Артур Вільям Апфілд (англ. Arthur Upfield, Arthur William Upfield; 1 вересня 1890, Госпорт, Велика Британія — 12 лютого 1964, Боврел, Новий Південний Уельс, Австралія) — англо-австралійський письменник, автор детективних романів. Найвідоміший за своїми творами детективної художньої літератури за участю детектива-інспектора Наполеона «Кістки» Бонапарта з поліції штату Квінсленд, який за походженням наполовину є австралійським аборигеном.
Артур Апфілд | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 1 вересня 1890[1] Госпорт, d, Гемпшир[d], Гемпшир, Велика Британія | |||
Помер | 13 лютого 1964 (73 роки) або 12 лютого 1964[1] (73 роки) Новий Південний Вельс, Австралія | |||
Країна | Австралія | |||
Діяльність | письменник, прозаїк-романіст | |||
Учасник | Перша світова війна | |||
| ||||
Артур Апфілд у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народившись в Англії, він у сім'ї був старшим з п'яти синів. Через бідність сім'ї після проходження іспиту на навчання, батько відправив його до Австралії у 1991 році з листами про прохання прийняття до компанії з нерухомості в Аделаїді. Але у Апфілда були інші задуми. Незважаючи на відсутність досвіду, він урешті-решт став прикордонним вершником на станції внутрішнього скотарства в Момба, приблизно за 140 миль на північний схід від Брокен-Гілл. Протягом наступних двох років він виконував випадкові роботи в австралійському степу (буші) — пробував добувати опали, був прикордонним вартовим, брав участь у скачках, мисливстві на кроликів, став кухарем на станції. Він захопився дикими краєвидами Австралії, свободою, яку він отримав, і могутніми персонажами, яких він там зустрів.
Апфілд воював в австралійській армії під час Першої світової війни. Він служив у 1-й легкій кінній бригаді, воював у Галліполі та у Франції. Під час Першої світової війни Апфілд написав кілька оповідань і продав їх англійським журналам. Покинув Англію 15 жовтня 1919 року.
Після військової служби Апфілд багато подорожував по Австралії, отримуючи знання про австралійську культуру аборигенів, яку згодом використав у своїх письмових роботах. Крім написання детективів, Апфілд був членом Австралійського геологічного товариства та брав участь у численних наукових експедиціях. Він керував великою експедицією в 1948 році в північну та західну частини Австралії, включаючи кратер Вулфа Кріка, що було в основі його роману «Воля племені», опублікованого в 1962 році. Після проживання в Бермагуї, Новий Південний Уельс, переїхав до Боврала.
Одружився з австралійською медсестрою Енн Дуглас в Єгипті в 1915 році. Перед поверненням до Австралії Енн народила єдину дитину Джеймса Артура. Шлюб розпався незабаром після Другої світової війни.
Доробок
Апфілд створив персонажа детектива-інспектора Наполеона Бонапарта, заснованого на людині, відомої як «Трекер Леон», якого він начебто зустрів у своїх подорожах. Нібито Леон був напіваборигеном, який працював трекером поліції Квінсленда. Також начебто він прочитав Шекспіра та біографію Наполеона, здобув університетську освіту. Однак немає ніяких доказів того, що будь-яка така людина коли-небудь існувала. Перша поява його інспектора Наполеона Бонапарта відбулася в романі «Таємниці Барракі» у 1929 році, перейменованого у пізнішому американському виданні 1965 року на «Приманка буша».
Романи, в яких персонажем був Боні, були набагато успішнішими, ніж будь-які інші твори Апфілда. Другий роман про Боні Апфілда, «Піски Вінді» (1931), привернув сенсаційну увагу, коли він заплутався у справжній загадці вбивства, в результаті якої письменник давав свідчення в суді, а також засудження та страта вбивці. Ці «чужі, ніж вигадані» обставини виникли, коли Апфілд працював у патрулі Західної австралійської паразитної огорожі в 1928/9. Одного вечора навколо багаття в таборі Апфілд звернувся по допомогу до товаришів по сюжету своєї наступної історії про Кості. Як можна позбутися людського тіла, не залишаючи жодних слідів його існування, він спитав. Їх рішення було геніальним: застрелити людину, спалити тіло, відфільтрувати попіл для дрібних кісток, зубів тощо, потім розчинити їх у кислоті і розтерти все, що залишилося, щоб пил у золотому горщику для шукача золота і, нарешті, розвіяти те, що залишається. по вітру. У романі розповідається про «ідеальне вбивство», Апфілд ввів такий спосіб як обережно знищити всі докази злочину. «Метод Вінді» Апфілда був використаний у вбивствах в окрузі Мерчісон, і тому, що Апфілд обговорював сюжет з друзями, коли був присутній звинувачений в убивствах, його покликали дати свідчення в суді. Епізод драматизований у фільмі «Акти вбивства».
