Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
GoldenDict — вільна оболонка для електронних словників з відкритим прикладним кодом, що підтримує багато файлових форматів словників ABBYY Lingvo, StarDict, Babylon, Dictd.
 Знімок екрану GoldenDict. | |
| Тип | Словник |
|---|---|
| Розробник | Konstantin Isakov |
| Стабільний випуск | 1.0.1 / Dec 3, 2010 |
| Операційна система | Windows, Linux/X11, Mac OS X, Android, Maemo |
| GNU фреймворк | Qt |
| Мова програмування | |
| Ліцензія | GNU GPL v3+ |
| Репозиторій | github.com/goldendict/goldendict |
| Вебсайт | goldendict.org |
Також GoldenDict може напряму звертатися до вмісту вебсайтів на основі MediaWiki (таких як Вікіпедія, Вікісловник та ін.). Додаток реалізований для різних платформ, проте найбільше популярний серед користувачів Linux.
Особливості
Комп'ютерна програма є безплатним програмним забезпеченням з відкритим кодом (FOSS). Підтримує декілька форматів файлів електронних словників.
- WordNet — безплатна лексична база даних для англійської мови
- XDXF словник (XML Dictionary eXchange Format)
- Babylon (.bgl) файли із зображеннями та ресурсами
- StarDict (.ifo / .dict / .idx / .syn) словники
- Dictd (.index / .dict / .dz) файли словника
- ABBYY Lingvo (.dsl) вихідні файли, разом із файлами абревіатур. За бажанням файли можна стиснути за допомогою dictzip. Ресурси словника можна упакувати разом у файл .zip
- ABBYY Lingvo (.lsa / .dat) аудіоархіви. Їх можна індексувати окремо або посилатися на файли .dsl
- Sdictionary (.dct) словники. Цей формат також відомий як sdict.
- Aard (.aar) словники
- Звукові пакети (.zips) у zip-архівах
- MDict (.mdx / .mdd) словники
- EPWING (.Catalogs) словники
- .ZIM file format: відкритий формат файлу, який зберігає вміст вікі для використання в автономному режимі. Його основним напрямком є вміст Вікіпедії та інших проектів Вікімедіа.
GoldenDict є альтернативою офіційному програмному забезпеченню Kiwix для читання файлів .zim. GoldenDict також може забезпечувати повнотекстовий пошук і особливо корисний для перегляду Вікісловників офлайн.
Програма має наступні особливості:
- Для презентабельного виводу використовується WebKit
- Підтримуються найпопулярніші файлові формати словників, зокрема:
- Файли .BGL (Babylon) разом із зображеннями та ресурсами
- .ifo/.dict./.idx/.syn (StarDict)
- Файли словників .index/.dict(.dz) (Dictd)
- .dsl (файли словників ABBYY Lingvo)
- .lsa/.dat (аудіо архіви ABBYY Lingvo)
- Підтимка перегляду у своєму вікні статей із Вікіпедії, Вікісловника та інших сайтів на базі MediaWiki
- Можливість використання довільної програми для озвучення аудіофайлів або ж озвучення тексту
- Підтримка перегляду та прослуховування вимови із forvo.com
- Використання Unicode для правильного відображення символів із різних мов
- Підтримка глобальних гарячих клавіш в системі
- Багатоплатформенність ( Linux/X11, Windows та інші портативні пристрої.)
- Вільне програмне забезпечення: GNU GPLv3+ license.
Переваги та недоліки
У порівнянні з іншим подібними програмами GoldenDict:
- Підтримує декілька популярних файлових форматів словників в той час, як такі словникові програми як Babylon (програма) та ABBYY Lingvo підтримують лише власні (рідні) формати, а StarDict підтримує лише два формати.
- Програма всередині себе використовує механізм розміщення WebKit, що дозволяє показувати статті у форматі близькому до вигляду вебсторінок у браузері, що ABBYY Lingvo, StarDict та Babylon не спроможні робити.
- Поточна версія (1.5.0-RC2-) може виконувати повнотекстовий пошук у статтях словника. Проте дозволяє знаходити текст у сторінці, що відображається.
- Версія GoldenDict для Android не є відкритим кодом.
