Каролінський кодекс (лат. Codex Carolinus) — неофіційний рукопис Нового Заповіту на пергаменті, датований VI чи VII століттям. Це палімпсест, що містить латинський текст, написаний над готичним. Готичний текст позначається siglum Car, латинський текст позначається siglum gue (традиційна система) або 79 (у списку Beuron), він являє собою старовинний переклад Нового Заповіту. Розміщений в історичній бібліотеці Герцога Августа, що в місті Вольфенбюттель (земля Нижня Саксонія, Німеччина).
Каролінський кодекс зберігся до наших днів у дуже фрагментарному стані. Він містить лише текст Послання до Римлян 11–15 на чотирьох пергаментних листках (розмір 26,5 см на 21,5 см). Текст пишеться у дві паралельні колонки, 27 рядків на стовпчик. Лівий стовпчик — в готиці, правий — латиною.
Примітки
- Metzger, Bruce M. (1977). The Early Versions of the New Testament. Oxford: Oxford University Press. pp. 306, 381.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karolinskij kodeks lat Codex Carolinus neoficijnij rukopisNovogo Zapovitu na pergamenti datovanij VI chi VII stolittyam Ce palimpsest sho mistit latinskij tekst napisanij nad gotichnim Gotichnij tekst poznachayetsya siglum Car latinskij tekst poznachayetsya siglum gue tradicijna sistema abo 79 u spisku Beuron vin yavlyaye soboyu starovinnij pereklad Novogo Zapovitu Rozmishenij v istorichnij biblioteci Gercoga Avgusta sho v misti Volfenbyuttel zemlya Nizhnya Saksoniya Nimechchina Karolinskij kodeks Do Rimlyan 15 3 8 Karolinskij kodeks zberigsya do nashih dniv u duzhe fragmentarnomu stani Vin mistit lishe tekst Poslannya do Rimlyan 11 15 na chotiroh pergamentnih listkah rozmir 26 5 sm na 21 5 sm Tekst pishetsya u dvi paralelni kolonki 27 ryadkiv na stovpchik Livij stovpchik v gotici pravij latinoyu PrimitkiMetzger Bruce M 1977 The Early Versions of the New Testament Oxford Oxford University Press pp 306 381 ISBN 0 19 826170 5