Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Світи Імперії» (англ. Worlds of the Imperium) — науково-фантастичний роман американського письменника Кіта Лаумера . Спочатку він з'явився у Fantastic Stories of the Imagination між лютим і квітнем 1961 року. Наступного року вона була опублікована Ace Books як спарований випуск з «Семеро з зірок» Маріон Зіммер Бредлі. Це приклад роману про альтернативну історію, у якому людина з нашої реальності потрапляє в інший паралельний світ, у якому Американська революція ніколи не відбулася, а таємниця міжсвітових подорожей потрапила під контроль Британської імперії, яка створила єдину державу. Імперська світова держава, відома як Імперіум.
| Автор | Кіт Ломер |
|---|---|
| Мова | англійська |
| Жанр | наукова фантастика |
| Видавництво | Ейс Букс |
| Видано | 1962 |
| Наступний твір | d |
| У «Гутенберзі» | 65792 |
Короткий зміст сюжету
Брайон Байярд, американський дипломат у Стокгольмі, Швеція, намагається втекти від чоловіка, який за ним слідує, але виявляє, що його викрадають агенти Імперіуму з паралельного світу. Потрапивши до рідного світу Імперіуму, він знайомиться з аристократичними членами уряду, який керує більшістю цивілізованого світу з Лондона, утвореного об'єднанням Британської імперії, яка включала Америку, Німеччину та Австро- Угорські імперії в Європі з нейтральною Швецією, доданою як неупереджений компонент суміші. Він вражений відданістю обов'язкам імперських чиновників, з якими він зустрічається, і притягується до особливо благородної леді. Дивно, але імперські чиновники також мають аналог Германа Герінга, який — оскільки нацистської Німеччини ніколи не існувало — є досить чесною та порядною людиною, абсолютно вільною від злочинів, які він скоїв би в нашій історії, Однак головною причиною викрадення Байярда є те, що Імперіум зазнає атаки з іншого паралельного світу.
Привід Максоні-Кочіні, винайдений у всесвіті Імперіуму італійськими вченими/експериментаторами Джуліо Максоні та Карло Кочіні наприкінці ХІХ століття, є надзвичайно небезпечною технологією для подорожей між світами. Тільки якщо кілька чутливих параметрів точно налаштовано, можна уникнути катастрофи та досягти транссвітового транспортного ефекту. Майже всі світи, де намагаються його розробити або навіть ненавмисно натрапляють на нього, знищуються, часто химерними й жахливими способами.
Набір часових ліній, у яких відбувалися такі катастрофи, відомий як Блайт, а рідкісні з них, де Земля вижила, відомі як Блайт Інсулярс, або BI. BI-1 — це Імперіум, де, випадково, був успішно розроблений привід Максоні-Кочіні. Імперіум став багатим і могутнім завдяки торгівлі з часовими лініями за межами Блайту. BI-3 — рідний світ Байярда, де ця технологія ніколи не розвивалася. Рейди відбуваються з BI-2, хаотичного світу, де імперська Німеччина виграла Першу світову війну, але не змогла закріпити свою перемогу, а хаотична та дуже руйнівна війна поколіннями продовжує охоплювати планету. Цим світом, який, як вважалося, не мав принципу Максоні-Кочіні, поки він не став джерелом дедалі руйнівніших набігів, зараз править диктатор, який є аналогом… Брайона Баярда.
Баярд проходить інтенсивну підготовку, щоб замінити свого двійника, імовірно після його вбивства, і взяти на себе керівництво урядом, припинивши рейди. План руйнується майже відразу, як він прибуває в новий світ. Чомусь у його імітацію майже ніхто не вірить. Причина стає очевидною, коли він зустрічає іншого Баярда, який багато років тому втратив обидві ноги в битві, але приховав цей факт від громадськості.
Однак цей інший Баярд не є злим диктатором, яким його зображують. Він вітає свого двійника, як брата, і розповідає йому, як, будучи військовим офіцером, присвяченим порятунку солдатів під його командуванням, він став диктатором після того, як уряд, якому він служив, розпався, і доклав зусиль, щоб врятувати те, що залишилося від зруйнованого світу. Він базується в Алжирі, який постраждав менше, ніж інші частини світу, і використав залишки колишнього французького колоніального уряду як ядро свого молодого Всесвітнього уряду. Він нічого не знає про набіги на Імперіум. Двоє Байярдів розмовляють за вишуканою їжею та виявляють, що у них багато спільного, зокрема подібні історії.
