Чінпокомон (англ. Chinpokomon) — епізод 310 (№ 42) серіалу «Південний Парк», прем'єра якого відбулася 3 листопада 1999 року. Назва серії утворена зі слів chinpoko (правильніший спосіб передачі слова в українській мові буде тімпоко. chinpo і pokochin, японські діти називають пеніс) і Покемон, популярної серії ігор і аніме. Слово «Chinpokomon» можна приблизно перекласти як «пенісний-кишеньковий монстр». Епізод не транслювати в Японії по телебаченню і він був виключений з японського третього сезону.
У 2000 році епізод був номінований на премію Еммі, але програв епізоду Сімпсонів .
Сюжет
Картман сидить вдома і дивиться нове улюблене телешоу з Японії, «Чінпокомон». Головний герой шоу мріє стати «коронованим Володарем Чінпоко» і говорить, що глядачі теж можуть стати «Володарями Чінпоко», але тільки якщо придбають Чінпокомонов і пройдуть тренування в спеціальному таборі Чінпокомон. Вся продукція Чінпокомонов, від плюшевих ляльок до відеоігор, містить не надто завуальовані антиамериканські гасла (наприклад, одна з ляльок говорить «розправитися з Америкою», а метою гри є атака на Перл-Гарбор).
Незабаром всі діти стають одержимі Чінпокомонами, за винятком Кайла, який через це стає об'єктом насмішок. В результаті Кайл теж починає купувати Чінпокомонов, щоб друзі продовжували з ним спілкуватися. На його нещастя, продукція пов'язана з Чінпокомонами настільки часто оновлюється, що Кайл просто не встигає обзаводитися найостаннішими новинками — як тільки він купує іграшку, випускається ще новіша. Його батьки здивовані, що він витрачає так багато грошей на просту забаву, і намагаються пояснити йому, що купувати всі ці іграшки безглуздо. Проте, вони співчувають Кайлу і дають йому гроші на все, що він хоче купити.
Хлопчики планують потрапити в офіційний табір Чінпокомон, який є прикриттям для військової тренувальної бази, побудованої японським урядом, щоб тренувати дітей для майбутньої атаки на Перл-Гарбор. Як тільки хто-небудь починає здогадуватися про справжні наміри японців, вони роблять відволікаючий маневр, кажучи, що в американців величезні пеніси в порівнянні з пенісами японців, — ці лестощі діють безвідмовно.
Батьки Стена дивляться відеокасету «Чінпокомонів», щоб зрозуміти, чому діти так ними одержимі, і побачене валить їх у подив. Шоу, в основному, являє собою неадекватні крики в поєднанні зі слабкою анімацією. Вони починають підозрювати японських виробників іграшок в чомусь поганому, і Шерон говорить, що тупість в мультфільмах може бути гіршою, ніж вульгарність і насильство. Вони повідомляють іншим батькам і показують їм касету. Шейла Брофловські стверджує, що це чергова мирна дитяча забава і що вона дозволила своєму синові відвідати табір Чінпокомон, якщо він зробить все домашні завдання.
Незабаром батьки розкривають правду про Чінпокомонів, коли, повернувшись з табору, діти починають дивно поводитись: на заняттях в школі вони розмовляють на японській, називають містера Гаррісона і (містера Капелюха) «Гаррісон-сан» і «Капелюх-сан», їх персонажі стають стилізовані в дусі аніме. Вирішивши захистити своїх дітей від Чінпокомонів, батьки Південного Парку пробують зробити модною якусь іншу іграшку. Вчені саджають хлопчиків перед екраном і показують їм рекламні ролики експериментальних іграшок. Спершу вони показують «Шалений беззупинний велик» — абсурдну подобу велосипеда, яким практично неможливо керувати. Не отримавши від дітей схвального відгуку, вчені переходять до «Чоловік з Алабами», — фігурці агресивного, що п'є фермера, в результаті гри з яким діти вчаться нецензурній лайці й хочуть бути схожими на нього. Проте, «Мужик з Алабами» не здатний відволікти увагу дітей від Чінпокомонов.
