Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Homer Is Where the Art Isn t укр Гомер там де немає мистецтва дванадцята серія двадцять дев ятого сезону мультсеріалу Сі

Homer Is Where the Art Isn't

Homer Is Where the Art Isn't

«Homer Is Where the Art Isn't» (укр. «Гомер — там, де немає мистецтва») — дванадцята серія двадцять дев'ятого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 18 березня 2018 року у США на телеканалі «Fox».

Серія «Сімпсонів»
«Гомер — там, де немає мистецтва»
англ. Homer Is Where the Art Isn't
image
Маначек допитує Гомера
Маначек допитує Гомера
Сезон №29
Серія №630
Перший показ18 березня 2018
СценарійКевін Карен
Режисер(и)Тімоті Бейлі
Виконавчий продюсерМетт Селман і
Ел Джін
Код виробникаXABF05
Запрошені зірки
Білл Гейдер в ролі Маначека, Сесілі Стронг в ролі Меган
Хронологія
← Попередня Наступна →
Frink Gets Testy 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage
Сезон 29
Список серій

Серія присвячена пам'яті науковця Стівена Гокінга, який помер за 4 дні до того у віці 76 років.

Сюжет

В аукціонному домі Гевелбі Гомер і містер Бернс програють магнатші Меган Метьюсон, подавши заявку на картину Жуана Міро «Поетеса». Гомер одержимий нею, аж до спроби викрасти картину в кінці аукціону. Як тільки «Поетеса» прибуває до дому Меган, вона дізнається, що картину викрали. Для вирішення справи покликаний детектив Маначек.

Маначек їде до Меган через удвічі більше страхування картини, ніж вона заплатила — на суму 30 мільйонів доларів. Вона заперечує звинувачення і відправляє Маначека в маєток Бернса. Бернс зізнається, що не може пережити поразку від жінки, але також відкидає звинувачення і направляє Маначека до останнього підозрюваного — Гомера — через одержимість, яку він виявив з цього приводу.

На Спрінґфілдській АЕС Гомер демонструє йому, як сильно він хоче картину, але також заперечує її крадіжку. Увечері Мардж приходить до квартири Маначека, щоб переконати його, що Гомер — невинний. Однак він каже, що вони будуть говорити лише за вечерею. Тож Мардж запрошує його на вечерю з їхньою родиною.

Після вечері Гомер панікує, коли Барт і Мардж розповідають, як сильно Гомер захопився живописом у Спрінґфілдському музеї образотворчих мистецтв під час екскурсії. Пізніше Ліса розповідає, що Гомер довірився їй щодо своїх відчуттів від «Поетеси», що зблизило батька і доньку. Вони поїхали до музею, але виявили, що його закрили через відсутність коштів, а картину передали в аукціонний дім. Гомер вирішив взяти участь в аукціоні, намагаючись врятувати картину. Однак, на аукціоні Гомер не втримався і намагався її вкрасти…

Гомер втікає з дому, але Маначек знаходить його в музеї, де він запевняє, що той невинний, бо вважає його занадто дурним, щоб щось викрасти. Пізніше Маначек збирає всіх підозрюваних у музеї та виявляє, що Меган та Бернс — викрадачі картини. Меган найняла близнюків охоронців, щоб імітувати крадіжку з метою утримувати личинку своєї подружки. Однак, Бернс випередив її, коли побудував ідентичний аукціонний дім поруч з оригіналом та легко викрав «Поетесу» зі сховища.

Після арешту Меган та Бернса та вилучення картини з дому Бернса, Маначек розкриває справжнього винуватця не когось іншого, а саму Лісу, оскільки картина є не чим іншим, як її сумкою для подарунків. Дівчинка пояснює, що вона таємно змінила картину до того, як відбувся аукціон, щоб жоден мільярдер не зміг сховати мистецтво там, де такі люди, як Гомер, не зможуть полюбити його. Коли право власності на картину повертається до міста, її повертають меру Квімбі, який вирішив зберегти її на новій футбольній арені Спрінґфілда, побудованій за гроші від продажу безцінних витворів мистецтва. Туди Гомер і Ліса із задоволенням йдуть разом розглядати картину.

У сцені під час титрів показано кадри, нібито з детективного серіалу Маначека.

