Be Free або Будзь вольным (початкова назва «Права быць свабодным») — фестиваль білоруської рок-музики, що відбувався в Україні з 2007 по 2009 рік. Участь у фестивалі брали також гурти з інших країн (головно з України та Польщі).
Be Free (біл. Будзь Вольным) | |
---|---|
Жанр | рок |
Дати | серпень—вересень |
Місце проведення | Україна |
Роки існування | 2007–2009 |
Засновано | Європейське радіо для Білорусі |
Вебсайт | |
festsvabody.org/uk/ |
«Права быць свабодным» 2007
«біл. Права быць свабодным» 2007 р.:
- Час проведення — 22 вересня 2007 р.
- Місце проведення — м. Луцьк.
- Ведучий — .
Учасники
- Крама (Білорусь)
- Neuro Dubel (Білорусь)
- [be] (Білорусь)
- [be] (Білорусь)
- B: N: (Білорусь)
- Znich (Білорусь)
- Сьцяна (Білорусь)
- [be] (Білорусь)
- Тінь Сонця (Україна)
Be Free 2008
Учасники
9 серпня
- B: N: (Білорусь)
- [be] (Білорусь)
- Інкунабула (Україна)
- (Білорусь)
- [pl] (Польща)
- [be] (Білорусь)
- (Франція)
- Znich (Білорусь)
- Zet (Білорусь)
- Гайдамаки (Україна)
- Voo Voo (Польща)
10 серпня
- Гурт Насті Некрасової з [be] (Білорусь)
- (Білорусь)
- [pl] (Білорусь)
- (Білорусь)
- Litvintroll (Білорусь)
- Стары Ольса (Білорусь)
- WZ-Orkiestra (Білорусь)
- ХуЧ (Україна)
- IQ48 (Білорусь)
- (Білорусь)
- Крама (Білорусь)
- [be] (Білорусь)
- Neuro Dubel (Білорусь)
- [pl] (Польща)
- Тартак (Україна)
«Be Free» 2009
Учасники
22 серпня
- (м. Чернігів, Україна)
- (м. Чернігів, Україна)
- [be] (м. Гомель, Білорусь)
- B: N: (м. Бяроза, Білорусь)
- [ru] (м. Могильов, Білорусь)
- [be] (м. Мінськ, Білорусь)
- СкруDG (м. Чернігів, Україна)
- (м. Мінськ, Білорусь)
- Znich (м. Мінськ, Білорусь)
- (Франція)
- Ляпис Трубецкой (м. Мінськ)
23 серпня
- (м. Чернігів, Україна)
- (м. Гомель, Білорусь)
- Hair Peace Salon (м. Мінськ, Білорусь)
- [be] (м. Мінськ, Білорусь)
- (м. Київ, Україна)
- Litvintroll (м. Мінськ, Білорусь)
- [pl] (м. Мінськ, Білорусь)
- [be] (м. Білосток, Польща)
- [be] (м. Мінськ, Білорусь)
- Воплі Відоплясова (м. Київ, Україна)
Be Free 2010
Запланований фестиваль скасували влади Чернігова.
Оцінки
Рок-княжна [be] як колумніст «naviny.by» у 2008 році давала таку оцінку фестивалю: «Туди приїжджає усталений набір фанів, усталений набір музикантів. Для української публіки це не цікаво».
Продюсер «Ляписа Трубецкого» Євген Колмиков на прес-конференції в Мінську напередодні Be Free 2009 висловив думку, що проведення подібного роду фестивалю неможливо в Білорусі, так як «атмосфера музичного фестивалю передбачає розкутість, а тут було б величезна кількість міліції, і ця міліція створює фон, який взагалі не сприяє розслабленню». Його думкам вторив Віталій Супрановіч, директор лейблу [be-x-old]», так як відповідь влади на заявку незалежного фестивалю зазвичай приходить всього за кілька днів до початку запланованого заходу та навіть «в разі позитивної відповіді потрібно домовитися з музикантами, зробити рекламу і взяти ще десять погоджень, кожне з яких коштує певні гроші», до того ж «все одно немає гарантії, що через якийсь час після початку концерту не пропаде електрика або не трапиться ще щось».
У той же час представник кампанії [be-x-old]» Марія Садовська висловлювала надію на те, що фестиваль, який несе ідею свободи, «через якийсь час, коли це слово буде сприйматися нашою владою по-іншому», зможе бути організований і в Білорусії.
