Вейпорвейв (англ. vaporwave) — мікрожанр електронної музики, який з'явився на початку 2010-х років і поширювався серед різних інтернет-спільнот. Він характеризується ностальгічним чи сюрреалістичним баченням ретрокультурної естетики (найчастіше, 1980-х і 1990-х років) з її розвагами, технологіями, культурою споживання, рекламою та багатьма стилями корпоративної та популярної музики, таких як лаунж, smooth-jazz і прикладна музика. Семпл є найпоширенішою технікою в рамках жанру. Часто семпли мають уповільнений темп і знижений тон.
Vaporwave | |
---|---|
Зображення в стилі vaporwave | |
Стилістичні походження | |
Походження | ранні 2010-ті, Інтернет |
Типові інструменти | |
Похідні жанри |
|
| |
Споріднені жанри | |
|
У візуальному оформленні виконавці часто використовують такі образи, як класичні скульптури, веб-дизайн 1990-х років, низькополігональні комп'ютерні рендери, глітч-арт, відеомагнітофон, касети, східно-азіатське мистецтво та кіберпанк. Візуальний стиль vaporwave, як видно з обкладинок альбомів і відеороликів, зазвичай називають естетичним (назва часто стилізується як AESTHETICS з повноширинними символами).
Багато музикантів у рамках жанру вважають, що головним його елементом є сатиричне, але не обов'язково критичне судження споживчого капіталізму та масової культури. У назвах треків та альбомів часто спеціально порушуються правила граматики, пунктуації та орфографії.
Історія
Вейпорвейв виник як інтернет-стиль, що відокремився від робіт артистів у стилі гіпнагоджик-поп (такі артисти, як Аріель Пінк і Джеймс Ферраро). Альбом Деніела Лопатіна Chuck Person's Eccojams Vol. 1 2010 випуску, Джеймса Ферраро і Floral Shoppe від часто називають ключовими для розвитку даного жанру. Стиль отримав новий виток поджанру вейпортреп, коли у 2012 році додав треп-ударні. Альбом від [en] 2013 року вперше створив піджанр future funk, використаний у 2014 році музикантами [en] і Yung Bae.
У 2015 році журнал Rolling Stone описав групу 2814 як одного з «10 виконавців, яких потрібно знати» з посиланням на їхній альбом (яп. 新しい日の誕生, дос. «Народження нового дня»). У тому ж році альбом I'll Try Living Like This від death's dynamic shroud.wmv став п'ятнадцятим у списку «50 найкращих альбомів 2015».
У 2015 році MTV використовували ребрендинг, сильно натхненний вейпорвейвом і сіпанком, а Tumblr запустив , явно натхненний стилем MTV 90-х.
У 2021 році було знято перший повнометражний документальний фільм про цей стиль музики «Vaporwave. Жанр якого немає». У фільмі розповідається про витоки жанру та досліджується зв'язок цього напряму з ностальгією та аудіопіратством.
Інтерпретації
Вейпорвейв був описаний як «деградація комерційної музики» у спробі виявити «хибні обіцянки» капіталізму. Музикант із описує вейпорвейв як «іронічну сатиру на акселераціонізм», зазначаючи, що назва «vaporwave» є натяком на vaporware та ідею лібідинозної енергії піддаватися нещадній сублімації при капіталізмі.
Критик Саймон Рейнольдс охарактеризував альбом Chuck Person's Eccojams Vol. 1 як «тим, що належить до культурної пам'яті та похованого утопізму в капіталістичних товарах — особливо тих, які пов'язані зі споживчими технологіями в обчислювальній та аудіо/відеорозважальній зоні». Jouhou Desuku Virtual (яп. 情報デスクVIRTUAL, «Віртуальний робочий стіл»), один із псевдонімів Vektroid, описує свій альбом Contemporary Sapporo (札幌コンテンポラリー, «Сучасний Саппоро») як «короткий погляд на нові можливості міжнародного спілкування» і «пародію на американський контекстуалізм Азії десь 1995 року».