В результаті всі діти Південного Парку маршують через місто під проводом японців, поки батьки марно намагаються втямити дітей. Як тільки вони висловлюють японцям своє невдоволення їхньою діяльністю, ті знову вдаються до трюку про «величезні пеніси американців». Батьки звертаються зі скаргою до Білла Клінтона, але той теж стає жертвою трюку з «великим пенісом» і нічого не може зробити. У результаті батьки вирішують вдатися до реверсивної психології, прикинувшись, що теж люблять Чінпокомонів. Оскільки діти ненавидять все, що люблять їх батьки, прийом спрацьовує, і діти, за винятком Кайла миттєво втрачають будь-який інтерес до Чінпокомонів. Кайл заявляє, що не припинить любити Чінпокомонів, щоб не йти на поводу у натовпу, і все одно готується вилетіти на бомбардувальнику, щоб атакувати Перл-Гарбор. Стен допомагає йому зрозуміти, що він просто заплутався, і той неохоче залишає літак.
Смерть Кенні
У Кенні починається припадок під час відеоігри Чінпокомон, і надалі протягом епізоду він не говорить і не рухається. В кінці епізоду його тіло лопається, і назовні вибираються щури, при цьому Картман говорить: "Фу! Гидота яка!", На що Стен і Кайл тільки сміються.
Пародії
- Телешоу Чінпокомон є явною пародією на надпопулярний аніме-серіал «Покемон».
- Напад Кенні відсилає до інциденту з серією «Покемонів» , яка була заборонена після того, як викликала велике число припадків у японських глядачів, особливо у хворих епілепсію, через сцени з великою кількістю яскравих кольорів, миготливих на високій частоті.
- Японка що з'являється в грі й фільмі — пародія на 25 кадр і традиції японської реклами.
- У фіналі, коли батьки переконуються в ефективності свого методу боротьби з чінпокомонами, Шерон Марш говорить містеру Гаррісону «Spread the word», і той починає за допомогою азбуки Морзе друкувати повідомлення для інших міст. Цей момент пародіює фінал фільму «День незалежності».
Факти
- Слово «тімпоко» (чінпоко в англійській транскрипції) перекладається з японської як «член» в вульгарній формі.
- Епізод назвав своїм улюбленим один з аніматорів серіалу, Дзюн'іті Нисимура, японець по національності.
- У розмовах дітей в класі й представників компанії «Чінпокомон» на японському насправді використовуються осмислені японські фрази. Повну їх розшифровку можна почитати на офіційному сайті серіалу .
- Чінпокомони також є бонусом гри South Park: The Stick of Truth
Зібравши всі 30 чінпокомонов, ви знайдете приємний сюрприз. 10 можна зібрати виключно по сюжетній лінії, інші 20 розкидані по місту.
Примітки
- South Park Studios FAQ [ 11 квітня 2009 у Wayback Machine.] (англ.)
- {{cite web | url = http://www.imdb.com/Sections/Awards/Emmy_Awards/2000 | title = Премія Еммі 2000 | publisher = IMDb | lang = en | accessdate = 14 липня 2008 | archiveurl = http://www.webcitation.org/66C8YEDqr | archivedate = 2012-03-16 }}
- Пізніше з'ясувалося, що цей інцидент був сильно перебільшений журналістами, яким потрібна була нова «сенсація».
- Інтерв'ю з Дзюн'іті Нісимура [ 9 жовтня 2009 у Wayback Machine.] на South Park Studios(англ.)
- South Park Studios FAQ [ 11 квітня 2009 у Wayback Machine.](англ.)
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Чінпокомон |
- «Chinpokomon» на South Park Studios [ 4 вересня 2008 у Wayback Machine.]