Заборони
Виїзд учасників на перший фестиваль у вересні 2007 року супроводжувався їх превентивними затриманнями на білоруській стороні.
Останній фестиваль в 2010 році був зірваний чернігівської владою, котрі, по коментарі «Нашої Ниві» Віталія Супрановіча, співорганізатора події, знаходилися «в контакті з офіційною білоруською стороною», яка наполегливо порадив «не дозволяти фестиваль». Про політичний відтінок заборон передавала і радіо «Свобода». [be-x-old], фронтмен гурту «Neuro Dubel», у своїй колонці на «naviny.by» пов'язав скасування фестивалю з наближенням президентських виборів 2010 року.
Визнання
Концепція фестивалю була позитивно оцінена Сергієм Михалком, Олегом Скрипкою та іншими музикантами.
Примітки
- Еўрарадыё (23 серпня 2007). “Права быць свабодным” — новы фестываль беларускай музыкі ва Украіне (біл.). Європейське радіо для Білорусі. Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 24 січня 2020.
- Еврорадио (23 серпня 2007). "Право быть свободным" — новый фестиваль белорусской музыки в Украине (рос.). Європейське радіо для Білорусі. Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 24 січня 2020.
- Панкавец, Зьміцер; Арсень, Пахомаў (24 вересня 2007). У Луцку ўсё па-людзку. Рэпартаж і фота з рок-фэсту «Права быць свабодным» (біл.). Наша Ніва. Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 24 січня 2020.
- Фэст «Права быць свабодным» на беларуска-украінскай мяжы (біл.). Правозахисний центр «Вясна». 22 серпня 2007. оригіналу за 16 січня 2015. Процитовано 24 січня 2020.
- Вячорка, Франак; Пахомов, Арсений (24 вересня 2007). На рок-фест «Право быть свободным» вход был максимально затруднен (рос.). БелаПАН. оригіналу за 2 червня 2017. Процитовано 24 січня 2020.
- Печанко, Сямён; Пілецкі, Алесь (11 серпня 2008). Be Free: Свабода пад дажджом і сонцам. Наша Ніва (біл.) (опубліковано опубліковано 2008-08-14) (30 (580)): 1, 11. оригіналу за 19 січня 2020. Процитовано 21 січня 2020.
- Грахоўская, Віталіна (10 серпня 2008). (біл.). Європейське радіо для Білорусі. Архів оригіналу за 16 вересня 2009. Процитовано 2 листопада 2019.
- Грахоўская, Віталіна (12 серпня 2008). (біл.). Європейське радіо для Білорусі. Архів оригіналу за 16 вересня 2009. Процитовано 2 листопада 2019.
- Владимирова, Надежда (16 серпня 2008). Быть свободным белорусский рок пока может только в Украине (рос.). БелаПАН. оригіналу за 17 квітня 2012. Процитовано 3 лютого 2020.
- Пять человек могут бесплатно попасть на фестиваль Be Free — 2009 (рос.). БелаПАН. 13 серпня 2009. оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 18 грудня 2018.
- Пульша, Сергей (22 серпня 2009). В Чернигове открылся фестиваль Be Free. БелаПАН (рос.). TUT.BY. Архів оригіналу за 2 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.
- Макарэвіч, Сяргей (12 серпня 2009). Канчатковая праграма фестываля Be-Free. Наша Ніва (біл.). TUT.BY. оригіналу за 18 вересня 2009. Процитовано 3 лютого 2020.
- Наибольшее количество зрителей на фестивале Be Free в Чернигове собрала группа "Ляпис Трубецкой" (рос.). БелаПАН. 24 серпня 2008. оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 16 листопада 2018.
- Студзінская, Іна (22 вересня 2009). Беларускія музыкі паехалі ў Чарнігаў [Belarusian musicians went to Chernigov] (біл.). Радіо «Свобода». оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 26 червня 2019.
- «Воплі Відоплясова» выступали под бело-красно-белым флагом (Фото) (рос.). Хартія 97. 24 серпня 2009. оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 16 листопада 2018.
- Яр, Маша; Киянко, Кастусь; Витальев, Юрась (24 серпня 2009). (біл.). Європейське радіо для Білорусі. Архів оригіналу за 16 вересня 2009. Процитовано 2 листопада 2019.
- Музычны фестываль Be Free-2010 не адбудзецца (Абноўлена) (біл.). Хартія 97. 14 липня 2010. Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 січня 2020.