Музичний педагог Графтон Таннер у своїй книзі 2016 року Babbling Corpse: Vaporwave and the Commodification of Ghosts стверджував, що «вейпорвейв — це художній стиль, який прагне змінити наші стосунки з електронними ЗМІ, змушуючи визнати необізнаність всюдисущої технології». Далі, він стверджує: «Вейпорвейв — це міжчасова і міжпросторова музика, тому що вона скептично ставиться до того, що споживча культура зробила з простором і часом». У 2016 році у своєму огляді альбому у піджанрі вейпорвейву моллсофт від Ділан Кілбі з Sunbleach заявив, що «походження моллсофту лежить у найбільш ранніх концепціях вейпорвейва, де концепції торговельних центрів як великих, бездушних просторів споживацтва згадувалися як засіб для вивчення соціальних наслідків капіталізму та глобалізації, але такий підхід за останні кілька років змінився в бік суто звукового дослідження/висловлення».
Відгалуження та піджанри
Моллсофт
Моллсофт (англ. mallsoft) з'явився в середині 2010 року. Створений за ретромотивами торгових центрів 80-х — 90-х років XX століття. Часто заснований на корпоративній лаунж-музиці, він покликаний викликати в уяві слухача образи гіпермаркетів, продуктових магазинів, вестибюлів та інших місць громадської торгівлі.
Future-funk
Future-funk — піджанр, натхненний французьким хаузом, який розширює використання елементів диско та хаузу. Він включає велику частину тих же візуальних образів, взятих з аніме 1980-х років, включаючи «Urusei Yatsura», «Супервимірна фортеця Макросс» та «Сейлор Мун». У музичному плані фанк майбутнього створюється так само як і вейпорвейв, — на основі семплів, хоч і з більш оптимістичним підходом. Більшість музичних фрагментів взято з японського сіті-попу 1980-х років, і цей піджанр призвів до зростання популярності сіті-попу серед західної аудиторії.
Гардвейпор
Гардвейпор (англ. hardvapour) з'явився наприкінці 2015 року як переосмислення вейпорвейву з більш похмурими темами, швидкими темпами і важкими звуками. На нього вплинули спідкор і габбер; піджанр прагне протистояти утопічним настроям, які іноді приписують паровій хвилі.
Дрімпанк
[en] (англ. dreampunk) з'явився в середині 2010 року. Назва походить від слова «кіберпанк» через часте використання уявних футуристичних просторів у слухача завдяки звуковому оформленню, що викликає відчуття прогулянки містом майбутнього. Характеризується акцентом на кінематографічну атмосферу з різними прийомами і техніками електронних жанрів, таких як техно, джангл, електро і дабстеп.
Див. також
Примітки
- Ward, Christian (29 січня 2014). Vaporwave: Soundtrack to Austerity. Stylus.com. оригіналу за 2 червня 2017. Процитовано 8 лютого 2014.
- Tanner, 2016, с. 3.
- Harper, Adam (7 грудня 2012). Comment: Vaporwave and the pop-art of the virtual plaza. Dummy. оригіналу за 1 квітня 2015. Процитовано 8 лютого 2014.
- Schilling, Dave (18 вересня 2015). Songs of the Week: Skylar Spence, Vampire Weekend's Chris Baio, and the Return of Chillwave. . оригіналу за 19 листопада 2015.
- Markowitz, Douglas (10 жовтня 2018). 5 Vaporwave and Future Funk Tracks to Get You Ready for YUNG BAE. . оригіналу за 29 жовтня 2018. Процитовано 29 жовтня 2018.
- La City Pop, bande-son de vos apéros estivaux. (fr-FR) . 11 липня 2018. оригіналу за 29 жовтня 2018. Процитовано 29 жовтня 2018.
- Aux, Staff. . Aux. Aux Music Network. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 2 січня 2016.
- Gahil, Leor (19 лютого 2013). Infinity Frequencies: Computer Death. . оригіналу за 6 квітня 2017. Процитовано 6 квітня 2017.
- Lhooq, Michelle (27 грудня 2013). . Vice. Архів оригіналу за 26 квітня 2014. Процитовано 10 квітня 2014.
- Vaporwave, the Millennial legacy of Daniel Lopatin — Revista cultural el Hype
- Stevenson, Jake (28 червня 2023). The Viability of Vaporwave. Moon Lvnding.
- Near-death experiences and vapourwave - The Wireless. The Wireless NZ. 14 січня 2016. оригіналу за 13 жовтня 2016. Процитовано 19 жовтня 2016.
- Lhooq, Michelle (December 27, 2013)
- . Aux Music Network. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 2 січня 2016.