У 1987 році Генрі Кітінг включив роман «Піски Вінді» в свій відомий список «100 найкращих книг про злочини та таємниці», що були будь коли опубліковані.
Джеффрі Даттон, описуючи детектива Боні, записав: «Він має здатність білої людини впоратися з теорією та плануванням. Він має полінезійське тепло і людські симпатії та здатність включати всі ці прояви в людську сім'ю. Нарешті, він має аборигенські знання та любов до землі Австралії, а також здатність слухати і реагувати на духів країни. І він володіє традиційними навичками аборигенів стеження та виживання».
Джон Бойнтон Прістлі писав про Апфілда: «Якщо вам подобаються детективні історії, що є чимось більше, ніж загадки, які мають персонажі яких мають сильні характери, які уникають звичних зразків злочинів та розслідування, то містер Апфілд — ваш чоловік».
На основі романів про Боні у 1972 році знято австралійський телевізійний серіал. Назва серіалу була «Boney», і деякі видання романів далі отримали цей написання для наступних видань.
«Якщо австралійський чаклун накаже померти білій людині, то та тільки посміється. Якщо чаклун накаже померти аборигену — той помре. Вся різниця тільки у вірі.» «Торт у коробці з-під капелюха» (Cake in the Hat Box), 1955.
Він у 1937 році написав автобіографію «Поза міражем» (Beyond the Mirage).
Твори
Серія інспектора Боно
- The Barrakee Mystery (1929) (Таємниці Барракі або Приманка буша)
- The Sands of Windee (1931) (Піски Вінді)
- A Royal Abduction (1932) (Королівське викрадення)
- Mr Jelly's Business (1937) (Бізнес містера Джеллі)
- Winds of Evil (1937) (Вітри зла)
- The Bone is Pointed (1938) (Кістка показує)
- The Mystery of Swordfish Reef (1939) (Таємниця рифу «Свордфіш»)
- Bushranger of the Skies (1940) (Польовий рейнджер на небесах)
- Death of a Swagman (1946) (Смерть бродяги)
- The Devil's Steps (1947) (Кроки диявола)
- An Author Bites the Dust (1948) (Автора щипає пил)
- The Mountains Have a Secret (1948) (Гори мають таємницю)
- The Widows of Broome (1950) (Вдови Брума)
- The Bachelors of Broken Hill (1950) (Холостяки з Брокен Гілл)
- The New Shoe (1951) (Нове взуття)
- Venom House (1952) (Дом отрути)
- Murder Must Wait (1953) (Вбивство має зачекати)
- Death of a Lake (1954) (Загибель озера)
- Cake in the Hat Box (1955) (також опублікований як Sinister Stones, 1954) (Торт у коробці з-під капелюха; Зловісні камені)
- The Battling Prophet (1956) (Войовничий пророк)
- Man of Two Tribes (1956) (Людина двох племен)
- Bony Buys a Woman (також опублікований як The Bushman Who Came Back) (1957) (Боні купує жінку / Бушмен, що повернувся)
- Bony and the Black Virgin (також опублікований як The Torn Branch) (1959) (Боні та чорна діва / Гілка з шипами)
- Bony and the Mouse (також опублікований як Journey to the Hangman) (1959) (Боні і миша / Подорож на шибеницю)
- Bony and the Kelly Gang (також опублікований як Valley of Smugglers) (1960) (Боні та банда Келлі / Долина контрабандистів)
- The White Savage (також опублікований як Bony and The White Savage) (1961) (Білий дикун / Боні та білий дикун)
- The Will of the Tribe (1962) (Воля племені)
- Madman's Bend (також опублікований як The Body at Madman's Bend) (1963) (Вигин безумця / Тіло на Вигоні безумця)
- The Lake Frome Monster (1966) (Чудовисько озера Фром)
Інші твори
- The House of Cain (1928) (Будинок Кейна)
- The Beach of Atonement (1930) (Пляж спокути)
- Gripped by Drought (1932) (Охоплений посухою)
- The Murchison Murders (1934) (Убивства в окрузі Мерчисон)
- Wings Above the Diamantina (1935) (Крила над Діамантиною)
- Breakaway House (1932) (Будинок Брекавея)
- The Great Melbourne Cup Mystery (1933) (Велика таємниця Кубка Мельбурна)
Примітки
- The Fine Art Archive — 2003.
