Ця сторінка потребує якісніших чи новіших для . |
Маргарет Рутерфорд (англ. Margaret Rutherford; *11 травня 1892—†22 травня 1972) — британська акторка театру, кіно та телебачення, володарка премії «Оскар» (1964). Кавалерственна дама ордена Британської імперії (1967). За роль місіс Квіклі у фільмі «Фальстаф» (1965) королева Єлизавета II нагородила Рутефорд дворянським званням.
Маргарет Рутерфорд | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Margaret Rutherford | ||||
Ім'я при народженні | англ. Margaret Taylor Rutherford | |||
Народилася | 11 травня 1892[1][2][…] Лондон, Сполучене Королівство | |||
Померла | 22 травня 1972[1][2][…] (80 років) d, Англія, Велика Британія | |||
Громадянство | Велика Британія | |||
Діяльність | характерна акторка, акторка театру, кіноакторка | |||
Alma mater | Королівська академія драматичного мистецтва і d[5] | |||
Роки діяльності | з 1925 | |||
У шлюбі з | d | |||
Батьки | d[6] | |||
IMDb | nm0751983 | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
Маргарет Рутерфорд у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народилася в передмісті Лондона 11 травня 1892 року єдиною дитиною в сім'ї містера і місіс Вільям Рутерфорд Бенн. Її батько страждав слабоумством, а 4 березня 1883 року вбив власного батька (діда Маргарет Рутерфорд) нічним горщиком. 1904 року його помістили у психіатричну лікарню для божевільних злочинців, з якої через 7 років випустили на опіку брата. Немовлям Маргарет була перевезена до Індії, де виховувалася до трьох років, а після самогубства своєї матері знову повернулася до Великої Британії, де стала жити разом з тіткою. Освіту Рутерфорд отримала у Вищій школі Вімблдон.
Свою кар'єру розпочала як учителька ораторського мистецтва. 1925 року, у віці 33 років, дебютувала на сцені театру «Олд Вік» в Лондоні. У кіно почала з'являтися в середині 1930-х, переважно в комедіях. 1945 року одружилася з актором Стрингером Девісом, з яким пізніше знялася разом у багатьох фільмах.
У 1961 році Рутерфорд присвоєно звання Офіцера ордена Британської імперії, а в 1967 році вона отримала підвищення до рангу кавалерственної дами.
У тому ж 1961 році акторка виконала роль міс Марпл у фільмі Джорджа Поллока «Вбивство, сказала вона» за романом Агати Крісті «О 4. 50. з Паддінгтона», після чого втілила її ще в 4-х фільмах серії, які вільно базувалися на романах Крісті, та мали глядацький успіх. Ці фільми носили комедійний характер, а міс Марпл у виконанні Рутерфорд була енергійною, бойовою жінкою, чим разюче відрізнялася від персонажки в оригінальних творах. З цієї причини сама Агата Крісті спочатку не була в захваті від гри Рутерфорд, проте після особистого знайомства з нею і дружби, що виникла далі, змінила свою точку зору, і навіть присвятила Маргарет Рутерфорд свій роман «Дзеркало тріснуло», що вийшов в 1963 році.
У 1964 році Маргарет Рутерфорд стала володаркою премій «Оскар» і «Золотий глобус» за виконання ролі герцогині Брайтонської у фільмі «Дуже важливі персони», де головні ролі виконали Елізабет Тейлор і Річард Бертон. За роль місіс Квіклі у фільмі «Фальстаф» (1965) королева Єлизавета II нагородила Рутефорд дворянським званням.
Останні роки Рутефорд страждала від хвороби Альцгеймера. Вона померла від пневмонії 22 травня 1972 року в невеликому селі Челфонт-Сент-Пітер в графстві Бакінгемшир, і була похована на кладовищі при церкві Св. Джеймса в Джеррадс-Кросс.
