Зара Мохаммаді або Захра Мохаммаді (нар. 1990, Деголані, Курдистан, Ірак) — курдська активістка та вчителька рідної мови з провінції Курдистан в Ірані, яка зазнала політичних репресій. Директорка Культурної асоціації Ноджін — організації, фахівці якої викладають та пропагують курдську мову та ідентичність в Ірані, де вона дозволена як «племінна та регіональна мова» законом, але не має реального застосування для навчання у закладах загальної середньої освіти..
Зара Мохаммаді | |
---|---|
Народилася | d[1] |
Країна | Іран |
Національність | курди[2] |
Діяльність | Kurdish teacher, мовна активістка |
Alma mater | d |
Науковий ступінь | магістр |
Членство | d[3] |
Нагороди | |
|
У травні 2019 року її заарештувала спецслужба Ірану, звинувативши в роботі на курдську опозицію та замаху на порушення національної безпеки. Звільнена через кілька місяців, влітку 2020 року, вона була засуджена до 10 років позбавлення волі за «створення групи проти державної безпеки». У січні 2022 року цей вирок було зменшено до 5 років позбавлення волі після скарги кількох правозахисних організацій, таких як Amnesty International, Front Line Defenders та Організація непредставлених націй та народів.
У грудні 2022 року BBC назвало Зару Мохаммаді однією зі 100 надихаючих і впливових жінок 2022 року.
Життєпис
Зара Мохаммаді народилася в 1990 або 1991 році в селі в Іранському Курдистані, але пізніше жила в муніципалітеті Найсер, в окрузі Санандадж, також в Ірані. Закінчила Університет Бірджанда, де вивчала геополітику. У своїй педагогічній та освітній діяльності, починаючи з підліткового віку та протягом більш як 10 років, Зара викладала курдську мову в місті Сенендедж та сусідніх регіонах.
У 2013 році Зара стала співзасновником Соціально-культурної асоціації Nojin, яка займається просуванням курдської мови та культурної ідентичності, а також навчанням захисту навколишнього середовища.. Після дозволу від Міністерства внутрішніх справ Ірану її було обрано керівником асоціації з кількома філіями в інших місцях Іранського Курдистану.
Затримання та судові репресії
16 травня 2019 року на кладовищі в курдському селі Кулан (округ Маріван) під час вшанування пам'яті вбитого молодого активіста Нарміна Ватанкха, іранські сили безпеки провели рейд і заарештували сімох з присутніх громадських активістів. Через кілька днів, 23 травня, спецпризначенці з цього району ввірвалися до будинку і також заарештували Зару Мохаммаді.
Спочатку влада звинуватила її у відповідальності за посягання на національну безпеку Ірану, за що її ув'язнили на 6 місяців і змусили зробити зізнання. Її звільнили 2 грудня того ж року під заставу в 700 мільйонів томанів — еквівалент 7000 мільйонів іранських ріалів, приблизно 150 000 євро за обмінним курсом січня 2022 року. Тому Amnesty International осудили арешт активістки, заявивши, що Зара Мохаммаді була заарештована «тільки через її зв'язок із розвитком курдської національної меншини». Протягом цього часу сім'я іноді могла відвідувати Зару.
У період з 16 лютого по 15 липня 2020 року суддя Саїді Ісламського революційного суду Санандаджу засудила її до 10 років ув'язнення за звинуваченням у «створенні груп і товариств з метою порушення національної безпеки». Це рішення гостро критикували кілька правозахисних організацій, які вважають Зару Мохаммаді жертвою політичних репресій в Ірані, не пов'язаною з Соціально-культурною асоціацією Ноджін і переслідуваною за її громадську діяльність.
У жовтні 2020 року апеляційний суд № 4 у Санандаджі зменшив вирок до 5 років позбавлення волі. Хоча адвокати вчительки та активістки подали апеляцію, посилаючись на статтю 477 Кримінального кодексу Ісламського Ірану, 13 лютого 2021 року їй повідомили, що той самий суд залишив вирок без змін. 2 січня, після подальших апеляцій до Апеляційної палати та Верховного суду Ірану, Головний суд провінції Курдистан відхилив будь-яку подальшу апеляцію та наказав відправити Зару Мохаммаді до в'язниці для відбування п'ятирічного ув'язнення Зара також є членом ради директорів Ножинської культурно-громадської ради.
Попри те, що її засудили до п'яти років ув'язнення, 10 лютого 2023 року Зара вийшла на свободу без її клопотання про амністію. Після виходу на свободу активістка опублікувала відео у своєму Instagram- акаунті та заявила: «Ні я, ні мій адвокат не підписували жодного прохання про амністію і ніколи я цього не зроблю!».