- Убивства в окрузі Мерчісон — це серія з трьох вбивств, які здійснив мандрівний стокмен (людина, відповідальна за тварин на фермах), відомий як «Сніжні» Роулз (народжений як Джон Томас Сміт) біля огорожі, що захищає від кроликів, у Західній Австралії на початку 1930-х років.
Джерела
- BARRY JOHN WATTS ARTHUR UPFIELD and Detective-Inspector Napoleon Bonaparte of the Queensland Police. 2006 [1] [ 26 лютого 2006 у Wayback Machine.] (англ.)
- Petri Liukkonen. Arthur Upfield (1890—1964) (англ.)
- Офіційний сайт Артура Апфілда [3] [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Kay Craddock (Antiquarian bookseller). «Catalogue (of Upfield's works with publication details of various editions)» (PDF). University of Melbourne Library: Special collections section. Archived from the original on 22 August 2006. (англ.)
- Travis B. Lindsey, Arthur William Upfield: A Biography. Thesis for Ph. D. degree, Monash University, 2005. [5] [ 30 липня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
Посилання
- Author Bio for Upfield, Arthur W. [6] [ 13 квітня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Artur Vilyam Apfild angl Arthur Upfield Arthur William Upfield 1 veresnya 1890 18900901 Gosport Velika Britaniya 12 lyutogo 1964 Bovrel Novij Pivdennij Uels Avstraliya anglo avstralijskij pismennik avtor detektivnih romaniv Najvidomishij za svoyimi tvorami detektivnoyi hudozhnoyi literaturi za uchastyu detektiva inspektora Napoleona Kistki Bonaparta z policiyi shtatu Kvinslend yakij za pohodzhennyam napolovinu ye avstralijskim aborigenom Artur ApfildNarodivsya1 veresnya 1890 1890 09 01 1 Gosport d Gempshir d Gempshir Velika BritaniyaPomer13 lyutogo 1964 1964 02 13 73 roki abo 12 lyutogo 1964 1964 02 12 1 73 roki Novij Pivdennij Vels AvstraliyaKrayina AvstraliyaDiyalnistpismennik prozayik romanistUchasnikPersha svitova vijna Artur Apfild u VikishovishiBiografiyaNarodivshis v Angliyi vin u sim yi buv starshim z p yati siniv Cherez bidnist sim yi pislya prohodzhennya ispitu na navchannya batko vidpraviv jogo do Avstraliyi u 1991 roci z listami pro prohannya prijnyattya do kompaniyi z neruhomosti v Adelayidi Ale u Apfilda buli inshi zadumi Nezvazhayuchi na vidsutnist dosvidu vin ureshti resht stav prikordonnim vershnikom na stanciyi vnutrishnogo skotarstva v Momba priblizno za 140 mil na pivnichnij shid vid Broken Gill Protyagom nastupnih dvoh rokiv vin vikonuvav vipadkovi roboti v avstralijskomu stepu bushi probuvav dobuvati opali buv prikordonnim vartovim brav uchast u skachkah mislivstvi na krolikiv stav kuharem na stanciyi Vin zahopivsya dikimi krayevidami Avstraliyi svobodoyu yaku vin otrimav i mogutnimi personazhami yakih vin tam zustriv Apfild voyuvav v avstralijskij armiyi pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Vin sluzhiv u 1 j legkij kinnij brigadi voyuvav u Gallipoli ta u Franciyi Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Apfild napisav kilka opovidan i prodav yih anglijskim zhurnalam Pokinuv Angliyu 15 zhovtnya 1919 roku Pislya vijskovoyi sluzhbi Apfild bagato podorozhuvav po Avstraliyi otrimuyuchi znannya pro avstralijsku kulturu aborigeniv yaku zgodom vikoristav u svoyih pismovih robotah Krim napisannya detektiviv Apfild buv chlenom Avstralijskogo geologichnogo tovaristva ta brav uchast u chislennih naukovih ekspediciyah Vin keruvav velikoyu ekspediciyeyu v 1948 roci v pivnichnu ta zahidnu chastini Avstraliyi