- Сценарій серії «Chinpokomon» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Чінпокомон на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chinpokomon angl Chinpokomon epizod 310 42 serialu Pivdennij Park prem yera yakogo vidbulasya 3 listopada 1999 roku Nazva seriyi utvorena zi sliv chinpoko pravilnishij sposib peredachi slova v ukrayinskij movi bude timpoko chinpo i pokochin yaponski diti nazivayut penis i Pokemon populyarnoyi seriyi igor i anime Slovo Chinpokomon mozhna priblizno pereklasti yak penisnij kishenkovij monstr Epizod ne translyuvati v Yaponiyi po telebachennyu i vin buv viklyuchenij z yaponskogo tretogo sezonu U 2000 roci epizod buv nominovanij na premiyu Emmi ale prograv epizodu Simpsoniv SyuzhetKartman sidit vdoma i divitsya nove ulyublene teleshou z Yaponiyi Chinpokomon Golovnij geroj shou mriye stati koronovanim Volodarem Chinpoko i govorit sho glyadachi tezh mozhut stati Volodaryami Chinpoko ale tilki yaksho pridbayut Chinpokomonov i projdut trenuvannya v specialnomu tabori Chinpokomon Vsya produkciya Chinpokomonov vid plyushevih lyalok do videoigor mistit ne nadto zavualovani antiamerikanski gasla napriklad odna z lyalok govorit rozpravitisya z Amerikoyu a metoyu gri ye ataka na Perl Garbor Nezabarom vsi diti stayut oderzhimi Chinpokomonami za vinyatkom Kajla yakij cherez ce staye ob yektom nasmishok V rezultati Kajl tezh pochinaye kupuvati Chinpokomonov shob druzi prodovzhuvali z nim spilkuvatisya Na jogo neshastya produkciya pov yazana z Chinpokomonami nastilki chasto onovlyuyetsya sho Kajl prosto ne vstigaye obzavoditisya najostannishimi novinkami yak tilki vin kupuye igrashku vipuskayetsya she novisha Jogo batki zdivovani sho vin vitrachaye tak bagato groshej na prostu zabavu i namagayutsya poyasniti jomu sho kupuvati vsi ci igrashki bezgluzdo Prote voni spivchuvayut Kajlu i dayut jomu groshi na vse sho vin hoche kupiti Hlopchiki planuyut potrapiti v oficijnij tabir Chinpokomon yakij ye prikrittyam dlya vijskovoyi trenuvalnoyi bazi pobudovanoyi yaponskim uryadom shob trenuvati ditej dlya majbutnoyi ataki na Perl Garbor Yak tilki hto nebud pochinaye zdogaduvatisya pro spravzhni namiri yaponciv voni roblyat vidvolikayuchij manevr kazhuchi sho v amerikanciv velichezni penisi v porivnyanni z penisami yaponciv ci lestoshi diyut bezvidmovno Batki Stena divlyatsya videokasetu Chinpokomoniv shob zrozumiti chomu diti tak nimi oderzhimi i pobachene valit yih u podiv Shou v osnovnomu yavlyaye soboyu neadekvatni kriki v poyednanni zi slabkoyu animaciyeyu Voni pochinayut pidozryuvati yaponskih virobnikiv igrashok v chomus poganomu i Sheron govorit sho tupist v multfilmah mozhe buti girshoyu nizh vulgarnist i nasilstvo Voni povidomlyayut inshim batkam i pokazuyut yim kasetu Shejla Broflovski stverdzhuye sho ce chergova mirna dityacha zabava i sho vona dozvolila svoyemu sinovi vidvidati tabir Chinpokomon yaksho vin zrobit vse domashni zavdannya Nezabarom batki rozkrivayut pravdu pro Chinpokomoniv koli povernuvshis z taboru diti pochinayut divno povoditis na zanyattyah v shkoli voni rozmovlyayut na yaponskij nazivayut mistera Garrisona i mistera Kapelyuha Garrison san i Kapelyuh san yih personazhi stayut stilizovani v dusi anime Virishivshi zahistiti svoyih ditej vid Chinpokomoniv batki Pivdennogo Parku probuyut zrobiti modnoyu yakus inshu igrashku Vcheni sadzhayut hlopchikiv pered ekranom i pokazuyut yim reklamni roliki eksperimentalnih igrashok Spershu voni pokazuyut Shalenij bezzupinnij velik absurdnu podobu velosipeda yakim praktichno nemozhlivo keruvati Ne otrimavshi vid ditej