Таванська переправа (Казикерменський перевіз, Бериславський чумацький тракт) — переправа через річку Дніпро, відома з часів, коли ці землі входили до Золотої орди, знаходилась біля побудованої в 14 столітті резиденції Тохтамиша Догангечит. А в 15 столітті тут знаходилася «Вітовтова митниця», але наприкінці 15 століття ці землі відійшли до Османської імперії і її васала Кримського Ханства.
Надалі протягом тривалого часу місцевість відігравала ключову роль у відносинах між козаками і нехристиянським населенням степу. На переправі через постійні перестрівання козаками (які замість того, аби гонити за суперником по степу, як правило, відразу збиралися зустрічати ворога біля Тавані) татар, які верталися з награбованим до Криму, з наказу османів було збудовано чотири фортеці: Мустридкермен і Мубараккермен, що були розташовані на острові, та Кизикермен і Асланкермен (райони сучасних Берислава та Каховки відповідно).
У 1523 році козацькі загони Семена Полозовича і Криштофа Кмитича цілий тиждень не пропускали татарського війська через Таванську переправу. Гійом-Левассер де Боплан у видрукуваному 1650 році у Франції «Описі України» називає Таванську переправу «найкращою» з-поміж п'яти на Дніпрі. Дана переправа використовувалася аж до 20 століття, остаточно перестала використовуватися після побудови Каховської греблі в 1950-х роках.
Історія
До затоплення, у 1930-х роках, острів Тавань знаходився між сучасними Новою Каховкою та Бериславом (з XVI століття – османська фортеця Казікермен нині Херсонська область, Україна.) У XVI століття – XVI століттях острів був укріплений і мав важливе стратегічне значення для османів, гарнізон контролював Таванську переправу. Раніше в цьому місці проходив польсько-кримський кордон: правий берег належав Кримському ханству. Турецькі султани та їхні кримські васали неодноразово перегороджували русло річки в цьому місці ланцюгами з бубонцями, щоб перешкоджати вільному плаванню запорізьких козаків у Чорне море.
У червні 1695 року московитські війська взяли в облогу Кизикермен та інші фортеці. Форпост османів у пониззі Дніпра 30 липня був захоплений за допомогою інженерної атаки фортечної стіни. Після неї московити увірвалися у фортецю і захопили її. 1 серпня захоплена фортеця Ескі-кермен, а 3 серпня – Асламкермен. У середині серпня така ж доля спіткала фортеці Мустрит-Кермень (Тавань), Іслам-Кермен та Мубарек-Кермен.
У 1698 року Московським царством відбито спроба османо-кримських військ повернути фортеці Ескі-Кермен і Кизикермен.
За винятком Кизикермена три інші фортеці (Мубеуреккермен, Асламкермен, Мустрит-Кермень (Тавань) не збереглися через затоплення острова Тавань водами водосховища.
Посилання
- Гейко Антоніна. Переправа, переправа…
- . Архів оригіналу за 18 грудня 2018. Процитовано 26 травня 2021.