- Фестываль Be Free адбудзецца 20-22 жніўня ў Чарнігаве (біл.). [be-x-old]. 19 травня 2010. Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 24 січня 2020.
- Euroradio (13 липня 2010). Charnihau authorities disrupt Be Free festival (англ.). Європейське радіо для Білорусі. оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 січня 2020.
- Еврорадио (13 липня 2010). Власти Чернигова сорвали фестиваль Be Free? (рос.). Європейське радіо для Білорусі. оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 січня 2020.
- Еўрарадыё (13 липня 2010). Улады Чарнігава сарвалі фэст Be Free? (біл.). Європейське радіо для Білорусі. оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 січня 2020.
- Макарэвіч, Сяргей (22 січня 2011). Музыка ў 2011-м (біл.). Наша Ніва. оригіналу за 22 лютого 2020. Процитовано 22 лютого 2020.
- (17 серпня 2008). Кася Камоцкая. ШОУ-БІЗ. Салідарны з рок-н-ролам? (біл.). naviny.by. оригіналу за 30 березня 2015. Процитовано 3 лютого 2020.
- Организаторы Be Free: фестиваль несет идею свободы (рос.). naviny.by. 14 серпня 2009. оригіналу за 27 березня 2015. Процитовано 4 лютого 2020.
- Беларуская міліцыя не пускае моладзь на фэст “Права быць свабодным” (біл.). Радіо «Свобода». 22 вересня 2007. Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 24 січня 2020.
- Макарэвіч, Сяргей (13 липня 2010). Фестываль Be Free-2010 сёлета не адбудзецца (біл.). Наша Ніва. Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 січня 2020.
- Свабода, Радыё (14 липня 2010). Фэст Be Free ў Чарнігаве скасоўваюць з-за палітыкі (біл.). Радіо Свобода. Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 січня 2020.
- (18 липня 2010). Александр Куллинкович. ХРОНИКИ. Пернатый спецназ (рос.). naviny.by. оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 10 лютого 2020.
- Be Free яднае ідэяй свабоды творчасці і самавыражэння (біл.). Правозахисний центр «Вясна». 18 серпня 2009. оригіналу за 16 січня 2015. Процитовано 27 січня 2020.
Посилання
- (укр.) (біл.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Be Free abo Budz volnym pochatkova nazva Prava byc svabodnym festival biloruskoyi rok muziki sho vidbuvavsya v Ukrayini z 2007 po 2009 rik Uchast u festivali brali takozh gurti z inshih krayin golovno z Ukrayini ta Polshi Be Free bil Budz Volnym Znich na Be Free u Lvovi 2008ZhanrrokDatiserpen veresenMisce provedennyaUkrayinaRoki isnuvannya2007 2009ZasnovanoYevropejske radio dlya BilorusiVebsajtfestsvabody org uk Prava byc svabodnym 2007 bil Prava byc svabodnym 2007 r Chas provedennya 22 veresnya 2007 r Misce provedennya m Luck Veduchij Uchasniki Krama Bilorus Neuro Dubel Bilorus be Bilorus be Bilorus B N Bilorus Znich Bilorus Scyana Bilorus be Bilorus Tin Soncya Ukrayina Be Free 2008Chas provedennya 9 10 serpnya 2008 r Misce provedennya m Lviv Veduchij be Uchasniki 9 serpnya B N Bilorus be Bilorus Inkunabula Ukrayina Bilorus pl Polsha be Bilorus Franciya Znich Bilorus Zet Bilorus Gajdamaki Ukrayina Voo Voo Polsha 10 serpnya Gurt Nasti Nekrasovoyi z be Bilorus Bilorus pl Bilorus Bilorus Litvintroll Bilorus Stary Olsa Bilorus WZ Orkiestra Bilorus HuCh Ukrayina IQ48 Bilorus Bilorus Krama Bilorus be Bilorus Neuro Dubel Bilorus pl Polsha Tartak Ukrayina Be Free 2009Chas provedennya 22 23 serpnya 2009 r Misce provedennya m Chernigiv Veduchij be Uchasniki 22 serpnya m Chernigiv Ukrayina m Chernigiv Ukrayina be m Gomel Bilorus B N m Byaroza Bilorus ru m Mogilov Bilorus be m Minsk Bilorus SkruDG m Chernigiv Ukrayina m Minsk Bilorus Znich m Minsk Bilorus Franciya Lyapis Trubeckoj m Minsk 23 serpnya m Chernigiv Ukrayina m Gomel Bilorus