Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Антоній Андрійович Бобульський 5 серпня 1877 Краків Австрійська імперія осінь 1951 Ужгород карпаторусинський письменник

Бобульський Антоній Андрійович

Бобульський Антоній Андрійович

Антоній Андрійович Бобульський (5 серпня 1877 Краків, Австрійська імперія — осінь 1951, Ужгород) — карпаторусинський письменник, драматург і видавник. Свої твори писав переважно карпаторусинською та російською мовами.

Біографія

Народився у Кракові, гімназию закінчив у Перемишлі. Переїхав до Ужгороду и в 1896—1907 рр. працював у друкарні Єґера, яка з 1907 р. перейшла у власність Юлія Фелдешія. 1918 р. розпочав активну журналістську, видавницьку та письменницьку чинность. Спочатку видавав «Карпаторусскій вѣстникъ», партійний орган Підкарпатської землеробської спілки, але випустив лише три числа. Відновив видання газет у 1920—1924 рр. 1924 р. опублікував гумористичний роман про вояка-саботера Давида Шрапнеля з илюстраціями Йосипа Бокшая; у романі відчувався певний вплив «Швейка» Ярослава Гашека. У 1930-х роках був директором друкарні Юлія Фелдешія і активно видавав дешеві літературні видання для населення: детективи, гумор, п'єси (більшою частиною одноактові) для сільських театрів, календарі. Того часу входив до найпопулярніших авторів Підкарпаття. Помер в Ужгороді у злиднях.

Твори карпаторусинською

П'єси
  • Уйко изъ Америки, весела игра въ 3-хъ дѣйств., изд. Подк. Земл. Союза, Ужгородъ, 1922, стр. 48; ІІ-ое изд. 1937.
  • Кандидатъ, весела игра въ 1 дѣйствіи, изд. Подк. Земл. Союза, Ужгородъ, 1923, стр. 16.
  • Чіи долляры? Весела игра въ 1 дѣйств., изд. Подк. Земл. Союза, Ужгородъ, 1925, стр. 28.
  • Нѣмая невѣста, пьеса въ 1 д, изд. О-ва Духновича, Ужгородъ, 1932, стр. 24.
  • Держися даннаго слова, весела игра въ 1 д., изд. Подк. Земл. Союза, Ужгородъ, 1925, стр. 16.
  • Въ святый вечеръ, пьеса въ 2-хъ д., изд. О-ва Духновича, Ужгородъ, 1930, стр. 24.
  • Верховинская кровь, пьеса въ 3-хъ д., изд. О-ва Духновича, Ужгородъ 1929, стр. 48.
  • Пастырская игра, въ 1 д., изд. О-ва Духновича, Ужгородъ, 1930, стр. 8.
  • Мессія, пьеса въ 3-хъ д., изд. О-ва Духновича, Ужгородъ, 1930, стр. 32.
  • Царевичъ Альфонсъ, пьеса въ 5 д., изд. О-ва Духновича, Ужгородъ, 1932, стр. 32.
Оповідання

У серії «Дешева библіотека» Антоній Бобульский на запит власника видавництва Юлія Фелдешія написав 20 оповідань.

image Оддавна уже чую, як наш народ скаржить ся, же не мать што читати. Довго ем гадав над тым и напослѣд то выдумав, же чимскорше треба им дашто такое выпечатати. Мое рѣшѣня ознаймив ем едному з моих писателей, котрый нараз взяв ся до дѣла и под именем Дѣдо Микула написав Дешеву библиотеку, котра дотеперь мать 20 выпускы, каждый з них мать по 32 стороны и коштуе 30 филлеры. image
  1. Немилосердная царевна Ксенья
  2. Вѣдьма или проклятая дѣвушка
  3. Тайная крыпта
  4. Паршивка
  5. Сын Люцифера
  6. Спаситель села
  7. Чорна рука
  8. Иоанн Витязь
  9. Чортовскій мост
  10. Ицик Барух
  11. Два неприятели
  12. Ужасный сон
  13. Хата в лѣсѣ
  14. Людоѣд
  15. Блудящій Голландец
  16. Кораблекрушеніе
  17. Али Баба
  18. Страшилище села
  19. Искры
  20. Таинства магии
Фольклорні записи

Окремим пунктом в творчості А. Бобульського стоять фольклорні записи.