- Ward, Christian (29 січня 2014). Vaporwave: Soundtrack to Austerity. Stylus.com. оригіналу за 2 червня 2017. Процитовано 8 лютого 2014.
- Minor, Jordan (3 червня 2016). . Geek.com. Архів оригіналу за 9 червня 2016. Процитовано 12 червня 2016.
- Генеалогическое древо Vaporwave: от Eccojams до Hardvapour. Underrated (ru-RU) . оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 2 січня 2021.
- Band To Watch: Saint Pepsi. оригіналу за 21 липня 2016. Процитовано 26 червня 2016.
- Gibb, Rory (8 листопада 2012). The Month's Electronic Music: Through The Looking Glass. . Процитовано 7 грудня 2013.
- Blanning, Lisa (5 квітня 2013). James Ferraro - Cold. Pitchfork. оригіналу за 6 лютого 2014. Процитовано 8 лютого 2014.
- Bowe, Miles (13 жовтня 2013). Q&A: James Ferraro On NYC’s Hidden Darkness, Musical Sincerity, And Being Called "The God Of Vaporwave". . оригіналу за 16 жовтня 2013. Процитовано 8 лютого 2014.
- Vaporwave is not dead. The Essential. The Essential. оригіналу за 10 грудня 2015. Процитовано 8 грудня 2015.
- Beauchamp, Scott. How Vaporwave Was Created Then Destroyed by the Internet. Esquire. оригіналу за 3 квітня 2017. Процитовано 19 жовтня 2016.
- Hit Vibes, by SAINT PEPSI. оригіналу за 26 жовтня 2016. Процитовано 19 жовтня 2016.
- 2814. 25 листопада 2015. оригіналу за 3 липня 2016. Процитовано 27 червня 2016.
The next-level gambit paid off with second album 新しい日の誕生, an unparalleled success within a small, passionate pocket of the internet.
- The 50 Best Albums of 2015. . . 9 грудня 2015. оригіналу за 30 січня 2016. Процитовано 11 грудня 2015.
- The Crowd-Sourced Chaos of MTV's Vaporwave VMAs. GQ. Condé Nast. 29 серпня 2015. оригіналу за 10 грудня 2015. Процитовано 8 грудня 2015.
- How Tumblr and MTV Killed the Neon Anti-Corporate Aesthetic of Vaporwave. 26 червня 2015. оригіналу за 6 грудня 2015. Процитовано 8 грудня 2015.
- Яндекс. www.kinopoisk.ru. Процитовано 1 серпня 2023.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - ♫ Vaporwave. Жанр которого нет • Кино ♫ Институт музыкальных инициатив (ИМИ). Институт музыкальных инициатив (ИМИ) (рос.). Процитовано 1 серпня 2023.
- Reynolds, Simon.
- MR P. 情報デスクVIRTUAL 幌コンテンポラリー[Beer On The Rug; 2012]. (англ.). оригіналу за 25 грудня 2013. Процитовано 21 жовтня 2016.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|description=
() - Tanner, Grafton. Babbling Corpse: Vaporwave and the Commodification of Ghosts. — Alresford, Hants, UK : zero books, 2016. — С. 10. — .
- Tanner, Grafton. Babbling Corpse: Vaporwave and the Commodification of Ghosts. — Alresford, Hants, UK : zero books, 2016. — С. 39. — .
- Kilby, Dylan (7 серпня 2016). Disconscious — Hologram Plaza — Sunbleach. Sunbleach Media. оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 7 серпня 2016.