Визнання
У грудні 2022 року BBC визнала її однією з 100 впливових жінок у світі.
Див. також
Примітки
- https://hengaw.net/en/news/zahra-mohammadi-moved-from-prison-to-court-family-concerned
- Організація непредставлених націй та народів — 1991.
- https://www.farsnews.ir/kordestan/news/14001022000804/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%87-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%DA%A9-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%A8
- Zahra Mohammadi remains in limbo 20 days after her arrest. Women’s Committee of the National Council of Resistance of Iran. 14 червня 2019. Процитовано 11 березня 2023.
- Zahra Mohammadi Moved from Prison to Court: Family Concerned. Hengaw Organization for Human Rights (англ.). 27 червня 2019. Процитовано 11 березня 2023.
- Institute, Washington Kurdish (25 лютого 2022). Unsilenced Voice- The Story of Zara Mohammadi. Washington Kurdish Institute (амер.). Процитовано 4 лютого 2023.
- UNPO: UNPO Submits To UN Zara Mohammadi Case Following Imprisonment for Teaching Kurdish in Iran. unpo.org. Процитовано 4 лютого 2023.
- Deu anys de presó per ensenyar kurd. Diari de la Llengua. 22 липня 2020. Процитовано 11 березня 2023.
- Una professora de llengua kurda, sentenciada a deu anys de presó a l’Iran. Nationalia. 20 липня 2020. Процитовано 11 березня 2023.
- Kurdish language teacher sentenced to 10 years in prison in Iran. Kurdistan24. 15-7-2020. Процитовано 4 січня 2022.
{{}}
: Текст «en» проігноровано () - Zahra Mohammadi. (англ.). 18 лютого 2021. Процитовано 4 січня 2022.
- UNPO: Iranian Kurdistan: Kurdish Teacher Sentenced to 10 Years in Jail. Organització de Nacions i Pobles No Representats. 16-7-2020. Процитовано 4 січня 2022.
- BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? - BBC News. News (брит.). Процитовано 11 березня 2023.
- Iran: Kurdish-language teacher given 10-year jail sentence. (anglès) . 19 липня 2020. Процитовано 11 березня 2023.
{{}}
: Проігноровано невідомий параметр|ultimo=
() - Iran upholds Kurdish language teacher’s five-year prison sentence. Kurdistan Human Rights Network (anglès) . 3-1-2022. Процитовано 4-1-2022.
- Iran insegnante curda scomparsa da un mese e mezzo. Corriere della Sera Noury (italià) . 13 серпня 2019. Процитовано 11 березня 2023.
- Three female civil activists. Women’s Committee of the National Council of Resistance of Iran (anglès) . 2 січня 2022. Процитовано 11 березня 2023.
- Iran: Prison Sentence of Kurdish Language Teacher Goes into Effect. Bas News ERBIL (anglès) . 3 січня 2022. Процитовано 11 березня 2023.
- Menmy, Dana Taib (13 лютого 2022). . Inside Arabia (амер.). Архів оригіналу за 21 березня 2023. Процитовано 4 лютого 2023.
- https://kurdipedia.org/default.aspx?q=2019052812381367695&lng=1
- KHRN (8 січня 2022). Iran jails woman activist over teaching Kurdish language | Kurdistan Human Rights Network. KHRN (англ.). Процитовано 12 лютого 2023.
- زارا محەممەدی دوای ئازادبوونی لە زیندان: داوای لێبووردنم نەکردووە و باوەڕم بەو رێگەیە هەیە هەڵمبژاردووە. www.rudaw.net (Kurdish) . Процитовано 11 березня 2023.
- BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? - BBC News. News (брит.). Процитовано 11 березня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zara Mohammadi abo Zahra Mohammadi nar 1990 Degolani Kurdistan Irak kurdska aktivistka ta vchitelka ridnoyi movi z provinciyi Kurdistan v Irani yaka zaznala politichnih represij Direktorka Kulturnoyi asociaciyi Nodzhin organizaciyi fahivci yakoyi vikladayut ta propaguyut kurdsku movu ta identichnist v Irani de vona dozvolena yak pleminna ta regionalna mova zakonom ale ne maye realnogo zastosuvannya dlya navchannya u zakladah zagalnoyi serednoyi osviti Zara MohammadiNarodilasyad 1 Krayina IranNacionalnistkurdi 2 DiyalnistKurdish teacher movna aktivistkaAlma materdNaukovij stupinmagistrChlenstvod 3 Nagorodi100 zhinok BBC 2022 Mediafajli u Vikishovishi U travni 2019 roku yiyi zaareshtuvala specsluzhba Iranu zvinuvativshi v roboti na kurdsku opoziciyu ta zamahu na porushennya nacionalnoyi bezpeki Zvilnena cherez kilka misyaciv vlitku 2020 roku vona bula zasudzhena do 10 rokiv pozbavlennya voli za stvorennya grupi proti derzhavnoyi bezpeki U sichni 2022 roku cej virok bulo zmensheno do 5 rokiv pozbavlennya voli pislya skargi kilkoh pravozahisnih organizacij takih yak Amnesty International Front Line Defenders ta Organizaciya nepredstavlenih nacij ta narodiv U grudni 2022 roku BBC nazvalo Zaru Mohammadi odniyeyu zi 100 nadihayuchih i vplivovih zhinok 2022 roku ZhittyepisZara Mohammadi narodilasya v 1990 abo 1991 roci v seli v Iranskomu Kurdistani ale piznishe zhila v municipaliteti Najser v okruzi Sanandadzh takozh v Irani Zakinchila Universitet Birdzhanda de vivchala geopolitiku U svoyij pedagogichnij ta osvitnij diyalnosti pochinayuchi z pidlitkovogo viku ta protyagom bilsh yak 10 rokiv Zara vikladala kurdsku movu v misti Senendedzh ta susidnih regionah U 2013 roci Zara stala spivzasnovnikom Socialno kulturnoyi asociaciyi Nojin yaka zajmayetsya prosuvannyam kurdskoyi movi ta kulturnoyi identichnosti a takozh navchannyam zahistu navkolishnogo seredovisha Pislya dozvolu vid Ministerstva vnutrishnih sprav Iranu yiyi bulo obrano kerivnikom asociaciyi z kilkoma filiyami v inshih miscyah Iranskogo Kurdistanu Zatrimannya ta sudovi represiyi16 travnya 2019 roku na kladovishi v kurdskomu seli Kulan okrug Marivan pid chas vshanuvannya pam yati vbitogo molodogo aktivista Narmina Vatankha iranski sili bezpeki proveli rejd i zaareshtuvali simoh z prisutnih gromadskih aktivistiv Cherez kilka dniv 23 travnya specpriznachenci z cogo rajonu vvirvalisya do budinku i takozh zaareshtuvali Zaru Mohammadi Spochatku vlada zvinuvatila yiyi u vidpovidalnosti za posyagannya na nacionalnu bezpeku Iranu za sho yiyi uv yaznili na 6 misyaciv i zmusili zrobiti ziznannya Yiyi zvilnili 2 grudnya togo zh roku pid zastavu v 700 miljoniv tomaniv ekvivalent 7000 miljoniv iranskih rialiv priblizno 150 000 yevro za obminnim kursom sichnya 2022 roku Tomu Amnesty International osudili aresht aktivistki zayavivshi sho Zara Mohammadi bula zaareshtovana tilki cherez yiyi zv yazok iz rozvitkom kurdskoyi nacionalnoyi menshini Protyagom cogo chasu sim ya inodi mogla vidviduvati Zaru U period z 16 lyutogo po 15 lipnya 2020 roku suddya Sayidi Islamskogo revolyucijnogo sudu Sanandadzhu zasudila yiyi do 10 rokiv uv yaznennya za zvinuvachennyam u stvorenni grup i tovaristv z metoyu porushennya nacionalnoyi bezpeki Ce rishennya gostro kritikuvali kilka pravozahisnih organizacij yaki vvazhayut Zaru Mohammadi zhertvoyu politichnih represij v Irani ne pov yazanoyu z Socialno kulturnoyu asociaciyeyu Nodzhin i peresliduvanoyu za yiyi gromadsku diyalnist U zhovtni 2020 roku apelyacijnij sud 4 u Sanandadzhi zmenshiv virok do 5 rokiv pozbavlennya voli Hocha advokati vchitelki ta aktivistki podali apelyaciyu posilayuchis na stattyu 477 Kriminalnogo kodeksu Islamskogo Iranu 13 lyutogo 2021 roku yij povidomili sho toj samij sud zalishiv virok bez zmin 2 sichnya pislya podalshih