Диктатора Баярда несподівано вбивають справжні змовники, які працюють на жадібні влади фракції в самому Імперіумі, використовуючи викрадені технології. Самого Баярда заплановано на показну страту після відповідної операції з ампутації, щоб дозволити змові зміцнити свій контроль над їхнім світом шляхом публічного усунення диктатора. Зрештою йому вдається втекти назад до Імперіуму та викрити змовників. Маючи можливість повернутися на свою Землю або стати високопоставленим офіцером Імперії, він дивиться на благородну жінку, яка стала для нього настільки важливою, і проголошує: «Дім там, де серце».
Продовження
У цього роману є три продовження. Це «» (1965), «» (1968) і «» (1990).
Схожі роботи
Збірка «Століття наукової фантастики» містить віньєтку Лаумера під назвою «Світи імперії» (уривок), яка не з'являється в опублікованому романі. Він зображує сцену людини з мотикою, що стоїть над рослиною, і описує моторошні та жахливі зміни, коли та сама сцена зміщується в паралельних всесвітах. Людина стає броньованим звіром, оскільки рослина стає все більш ворожою та лютою, а потім поступово сцена повертається до людини, хоч і із зеленою шкірою та рогами, яка стоїть із мотикою. Сцена, можливо, була навіяна відомою картиною та віршем «Людина з мотикою».
Див. також
Список літератури
- Worlds of the Imperium, Ace Books 1962 (paperback)
- isfdb
Зовнішні посилання
- Світи Імперії в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
{{{name}}} у проєкті «Гутенберг»
- A Century of Science Fiction в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sviti Imperiyi angl Worlds of the Imperium naukovo fantastichnij roman amerikanskogo pismennika Kita Laumera Spochatku vin z yavivsya u Fantastic Stories of the Imagination mizh lyutim i kvitnem 1961 roku Nastupnogo roku vona bula opublikovana Ace Books yak sparovanij vipusk z Semero z zirok Marion Zimmer Bredli Ce priklad romanu pro alternativnu istoriyu u yakomu lyudina z nashoyi realnosti potraplyaye v inshij paralelnij svit u yakomu Amerikanska revolyuciya nikoli ne vidbulasya a tayemnicya mizhsvitovih podorozhej potrapila pid kontrol Britanskoyi imperiyi yaka stvorila yedinu derzhavu Imperska svitova derzhava vidoma yak Imperium Sviti Imperiyi AvtorKit LomerMovaanglijskaZhanrnaukova fantastikaVidavnictvoEjs BuksVidano1962Nastupnij tvirdU Gutenberzi 65792 Sviti Imperiyi buli serializovani u Fantastic u 1961 roci Korotkij zmist syuzhetuBrajon Bajyard amerikanskij diplomat u Stokgolmi Shveciya namagayetsya vtekti vid cholovika yakij za nim sliduye ale viyavlyaye sho jogo vikradayut agenti Imperiumu z paralelnogo svitu Potrapivshi do ridnogo svitu Imperiumu vin znajomitsya z aristokratichnimi chlenami uryadu yakij keruye bilshistyu civilizovanogo svitu z Londona utvorenogo ob yednannyam Britanskoyi imperiyi yaka vklyuchala Ameriku Nimechchinu ta Avstro Ugorski imperiyi v Yevropi z nejtralnoyu Shveciyeyu dodanoyu yak neuperedzhenij komponent sumishi Vin vrazhenij viddanistyu obov yazkam imperskih chinovnikiv z yakimi vin zustrichayetsya i prityaguyetsya do osoblivo blagorodnoyi ledi Divno ale imperski chinovniki takozh mayut analog Germana Geringa yakij oskilki nacistskoyi Nimechchini nikoli ne isnuvalo ye dosit chesnoyu ta poryadnoyu lyudinoyu absolyutno vilnoyu vid zlochiniv yaki vin skoyiv bi v nashij istoriyi Odnak golovnoyu prichinoyu vikradennya Bajyarda ye te sho Imperium zaznaye ataki z inshogo paralelnogo svitu Privid Maksoni Kochini vinajdenij u vsesviti Imperiumu italijskimi vchenimi eksperimentatorami Dzhulio Maksoni ta Karlo Kochini naprikinci HIH stolittya ye nadzvichajno nebezpechnoyu tehnologiyeyu dlya podorozhej mizh svitami Tilki yaksho kilka chutlivih parametriv tochno nalashtovano