Посилання
- Adam Harper: Indie Goes Hi-Tech: The End of Analogue Warmth and Cosy Nostalgia на YouTube
- What does the internet sound like? — The Irish Times
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vejporvejv angl vaporwave mikrozhanr elektronnoyi muziki yakij z yavivsya na pochatku 2010 h rokiv i poshiryuvavsya sered riznih internet spilnot Vin harakterizuyetsya nostalgichnim chi syurrealistichnim bachennyam retrokulturnoyi estetiki najchastishe 1980 h i 1990 h rokiv z yiyi rozvagami tehnologiyami kulturoyu spozhivannya reklamoyu ta bagatma stilyami korporativnoyi ta populyarnoyi muziki takih yak launzh smooth jazz i prikladna muzika Sempl ye najposhirenishoyu tehnikoyu v ramkah zhanru Chasto sempli mayut upovilnenij temp i znizhenij ton VaporwaveZobrazhennya v stili vaporwaveStilistichni pohodzhennya elektronna muzika chillwave siti pop dens prikladna muzika launzh nyu ejdzh R amp B smooth jazzPohodzhennyaranni 2010 ti InternetTipovi instrumenti audioredaktor cifrova zvukova robocha stanciya sekvenser semplerPohidni zhanriSimpsonwavemallsoft future funk gardvejpor late night lo fi VHS pop utopian virtual vaportrap vapornoise signalwave slushwave WarWaveSporidneni zhanriFashwave U vizualnomu oformlenni vikonavci chasto vikoristovuyut taki obrazi yak klasichni skulpturi veb dizajn 1990 h rokiv nizkopoligonalni komp yuterni renderi glitch art videomagnitofon kaseti shidno aziatske mistectvo ta kiberpank Vizualnij stil vaporwave yak vidno z obkladinok albomiv i videorolikiv zazvichaj nazivayut estetichnim nazva chasto stilizuyetsya yak AESTHETICS z povnoshirinnimi simvolami Bagato muzikantiv u ramkah zhanru vvazhayut sho golovnim jogo elementom ye satirichne ale ne obov yazkovo kritichne sudzhennya spozhivchogo kapitalizmu ta masovoyi kulturi U nazvah trekiv ta albomiv chasto specialno porushuyutsya pravila gramatiki punktuaciyi ta orfografiyi IstoriyaVejporvejv vinik yak internet stil sho vidokremivsya vid robit artistiv u stili gipnagodzhik pop taki artisti yak Ariel Pink i Dzhejms Ferraro Albom Deniela Lopatina Chuck Person s Eccojams Vol 1 2010 vipusku Dzhejmsa Ferraro i Floral Shoppe vid chasto nazivayut klyuchovimi dlya rozvitku danogo zhanru Stil otrimav novij vitok podzhanru vejportrep koli u 2012 roci dodav trep udarni Albom vid en 2013 roku vpershe stvoriv pidzhanr future funk vikoristanij u 2014 roci muzikantami en i Yung Bae U 2015 roci zhurnal Rolling Stone opisav grupu 2814 yak odnogo z 10 vikonavciv yakih potribno znati z posilannyam na yihnij albom yap 新しい日の誕生 dos Narodzhennya novogo dnya U tomu zh roci albom I ll Try Living Like This vid death s dynamic shroud wmv stav p yatnadcyatim u spisku 50 najkrashih albomiv 2015 U 2015 roci MTV vikoristovuvali rebrending silno nathnennij vejporvejvom i sipankom a Tumblr zapustiv yavno nathnennij stilem MTV 90 h U 2021 roci bulo znyato pershij povnometrazhnij dokumentalnij film pro cej stil muziki Vaporwave Zhanr yakogo nemaye U filmi rozpovidayetsya pro vitoki zhanru ta doslidzhuyetsya zv yazok cogo napryamu z nostalgiyeyu ta audiopiratstvom InterpretaciyiVejporvejv buv opisanij yak degradaciya komercijnoyi muziki u sprobi viyaviti hibni obicyanki kapitalizmu Muzikant iz opisuye vejporvejv yak ironichnu satiru na akseleracionizm zaznachayuchi sho nazva vaporwave ye natyakom na vaporware ta ideyu libidinoznoyi energiyi piddavatisya neshadnij sublimaciyi pri kapitalizmi Kritik Sajmon Rejnolds oharakterizuvav albom Chuck Person s Eccojams Vol 1 yak tim sho nalezhit do kulturnoyi pam yati ta pohovanogo utopizmu v kapitalistichnih tovarah osoblivo tih yaki pov yazani zi