  • Русска свадьба или рѣчи для сватовъ (старостовъ) и дружбовъ и свадебны пѣснѣ. Собралъ Антоній Бобульскій. (Дешева библіотека. Число 22) Цѣна 5 кор. Ужгородъ. Книгопечатня Юлія Фелдешія. 1926.
  • Пѣснѣ надгробныя съ парастасомъ. Собралъ Антоній Бобульскій. Второе изданіе. Ужгородъ. Изданіе Юлія Фелдешія. 1926. (Выдано старославянсков азбуков).

Твори російською

  • Русская свадьба (рѣчь дружбов)
  • Военныя события Давида Шрапнеля и Ивана Пѣвчука
  • Сонник или толкование снов
  • Сирота Миша (роман)

Література

  • Magocsi, Paul Robert. Chrbtom k horám. Dejiny Karpatskej Rusi a karpatských Rusínov. UNIVERSUM-EU. Prešov, 2016.
  • Ігнатович, Гнат. Від гасниці до рампи. Нариси з історії українського театру на Закарпатті. Книга перша. Ужгород, Ліра, 2008.
  • Магочій П. Р., Поп І. (уклад.) Енциклопедія історії та культури карпатських русинів. Вид-во В.Падяка. Ужгород, 2010.
  • Марець, Богдана. Бобульський Антоній. //Ковач Ф. и др. Краєзнавчий словник русинів-українців. Пряшівщина. СРУСР. Пряшів, 1999. С. 47.
  • Недзѣльскій, Евгеній. Угро-русскій театръ. Типографія «Уніо» Георгія Миравчика. Ужгород, 1941.

