Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ю́рій Іванович Гаврилю́к (нар. 2 вересня 1964, Більськ-Підляський, Польща) — український письменник, історик, публіцист, культурний та суспільний діяч на Підляшші в Польщі. Член Національної спілки письменників України з 2002 року. Один з організаторів руху українського національного відродження на Підляшші. Головний редактор українського журналу «Над Бугом і Нарвою».
| Юрій Гаврилюк | ||||
|---|---|---|---|---|
 Портрет авторства | ||||
| Народився | 2 вересня 1964 (59 років) Більськ-Підляський, Білостоцьке воєводство, Польська Народна Республіка (Підляшшя) | |||
| Громадянство |  Польща | |||
| Національність | українець | |||
| Діяльність | письменник, фотохудожник, історик, публіцист | |||
| Alma mater | Q11755774? | |||
| Мова творів | українська (зокрема підляські говірки) польська | |||
| Роки активності | з 1981 року | |||
| У шлюбі з | Жабінська Євгенія | |||
| Нагороди |  | |||
| | ||||
Біографія
Народився 2 вересня 1964 року в місті Більську Підляському, Польща. Закінчив ліцей у Більську. 1983 року заснував українське підляське видавництво «Думка». У 1987—1989 роках був редактором і видавцем журналу «Основи» та інших неперіодичних видань. У 1989—1990 роках став співзасновником польськомовного бюлетеня «Krąg». У 1990 році закінчив Ягеллонський університет у Кракові за спеціальністю історик-архівіст. У 1991—1993 роках працював у Центрі української науки і культури у Кракові. У 1993—1996 роках був секретарем головної управи Союзу українців Підляшшя. З 1991 року ввійшов до редакції журналу «Над Бугом і Нарвою», а з 2001 року став його головним редактор. У 1993—1998 та 2000—2001 роках був головою підляського видавництва «Основи». У 2002 році став членом Національної спілки письменників України.
Творчий доробок
Юрій Гаврилюк є автор досліджень з історії Підляшшя та його зв'язків з Україною. Співпрацював з редакціями українських і польських періодичних видань. З 1990-х років публікується в українських періодичних виданнях, зокрема часописах «Пам'ятки України», «Старожитності», «Краєзнавство», «Бористен» (Дніпропетровськ), літературному журналі «Київська Русь», тижневиках «Дзеркало тижня», «Український тиждень», щоденних газетах «День», «Львівська газета», «Суботня пощта» (Львів) та інших. Є упорядником антології «Ruś podlaska. Podlasie w opisach romantyków» (Bielsk Podlaski, 1995), збірника «Заколядуймо всі разом» (Ботьки, 1999). Один з авторів у Антології українського верлібру «Ломикамінь» (Львів, «Піраміда», 2018). Зі шкільних років захоплюється фотографуванням. Проводив виставки у Львові (2008, фотогалерея Василя Пилип'юка; 2011, Львівський музей історії релігії), Торонто (Канада, 2009), Зеленій Горі (Польща, 2009) та в Білостоці (Польща, 2011).
Бібліографія
Наукові роботи
- Істория Пудляша до 1321 року. — Більськ, 1987.
- Гаврилюк Ю. Пропозиції запису підляських діялектів [ 23 травня 2013 у Wayback Machine.]. — Більськ: Думка, 1988. — 13 с.
- Історія Підляшшя (Берестейської землі) у X—XIV століттях. — Гайнівка, 1990.
- Z dziejów Cerkwi prawosławnej na Podlasiu w X—XVII wieku. — Bielsk Podlaski, 1993.
- «Ятвяги» на Поліссі. — «Бжескі трактат покойови в 1918 року помендзи Украінов а паньствамі Центральнимі і проблем Подляся». — «Краковске зешити украізнавче». — Кракув, 1993.
- Ruś podlaska. Podlasie w opisach romantyków. — Більськ, 1995.
- Холмщина і Підляшшя: Істор.-етногр. дослідж. — К., 1997. (співавтор)
- Піддяшшя і Берестейщина — шляхи спільної історії. — «Берестейський край», Берестя, 1997, № 33.
- Земя бжеска в добє паньствовосці рускей (X—XIV) — «Краковске Зешити Украіно знавче». Кракув, 1997.