- БЕРИСЛАВ (історична довідка)
Джерела
- Тимченко В. М. Таванська переправа на Дніпрі у XVI—XVII ст. (за даними археологічних та писемних джерел)/Археологічні відкриття в Україні 2001—2002 рр. К., 2003
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Syudi perenapravlyayetsya zapit Tavan Na cyu temu potribna okrema stattya Tavanska pereprava Kazikermenskij pereviz Berislavskij chumackij trakt pereprava cherez richku Dnipro vidoma z chasiv koli ci zemli vhodili do Zolotoyi ordi znahodilas bilya pobudovanoyi v 14 stolitti rezidenciyi Tohtamisha Dogangechit A v 15 stolitti tut znahodilasya Vitovtova mitnicya ale naprikinci 15 stolittya ci zemli vidijshli do Osmanskoyi imperiyi i yiyi vasala Krimskogo Hanstva Tavanskij ostriv dekilka dniv pislya vibuhu Kahovskoyi GES Obloga Kizikermena rosijskimi vijskami za uchasti Mazepi Nadali protyagom trivalogo chasu miscevist vidigravala klyuchovu rol u vidnosinah mizh kozakami i nehristiyanskim naselennyam stepu Na perepravi cherez postijni perestrivannya kozakami yaki zamist togo abi goniti za supernikom po stepu yak pravilo vidrazu zbiralisya zustrichati voroga bilya Tavani tatar yaki vertalisya z nagrabovanim do Krimu z nakazu osmaniv bulo zbudovano chotiri forteci Mustridkermen i Mubarakkermen sho buli roztashovani na ostrovi ta Kizikermen i Aslankermen rajoni suchasnih Berislava ta Kahovki vidpovidno Mapa Richchi Zanonni u 1764 r yaka vidobrazhaye Tavan U 1523 roci kozacki zagoni Semena Polozovicha i Krishtofa Kmiticha cilij tizhden ne propuskali tatarskogo vijska cherez Tavansku perepravu Gijom Levasser de Boplan u vidrukuvanomu 1650 roci u Franciyi Opisi Ukrayini nazivaye Tavansku perepravu najkrashoyu z pomizh p yati na Dnipri Dana pereprava vikoristovuvalasya azh do 20 stolittya ostatochno perestala vikoristovuvatisya pislya pobudovi Kahovskoyi grebli v 1950 h rokah IstoriyaKizikermen na mapi Novoyi Serbiyi z vijskovogo atlasu Les Rouges Eaux Parizh 1769 rik Do zatoplennya u 1930 h rokah ostriv Tavan znahodivsya mizh suchasnimi Novoyu Kahovkoyu ta Berislavom z XVI stolittya osmanska fortecya Kazikermen nini Hersonska oblast Ukrayina U XVI stolittya XVI stolittyah ostriv buv ukriplenij i mav vazhlive strategichne znachennya dlya osmaniv garnizon kontrolyuvav Tavansku perepravu Ranishe v comu misci prohodiv polsko krimskij kordon pravij bereg nalezhav Krimskomu hanstvu Turecki sultani ta yihni krimski vasali neodnorazovo peregorodzhuvali ruslo richki v comu misci lancyugami z buboncyami shob pereshkodzhati vilnomu plavannyu zaporizkih kozakiv u Chorne more Forteci v 1685 roci 1 Kizi Kermen 2 Mustrid Kermen 3 Mubarek Kermen 4 Islam Kermen U chervni 1695 roku moskovitski vijska vzyali v oblogu Kizikermen ta inshi forteci Forpost osmaniv u ponizzi Dnipra 30 lipnya buv zahoplenij za dopomogoyu inzhenernoyi ataki fortechnoyi stini Pislya neyi moskoviti uvirvalisya u fortecyu i zahopili yiyi 1 serpnya zahoplena fortecya Eski kermen a 3 serpnya Aslamkermen U seredini serpnya taka zh dolya spitkala forteci Mustrit Kermen Tavan Islam Kermen ta Mubarek Kermen U 1698 roku Moskovskim carstvom vidbito sproba osmano krimskih vijsk povernuti forteci Eski Kermen i Kizikermen Za vinyatkom Kizikermena tri inshi forteci Mubeurekkermen Aslamkermen Mustrit Kermen Tavan ne zbereglisya cherez zatoplennya ostrova Tavan vodami vodoshovisha PosilannyaGejko Antonina Pereprava pereprava Arhiv originalu za 18 grudnya 2018 Procitovano 26 travnya 2021 BERISLAV istorichna dovidka DzherelaTimchenko V M Tavanska pereprava na Dnipri u XVI XVII st za danimi arheologichnih ta pisemnih dzherel Arheologichni vidkrittya v Ukrayini 2001 2002 rr K 2003 ISBN 966 650 078 7