Hair Peace Salon m Minsk Bilorus be m Minsk Bilorus m Kiyiv Ukrayina Litvintroll m Minsk Bilorus pl m Minsk Bilorus be m Bilostok Polsha be m Minsk Bilorus Vopli Vidoplyasova m Kiyiv Ukrayina Be Free 2010Chas provedennya 20 22 serpnya 21 23 serpnya 2010 r Misce provedennya m Chernigiv Zaplanovanij festival skasuvali vladi Chernigova OcinkiRok knyazhna be yak kolumnist naviny by u 2008 roci davala taku ocinku festivalyu Tudi priyizhdzhaye ustalenij nabir faniv ustalenij nabir muzikantiv Dlya ukrayinskoyi publiki ce ne cikavo Prodyuser Lyapisa Trubeckogo Yevgen Kolmikov na pres konferenciyi v Minsku naperedodni Be Free 2009 visloviv dumku sho provedennya podibnogo rodu festivalyu nemozhlivo v Bilorusi tak yak atmosfera muzichnogo festivalyu peredbachaye rozkutist a tut bulo b velichezna kilkist miliciyi i cya miliciya stvoryuye fon yakij vzagali ne spriyaye rozslablennyu Jogo dumkam vtoriv Vitalij Supranovich direktor lejblu be x old tak yak vidpovid vladi na zayavku nezalezhnogo festivalyu zazvichaj prihodit vsogo za kilka dniv do pochatku zaplanovanogo zahodu ta navit v razi pozitivnoyi vidpovidi potribno domovitisya z muzikantami zrobiti reklamu i vzyati she desyat pogodzhen kozhne z yakih koshtuye pevni groshi do togo zh vse odno nemaye garantiyi sho cherez yakijs chas pislya pochatku koncertu ne propade elektrika abo ne trapitsya she shos U toj zhe chas predstavnik kampaniyi be x old Mariya Sadovska vislovlyuvala nadiyu na te sho festival yakij nese ideyu svobodi cherez yakijs chas koli ce slovo bude sprijmatisya nashoyu vladoyu po inshomu zmozhe buti organizovanij i v Bilorusiyi ZaboroniViyizd uchasnikiv na pershij festival u veresni 2007 roku suprovodzhuvavsya yih preventivnimi zatrimannyami na biloruskij storoni Ostannij festival v 2010 roci buv zirvanij chernigivskoyi vladoyu kotri po komentari Nashoyi Nivi Vitaliya Supranovicha spivorganizatora podiyi znahodilisya v kontakti z oficijnoyu biloruskoyu storonoyu yaka napoleglivo poradiv ne dozvolyati festival Pro politichnij vidtinok zaboron peredavala i radio Svoboda be x old frontmen gurtu Neuro Dubel u svoyij kolonci na naviny by pov yazav skasuvannya festivalyu z nablizhennyam prezidentskih viboriv 2010 roku ViznannyaKoncepciya festivalyu bula pozitivno ocinena Sergiyem Mihalkom Olegom Skripkoyu ta inshimi muzikantami PrimitkiEyraradyyo 23 serpnya 2007 Prava byc svabodnym novy festyval belaruskaj muzyki va Ukraine bil Yevropejske radio dlya Bilorusi Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 24 sichnya 2020 Evroradio 23 serpnya 2007 Pravo byt svobodnym novyj festival belorusskoj muzyki v Ukraine ros Yevropejske radio dlya Bilorusi Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 24 sichnya 2020 Pankavec Zmicer Arsen Pahomay 24 veresnya 2007 U Lucku ysyo pa lyudzku Repartazh i fota z rok festu Prava byc svabodnym bil Nasha Niva Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 24 sichnya 2020 Fest Prava byc svabodnym na belaruska ukrainskaj myazhy bil Pravozahisnij centr Vyasna 22 serpnya 2007 originalu za 16 sichnya 2015 Procitovano 24 sichnya 2020 Vyachorka Franak Pahomov Arsenij 24 veresnya 2007 Na rok fest Pravo byt svobodnym vhod byl maksimalno zatrudnen ros BelaPAN originalu za 2 chervnya 2017 Procitovano 24 sichnya 2020 Pechanko Syamyon Pilecki Ales 11 serpnya 2008 Be Free Svaboda pad dazhdzhom i soncam Nasha Niva bil opublikovano opublikovano 2008 08 14 30 580 1 11 originalu za 19 sichnya 2020 Procitovano 21 sichnya 2020 Grahoyskaya Vitalina 10 serpnya 2008 bil Yevropejske radio dlya Bilorusi Arhiv originalu za 16 veresnya 2009 Procitovano 