Вибрана фільмографія
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1967 | ф | Арабелла | Arabella | Принцеса Іларія |
1967 | ф | Графиня з Гонконгу | Contess from Hong Kong | міс Гаулсволлоу |
1965 | ф | Вбивство за алфавітом | The Alphabet Murders | міс Джейн Марпл (у титрах не зазначена) |
1965 | ф | Фальстаф | Chines at Midnight | місіс Квіклі |
1964 | ф | Агов, вбивство! | Murder Ahoy! | міс Джейн Марпл |
1964 | ф | Найогидніше вбивство | Murder Most Foul | міс Джейн Марпл |
1963 | ф | Дуже важливі персони | The V.I.P.s | герцогиня Брайтонська |
1963 | ф | Після похорону | Murder at Gallop | міс Джейн Марпл |
1963 | ф | Миша на Місяці | The Mouse of the Moon | герцогиня Глоріана XIII |
1961 | ф | Вбивство, сказала вона | Murder, She Said | міс Джейн Марпл |
1959 | ф | Я в порядку, Джек! | I'm All Right Jack | тітка Доллі |
1957 | ф | Найменша вистава на світі | The Smallest Show on Eart | місіс Фазакалі |
1953 | ф | Неприємності в крамниці | Trouble in Store | міс Бейкон |
1953 | ф | Невинні в Парижі | Innocent in Paris | Гледіс Інглотт |
1952 | ф | Як важливо бути серйозним | The Importance of Being Earnest | міс Летіция Призм |
1951 | ф | Чарівний ящик | The Magic Box | Леді Понд |
1949 | ф | Пропуск в Пімліко | Passport to Pimlico | професор Хеттон-Джонс |
1945 | ф | Веселий привид | Blithe Spirit | Мадам Аркаті |
1943 | ф | Жовта канарка | Yellow Canary | місіс Таусестер |
Нагороди
- 1964 — Премія «Оскар» — найкраща жіноча роль другого плану («Дуже важливі персони»).
- 1964 — Премія «Золотий глобус» — найкраща жіноча роль другого плану («Дуже важливі персони»).
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- https://ca.hobbygaiety.com/10746698-margaret-rutherford-biography-career-personal-life
- Oxford Dictionary of National Biography / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
- Lundy D. R. The Peerage
- Margaret Rutherford. IMDb (англ.). Процитовано 10 лютого 2020.
- . findarticles.com. Архів оригіналу за 21 липня 2020. Процитовано 10 лютого 2020.
- . Masterpiece (амер.). Архів оригіналу за 8 травня 2015. Процитовано 10 лютого 2020.
- Lewis, Peter. . Mail Online. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 10 лютого 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya storinka potrebuye yakisnishih chi novishih ilyustracij dlya visvitlennya temi Dopomozhit zaminivshi potochni zobrazhennya dorechnimi media napriklad iz Vikishovisha Margaret Ruterford angl Margaret Rutherford 11 travnya 1892 22 travnya 1972 britanska aktorka teatru kino ta telebachennya volodarka premiyi Oskar 1964 Kavalerstvenna dama ordena Britanskoyi imperiyi 1967 Za rol misis Kvikli u filmi Falstaf 1965 koroleva Yelizaveta II nagorodila Ruteford dvoryanskim zvannyam Margaret Ruterfordangl Margaret RutherfordIm ya pri narodzhenniangl Margaret Taylor RutherfordNarodilasya11 travnya 1892 1892 05 11 1 2 London Spoluchene KorolivstvoPomerla22 travnya 1972 1972 05 22 1 2 80 rokiv d Angliya Velika Britaniya hvoroba Alcgejmera 4 Gromadyanstvo Velika BritaniyaDiyalnistharakterna aktorka aktorka teatru kinoaktorkaAlma materKorolivska akademiya dramatichnogo mistectva i d 5 Roki diyalnostiz 1925U shlyubi zdBatkid 6 IMDbnm0751983Nagorodi ta premiyi Margaret Ruterford u VikishovishiBiografiyaNarodilasya v peredmisti Londona 11 travnya 1892 roku yedinoyu ditinoyu v sim yi mistera i misis Vilyam Ruterford Benn Yiyi batko strazhdav slaboumstvom a 4 bereznya 1883 roku vbiv vlasnogo batka dida Margaret Ruterford nichnim gorshikom 1904 roku jogo pomistili u psihiatrichnu likarnyu dlya bozhevilnih zlochinciv z yakoyi cherez 7 rokiv vipustili na opiku brata Nemovlyam Margaret bula perevezena do Indiyi de vihovuvalasya do troh rokiv a pislya samogubstva svoyeyi materi znovu povernulasya do Velikoyi Britaniyi de stala zhiti razom z titkoyu