shvalnogo vidguku vcheni perehodyat do Cholovik z Alabami figurci agresivnogo sho p ye fermera v rezultati gri z yakim diti vchatsya necenzurnij lajci j hochut buti shozhimi na nogo Prote Muzhik z Alabami ne zdatnij vidvolikti uvagu ditej vid Chinpokomonov V rezultati vsi diti Pivdennogo Parku marshuyut cherez misto pid provodom yaponciv poki batki marno namagayutsya vtyamiti ditej Yak tilki voni vislovlyuyut yaponcyam svoye nevdovolennya yihnoyu diyalnistyu ti znovu vdayutsya do tryuku pro velichezni penisi amerikanciv Batki zvertayutsya zi skargoyu do Billa Klintona ale toj tezh staye zhertvoyu tryuku z velikim penisom i nichogo ne mozhe zrobiti U rezultati batki virishuyut vdatisya do reversivnoyi psihologiyi prikinuvshis sho tezh lyublyat Chinpokomoniv Oskilki diti nenavidyat vse sho lyublyat yih batki prijom spracovuye i diti za vinyatkom Kajla mittyevo vtrachayut bud yakij interes do Chinpokomoniv Kajl zayavlyaye sho ne pripinit lyubiti Chinpokomoniv shob ne jti na povodu u natovpu i vse odno gotuyetsya viletiti na bombarduvalniku shob atakuvati Perl Garbor Sten dopomagaye jomu zrozumiti sho vin prosto zaplutavsya i toj neohoche zalishaye litak Smert KenniU Kenni pochinayetsya pripadok pid chas videoigri Chinpokomon i nadali protyagom epizodu vin ne govorit i ne ruhayetsya V kinci epizodu jogo tilo lopayetsya i nazovni vibirayutsya shuri pri comu Kartman govorit Fu Gidota yaka Na sho Sten i Kajl tilki smiyutsya ParodiyiTeleshou Chinpokomon ye yavnoyu parodiyeyu na nadpopulyarnij anime serial Pokemon Napad Kenni vidsilaye do incidentu z seriyeyu Pokemoniv yaka bula zaboronena pislya togo yak viklikala velike chislo pripadkiv u yaponskih glyadachiv osoblivo u hvorih epilepsiyu cherez sceni z velikoyu kilkistyu yaskravih koloriv migotlivih na visokij chastoti Yaponka sho z yavlyayetsya v gri j filmi parodiya na 25 kadr i tradiciyi yaponskoyi reklami U finali koli batki perekonuyutsya v efektivnosti svogo metodu borotbi z chinpokomonami Sheron Marsh govorit misteru Garrisonu Spread the word i toj pochinaye za dopomogoyu azbuki Morze drukuvati povidomlennya dlya inshih mist Cej moment parodiyuye final filmu Den nezalezhnosti FaktiSlovo timpoko chinpoko v anglijskij transkripciyi perekladayetsya z yaponskoyi yak chlen v vulgarnij formi Epizod nazvav svoyim ulyublenim odin z animatoriv serialu Dzyun iti Nisimura yaponec po nacionalnosti U rozmovah ditej v klasi j predstavnikiv kompaniyi Chinpokomon na yaponskomu naspravdi vikoristovuyutsya osmisleni yaponski frazi Povnu yih rozshifrovku mozhna pochitati na oficijnomu sajti serialu Chinpokomoni takozh ye bonusom gri South Park The Stick of Truth Zibravshi vsi 30 chinpokomonov vi znajdete priyemnij syurpriz 10 mozhna zibrati viklyuchno po syuzhetnij liniyi inshi 20 rozkidani po mistu PrimitkiSouth Park Studios FAQ 11 kvitnya 2009 u Wayback Machine angl cite web url http www imdb com Sections Awards Emmy Awards 2000 title Premiya Emmi 2000 publisher IMDb lang en accessdate 14 lipnya 2008 archiveurl http www webcitation org 66C8YEDqr archivedate 2012 03 16 Piznishe z yasuvalosya sho cej incident buv silno perebilshenij zhurnalistami yakim potribna bula nova sensaciya Interv yu z Dzyun iti Nisimura 9 zhovtnya 2009 u Wayback Machine na South Park Studios angl South Park Studios FAQ 11 kvitnya 2009 u Wayback Machine angl PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Chinpokomon Chinpokomon na South Park Studios 4 veresnya 2008 u Wayback Machine Scenarij seriyi Chinpokomon 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Chinpokomon na sajti IMDb angl