apelyacij do Apelyacijnoyi palati ta Verhovnogo sudu Iranu Golovnij sud provinciyi Kurdistan vidhiliv bud yaku podalshu apelyaciyu ta nakazav vidpraviti Zaru Mohammadi do v yaznici dlya vidbuvannya p yatirichnogo uv yaznennya Zara takozh ye chlenom radi direktoriv Nozhinskoyi kulturno gromadskoyi radi Popri te sho yiyi zasudili do p yati rokiv uv yaznennya 10 lyutogo 2023 roku Zara vijshla na svobodu bez yiyi klopotannya pro amnistiyu Pislya vihodu na svobodu aktivistka opublikuvala video u svoyemu Instagram akaunti ta zayavila Ni ya ni mij advokat ne pidpisuvali zhodnogo prohannya pro amnistiyu i nikoli ya cogo ne zroblyu ViznannyaU grudni 2022 roku BBC viznala yiyi odniyeyu z 100 vplivovih zhinok u sviti Div takozh100 zhinok BBC Primitkihttps hengaw net en news zahra mohammadi moved from prison to court family concerned Organizaciya nepredstavlenih nacij ta narodiv 1991 d Track Q215613 https www farsnews ir kordestan news 14001022000804 D9 81 D8 B1 D9 85 D8 A7 D9 86 D8 AF D9 87 D8 B3 D9 BE D8 A7 D9 87 DA A9 D8 B1 D8 AF D8 B3 D8 AA D8 A7 D9 86 D8 B2 D9 87 D8 B1 D8 A7 D9 85 D8 AD D9 85 D8 AF DB 8C D9 88 D8 A7 D8 A8 D8 B3 D8 AA D9 87 D8 A8 D9 87 DA AF D8 B1 D9 88 D9 87 DA A9 D8 AF D9 85 D9 88 DA A9 D8 B1 D8 A7 D8 AA D8 A7 D8 B3 D8 AA D8 AA D8 AE D8 B1 DB 8C D8 A8 Zahra Mohammadi remains in limbo 20 days after her arrest Women s Committee of the National Council of Resistance of Iran 14 chervnya 2019 Procitovano 11 bereznya 2023 Zahra Mohammadi Moved from Prison to Court Family Concerned Hengaw Organization for Human Rights angl 27 chervnya 2019 Procitovano 11 bereznya 2023 Institute Washington Kurdish 25 lyutogo 2022 Unsilenced Voice The Story of Zara Mohammadi Washington Kurdish Institute amer Procitovano 4 lyutogo 2023 UNPO UNPO Submits To UN Zara Mohammadi Case Following Imprisonment for Teaching Kurdish in Iran unpo org Procitovano 4 lyutogo 2023 Deu anys de preso per ensenyar kurd Diari de la Llengua 22 lipnya 2020 Procitovano 11 bereznya 2023 Una professora de llengua kurda sentenciada a deu anys de preso a l Iran Nationalia 20 lipnya 2020 Procitovano 11 bereznya 2023 Kurdish language teacher sentenced to 10 years in prison in Iran Kurdistan24 15 7 2020 Procitovano 4 sichnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Tekst en proignorovano dovidka Zahra Mohammadi angl 18 lyutogo 2021 Procitovano 4 sichnya 2022 UNPO Iranian Kurdistan Kurdish Teacher Sentenced to 10 Years in Jail Organitzacio de Nacions i Pobles No Representats 16 7 2020 Procitovano 4 sichnya 2022 BBC 100 Women 2022 Who is on the list this year BBC News News brit Procitovano 11 bereznya 2023 Iran Kurdish language teacher given 10 year jail sentence angles 19 lipnya 2020 Procitovano 11 bereznya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Proignorovano nevidomij parametr ultimo dovidka Iran upholds Kurdish language teacher s five year prison sentence Kurdistan Human Rights Network angles 3 1 2022 Procitovano 4 1 2022 Iran insegnante curda scomparsa da un mese e mezzo Corriere della Sera Noury italia 13 serpnya 2019 Procitovano 11 bereznya 2023 Three female civil activists Women s Committee of the National Council of Resistance of Iran angles 2 sichnya 2022 Procitovano 11 bereznya 2023 Iran Prison Sentence of Kurdish Language Teacher Goes into Effect Bas News ERBIL angles 3 sichnya 2022 Procitovano 11 bereznya 2023 Menmy Dana Taib 13 lyutogo 2022 Inside Arabia amer Arhiv originalu za 21 bereznya 2023 Procitovano 4 lyutogo 2023 https kurdipedia org default aspx q 2019052812381367695 amp lng 1 KHRN 8 sichnya 2022 Iran jails woman activist over teaching Kurdish language Kurdistan Human Rights Network KHRN angl Procitovano 12 lyutogo 2023 زارا محەممەدی دوای ئازادبوونی لە زیندان داوای لێبووردنم نەکردووە و باوەڕم بەو رێگەیە هەیە هەڵمبژاردووە www rudaw net Kurdish Procitovano 11 bereznya 2023 BBC 100 Women 2022 Who is on the list this year BBC News News brit Procitovano 11 bereznya 2023