Мстизьке Євангеліє — білоруська рукописна пам'ятка XIV століття.
Зміст
Написане церковнослов'янською мовою напівстатутом в дві колонки по 24 рядки в кожній на 187 пергаментних сторінках. Містить початки текстів Євангелій від Іоанна, Матвія, Луки, соборник — покажчик євангельських читань у свята.
Художнє оформлення
В Євангелії одна заставка і близько 350 ініціалів в тератологічному стилі. На одному з ініціалів (буква В) зображений селянин з лопатою.
Прикраси виконані в чотирьох кольорах: синій, червоний, зелений і жовтий. На срібних пластинах шкіряної палітурки вигравіювані зображення євангелістів і Христа на хресті. На першій сторінці напис XVI століття про те, що мінський бурмістр Василь Лах пожертвував цей екземпляр церкві св. Юрія (Мстиж, Борисовський район).
Знайдене в Мінську у другій половині XIX століття, 1869-го передане у . Зараз зберігається в бібліотеці АН Литви.
Див. також
Література
- Батюшков П. Н. Памятники русской старины… В. 6. ― Вильна, 1874;
- Добрянский Ф. Описание рукописей Виленской публичной библиотеки. ― Вильна, 1882;
- Соболевский А. И. История русского литературного языка. ― Л., 1980.
- Грязнов В. Памятники старины въ Западныхъ губерніяхъ Имперіи. С. Петербургъ, 1870
Посилання
- Сайт Борисовское благочиние. Первый Борисовский церковный округ Борисовская Епархия Белорусская Православная Церковь. Мстижское Евангелие [ 11 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Белорусская литература. О жанрах [ 11 травня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mstizke Yevangeliye biloruska rukopisna pam yatka XIV stolittya Storinka YevangeliyaZmistNapisane cerkovnoslov yanskoyu movoyu napivstatutom v dvi kolonki po 24 ryadki v kozhnij na 187 pergamentnih storinkah Mistit pochatki tekstiv Yevangelij vid Ioanna Matviya Luki sobornik pokazhchik yevangelskih chitan u svyata Hudozhnye oformlennyaV Yevangeliyi odna zastavka i blizko 350 inicialiv v teratologichnomu stili Na odnomu z inicialiv bukva V zobrazhenij selyanin z lopatoyu Prikrasi vikonani v chotiroh kolorah sinij chervonij zelenij i zhovtij Na sribnih plastinah shkiryanoyi paliturki vigraviyuvani zobrazhennya yevangelistiv i Hrista na hresti Na pershij storinci napis XVI stolittya pro te sho minskij burmistr Vasil Lah pozhertvuvav cej ekzemplyar cerkvi sv Yuriya Mstizh Borisovskij rajon Znajdene v Minsku u drugij polovini XIX stolittya 1869 go peredane u Zaraz zberigayetsya v biblioteci AN Litvi Div takozhOrshanske Yevangeliye Turivske Yevangeliye Shereshovske YevangeliyeLiteraturaBatyushkov P N Pamyatniki russkoj stariny V 6 Vilna 1874 Dobryanskij F Opisanie rukopisej Vilenskoj publichnoj biblioteki Vilna 1882 Sobolevskij A I Istoriya russkogo literaturnogo yazyka L 1980 Gryaznov V Pamyatniki stariny v Zapadnyh guberniyah Imperii S Peterburg 1870PosilannyaSajt Borisovskoe blagochinie Pervyj Borisovskij cerkovnyj okrug Borisovskaya Eparhiya Belorusskaya Pravoslavnaya Cerkov Mstizhskoe Evangelie 11 kvitnya 2016 u Wayback Machine Belorusskaya literatura O zhanrah 11 travnya 2014 u Wayback Machine