Виробництво

Спочатку серія мала вийти 11 березня 2018 року, пізніше серію «3 Scenes Plus a Tag from a Marriage» було заплановано випустити того дня, а «Homer Is Where the Art Isn't» — 18 березня як 13 серія сезону. Однак, врешті решт, «3 Scenes Plus a Tag from a Marriage» було пересунено на тиждень.

У вирізаній сцені Третій Номер Мел каже, що вони хочуть, що доктором Хто була жінка, і з ним скандує натовп. Через те, що 16 липня 2017 року було оприлюднено, що роль Тринадцятого Доктора зіграє Джоді Віттакер сцену було змінено — натовп скандує проти надмірної кількості рибних ресторанів.

В іншій вирізаній сцені Маначек збирався сказати польське прислів'я: «Навіть беззуба коза все ще може з'їсти тонку банку, але не сподівайтесь, що з неї зроблять Вам різдвяний светр з губернаторською пряжею». Також вирізано сцену, де Гомер і Мардж потрапили в біду під час шкільного зібрання була вирізана, щоб звільнити місце для повних титрів Маначека.

Епізод повинен був вийти за участю (багатого техасця), але його замінила Меган Метьюсон, оскільки Джеймс Брукс сказав виконавчому продюсеру Метту Селману, що ненавидить цього персонажа.

Метт Селман також зазначив, що їм довелося заплатити за використання картини в серії.

Цікаві факти і культурні відсилання

  • Назва серії є відсиланням до виразу й однойменної пісні «Home Is Where the Heart Is» (укр. «Дім — там, де серце»). Назва епізода, що з'являється на початку серії «Home Is Where the Art Isn't» (укр. «Дім — там, де немає мистецтва»), хоча офіційна назва — «Homer Is Where the Art Isn't».

Ставлення критиків і глядачів

Під час прем'єри серію переглянули 2,1 млн осіб з рейтингом 0.8, що зробило її другим за популярністю шоу на каналі «Fox» тієї ночі, після «Сім'янина», однак найменш популярною серією загалом на той час.

Денніс Перкінс з «The A.V. Club» дав серії оцінку B, сказавши, що «на цьому етапі свого запуску рекордів „Сімпсони“ мають право — навіть заохочуються, — змінювати свій формат як-завгодно. Тут традиційний стиль лінійного сюжету серіалу перетворений, починаючи від класичної музичної теми…».

Водночас, журналіст «Akron Beacon Journal» у відставці Річ Гельденфельс назвав серію «нещадною пародією на [серіал] „Баначека“».

Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 4/5 із середньою оцінкою 3,76/5.

Примітки

  1. Chris Ledesma [@mxedtr] (12 січня 2018). (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 12 серпня 2023 — через Твіттер.
  2. Listings | TheFutonCritic.com — The Web's Best Television Resource. www.thefutoncritic.com. Процитовано 27 серпня 2020.
  3. The Simpsons - Female Doctor Who Deleted Scene на YouTube
  4. Doctor Who [@bbcdoctorwho] (16 липня 2017). Meet the Thirteenth Doctor #DoctorWho #Doctor13 (Твіт) (укр.). Архів оригіналу за 27 липня 2023. Процитовано 16 жовтня 2023 — через Твіттер.
  5. Matt Selman [@mattselman] (19 березня 2018). (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 12 серпня 2023 — через Твіттер.
  6. . www.showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 21 березня 2018. Процитовано 27 серпня 2020.
  7. . The A.V. Club (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 27 серпня 2020.
  8. . web.archive.org. 26 квітня 2018. Архів оригіналу за 26 квітня 2018. Процитовано 27 серпня 2020.
  9. Rate & Review: "Homer Is Where The Art Isn't" (XABF05). The No Homers Club (англ.). 18 березня 2018. Процитовано 12 серпня 2023.