vklyuchayuchi krater Vulfa Krika sho bulo v osnovi jogo romanu Volya plemeni opublikovanogo v 1962 roci Pislya prozhivannya v Bermaguyi Novij Pivdennij Uels pereyihav do Bovrala Odruzhivsya z avstralijskoyu medsestroyu Enn Duglas v Yegipti v 1915 roci Pered povernennyam do Avstraliyi Enn narodila yedinu ditinu Dzhejmsa Artura Shlyub rozpavsya nezabarom pislya Drugoyi svitovoyi vijni DorobokApfild stvoriv personazha detektiva inspektora Napoleona Bonaparta zasnovanogo na lyudini vidomoyi yak Treker Leon yakogo vin nachebto zustriv u svoyih podorozhah Nibito Leon buv napivaborigenom yakij pracyuvav trekerom policiyi Kvinslenda Takozh nachebto vin prochitav Shekspira ta biografiyu Napoleona zdobuv universitetsku osvitu Odnak nemaye niyakih dokaziv togo sho bud yaka taka lyudina koli nebud isnuvala Persha poyava jogo inspektora Napoleona Bonaparta vidbulasya v romani Tayemnici Barraki u 1929 roci perejmenovanogo u piznishomu amerikanskomu vidanni 1965 roku na Primanka busha Romani v yakih personazhem buv Boni buli nabagato uspishnishimi nizh bud yaki inshi tvori Apfilda Drugij roman pro Boni Apfilda Piski Vindi 1931 privernuv sensacijnu uvagu koli vin zaplutavsya u spravzhnij zagadci vbivstva v rezultati yakoyi pismennik davav svidchennya v sudi a takozh zasudzhennya ta strata vbivci Ci chuzhi nizh vigadani obstavini vinikli koli Apfild pracyuvav u patruli Zahidnoyi avstralijskoyi parazitnoyi ogorozhi v 1928 9 Odnogo vechora navkolo bagattya v tabori Apfild zvernuvsya po dopomogu do tovarishiv po syuzhetu svoyeyi nastupnoyi istoriyi pro Kosti Yak mozhna pozbutisya lyudskogo tila ne zalishayuchi zhodnih slidiv jogo isnuvannya vin spitav Yih rishennya bulo genialnim zastreliti lyudinu spaliti tilo vidfiltruvati popil dlya dribnih kistok zubiv tosho potim rozchiniti yih u kisloti i rozterti vse sho zalishilosya shob pil u zolotomu gorshiku dlya shukacha zolota i nareshti rozviyati te sho zalishayetsya po vitru U romani rozpovidayetsya pro idealne vbivstvo Apfild vviv takij sposib yak oberezhno znishiti vsi dokazi zlochinu Metod Vindi Apfilda buv vikoristanij u vbivstvah v okruzi Merchison i tomu sho Apfild obgovoryuvav syuzhet z druzyami koli buv prisutnij zvinuvachenij v ubivstvah jogo poklikali dati svidchennya v sudi Epizod dramatizovanij u filmi Akti vbivstva U 1987 roci Genri Kiting vklyuchiv roman Piski Vindi v svij vidomij spisok 100 najkrashih knig pro zlochini ta tayemnici sho buli bud koli opublikovani Dzheffri Datton opisuyuchi detektiva Boni zapisav Vin maye zdatnist biloyi lyudini vporatisya z teoriyeyu ta planuvannyam Vin maye polinezijske teplo i lyudski simpatiyi ta zdatnist vklyuchati vsi ci proyavi v lyudsku sim yu Nareshti vin maye aborigenski znannya ta lyubov do zemli Avstraliyi a takozh zdatnist sluhati i reaguvati na duhiv krayini I vin volodiye tradicijnimi navichkami aborigeniv stezhennya ta vizhivannya Dzhon Bojnton Pristli pisav pro Apfilda Yaksho vam podobayutsya detektivni istoriyi sho ye chimos bilshe nizh zagadki yaki mayut personazhi yakih mayut silni harakteri yaki unikayut zvichnih zrazkiv zlochiniv ta rozsliduvannya to mister Apfild vash cholovik Na osnovi romaniv pro Boni u 1972 roci znyato avstralijskij televizijnij serial Nazva serialu bula Boney i deyaki vidannya romaniv dali otrimali cej napisannya dlya nastupnih vidan Yaksho avstralijskij chaklun nakazhe pomerti bilij lyudini to ta tilki posmiyetsya Yaksho