mozhna uniknuti katastrofi ta dosyagti transsvitovogo transportnogo efektu Majzhe vsi sviti de namagayutsya jogo rozrobiti abo navit nenavmisno natraplyayut na nogo znishuyutsya chasto himernimi j zhahlivimi sposobami Nabir chasovih linij u yakih vidbuvalisya taki katastrofi vidomij yak Blajt a ridkisni z nih de Zemlya vizhila vidomi yak Blajt Insulyars abo BI BI 1 ce Imperium de vipadkovo buv uspishno rozroblenij privid Maksoni Kochini Imperium stav bagatim i mogutnim zavdyaki torgivli z chasovimi liniyami za mezhami Blajtu BI 3 ridnij svit Bajyarda de cya tehnologiya nikoli ne rozvivalasya Rejdi vidbuvayutsya z BI 2 haotichnogo svitu de imperska Nimechchina vigrala Pershu svitovu vijnu ale ne zmogla zakripiti svoyu peremogu a haotichna ta duzhe rujnivna vijna pokolinnyami prodovzhuye ohoplyuvati planetu Cim svitom yakij yak vvazhalosya ne mav principu Maksoni Kochini poki vin ne stav dzherelom dedali rujnivnishih nabigiv zaraz pravit diktator yakij ye analogom Brajona Bayarda Bayard prohodit intensivnu pidgotovku shob zaminiti svogo dvijnika imovirno pislya jogo vbivstva i vzyati na sebe kerivnictvo uryadom pripinivshi rejdi Plan rujnuyetsya majzhe vidrazu yak vin pribuvaye v novij svit Chomus u jogo imitaciyu majzhe nihto ne virit Prichina staye ochevidnoyu koli vin zustrichaye inshogo Bayarda yakij bagato rokiv tomu vtrativ obidvi nogi v bitvi ale prihovav cej fakt vid gromadskosti Odnak cej inshij Bayard ne ye zlim diktatorom yakim jogo zobrazhuyut Vin vitaye svogo dvijnika yak brata i rozpovidaye jomu yak buduchi vijskovim oficerom prisvyachenim poryatunku soldativ pid jogo komanduvannyam vin stav diktatorom pislya togo yak uryad yakomu vin sluzhiv rozpavsya i doklav zusil shob vryatuvati te sho zalishilosya vid zrujnovanogo svitu Vin bazuyetsya v Alzhiri yakij postrazhdav menshe nizh inshi chastini svitu i vikoristav zalishki kolishnogo francuzkogo kolonialnogo uryadu yak yadro svogo molodogo Vsesvitnogo uryadu Vin nichogo ne znaye pro nabigi na Imperium Dvoye Bajyardiv rozmovlyayut za vishukanoyu yizheyu ta viyavlyayut sho u nih bagato spilnogo zokrema podibni istoriyi Diktatora Bayarda nespodivano vbivayut spravzhni zmovniki yaki pracyuyut na zhadibni vladi frakciyi v samomu Imperiumi vikoristovuyuchi vikradeni tehnologiyi Samogo Bayarda zaplanovano na pokaznu stratu pislya vidpovidnoyi operaciyi z amputaciyi shob dozvoliti zmovi zmicniti svij kontrol nad yihnim svitom shlyahom publichnogo usunennya diktatora Zreshtoyu jomu vdayetsya vtekti nazad do Imperiumu ta vikriti zmovnikiv Mayuchi mozhlivist povernutisya na svoyu Zemlyu abo stati visokopostavlenim oficerom Imperiyi vin divitsya na blagorodnu zhinku yaka stala dlya nogo nastilki vazhlivoyu i progoloshuye Dim tam de serce ProdovzhennyaU cogo romanu ye tri prodovzhennya Ce 1965 1968 i 1990 Shozhi robotiZbirka Stolittya naukovoyi fantastiki mistit vinyetku Laumera pid nazvoyu Sviti imperiyi urivok yaka ne z yavlyayetsya v opublikovanomu romani Vin zobrazhuye scenu lyudini z motikoyu sho stoyit nad roslinoyu i opisuye motoroshni ta zhahlivi zmini koli ta sama scena zmishuyetsya v paralelnih vsesvitah Lyudina staye bronovanim zvirom oskilki roslina staye vse bilsh vorozhoyu ta lyutoyu a potim postupovo scena povertayetsya do lyudini hoch i iz zelenoyu shkiroyu ta rogami yaka stoyit iz motikoyu Scena mozhlivo bula naviyana vidomoyu kartinoyu ta virshem Lyudina z motikoyu Div takozhPerehresnij trafik Seriya Vijni chasovih linij Spisok literaturiWorlds of the Imperium Ace Books 1962 paperback isfdbZovnishni posilannyaSviti Imperiyi v Internet Speculative Fiction Database angl name u proyekti Gutenberg A Century of Science Fiction v Internet Speculative Fiction Database angl