spozhivchimi tehnologiyami v obchislyuvalnij ta audio videorozvazhalnij zoni Jouhou Desuku Virtual yap 情報デスクVIRTUAL Virtualnij robochij stil odin iz psevdonimiv Vektroid opisuye svij albom Contemporary Sapporo 札幌コンテンポラリー Suchasnij Sapporo yak korotkij poglyad na novi mozhlivosti mizhnarodnogo spilkuvannya i parodiyu na amerikanskij kontekstualizm Aziyi des 1995 roku Muzichnij pedagog Grafton Tanner u svoyij knizi 2016 roku Babbling Corpse Vaporwave and the Commodification of Ghosts stverdzhuvav sho vejporvejv ce hudozhnij stil yakij pragne zminiti nashi stosunki z elektronnimi ZMI zmushuyuchi viznati neobiznanist vsyudisushoyi tehnologiyi Dali vin stverdzhuye Vejporvejv ce mizhchasova i mizhprostorova muzika tomu sho vona skeptichno stavitsya do togo sho spozhivcha kultura zrobila z prostorom i chasom U 2016 roci u svoyemu oglyadi albomu u pidzhanri vejporvejvu mollsoft vid Dilan Kilbi z Sunbleach zayaviv sho pohodzhennya mollsoftu lezhit u najbilsh rannih koncepciyah vejporvejva de koncepciyi torgovelnih centriv yak velikih bezdushnih prostoriv spozhivactva zgaduvalisya yak zasib dlya vivchennya socialnih naslidkiv kapitalizmu ta globalizaciyi ale takij pidhid za ostanni kilka rokiv zminivsya v bik suto zvukovogo doslidzhennya vislovlennya Vidgaluzhennya ta pidzhanriMollsoft Mollsoft angl mallsoft z yavivsya v seredini 2010 roku Stvorenij za retromotivami torgovih centriv 80 h 90 h rokiv XX stolittya Chasto zasnovanij na korporativnij launzh muzici vin poklikanij viklikati v uyavi sluhacha obrazi gipermarketiv produktovih magaziniv vestibyuliv ta inshih misc gromadskoyi torgivli Future funk Future funk pidzhanr nathnennij francuzkim hauzom yakij rozshiryuye vikoristannya elementiv disko ta hauzu Vin vklyuchaye veliku chastinu tih zhe vizualnih obraziv vzyatih z anime 1980 h rokiv vklyuchayuchi Urusei Yatsura Supervimirna fortecya Makross ta Sejlor Mun U muzichnomu plani fank majbutnogo stvoryuyetsya tak samo yak i vejporvejv na osnovi sempliv hoch i z bilsh optimistichnim pidhodom Bilshist muzichnih fragmentiv vzyato z yaponskogo siti popu 1980 h rokiv i cej pidzhanr prizviv do zrostannya populyarnosti siti popu sered zahidnoyi auditoriyi Gardvejpor Gardvejpor angl hardvapour z yavivsya naprikinci 2015 roku yak pereosmislennya vejporvejvu z bilsh pohmurimi temami shvidkimi tempami i vazhkimi zvukami Na nogo vplinuli spidkor i gabber pidzhanr pragne protistoyati utopichnim nastroyam yaki inodi pripisuyut parovij hvili Drimpank en angl dreampunk z yavivsya v seredini 2010 roku Nazva pohodit vid slova kiberpank cherez chaste vikoristannya uyavnih futuristichnih prostoriv u sluhacha zavdyaki zvukovomu oformlennyu sho viklikaye vidchuttya progulyanki mistom majbutnogo Harakterizuyetsya akcentom na kinematografichnu atmosferu z riznimi prijomami i tehnikami elektronnih zhanriv takih yak tehno dzhangl elektro i dabstep Div takozhElektronna muzika Biseksualne osvitlennya Kulturne glushinnya Giperrealnist Net artPrimitkiWard Christian 29 sichnya 2014 Vaporwave Soundtrack to Austerity Stylus com originalu za 2 chervnya 2017 Procitovano 8 lyutogo 2014 Tanner 2016 s 3 Harper Adam 7 grudnya 2012 Comment Vaporwave and the pop art of the virtual plaza Dummy originalu za 1 kvitnya 2015 Procitovano 8 lyutogo 2014 Schilling Dave 18 veresnya 2015 Songs of the Week Skylar Spence Vampire Weekend s Chris Baio and the Return of Chillwave originalu za 19 listopada 2015 Markowitz Douglas 10 zhovtnya 2018 5 Vaporwave and Future Funk Tracks to Get You Ready for YUNG BAE originalu za 29 zhovtnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2018 La City Pop bande