chaklun nakazhe pomerti aborigenu toj pomre Vsya riznicya tilki u viri Tort u korobci z pid kapelyuha Cake in the Hat Box 1955 Vin u 1937 roci napisav avtobiografiyu Poza mirazhem Beyond the Mirage TvoriSeriya inspektora Bono The Barrakee Mystery 1929 Tayemnici Barraki abo Primanka busha The Sands of Windee 1931 Piski Vindi A Royal Abduction 1932 Korolivske vikradennya Mr Jelly s Business 1937 Biznes mistera Dzhelli Winds of Evil 1937 Vitri zla The Bone is Pointed 1938 Kistka pokazuye The Mystery of Swordfish Reef 1939 Tayemnicya rifu Svordfish Bushranger of the Skies 1940 Polovij rejndzher na nebesah Death of a Swagman 1946 Smert brodyagi The Devil s Steps 1947 Kroki diyavola An Author Bites the Dust 1948 Avtora shipaye pil The Mountains Have a Secret 1948 Gori mayut tayemnicyu The Widows of Broome 1950 Vdovi Bruma The Bachelors of Broken Hill 1950 Holostyaki z Broken Gill The New Shoe 1951 Nove vzuttya Venom House 1952 Dom otruti Murder Must Wait 1953 Vbivstvo maye zachekati Death of a Lake 1954 Zagibel ozera Cake in the Hat Box 1955 takozh opublikovanij yak Sinister Stones 1954 Tort u korobci z pid kapelyuha Zlovisni kameni The Battling Prophet 1956 Vojovnichij prorok Man of Two Tribes 1956 Lyudina dvoh plemen Bony Buys a Woman takozh opublikovanij yak The Bushman Who Came Back 1957 Boni kupuye zhinku Bushmen sho povernuvsya Bony and the Black Virgin takozh opublikovanij yak The Torn Branch 1959 Boni ta chorna diva Gilka z shipami Bony and the Mouse takozh opublikovanij yak Journey to the Hangman 1959 Boni i misha Podorozh na shibenicyu Bony and the Kelly Gang takozh opublikovanij yak Valley of Smugglers 1960 Boni ta banda Kelli Dolina kontrabandistiv The White Savage takozh opublikovanij yak Bony and The White Savage 1961 Bilij dikun Boni ta bilij dikun The Will of the Tribe 1962 Volya plemeni Madman s Bend takozh opublikovanij yak The Body at Madman s Bend 1963 Vigin bezumcya Tilo na Vigoni bezumcya The Lake Frome Monster 1966 Chudovisko ozera From Inshi tvori The House of Cain 1928 Budinok Kejna The Beach of Atonement 1930 Plyazh spokuti Gripped by Drought 1932 Ohoplenij posuhoyu The Murchison Murders 1934 Ubivstva v okruzi Merchison Wings Above the Diamantina 1935 Krila nad Diamantinoyu Breakaway House 1932 Budinok Brekaveya The Great Melbourne Cup Mystery 1933 Velika tayemnicya Kubka Melburna PrimitkiThe Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 Ubivstva v okruzi Merchison ce seriya z troh vbivstv yaki zdijsniv mandrivnij stokmen lyudina vidpovidalna za tvarin na fermah vidomij yak Snizhni Roulz narodzhenij yak Dzhon Tomas Smit bilya ogorozhi sho zahishaye vid krolikiv u Zahidnij Avstraliyi na pochatku 1930 h rokiv DzherelaBARRY JOHN WATTS ARTHUR UPFIELD and Detective Inspector Napoleon Bonaparte of the Queensland Police 2006 1 26 lyutogo 2006 u Wayback Machine angl Petri Liukkonen Arthur Upfield 1890 1964 angl Oficijnij sajt Artura Apfilda 3 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Kay Craddock Antiquarian bookseller Catalogue of Upfield s works with publication details of various editions PDF University of Melbourne Library Special collections section Archived from the original on 22 August 2006 angl Travis B Lindsey Arthur William Upfield A Biography Thesis for Ph D degree Monash University 2005 5 30 lipnya 2020 u Wayback Machine angl PosilannyaAuthor Bio for Upfield Arthur W 6 13 kvitnya 2021 u Wayback Machine