- В полескей глуши (в 80-лєцє бжескей «Просвіти»). — «Над Бугом і Нарвою», Більськ, 1998.
- Kraje ruskie Bielsk, Mielnik, Drohiczyn: Rusini-Ukraińcy na Podlaszu — fakty і kontrowersje. — Kraków, 1999; Bielsk Podlaski, 2001.
- Podlasze. Śladami ruskiej przeszłości. — Bielsk Podlaski, 2000.
- Берестейщина — регіон у лабетах геополітики. — «Пам'ятки України: історія і культура», К., 2002, № 3-4, с. 61-82.
- Де церкви стоять і мова лунає. Ескізи із українсько-польського суміжжя. — Львів 2012.
- Orla: barwy ojcowizny. — Białystok, 2012. (співавтор)
- Від Володимирових походів до лінії Керзона. — Торонто-Білосток, 2013. (укр.) (пол.) (англ.)
- Край тура й зубра. Історія, культура, пам'ятки Більсько-Гайнівської землі. — Пухли, 2013. (співавтор)
- Хронологіон 2001—2011. Записки. — Перемишль, 2014.
- Син Холма. Михайло Грушевський 1866—1934. — Холм, 2016.
Художні роботи
- Поетичні збірки
- В непроминаючому поході. — Більськ Підляський, 1986.
- Негербовії ґенеалогії. — Більськ: Думка, 1988. — 24 с.
- Голоси з Підляшшя. — Париж; Львів; Цвікау, 1999.
- Літературно-публіцистичної збірки
- Nechaj żywe Pudlasze!: Z pereżytoho i peredumanoho. — Більськ Підляський, 2001.
- Книги вибраних творів
- В павутинні життя. — Більськ Підляський, 2004.
Родина
Одружений з українською поетесою Євгенією Жабінською.
Нагороди і відзнаки
- Премія імені Дмитра Нитченка (Україна, 2007)
- Орден «За заслуги» III ступеня (Україна, 2009)
Примітки
- Ісаєвич Я. Д. Гаврилюк Юрій Іванович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. — Т. 5 : Вод — Гн. — 728 с. — .
- Леонюк В. Гаврилюк Юрій // Словник Берестейщини. — Львів : Видавнича фірма «Афіша», 2010. — Т. 2. — С. 42. — .
- . zik.ua (uk-UK) . Архів оригіналу за 24 грудня 2019. Процитовано 24 грудня 2019.
- Гаврилюк Юрій Іванович // Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк : Східний видавничий дім, 2012. — С. 85-86. — .
- (укр.). Наш вибір. 13 травня 2017. Архів оригіналу за 25 лютого 2020. Процитовано 25 лютого 2020.
Література
- Столярчук Б. Не наполохай ранню тишу. — Рівне — Люблін, 2007.
- Шупер-Якуб’юк Д. 20-тиріччя творчості Юрія Гаврилюка // Над Бугом і Нарвою : часопис. — 2002. — № 5-6. — С. 31. — ISSN 1230-2759. з джерела 1 травня 2013.
- Яручик В. Проблематика творчості поета з Підляшшя Юрія Гаврилюка // Над Бугом і Нарвою : часопис. — 2003. — № 5 (69). — С. 42-45. — ISSN 1230-2759. з джерела 1 травня 2013.
Посилання
- — діяв у 2006—2007 роках
- Статті
- Юрій Гаврилюк. Холмська Атлантида. Про історичну долю українців Холмщини та Підляшшя (XIX–ХХ ст.) [ 9 травня 2016 у Wayback Machine.]
- Юрій Гаврилюк. Підляшшя — відродження українства. [ 9 травня 2016 у Wayback Machine.]
- Юрій Гаврилюк. Історія Пудляша (Берестейської землі) в X—XIV століттях [ 22 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Інтерв'ю
- Богдан Залізняк (18.08.2011). (укр.). Слово Просвіти. Архів оригіналу за 21 грудня 2019.