son de vos aperos estivaux fr FR 11 lipnya 2018 originalu za 29 zhovtnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2018 Aux Staff Aux Aux Music Network Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 2 sichnya 2016 Gahil Leor 19 lyutogo 2013 Infinity Frequencies Computer Death originalu za 6 kvitnya 2017 Procitovano 6 kvitnya 2017 Lhooq Michelle 27 grudnya 2013 Vice Arhiv originalu za 26 kvitnya 2014 Procitovano 10 kvitnya 2014 Vaporwave the Millennial legacy of Daniel Lopatin Revista cultural el Hype Stevenson Jake 28 chervnya 2023 The Viability of Vaporwave Moon Lvnding Near death experiences and vapourwave The Wireless The Wireless NZ 14 sichnya 2016 originalu za 13 zhovtnya 2016 Procitovano 19 zhovtnya 2016 Lhooq Michelle December 27 2013 Aux Music Network Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 2 sichnya 2016 Ward Christian 29 sichnya 2014 Vaporwave Soundtrack to Austerity Stylus com originalu za 2 chervnya 2017 Procitovano 8 lyutogo 2014 Minor Jordan 3 chervnya 2016 Geek com Arhiv originalu za 9 chervnya 2016 Procitovano 12 chervnya 2016 Genealogicheskoe drevo Vaporwave ot Eccojams do Hardvapour Underrated ru RU originalu za 25 sichnya 2021 Procitovano 2 sichnya 2021 Band To Watch Saint Pepsi originalu za 21 lipnya 2016 Procitovano 26 chervnya 2016 Gibb Rory 8 listopada 2012 The Month s Electronic Music Through The Looking Glass Procitovano 7 grudnya 2013 Blanning Lisa 5 kvitnya 2013 James Ferraro Cold Pitchfork originalu za 6 lyutogo 2014 Procitovano 8 lyutogo 2014 Bowe Miles 13 zhovtnya 2013 Q amp A James Ferraro On NYC s Hidden Darkness Musical Sincerity And Being Called The God Of Vaporwave originalu za 16 zhovtnya 2013 Procitovano 8 lyutogo 2014 Vaporwave is not dead The Essential The Essential originalu za 10 grudnya 2015 Procitovano 8 grudnya 2015 Beauchamp Scott How Vaporwave Was Created Then Destroyed by the Internet Esquire originalu za 3 kvitnya 2017 Procitovano 19 zhovtnya 2016 Hit Vibes by SAINT PEPSI originalu za 26 zhovtnya 2016 Procitovano 19 zhovtnya 2016 2814 25 listopada 2015 originalu za 3 lipnya 2016 Procitovano 27 chervnya 2016 The next level gambit paid off with second album 新しい日の誕生 an unparalleled success within a small passionate pocket of the internet The 50 Best Albums of 2015 9 grudnya 2015 originalu za 30 sichnya 2016 Procitovano 11 grudnya 2015 The Crowd Sourced Chaos of MTV s Vaporwave VMAs GQ Conde Nast 29 serpnya 2015 originalu za 10 grudnya 2015 Procitovano 8 grudnya 2015 How Tumblr and MTV Killed the Neon Anti Corporate Aesthetic of Vaporwave 26 chervnya 2015 originalu za 6 grudnya 2015 Procitovano 8 grudnya 2015 Yandeks www kinopoisk ru Procitovano 1 serpnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Vaporwave Zhanr kotorogo net Kino Institut muzykalnyh iniciativ IMI Institut muzykalnyh iniciativ IMI ros Procitovano 1 serpnya 2023 Reynolds Simon MR P 情報デスクVIRTUAL 幌コンテンポラリー Beer On The Rug 2012 angl originalu za 25 grudnya 2013 Procitovano 21 zhovtnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr description dovidka Tanner Grafton Babbling Corpse Vaporwave and the Commodification of Ghosts Alresford Hants UK zero books 2016 S 10 ISBN 9781782797593 Tanner Grafton Babbling Corpse Vaporwave and the Commodification of Ghosts Alresford Hants UK zero books 2016 S 39 ISBN 9781782797593 Kilby Dylan 7 serpnya 2016 Disconscious Hologram Plaza Sunbleach Sunbleach Media originalu za 1 veresnya 2016 Procitovano 7 serpnya 2016 PosilannyaAdam Harper Indie Goes Hi Tech The End of Analogue Warmth and Cosy Nostalgia na YouTube What does the internet sound like The Irish Times