Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Маргарита Ставрівна Зорбала (грец. Μαργαρίτα Ζορμπαλά, народилася в 1957 році, Ташкент, Узбекистан) — грецька співачка.
| Маргарита Зорбала | |
|---|---|
| грец. Μαργαρίτα Ζορμπαλά | |
| Основна інформація | |
| Повне ім'я | грец. Μαργαρίτα Ζορμπαλά |
| Дата народження | 1957 |
| Місце народження | Ташкент, Узбекистан, СРСР |
| Громадянство |  Греція |
| Професія | співачка |
| Освіта | d |
| Інструменти | вокал[d] |
| Жанр | лаїка |
| zorbala.com | |
Біографічні відомості
Маргарита Зорбала народилася в 1957 році в Ташкенте. Виросла в СРСР. Її батьки були грецькими політичними біженцями. Коли їй було ще тільки 2 роки, її родина переїхала до Москви. Її батько, Ставрос Дмитрович Зорбалас, був соціологом, мати Катерина (Катина) — співачка й актриса, яка паралельно викладала грецьку філологію в Московському університеті.
Від 1993 року Маргарита Зорбала живе постійно у невеликому селищі на Кіпрі, поблизу Лімасола. Колишній чоловік — Йоргос Кімуліс, грецький актор, режисер і перекладач.
Музична кар'єра
Батьки зробили все для того, щоб грецька мова і грецька історія залишилися невід'ємною частиною виховання Маргарити та її брата Дімітріса. Будучи підлітком, Маргарита вже знала і співала пісні Мікіса Теодоракіса і Маноса Хадзідакіса, співала у грецькому клубі Москви, навчалася у музичній школі грати на акордеоні.
Їй було всього 9 років, коли вона вперше зустрілася з Мікісом Теодоракісом, який приїжджав до Москви і був в гостях у її батьків. В 17 років, Маргарита за запрошенням Теодоракіса вирушила до Греції для того, щоб виконувати його твори — «ΜΠΑΛΑΝΤΕΣ» (укр. «Балади») на поезію . Після запису альбому, який мав великий успіх, вона повернулася до Москви, щоб закінчити навчання з іспанської філології, яку вона вивчала в університеті імені Ломоносова в Москві. Після закінчення навчання вона повернулася до Греції разом зі своєю сім'єю.
Закінчила Національну театральну школу в Греції. Пізніше вона грала у двох театральних постановках — «Дикий мед», який був заснований на п'єсі Чехова «Платонов» і «Злочин і кара» Достоєвського, а також знялася в телевізійному серіалі «Жовтий конверт» за мотивами роману Міхаліса Карагаціса.
У наступні роки вона записала ще 5 альбомів з Теодоракісом і протягом 2 років супроводжувала його у всіх концертах як в Греції, так і за її межами (Європа, США, Канада). Вона співпрацювала з відомим поетом Яннісом Ріцосом, який перекладав текст пісень для альбому «12 російських народних пісень», а також з такими композиторами, як Манос Хадзідакіс, Діонісіс Саввопулос, , та іншими.
У жовтні 2000 року Маргарита Зорбала співпрацювала з Йоргасом Даларасом в серії концертів з Президентським оркестром РФ. Її виступи з оркестром народних інструментів імені І. П. Осипова мали великий успіх, як на Кіпрі, так і в Москві в 2001 році.
Дискографія
- 1975 — ΜΠΑΛΑΝΤΕΣ
- 1977 — 12 ΡΟΥΣΙΚΑ ΛΑΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
- 1978 — ΤΑΞΙΔΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΚΤΑ
- 1978 — MIKIS THEODORAKIS in Concert
- 1979 — ΤΡΕΙΣ ΚΥΚΛΟΙ
- 1980 — Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΓΑΡΥΦΑΛΟ
- 1980 — ΜΕΘΥΣΜΕΝΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
- 1981 — ΕΠΙΒΑΤΗΣ
- 1982 — ΠΑΜΕ ΣΑΝ ΑΛΛΟΤΕ
- 1983 — ΠΑΡΤΥ ΣΤΗ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ
- 1984 — Ο ΕΞΑΙΡΕΤΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΓΙΑΝΝΙΔΗΣ
- 1984 — ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΠΑΤΙΝΙΑ
- 1987 — ΚΑΤΙ ΓΙΝΕΤΑ
- 1988 — ΠΕΡΙΜΕΝΟ ΣΙΝΙΑΛΟ
- 1989 — DANCING WITH THE LION
- 1990 — ΧΑΙΡΩ ΠΟΛΥ
- 1997 — KΑΦΕΝΕΙΟΝ Η ΕΛΠΙΣ
- 2000 — ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΕΝΟΣ ΦΙΛΙΟΥ
- 2001 — NYXTA MAΓIKIA
Примітки
- . Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 10 травня 2012.
- . Архів оригіналу за 15 вересня 2011. Процитовано 10 травня 2012.
- Giorgos Kimoulis
Посилання
- Офіційний сайт [ 25 квітня 2012 у Wayback Machine.](англ.)(гр.)
- Βιογραφίες — Μαργαρίτας Ζορμπαλά, musicheaven.gr(гр.)