- У GoldenDict відсутні важливі функції програм японських словників. Наприклад, він не забезпечує пошук японців за радикалами. На відміну від спеціалізованих програм, таких як Tagaini Jisho [ 13 лютого 2022 у Wayback Machine.].
- GoldenDic — це безплатне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом (FOSS), яке дозволяє вносити внески від користувачів на GitHub. На відміну від цього, «ABBYY Lingvo» або «MDict» є запатентованим програмним забезпеченням, і користувачі не можуть активно брати участь у їх розробці.
- Версія програми Android не оновлювалася роками, і система Android її помітила як «призначену для старіших систем».
GoldenDict Forks
Рекомендується використовувати офіційну версію GoldenDict із GitHub Repository [ 3 серпня 2015 у Wayback Machine.]. Версії «Ранній випуск» слід використовувати замість «Стабільного» випуску, який є застарілим. Офіційна версія GoldenDict із репозиторію GitHub вільна від будь-якого відстеження та поважає конфіденційність користувачів. Неофіційні версії GoldenDict (наприклад, GD++ від "nonwill [ 5 квітня 2022 у Wayback Machine.]") імовірно містять шпигунське/зловмисне програмне забезпечення та порушують Ліцензію GPLv3.
Див. також
Посилання
- Електронні словники для Linux [ 3 серпня 2015 у Wayback Machine.]
- Офіційний Вебсайт [ 23 листопада 2020 у Wayback Machine.]
Примітки
- . goldendict.org. Архів оригіналу за 8 червня 2017. Процитовано 17 лютого 2022.
- . Архів оригіналу за 3 серпня 2015. Процитовано 2 квітня 2013.
- , goldendict, 20 листопада 2021, архів оригіналу за 3 серпня 2015, процитовано 20 листопада 2021
- . GitHub (англ.). Архів оригіналу за 30 грудня 2021. Процитовано 30 листопада 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
GoldenDict vilna obolonka dlya elektronnih slovnikiv z vidkritim prikladnim kodom sho pidtrimuye bagato fajlovih formativ slovnikiv ABBYY Lingvo StarDict Babylon Dictd GoldenDictZnimok ekranu GoldenDict TipSlovnikRozrobnikKonstantin IsakovStabilnij vipusk1 0 1 Dec 3 2010Operacijna sistemaWindows Linux X11 Mac OS X Android MaemoGNU frejmvorkQtMova programuvannyaC LicenziyaGNU GPL v3 Repozitorijgithub com goldendict goldendictVebsajtgoldendict org Takozh GoldenDict mozhe napryamu zvertatisya do vmistu vebsajtiv na osnovi MediaWiki takih yak Vikipediya Vikislovnik ta in Dodatok realizovanij dlya riznih platform prote najbilshe populyarnij sered koristuvachiv Linux OsoblivostiKomp yuterna programa ye bezplatnim programnim zabezpechennyam z vidkritim kodom FOSS Pidtrimuye dekilka formativ fajliv elektronnih slovnikiv WordNet bezplatna leksichna baza danih dlya anglijskoyi movi XDXF slovnik XML Dictionary eXchange Format Babylon bgl fajli iz zobrazhennyami ta resursami StarDict ifo dict idx syn slovniki Dictd index dict dz fajli slovnika ABBYY Lingvo dsl vihidni fajli razom iz fajlami abreviatur Za bazhannyam fajli mozhna stisnuti za dopomogoyu dictzip Resursi slovnika mozhna upakuvati razom u fajl zip ABBYY Lingvo lsa dat audioarhivi Yih mozhna indeksuvati okremo abo posilatisya na fajli dsl Sdictionary dct slovniki Cej format takozh vidomij yak sdict Aard aar slovniki Zvukovi paketi zips u zip arhivah MDict mdx mdd slovniki EPWING Catalogs slovniki ZIM file format vidkritij format fajlu yakij zberigaye vmist viki dlya vikoristannya v avtonomnomu rezhimi Jogo osnovnim napryamkom ye vmist Vikipediyi ta inshih proektiv Vikimedia GoldenDict ye alternativoyu