Карабилівка (Карабилове) — рос. Карабиловка (Карабилово) — колишній хутір в Єлисаветградському повіті Новоросійської губернії, згодом в Олександрійському повіті Херсонської губернії.
Походження назви
Назва хутора походить від прізвища першого жителя — засновника Герасима Карабила.
Ймовірно, прізвище Карабило походить від старого слова «карабеля», що означає «зігнута шабля» (словник Грінченка, 1908). Прізвище козацьке, трапляється дуже рідко.
Можливо, прізвище виникло окремо і походить від турецьких слів «kara» — «чорний», «темний» або «земля» та «belâ» — «біда», «нещастя». Також в тур. мові є слово «çara» (кара) — «догляд» + «bela» — «той, хто доглядав за нещасними». Інша версія — від латинських слів «caro» — «дорогий» і «bello» — «гарний».
Історія
Вперше про родину Г. Карабила згадується в документі за 1780 рік — запис у метричній книзі с. Спасове на річці Боковій.
Карабилівка помилково вважалася першою назвою с. Бокове. Історію входження хутора в різні адміністративні одиниці Російської Імперії див. на сторінці с. Бокове.
Згідно з легендою хутір Карабилівка був заснований відставним капралом Герасимом Денисовичем Карабилом (*1721 — †18??). У своїх записках знавець минулого краю, житель села Бокове Сердюк Микола Павлович писав:
…на питання: коли виникло Бокове, дають перекази, які дійшли до нас від стариків, котрі зберегли спогади своїх пращурів. Ось приблизно одна з таких напівлегенд: «В другій половині XVIII століття вільний козак Карабило зі своєю родиною шукав зручне місце, де можливо було б заснувати хутір. Вирішив заночувати біля скіфського кургану, а ранком зайшов на курган і в проміннях сонця, яке сходило, за 2 версти побачив річку з високими вербами і очеретом на її берегах. Місце козаку сподобалось і тут він побудував хату. Почали прибувати інші козаки на поселення…». Так виник хутір Карабилівка, перша назва майбутнього села Бокове (по назві річки). Річка Бокова текла з півночі на південь, мала повороти. На її берегах виникали інші поселення, одні раніше, другі пізніше.
Перша згадка про назву Карабилівка знайдена в метричній книзі с. Варварівка за 1798 р.
На картах кінця XIX ст. на місці хутора позначка «Могила Карабила». Ймовіно, в середині XIX ст. нащадки Г. Д. Карабила переїхали з хутора в с. Бокове. У переліку населених пунктів Олександрійського повіту Херсонської губернії за 2-гу половину ХІХ ст. хутір Карабилівка не значиться.
20 квітня 2015 року на честь Г. Д. Карабила встановлено й освячено пам'ятну стелу в с. Бокове у 235-ту річницю від року заснування села.
Нині хутір Карабилівка не існує. На місці колишнього хутора, біля старого кургану, є невеличкі підвищення — залишки декількох хат та господарських будівель.
Література
- Записки Сердюка Николая Павловича. 2011 р., м. Київ.
- Херсонськие Эпархиальние Ведомости. Херсонь, 1908 годь.
- Русская энциклопедия Брокгауза. 1898 годь.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karabilivka Karabilove ros Karabilovka Karabilovo kolishnij hutir v Yelisavetgradskomu poviti Novorosijskoyi guberniyi zgodom v Oleksandrijskomu poviti Hersonskoyi guberniyi Pohodzhennya nazviNazva hutora pohodit vid prizvisha pershogo zhitelya zasnovnika Gerasima Karabila Jmovirno prizvishe Karabilo pohodit vid starogo slova karabelya sho oznachaye zignuta shablya slovnik Grinchenka 1908 Prizvishe kozacke traplyayetsya duzhe ridko Mozhlivo prizvishe viniklo okremo i pohodit vid tureckih sliv kara chornij temnij abo zemlya ta bela bida neshastya Takozh v tur movi ye slovo cara kara doglyad bela toj hto doglyadav za neshasnimi Insha versiya vid latinskih sliv caro dorogij i bello garnij IstoriyaVpershe pro rodinu G Karabila zgaduyetsya v dokumenti za 1780 rik zapis u metrichnij knizi s Spasove na richci Bokovij Karabilivka pomilkovo vvazhalasya pershoyu nazvoyu s Bokove Istoriyu vhodzhennya hutora v rizni administrativni odinici Rosijskoyi Imperiyi div na storinci s Bokove Zgidno z legendoyu hutir Karabilivka buv zasnovanij vidstavnim kapralom Gerasimom Denisovichem Karabilom 1721 18 U svoyih zapiskah znavec minulogo krayu zhitel sela Bokove Serdyuk Mikola Pavlovich pisav na pitannya koli viniklo Bokove dayut perekazi yaki dijshli do nas vid starikiv kotri zberegli spogadi svoyih prashuriv Os priblizno odna z takih napivlegend V drugij polovini XVIII stolittya vilnij kozak Karabilo zi svoyeyu rodinoyu shukav zruchne misce de mozhlivo bulo b zasnuvati hutir Virishiv zanochuvati bilya skifskogo kurganu a rankom zajshov na kurgan i v prominnyah soncya yake shodilo za 2 versti pobachiv richku z visokimi verbami i ocheretom na yiyi beregah Misce kozaku spodobalos i tut vin pobuduvav hatu Pochali pribuvati inshi kozaki na poselennya Tak vinik hutir Karabilivka persha nazva majbutnogo sela Bokove po nazvi richki Richka Bokova tekla z pivnochi na pivden mala povoroti Na yiyi beregah vinikali inshi poselennya odni ranishe drugi piznishe Persha zgadka pro nazvu Karabilivka znajdena v metrichnij knizi s Varvarivka za 1798 r Na kartah kincya XIX st na misci hutora poznachka Mogila Karabila Jmovino v seredini XIX st nashadki G D Karabila pereyihali z hutora v s Bokove U pereliku naselenih punktiv Oleksandrijskogo povitu Hersonskoyi guberniyi za 2 gu polovinu HIH st hutir Karabilivka ne znachitsya 20 kvitnya 2015 roku na chest G D Karabila vstanovleno j osvyacheno pam yatnu stelu v s Bokove u 235 tu richnicyu vid roku zasnuvannya sela Nini hutir Karabilivka ne isnuye Na misci kolishnogo hutora bilya starogo kurganu ye nevelichki pidvishennya zalishki dekilkoh hat ta gospodarskih budivel LiteraturaZapiski Serdyuka Nikolaya Pavlovicha 2011 r m Kiyiv Hersonskie Eparhialnie Vedomosti Herson 1908 god Russkaya enciklopediya Brokgauza 1898 god