«Urbis Olisiponis descriptio» (Опис міста Лісабона) — латинський історико-географічний трактат присвячений Лісабону, столиці Португалії. Опублікований в жовтні 1554 року, в Еворі. Автор — португальський гуманіст Даміан де Гойш. Подає історію міста від стародавніх часів до середини XVI століття, описує околиці та центр столиці. Написаний у стилі путівника, орієнтованого на європейського інтелектуала Доби великих географічних відкриттів. У праці столиця називається найбагатшим містом Європи, «царицею морів». Праця була популярною в Європі, перевидавалася декілька разів: у Франкфурті (1603) і Коїмбрі (1791). Цінне джерело з історії, архітектури та топоніміки Лісабону, знищеного великим землетрусом 1755 року.
Опис міста Лісабона | ||||
---|---|---|---|---|
Urbis Olisiponis descriptio | ||||
Титульна сторінка видання 1554 року | ||||
Жанр | трактат, путівник | |||
Автор | Даміан де Гойш | |||
Мова | латина | |||
Опубліковано | Евора, 1554 | |||
| ||||
Назва
- Повна назва: Vrbis Olisiponis Descriptio per Damianum Goem Equitem Lusitanum, in qua obiter tractantur nõ nulla de Indica nauigatione, per Graecos et Poenos et Lusitanos, diuersis temporibus inculcata.
Видання
- Vrbis Olisiponis Descriptio per Damianum Goem Equitem Lusitanum, in qua obiter tractantur nõ nulla de Indica nauigatione, per Graecos et Poenos et Lusitanos, diuersis temporibus inculcata. - Eborae : apud Andream Burge[n]sem, mense Octobri 1554. [1] [ 13 лютого 2019 у Wayback Machine.]
- Urbis Olisiponis descriptio... Francofurtum,. 1603.
Переклади
- англійською
- Damião De Góis. Lisbon in the Renaissance: A New Translation of the Urbis Olisiponis Descriptio. trans. by Jeffrey S. Ruth. New York: Italica Press, 1996.
- португальською
- Damião de Góis. Lisboa de quinhentos; descrição de Lisboa. Lisboa: Imprensa Beleza, 1937.
- Damião de Góis; Aires Augusto Nascimento. Urbis Olisiponis descriptio = Elogio da cidade de Lisboa. Lisboa : Guimarães Editores, 2002.
- Damião de Góis; Raúl Machado. Descrição da cidade de Lisboa. Lisboa : Frenesi, 2003.
Джерела
- Prestage, Edgar. Goes, Damião de [Архівовано 4 жовтня 2021 у Wayback Machine.] // Encyclopædia Britannica. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. 1911. pp. 180–181.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Urbis Olisiponis descriptio
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Urbis Olisiponis descriptio Opis mista Lisabona latinskij istoriko geografichnij traktat prisvyachenij Lisabonu stolici Portugaliyi Opublikovanij v zhovtni 1554 roku v Evori Avtor portugalskij gumanist Damian de Gojsh Podaye istoriyu mista vid starodavnih chasiv do seredini XVI stolittya opisuye okolici ta centr stolici Napisanij u stili putivnika oriyentovanogo na yevropejskogo intelektuala Dobi velikih geografichnih vidkrittiv U praci stolicya nazivayetsya najbagatshim mistom Yevropi cariceyu moriv Pracya bula populyarnoyu v Yevropi perevidavalasya dekilka raziv u Frankfurti 1603 i Koyimbri 1791 Cinne dzherelo z istoriyi arhitekturi ta toponimiki Lisabonu znishenogo velikim zemletrusom 1755 roku Opis mista LisabonaUrbis Olisiponis descriptioTitulna storinka vidannya 1554 rokuZhanrtraktat putivnikAvtorDamian de GojshMovalatinaOpublikovanoEvora 1554NazvaPovna nazva Vrbis Olisiponis Descriptio per Damianum Goem Equitem Lusitanum in qua obiter tractantur no nulla de Indica nauigatione per Graecos et Poenos et Lusitanos diuersis temporibus inculcata VidannyaVrbis Olisiponis Descriptio per Damianum Goem Equitem Lusitanum in qua obiter tractantur no nulla de Indica nauigatione per Graecos et Poenos et Lusitanos diuersis temporibus inculcata Eborae apud Andream Burge n sem mense Octobri 1554 1 13 lyutogo 2019 u Wayback Machine Urbis Olisiponis descriptio Francofurtum 1603 Perekladianglijskoyu Damiao De Gois Lisbon in the Renaissance A New Translation of the Urbis Olisiponis Descriptio trans by Jeffrey S Ruth New York Italica Press 1996 portugalskoyu Damiao de Gois Lisboa de quinhentos descricao de Lisboa Lisboa Imprensa Beleza 1937 Damiao de Gois Aires Augusto Nascimento Urbis Olisiponis descriptio Elogio da cidade de Lisboa Lisboa Guimaraes Editores 2002 Damiao de Gois Raul Machado Descricao da cidade de Lisboa Lisboa Frenesi 2003 DzherelaPrestage Edgar Goes Damiao de Arhivovano 4 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Encyclopaedia Britannica 12 11th ed Cambridge University Press 1911 pp 180 181 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Urbis Olisiponis descriptio