2 listopada 2019 Grahoyskaya Vitalina 12 serpnya 2008 bil Yevropejske radio dlya Bilorusi Arhiv originalu za 16 veresnya 2009 Procitovano 2 listopada 2019 Vladimirova Nadezhda 16 serpnya 2008 Byt svobodnym belorusskij rok poka mozhet tolko v Ukraine ros BelaPAN originalu za 17 kvitnya 2012 Procitovano 3 lyutogo 2020 Pyat chelovek mogut besplatno popast na festival Be Free 2009 ros BelaPAN 13 serpnya 2009 originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 18 grudnya 2018 Pulsha Sergej 22 serpnya 2009 V Chernigove otkrylsya festival Be Free BelaPAN ros TUT BY Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Makarevich Syargej 12 serpnya 2009 Kanchatkovaya pragrama festyvalya Be Free Nasha Niva bil TUT BY originalu za 18 veresnya 2009 Procitovano 3 lyutogo 2020 Naibolshee kolichestvo zritelej na festivale Be Free v Chernigove sobrala gruppa Lyapis Trubeckoj ros BelaPAN 24 serpnya 2008 originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 16 listopada 2018 Studzinskaya Ina 22 veresnya 2009 Belaruskiya muzyki paehali y Charnigay Belarusian musicians went to Chernigov bil Radio Svoboda originalu za 26 chervnya 2019 Procitovano 26 chervnya 2019 Vopli Vidoplyasova vystupali pod belo krasno belym flagom Foto ros Hartiya 97 24 serpnya 2009 originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 16 listopada 2018 Yar Masha Kiyanko Kastus Vitalev Yuras 24 serpnya 2009 bil Yevropejske radio dlya Bilorusi Arhiv originalu za 16 veresnya 2009 Procitovano 2 listopada 2019 Muzychny festyval Be Free 2010 ne adbudzecca Abnoylena bil Hartiya 97 14 lipnya 2010 Arhiv originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 sichnya 2020 Festyval Be Free adbudzecca 20 22 zhniynya y Charnigave bil be x old 19 travnya 2010 Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 24 sichnya 2020 Euroradio 13 lipnya 2010 Charnihau authorities disrupt Be Free festival angl Yevropejske radio dlya Bilorusi originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 sichnya 2020 Evroradio 13 lipnya 2010 Vlasti Chernigova sorvali festival Be Free ros Yevropejske radio dlya Bilorusi originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 sichnya 2020 Eyraradyyo 13 lipnya 2010 Ulady Charnigava sarvali fest Be Free bil Yevropejske radio dlya Bilorusi originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 sichnya 2020 Makarevich Syargej 22 sichnya 2011 Muzyka y 2011 m bil Nasha Niva originalu za 22 lyutogo 2020 Procitovano 22 lyutogo 2020 17 serpnya 2008 Kasya Kamockaya ShOU BIZ Salidarny z rok n rolam bil naviny by originalu za 30 bereznya 2015 Procitovano 3 lyutogo 2020 Organizatory Be Free festival neset ideyu svobody ros naviny by 14 serpnya 2009 originalu za 27 bereznya 2015 Procitovano 4 lyutogo 2020 Belaruskaya milicyya ne puskae moladz na fest Prava byc svabodnym bil Radio Svoboda 22 veresnya 2007 Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 24 sichnya 2020 Makarevich Syargej 13 lipnya 2010 Festyval Be Free 2010 syoleta ne adbudzecca bil Nasha Niva Arhiv originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 sichnya 2020 Svaboda Radyyo 14 lipnya 2010 Fest Be Free y Charnigave skasoyvayuc z za palityki bil Radio Svoboda Arhiv originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 sichnya 2020 18 lipnya 2010 Aleksandr Kullinkovich HRONIKI Pernatyj specnaz ros naviny by originalu za 25 veresnya 2017 Procitovano 10 lyutogo 2020 Be Free yadnae ideyaj svabody tvorchasci i samavyrazhennya bil Pravozahisnij centr Vyasna 18 serpnya 2009 originalu za 16 sichnya 2015 Procitovano 27 sichnya 2020 Posilannya ukr bil