- Рецензії
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yu rij Ivanovich Gavrilyu k nar 2 veresnya 1964 Bilsk Pidlyaskij Polsha ukrayinskij pismennik istorik publicist kulturnij ta suspilnij diyach na Pidlyashshi v Polshi Chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini z 2002 roku Odin z organizatoriv ruhu ukrayinskogo nacionalnogo vidrodzhennya na Pidlyashshi Golovnij redaktor ukrayinskogo zhurnalu Nad Bugom i Narvoyu Yurij GavrilyukPortret avtorstvaNarodivsya 2 veresnya 1964 1964 09 02 59 rokiv Bilsk Pidlyaskij Bilostocke voyevodstvo Polska Narodna Respublika Pidlyashshya Gromadyanstvo PolshaNacionalnist ukrayinecDiyalnist pismennik fotohudozhnik istorik publicistAlma mater Q11755774 Mova tvoriv ukrayinska zokrema pidlyaski govirki polskaRoki aktivnosti z 1981 rokuU shlyubi z Zhabinska YevgeniyaNagorodi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gavrilyuk BiografiyaNarodivsya 2 veresnya 1964 roku v misti Bilsku Pidlyaskomu Polsha Zakinchiv licej u Bilsku 1983 roku zasnuvav ukrayinske pidlyaske vidavnictvo Dumka U 1987 1989 rokah buv redaktorom i vidavcem zhurnalu Osnovi ta inshih neperiodichnih vidan U 1989 1990 rokah stav spivzasnovnikom polskomovnogo byuletenya Krag U 1990 roci zakinchiv Yagellonskij universitet u Krakovi za specialnistyu istorik arhivist U 1991 1993 rokah pracyuvav u Centri ukrayinskoyi nauki i kulturi u Krakovi U 1993 1996 rokah buv sekretarem golovnoyi upravi Soyuzu ukrayinciv Pidlyashshya Z 1991 roku vvijshov do redakciyi zhurnalu Nad Bugom i Narvoyu a z 2001 roku stav jogo golovnim redaktor U 1993 1998 ta 2000 2001 rokah buv golovoyu pidlyaskogo vidavnictva Osnovi U 2002 roci stav chlenom Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Tvorchij dorobokYurij Gavrilyuk ye avtor doslidzhen z istoriyi Pidlyashshya ta jogo zv yazkiv z Ukrayinoyu Spivpracyuvav z redakciyami ukrayinskih i polskih periodichnih vidan Z 1990 h rokiv publikuyetsya v ukrayinskih periodichnih vidannyah zokrema chasopisah Pam yatki Ukrayini Starozhitnosti Krayeznavstvo Boristen Dnipropetrovsk literaturnomu zhurnali Kiyivska Rus tizhnevikah Dzerkalo tizhnya Ukrayinskij tizhden shodennih gazetah Den Lvivska gazeta Subotnya poshta Lviv ta inshih Ye uporyadnikom antologiyi Rus podlaska Podlasie w opisach romantykow Bielsk Podlaski 1995 zbirnika Zakolyadujmo vsi razom Botki 1999 Odin z avtoriv u Antologiyi ukrayinskogo verlibru Lomikamin Lviv Piramida 2018 Zi shkilnih rokiv zahoplyuyetsya fotografuvannyam Provodiv vistavki u Lvovi 2008 fotogalereya Vasilya Pilip yuka 2011 Lvivskij muzej istoriyi religiyi Toronto Kanada 2009 Zelenij Gori Polsha 2009 ta v Bilostoci Polsha 2011 BibliografiyaNaukovi roboti Istoriya Pudlyasha do 1321 roku Bilsk 1987 Gavrilyuk Yu Propoziciyi zapisu pidlyaskih diyalektiv 23 travnya 2013 u Wayback Machine Bilsk Dumka 1988 13 s Istoriya Pidlyashshya Berestejskoyi zemli u X XIV stolittyah Gajnivka 1990 Z dziejow Cerkwi prawoslawnej na Podlasiu w X XVII wieku Bielsk Podlaski 1993 Yatvyagi na Polissi Bzheski traktat pokojovi v 1918 roku pomendzi Ukrainov a panstvami Centralnimi