oficijnomu programnomu zabezpechennyu Kiwix dlya chitannya fajliv zim GoldenDict takozh mozhe zabezpechuvati povnotekstovij poshuk i osoblivo korisnij dlya pereglyadu Vikislovnikiv oflajn Programa maye nastupni osoblivosti Dlya prezentabelnogo vivodu vikoristovuyetsya WebKit Pidtrimuyutsya najpopulyarnishi fajlovi formati slovnikiv zokrema Fajli BGL Babylon razom iz zobrazhennyami ta resursami ifo dict idx syn StarDict Fajli slovnikiv index dict dz Dictd dsl fajli slovnikiv ABBYY Lingvo lsa dat audio arhivi ABBYY Lingvo Pidtimka pereglyadu u svoyemu vikni statej iz Vikipediyi Vikislovnika ta inshih sajtiv na bazi MediaWiki Mozhlivist vikoristannya dovilnoyi programi dlya ozvuchennya audiofajliv abo zh ozvuchennya tekstu Pidtrimka pereglyadu ta prosluhovuvannya vimovi iz forvo com Vikoristannya Unicode dlya pravilnogo vidobrazhennya simvoliv iz riznih mov Pidtrimka globalnih garyachih klavish v sistemi Bagatoplatformennist Linux X11 Windows ta inshi portativni pristroyi Vilne programne zabezpechennya GNU GPLv3 license Perevagi ta nedolikiU porivnyanni z inshim podibnimi programami GoldenDict Pidtrimuye dekilka populyarnih fajlovih formativ slovnikiv v toj chas yak taki slovnikovi programi yak Babylon programa ta ABBYY Lingvo pidtrimuyut lishe vlasni ridni formati a StarDict pidtrimuye lishe dva formati Programa vseredini sebe vikoristovuye mehanizm rozmishennya WebKit sho dozvolyaye pokazuvati statti u formati blizkomu do viglyadu vebstorinok u brauzeri sho ABBYY Lingvo StarDict ta Babylon ne spromozhni robiti Potochna versiya 1 5 0 RC2 mozhe vikonuvati povnotekstovij poshuk u stattyah slovnika Prote dozvolyaye znahoditi tekst u storinci sho vidobrazhayetsya Versiya GoldenDict dlya Android ne ye vidkritim kodom U GoldenDict vidsutni vazhlivi funkciyi program yaponskih slovnikiv Napriklad vin ne zabezpechuye poshuk yaponciv za radikalami Na vidminu vid specializovanih program takih yak Tagaini Jisho 13 lyutogo 2022 u Wayback Machine GoldenDic ce bezplatne programne zabezpechennya z vidkritim vihidnim kodom FOSS yake dozvolyaye vnositi vneski vid koristuvachiv na GitHub Na vidminu vid cogo ABBYY Lingvo abo MDict ye zapatentovanim programnim zabezpechennyam i koristuvachi ne mozhut aktivno brati uchast u yih rozrobci Versiya programi Android ne onovlyuvalasya rokami i sistema Android yiyi pomitila yak priznachenu dlya starishih sistem GoldenDict ForksRekomenduyetsya vikoristovuvati oficijnu versiyu GoldenDict iz GitHub Repository 3 serpnya 2015 u Wayback Machine Versiyi Rannij vipusk slid vikoristovuvati zamist Stabilnogo vipusku yakij ye zastarilim Oficijna versiya GoldenDict iz repozitoriyu GitHub vilna vid bud yakogo vidstezhennya ta povazhaye konfidencijnist koristuvachiv Neoficijni versiyi GoldenDict napriklad GD vid nonwill 5 kvitnya 2022 u Wayback Machine imovirno mistyat shpigunske zlovmisne programne zabezpechennya ta porushuyut Licenziyu GPLv3 Div takozhStarDict Babylon programa PosilannyaElektronni slovniki dlya Linux 3 serpnya 2015 u Wayback Machine Oficijnij Vebsajt 23 listopada 2020 u Wayback Machine Primitki goldendict org Arhiv originalu za 8 chervnya 2017 Procitovano 17 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 3 serpnya 2015 Procitovano 2 kvitnya 2013 goldendict 20 listopada 2021 arhiv originalu za 3 serpnya 2015 procitovano 20 listopada 2021 GitHub angl Arhiv originalu za 30 grudnya 2021 Procitovano 30 listopada 2021