Kitayec yakij zdavavsya mertvim Der scheintote Chinese 1928 Sogodni tancyuye Mariett Heut tanzt Mariett Povnometrazhnij film rezhisera Frederika Celnika z siluetnimi efektami Rajniger 1928 Doktor Dulittl i jogo zviri Doktor Dolittle und seine Tiere 65 hvilinnij povnometrazhnij film za romanom Gyuza Loftinga 1929 Gonitva za shastyam Die Jagd nach dem Gluck povnometrazhnij film rezhisera Rohusa Glize c 20 hvilinnoyi siluetnij animaciyeyu Rajniger yak odne z uyavlen teatru 1930 10 hvilin Mocarta Zehn Minuten Mozart 1931 Arlekin Harlekin 1932 Sissi Sissi 10 hvilinna Siluetna animaciya pidgotovlena dlya pokazu mizh aktami odnojmennoyi opereti Frica Krajslera 1933 Don Kihot Don Quixote Povnometrazhnij film rezhisera Georga Vilgelma Pabsta Rajniger animuvala silueti dlya vstupu v yakomu Don Kihot chitaye knigu pro prigodi licarya 1933 Karmen Carmen za operoyu Bize 1934 Koleso sho krutitsya Das rollende Rad 1934 Kit u chobotyah Der Graf von Carabas po bratam Grimm 1934 Ukradene serce Das gestohlene Herz po bajci Ernsta Kajenburga 1935 Papageno Papageno scena z operi Mocarta Charivna flejta 1935 Kalif leleka Kalif Storch za kazkoyu Vilgelma Gauffe 1935 Galateya Galathea Das lebende Marmorbild 1935 Malenkij sazhotrus Der Kleine Schornsteinfeger za opovidannyam Erika Voltera Vajta 1936 Korolivskij snidanok The King s Breakfast za poemoyu A A Milna 1937 Pridane The Tocher reklamnij film dlya General Post Office GPO 1937 Marselyeza La Marseillaise Povnometrazhnij film rezhisera Zhana Renuara Rajniger pidgotuvala scenu vistavu lyalkovogo teatru tinej pro neobhidnist Francuzkoyi revolyuciyi 1939 Cirk mriyi Dream Circus za baletom Igorya Stravinskogo Pulchinella nezavershenij 1939 Eliksir kohannya L Elisir D Amore za operoyu Gaetano Donicetti nezavershenij 1944 Zolotij gusak Die goldene Gans za bratami Grimm 1949 Privitalna telegrama Greetings Telegram reklamnij film dlya GPO 1949 Rannya poshta na Rizdvo Post Early for Christmas reklamnij film dlya GPO 1949 Licenziya na radio Radio License reklamnij film dlya GPO 1950 Sherstyanij balet Wool Ballet reklamnij rolik dlya londonskogo Crown Film Unit 1951 Den narodzhennya Meri Mary s Birthday 1953 Aladdin Aladdin 1953 Charivnij kin The Magic Hors 1953 Bilosnizhka i Rozochka Snow White and Rose Red za bratami Grimm 1954 Tri bazhannya The Three Wishes za bratami Grimm 1954 Konik i muraha The Grasshopper and the Ant po bajci Lafontena 1954 Horobrij kravchik The Gallant Little Tailor za bratami Grimm 1954 Splyacha krasunya The Sleeping Beauty za bratami Grimm 1954 Princ zhaba The Frog Prince za bratami Grimm 1954 Kalif leleka Caliph Stork za kazkoyu Vilgelma Gauffe 1954 Popelyushka Cinderella za bratami Grimm 1955 Genzel i Gretel Hansel and Gretel za bratami Grimm 1955 Dyujmovochka Thumbelina za Gansom Hristiyanom Andersenom 1955 Dzhek i bobove zernyatko Jack and the Beanstalk za bratami Grimm 1956 Vifleyemska zirka The Star of Bethlehem 1957 Prekrasna Olena Helen La Belle za operetoyu Zhaka Offenbaha 1957 Palac The Seraglio za operoyu Mocarta 1960 Shurolov z Gameln The Pied Piper of Hamelim dlya Rizdvyanoyi Pantonimi v teatri Koventri 1961 Princ zhaba The Frog Prince dlya rizdvyanoyi pantonimi v teatri Koventri 1962 Malyuk Sendi Wee Sandy dlya antraktiv teatru Glazgo 1963 Popelyushka Cinderella dlya rizdvyanoyi pantonimi v teatri Koventri 1975 Okassen i Nikolet Aucassin and Nicolette za serednovichnoyu pisneyu kazkoyu 1979 Kilce i troyanda The Rose and the Ring za opovidannyam Vilyama Tekkereya 1980 Chotiri pori roku Vier Jahreszeiten Poslidovniki avstralijskij hudozhnik rezhiser animacijnih filmiv avtor instalyacij Ye zasnovnikom i vlasnikom nezalezhnoyi animacijnoyi studiyi Spindly Figures sho roztashovuyetsya v Melburni Avstraliya Jogo multfilm v tehnici siluetnij animaciyi Zagadkovi geografichni doslidzhennya Dzhaspera Morello buv nominovanij na Kannskomu mizhnarodnomu kinofestivali 2005 roku na Zolotu palmovu gilku v kategoriyi Krashij korotkometrazhnij film i na premiyu Oskar Krashij korotkometrazhnij film 2006 rik francuzkij rezhiser animacijnih filmiv nominant i lavreat chislennih mizhnarodnih kinofestivaliv PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118599445 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Lotte Reiniger 2008 d Track Q18558540 SNAC 2010 d Track Q29861311 Bendazzi G Foundations The Golden Age Taylor amp Francis 2016 P 60 ISBN 978 1 138 85452 9 d Track Q880582d Track Q18684722d Track Q57205186 HOLLIS Harvard University d Track Q13371d Track Q54862624 Renuar Zhan Moya zhizn i moi filmy M Iskusstvo 1981 S 141 142 LiteraturaLotte Reiniger Shadow Theatres and Shadow Films London Batsford 1970 Nastupni CineGraph Lexikon zum deutschsprachigen Film edition text kritik im Richard Boorberg Verlag Munchen 1984