i problem Podlyasya Krakovske zeshiti ukraiznavche Krakuv 1993 Rus podlaska Podlasie w opisach romantykow Bilsk 1995 Holmshina i Pidlyashshya Istor etnogr doslidzh K 1997 spivavtor Piddyashshya i Berestejshina shlyahi spilnoyi istoriyi Berestejskij kraj Berestya 1997 33 Zemya bzheska v dobye panstvovosci ruskej X XIV Krakovske Zeshiti Ukraino znavche Krakuv 1997 V poleskej glushi v 80 lyecye bzheskej Prosviti Nad Bugom i Narvoyu Bilsk 1998 Kraje ruskie Bielsk Mielnik Drohiczyn Rusini Ukraincy na Podlaszu fakty i kontrowersje Krakow 1999 Bielsk Podlaski 2001 Podlasze Sladami ruskiej przeszlosci Bielsk Podlaski 2000 Berestejshina region u labetah geopolitiki Pam yatki Ukrayini istoriya i kultura K 2002 3 4 s 61 82 De cerkvi stoyat i mova lunaye Eskizi iz ukrayinsko polskogo sumizhzhya Lviv 2012 Orla barwy ojcowizny Bialystok 2012 spivavtor Vid Volodimirovih pohodiv do liniyi Kerzona Toronto Bilostok 2013 ukr pol angl Kraj tura j zubra Istoriya kultura pam yatki Bilsko Gajnivskoyi zemli Puhli 2013 spivavtor Hronologion 2001 2011 Zapiski Peremishl 2014 Sin Holma Mihajlo Grushevskij 1866 1934 Holm 2016 Hudozhni roboti Poetichni zbirki V neprominayuchomu pohodi Bilsk Pidlyaskij 1986 Negerboviyi genealogiyi Bilsk Dumka 1988 24 s Golosi z Pidlyashshya Parizh Lviv Cvikau 1999 Literaturno publicistichnoyi zbirki Nechaj zywe Pudlasze Z perezytoho i peredumanoho Bilsk Pidlyaskij 2001 Knigi vibranih tvoriv V pavutinni zhittya Bilsk Pidlyaskij 2004 RodinaOdruzhenij z ukrayinskoyu poetesoyu Yevgeniyeyu Zhabinskoyu Nagorodi i vidznakiPremiya imeni Dmitra Nitchenka Ukrayina 2007 Orden Za zaslugi III stupenya Ukrayina 2009 PrimitkiIsayevich Ya D Gavrilyuk Yurij Ivanovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2006 T 5 Vod Gn 728 s ISBN 966 02 3355 8 Leonyuk V Gavrilyuk Yurij Slovnik Berestejshini Lviv Vidavnicha firma Afisha 2010 T 2 S 42 ISBN 978 966 325 135 6 zik ua uk UK Arhiv originalu za 24 grudnya 2019 Procitovano 24 grudnya 2019 Gavrilyuk Yurij Ivanovich Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 S 85 86 ISBN 978 966 317 145 6 ukr Nash vibir 13 travnya 2017 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2020 Procitovano 25 lyutogo 2020 LiteraturaStolyarchuk B Ne napolohaj rannyu tishu Rivne Lyublin 2007 Shuper Yakub yuk D 20 tirichchya tvorchosti Yuriya Gavrilyuka Nad Bugom i Narvoyu chasopis 2002 5 6 S 31 ISSN 1230 2759 z dzherela 1 travnya 2013 Yaruchik V Problematika tvorchosti poeta z Pidlyashshya Yuriya Gavrilyuka Nad Bugom i Narvoyu chasopis 2003 5 69 S 42 45 ISSN 1230 2759 z dzherela 1 travnya 2013 Posilannya diyav u 2006 2007 rokah Statti Yurij Gavrilyuk Holmska Atlantida Pro istorichnu dolyu ukrayinciv Holmshini ta Pidlyashshya XIX HH st 9 travnya 2016 u Wayback Machine Yurij Gavrilyuk Pidlyashshya vidrodzhennya ukrayinstva 9 travnya 2016 u Wayback Machine Yurij Gavrilyuk Istoriya Pudlyasha Berestejskoyi zemli v X XIV stolittyah 22 travnya 2011 u Wayback Machine Interv yu Bogdan Zaliznyak 18 08 2011 ukr Slovo Prosviti Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Recenziyi Yurij Micik