Посилання

  • «Homer Is Where the Art Isn't» на сайті Wikisimpsons [ 8 жовтня 2020 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Homer Is Where the Art Isn t ukr Gomer tam de nemaye mistectva dvanadcyata seriya dvadcyat dev yatogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 18 bereznya 2018 roku u SShA na telekanali Fox Seriya Simpsoniv Gomer tam de nemaye mistectva angl Homer Is Where the Art Isn tManachek dopituye GomeraManachek dopituye GomeraSezon 29Seriya 630Pershij pokaz18 bereznya 2018ScenarijKevin KarenRezhiser i Timoti BejliVikonavchij prodyuserMett Selman i El DzhinKod virobnikaXABF05Zaprosheni zirkiBill Gejder v roli Manacheka Sesili Strong v roli MeganHronologiya Poperednya Nastupna Frink Gets Testy 3 Scenes Plus a Tag from a MarriageSezon 29Spisok serij Seriya prisvyachena pam yati naukovcya Stivena Gokinga yakij pomer za 4 dni do togo u vici 76 rokiv SyuzhetV aukcionnomu domi Gevelbi Gomer i mister Berns prograyut magnatshi Megan Metyuson podavshi zayavku na kartinu Zhuana Miro Poetesa Gomer oderzhimij neyu azh do sprobi vikrasti kartinu v kinci aukcionu Yak tilki Poetesa pribuvaye do domu Megan vona diznayetsya sho kartinu vikrali Dlya virishennya spravi poklikanij detektiv Manachek Manachek yide do Megan cherez udvichi bilshe strahuvannya kartini nizh vona zaplatila na sumu 30 miljoniv dolariv Vona zaperechuye zvinuvachennya i vidpravlyaye Manacheka v mayetok Bernsa Berns ziznayetsya sho ne mozhe perezhiti porazku vid zhinki ale takozh vidkidaye zvinuvachennya i napravlyaye Manacheka do ostannogo pidozryuvanogo Gomera cherez oderzhimist yaku vin viyaviv z cogo privodu Na Springfildskij AES Gomer demonstruye jomu yak silno vin hoche kartinu ale takozh zaperechuye yiyi kradizhku Uvecheri Mardzh prihodit do kvartiri Manacheka shob perekonati jogo sho Gomer nevinnij Odnak vin kazhe sho voni budut govoriti lishe za vechereyu Tozh Mardzh zaproshuye jogo na vecheryu z yihnoyu rodinoyu Pislya vecheri Gomer panikuye koli Bart i Mardzh rozpovidayut yak silno Gomer zahopivsya zhivopisom u Springfildskomu muzeyi obrazotvorchih mistectv pid chas ekskursiyi Piznishe Lisa rozpovidaye sho Gomer dovirivsya yij shodo svoyih vidchuttiv vid Poetesi sho zblizilo batka i donku Voni poyihali do muzeyu ale viyavili sho jogo zakrili cherez vidsutnist koshtiv a kartinu peredali v aukcionnij dim Gomer virishiv vzyati uchast v aukcioni namagayuchis vryatuvati kartinu Odnak na aukcioni Gomer ne vtrimavsya i namagavsya yiyi vkrasti Gomer vtikaye z domu ale Manachek znahodit jogo v muzeyi de vin zapevnyaye sho toj nevinnij bo vvazhaye jogo zanadto durnim shob shos vikrasti Piznishe Manachek zbiraye vsih pidozryuvanih u muzeyi ta viyavlyaye sho Megan ta Berns vikradachi kartini Megan najnyala bliznyukiv ohoronciv shob imituvati kradizhku z metoyu utrimuvati lichinku svoyeyi podruzhki Odnak Berns viperediv yiyi koli pobuduvav identichnij aukcionnij dim poruch z originalom ta legko vikrav Poetesu zi shovisha Pislya areshtu Megan ta Bernsa ta viluchennya kartini z domu Bernsa Manachek rozkrivaye spravzhnogo vinuvatcya ne kogos inshogo a samu Lisu oskilki kartina ye ne chim inshim yak yiyi sumkoyu dlya podarunkiv Divchinka poyasnyuye sho vona tayemno zminila kartinu do togo yak vidbuvsya aukcion shob zhoden milyarder ne zmig shovati mistectvo tam de taki lyudi yak Gomer ne zmozhut polyubiti jogo Koli pravo vlasnosti na kartinu povertayetsya do mista yiyi povertayut meru Kvimbi yakij virishiv zberegti yiyi na novij futbolnij areni Springfilda pobudovanij za groshi vid prodazhu bezcinnih vitvoriv mistectva Tudi Gomer i Lisa iz zadovolennyam