Osvitu Ruterford otrimala u Vishij shkoli Vimbldon Svoyu kar yeru rozpochala yak uchitelka oratorskogo mistectva 1925 roku u vici 33 rokiv debyutuvala na sceni teatru Old Vik v Londoni U kino pochala z yavlyatisya v seredini 1930 h perevazhno v komediyah 1945 roku odruzhilasya z aktorom Stringerom Devisom z yakim piznishe znyalasya razom u bagatoh filmah U 1961 roci Ruterford prisvoyeno zvannya Oficera ordena Britanskoyi imperiyi a v 1967 roci vona otrimala pidvishennya do rangu kavalerstvennoyi dami U tomu zh 1961 roci aktorka vikonala rol mis Marpl u filmi Dzhordzha Polloka Vbivstvo skazala vona za romanom Agati Kristi O 4 50 z Paddingtona pislya chogo vtilila yiyi she v 4 h filmah seriyi yaki vilno bazuvalisya na romanah Kristi ta mali glyadackij uspih Ci filmi nosili komedijnij harakter a mis Marpl u vikonanni Ruterford bula energijnoyu bojovoyu zhinkoyu chim razyuche vidriznyalasya vid personazhki v originalnih tvorah Z ciyeyi prichini sama Agata Kristi spochatku ne bula v zahvati vid gri Ruterford prote pislya osobistogo znajomstva z neyu i druzhbi sho vinikla dali zminila svoyu tochku zoru i navit prisvyatila Margaret Ruterford svij roman Dzerkalo trisnulo sho vijshov v 1963 roci U 1964 roci Margaret Ruterford stala volodarkoyu premij Oskar i Zolotij globus za vikonannya roli gercogini Brajtonskoyi u filmi Duzhe vazhlivi personi de golovni roli vikonali Elizabet Tejlor i Richard Berton Za rol misis Kvikli u filmi Falstaf 1965 koroleva Yelizaveta II nagorodila Ruteford dvoryanskim zvannyam Ostanni roki Ruteford strazhdala vid hvorobi Alcgejmera Vona pomerla vid pnevmoniyi 22 travnya 1972 roku v nevelikomu seli Chelfont Sent Piter v grafstvi Bakingemshir i bula pohovana na kladovishi pri cerkvi Sv Dzhejmsa v Dzherrads Kross Vibrana filmografiyaRik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1967 f Arabella Arabella Princesa Ilariya 1967 f Grafinya z Gonkongu Contess from Hong Kong mis Gaulsvollou 1965 f Vbivstvo za alfavitom The Alphabet Murders mis Dzhejn Marpl u titrah ne zaznachena 1965 f Falstaf Chines at Midnight misis Kvikli 1964 f Agov vbivstvo Murder Ahoy mis Dzhejn Marpl 1964 f Najogidnishe vbivstvo Murder Most Foul mis Dzhejn Marpl 1963 f Duzhe vazhlivi personi The V I P s gercoginya Brajtonska 1963 f Pislya pohoronu Murder at Gallop mis Dzhejn Marpl 1963 f Misha na Misyaci The Mouse of the Moon gercoginya Gloriana XIII 1961 f Vbivstvo skazala vona Murder She Said mis Dzhejn Marpl 1959 f Ya v poryadku Dzhek I m All Right Jack titka Dolli 1957 f Najmensha vistava na sviti The Smallest Show on Eart misis Fazakali 1953 f Nepriyemnosti v kramnici Trouble in Store mis Bejkon 1953 f Nevinni v Parizhi Innocent in Paris Gledis Inglott 1952 f Yak vazhlivo buti serjoznim The Importance of Being Earnest mis Leticiya Prizm 1951 f Charivnij yashik The Magic Box Ledi Pond 1949 f Propusk v Pimliko Passport to Pimlico profesor Hetton Dzhons 1945 f Veselij privid Blithe Spirit Madam Arkati 1943 f Zhovta kanarka Yellow Canary misis TausesterNagorodi1964 Premiya Oskar najkrasha zhinocha rol drugogo planu Duzhe vazhlivi personi 1964 Premiya Zolotij globus najkrasha zhinocha rol drugogo planu Duzhe vazhlivi personi PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 https ca hobbygaiety com 10746698 margaret rutherford biography career personal life Oxford Dictionary of National Biography C Matthew Oxford OUP 2004 d Track Q17565097d Track Q5145336d Track Q34217d Track Q217595 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Margaret Rutherford IMDb angl Procitovano 10 lyutogo 2020 findarticles com Arhiv originalu za 21 lipnya 2020 Procitovano 10 lyutogo 2020 Masterpiece amer Arhiv originalu za 8 travnya 2015 Procitovano 10 lyutogo 2020 Lewis Peter Mail Online Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 10 lyutogo 2020