Примітки

  1. Юлий Фелдеший. Реклама на 32 стор. брошур серії Дешева Библіотека.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Antonij Andrijovich Bobulskij 5 serpnya 1877 Krakiv Avstrijska imperiya osin 1951 Uzhgorod karpatorusinskij pismennik dramaturg i vidavnik Svoyi tvori pisav perevazhno karpatorusinskoyu ta rosijskoyu movami BiografiyaNarodivsya u Krakovi gimnaziyu zakinchiv u Peremishli Pereyihav do Uzhgorodu i v 1896 1907 rr pracyuvav u drukarni Yegera yaka z 1907 r perejshla u vlasnist Yuliya Feldeshiya 1918 r rozpochav aktivnu zhurnalistsku vidavnicku ta pismennicku chinnost Spochatku vidavav Karpatorusskij vѣstnik partijnij organ Pidkarpatskoyi zemlerobskoyi spilki ale vipustiv lishe tri chisla Vidnoviv vidannya gazet u 1920 1924 rr 1924 r opublikuvav gumoristichnij roman pro voyaka sabotera Davida Shrapnelya z ilyustraciyami Josipa Bokshaya u romani vidchuvavsya pevnij vpliv Shvejka Yaroslava Gasheka U 1930 h rokah buv direktorom drukarni Yuliya Feldeshiya i aktivno vidavav deshevi literaturni vidannya dlya naselennya detektivi gumor p yesi bilshoyu chastinoyu odnoaktovi dlya silskih teatriv kalendari Togo chasu vhodiv do najpopulyarnishih avtoriv Pidkarpattya Pomer v Uzhgorodi u zlidnyah Tvori karpatorusinskoyu P yesi Ujko iz Ameriki vesela igra v 3 h dѣjstv izd Podk Zeml Soyuza Uzhgorod 1922 str 48 II oe izd 1937 Kandidat vesela igra v 1 dѣjstvii izd Podk Zeml Soyuza Uzhgorod 1923 str 16 Chii dollyary Vesela igra v 1 dѣjstv izd Podk Zeml Soyuza Uzhgorod 1925 str 28 Nѣmaya nevѣsta pesa v 1 d izd O va Duhnovicha Uzhgorod 1932 str 24 Derzhisya dannago slova vesela igra v 1 d izd Podk Zeml Soyuza Uzhgorod 1925 str 16 V svyatyj vecher pesa v 2 h d izd O va Duhnovicha Uzhgorod 1930 str 24 Verhovinskaya krov pesa v 3 h d izd O va Duhnovicha Uzhgorod 1929 str 48 Pastyrskaya igra v 1 d izd O va Duhnovicha Uzhgorod 1930 str 8 Messiya pesa v 3 h d izd O va Duhnovicha Uzhgorod 1930 str 32 Carevich Alfons pesa v 5 d izd O va Duhnovicha Uzhgorod 1932 str 32 Opovidannya U seriyi Desheva biblioteka Antonij Bobulskij na zapit vlasnika vidavnictva Yuliya Feldeshiya napisav 20 opovidan Oddavna uzhe chuyu yak nash narod skarzhit sya zhe ne mat shto chitati Dovgo em gadav nad tym i naposlѣd to vydumav zhe chimskorshe treba im dashto takoe vypechatati Moe rѣshѣnya oznajmiv em ednomu z moih pisatelej kotryj naraz vzyav sya do dѣla i pod imenem Dѣdo Mikula napisav Deshevu biblioteku kotra doteper mat 20 vypusky kazhdyj z nih mat po 32 storony i koshtue 30 fillery Nemiloserdnaya carevna Ksenya Vѣdma ili proklyataya dѣvushka Tajnaya krypta Parshivka Syn Lyucifera Spasitel sela Chorna ruka Ioann Vityaz Chortovskij most Icik Baruh Dva nepriyateli Uzhasnyj son Hata v lѣsѣ Lyudoѣd Bludyashij Gollandec Korablekrushenie Ali Baba Strashilishe sela Iskry Tainstva magii Folklorni zapisi Okremim punktom v tvorchosti A Bobulskogo stoyat folklorni zapisi Russka svadba ili rѣchi dlya svatov starostov i druzhbov i svadebny pѣsnѣ Sobral Antonij Bobulskij Desheva biblioteka Chislo 22 Cѣna 5 kor Uzhgorod Knigopechatnya Yuliya Feldeshiya 1926 Pѣsnѣ nadgrobnyya s parastasom Sobral Antonij Bobulskij Vtoroe izdanie Uzhgorod Izdanie Yuliya Feldeshiya 1926 Vydano staroslavyanskov azbukov Tvori rosijskoyu Russkaya svadba rѣch druzhbov Voennyya sobytiya Davida Shrapnelya i Ivana Pѣvchuka Sonnik ili tolkovanie snov Sirota Misha roman LiteraturaMagocsi Paul Robert Chrbtom k horam Dejiny Karpatskej Rusi a karpatskych Rusinov UNIVERSUM EU Presov 2016 ISBN 978 80 89046 97 3 Ignatovich Gnat Vid gasnici do rampi Narisi z istoriyi ukrayinskogo teatru na Zakarpatti Kniga persha Uzhgorod Lira 2008 ISBN 978 966 2195 29 3 Magochij P R Pop I uklad Enciklopediya istoriyi ta kulturi karpatskih rusiniv Vid vo V Padyaka Uzhgorod 2010 ISBN 978 966 387 044 1 Marec Bogdana Bobulskij Antonij Kovach F i dr Krayeznavchij slovnik rusiniv ukrayinciv Pryashivshina SRUSR Pryashiv 1999 ISBN 80 85137 15 1 S 47 Nedzѣlskij Evgenij Ugro russkij teatr Tipografiya Unio Georgiya Miravchika Uzhgorod 1941 PrimitkiYulij Feldeshij Reklama na 32 stor broshur seriyi Desheva Biblioteka PosilannyaBiografiya 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2024 ISBN 966 02 2074 X

Дата публікації:
Топ