jdut razom rozglyadati kartinu U sceni pid chas titriv pokazano kadri nibito z detektivnogo serialu Manacheka VirobnictvoSpochatku seriya mala vijti 11 bereznya 2018 roku piznishe seriyu 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage bulo zaplanovano vipustiti togo dnya a Homer Is Where the Art Isn t 18 bereznya yak 13 seriya sezonu Odnak vreshti resht 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage bulo peresuneno na tizhden U virizanij sceni Tretij Nomer Mel kazhe sho voni hochut sho doktorom Hto bula zhinka i z nim skanduye natovp Cherez te sho 16 lipnya 2017 roku bulo oprilyudneno sho rol Trinadcyatogo Doktora zigraye Dzhodi Vittaker scenu bulo zmineno natovp skanduye proti nadmirnoyi kilkosti ribnih restoraniv V inshij virizanij sceni Manachek zbiravsya skazati polske prisliv ya Navit bezzuba koza vse she mozhe z yisti tonku banku ale ne spodivajtes sho z neyi zroblyat Vam rizdvyanij svetr z gubernatorskoyu pryazheyu Takozh virizano scenu de Gomer i Mardzh potrapili v bidu pid chas shkilnogo zibrannya bula virizana shob zvilniti misce dlya povnih titriv Manacheka Epizod povinen buv vijti za uchastyu bagatogo tehascya ale jogo zaminila Megan Metyuson oskilki Dzhejms Bruks skazav vikonavchomu prodyuseru Mettu Selmanu sho nenavidit cogo personazha Mett Selman takozh zaznachiv sho yim dovelosya zaplatiti za vikoristannya kartini v seriyi Cikavi fakti i kulturni vidsilannyaNazva seriyi ye vidsilannyam do virazu j odnojmennoyi pisni Home Is Where the Heart Is ukr Dim tam de serce Nazva epizoda sho z yavlyayetsya na pochatku seriyi Home Is Where the Art Isn t ukr Dim tam de nemaye mistectva hocha oficijna nazva Homer Is Where the Art Isn t Stavlennya kritikiv i glyadachivPid chas prem yeri seriyu pereglyanuli 2 1 mln osib z rejtingom 0 8 sho zrobilo yiyi drugim za populyarnistyu shou na kanali Fox tiyeyi nochi pislya Sim yanina odnak najmensh populyarnoyu seriyeyu zagalom na toj chas Dennis Perkins z The A V Club dav seriyi ocinku B skazavshi sho na comu etapi svogo zapusku rekordiv Simpsoni mayut pravo navit zaohochuyutsya zminyuvati svij format yak zavgodno Tut tradicijnij stil linijnogo syuzhetu serialu peretvorenij pochinayuchi vid klasichnoyi muzichnoyi temi Vodnochas zhurnalist Akron Beacon Journal u vidstavci Rich Geldenfels nazvav seriyu neshadnoyu parodiyeyu na serial Banacheka Zgidno z golosuvannyam na sajti The NoHomers Club bilshist fanativ ocinili seriyu na 4 5 iz serednoyu ocinkoyu 3 76 5 PrimitkiChris Ledesma mxedtr 12 sichnya 2018 Tvit angl Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 12 serpnya 2023 cherez Tvitter Listings TheFutonCritic com The Web s Best Television Resource www thefutoncritic com Procitovano 27 serpnya 2020 The Simpsons Female Doctor Who Deleted Scene na YouTube Doctor Who bbcdoctorwho 16 lipnya 2017 Meet the Thirteenth Doctor DoctorWho Doctor13 Tvit ukr Arhiv originalu za 27 lipnya 2023 Procitovano 16 zhovtnya 2023 cherez Tvitter Matt Selman mattselman 19 bereznya 2018 Tvit angl Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 12 serpnya 2023 cherez Tvitter www showbuzzdaily com Arhiv originalu za 21 bereznya 2018 Procitovano 27 serpnya 2020 The A V Club angl Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2020 web archive org 26 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2018 Procitovano 27 serpnya 2020 Rate amp Review Homer Is Where The Art Isn t XABF05 The No Homers Club angl 18 bereznya 2018 Procitovano 12 serpnya 2023 Posilannya Homer Is Where the Art Isn t na sajti Wikisimpsons 8 zhovtnya 2020 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