- (гр.)
- Біографія та переклад пісень співачки [ 14 квітня 2012 у Wayback Machine.] у проекті hellas-songs.ru [ 10 квітня 2012 у Wayback Machine.](рос.)
- (гр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Margarita Stavrivna Zorbala grec Margarita Zormpala narodilasya v 1957 roci Tashkent Uzbekistan grecka spivachka Margarita Zorbalagrec Margarita ZormpalaOsnovna informaciyaPovne im yagrec Margarita ZormpalaData narodzhennya1957 1957 Misce narodzhennyaTashkent Uzbekistan SRSRGromadyanstvo GreciyaProfesiyaspivachkaOsvitadInstrumentivokal d Zhanrlayikazorbala comBiografichni vidomostiMargarita Zorbala narodilasya v 1957 roci v Tashkente Virosla v SRSR Yiyi batki buli greckimi politichnimi bizhencyami Koli yij bulo she tilki 2 roki yiyi rodina pereyihala do Moskvi Yiyi batko Stavros Dmitrovich Zorbalas buv sociologom mati Katerina Katina spivachka j aktrisa yaka paralelno vikladala grecku filologiyu v Moskovskomu universiteti Vid 1993 roku Margarita Zorbala zhive postijno u nevelikomu selishi na Kipri poblizu Limasola Kolishnij cholovik Jorgos Kimulis greckij aktor rezhiser i perekladach Muzichna kar yeraBatki zrobili vse dlya togo shob grecka mova i grecka istoriya zalishilisya nevid yemnoyu chastinoyu vihovannya Margariti ta yiyi brata Dimitrisa Buduchi pidlitkom Margarita vzhe znala i spivala pisni Mikisa Teodorakisa i Manosa Hadzidakisa spivala u greckomu klubi Moskvi navchalasya u muzichnij shkoli grati na akordeoni Yij bulo vsogo 9 rokiv koli vona vpershe zustrilasya z Mikisom Teodorakisom yakij priyizhdzhav do Moskvi i buv v gostyah u yiyi batkiv V 17 rokiv Margarita za zaproshennyam Teodorakisa virushila do Greciyi dlya togo shob vikonuvati jogo tvori MPALANTES ukr Baladi na poeziyu Pislya zapisu albomu yakij mav velikij uspih vona povernulasya do Moskvi shob zakinchiti navchannya z ispanskoyi filologiyi yaku vona vivchala v universiteti imeni Lomonosova v Moskvi Pislya zakinchennya navchannya vona povernulasya do Greciyi razom zi svoyeyu sim yeyu Zakinchila Nacionalnu teatralnu shkolu v Greciyi Piznishe vona grala u dvoh teatralnih postanovkah Dikij med yakij buv zasnovanij na p yesi Chehova Platonov i Zlochin i kara Dostoyevskogo a takozh znyalasya v televizijnomu seriali Zhovtij konvert za motivami romanu Mihalisa Karagacisa U nastupni roki vona zapisala she 5 albomiv z Teodorakisom i protyagom 2 rokiv suprovodzhuvala jogo u vsih koncertah yak v Greciyi tak i za yiyi mezhami Yevropa SShA Kanada Vona spivpracyuvala z vidomim poetom Yannisom Ricosom yakij perekladav tekst pisen dlya albomu 12 rosijskih narodnih pisen a takozh z takimi kompozitorami yak Manos Hadzidakis Dionisis Savvopulos ta inshimi U zhovtni 2000 roku Margarita Zorbala spivpracyuvala z Jorgasom Dalarasom v seriyi koncertiv z Prezidentskim orkestrom RF Yiyi vistupi z orkestrom narodnih instrumentiv imeni I P Osipova mali velikij uspih yak na Kipri tak i v Moskvi v 2001 roci Diskografiya1975 MPALANTES 1977 12 ROYSIKA LAIKA TRAGOYDIA 1978 TA3IDI MESA STH NYKTA 1978 MIKIS THEODORAKIS in Concert 1979 TREIS KYKLOI 1980 O AN8RWPOS ME TO GARYFALO 1980 ME8YSMENO KORITSI 1981 EPIBATHS 1982 PAME SAN ALLOTE 1983 PARTY STH BOYLIAGMENH 1984 O E3AIRETOS KYRIOS GIANNIDHS 1984 TA KOKKINA PATINIA 1987 KATI GINETA 1988 PERIMENO SINIALO 1989 DANCING WITH THE LION 1990 XAIRW POLY 1997 KAFENEION H ELPIS 2000 STHN AKRH ENOS FILIOY 2001 NYXTA MAGIKIAPrimitki Arhiv originalu za 24 kvitnya 2012 Procitovano 10 travnya 2012 Arhiv originalu za 15 veresnya 2011 Procitovano 10 travnya 2012 Giorgos KimoulisPosilannyaOficijnij sajt 25 kvitnya 2012 u Wayback Machine angl gr Biografies Margaritas Zormpala musicheaven gr gr gr Biografiya ta pereklad pisen spivachki 14 kvitnya 2012 u Wayback Machine u proekti hellas songs ru 10 kvitnya 2012 u Wayback Machine ros gr