«Шукаю друга на кінець світу» (англ. Seeking a Friend for the End of the World) — художній фільм, який зняла режисер . Прем'єра фільму в США відбувся 22 червня 2012 року.
Шукаю друга на кінець світу | |
---|---|
Seeking a Friend for the End of the World | |
Жанр | драма комедія мелодрама фантастика |
Режисер | |
Продюсер | Стів Голін Джой Горман Стівен Рейлз Марк Ройбал |
Сценарист | |
У головних ролях | Стів Карелл Кіра Найтлі |
Оператор | |
Композитор | Джонатан Садофф Роб Саймонсен |
Кінокомпанія | Anonymous Content |
Дистриб'ютор | Focus Features, d і Netflix |
Тривалість | 108 хвилин |
Мова | англійська[1] |
Країна | США |
Рік | 2012 |
Кошторис | 10 млн. $ |
IMDb | ID 1307068 |
focusfeatures.com/seeking_a_friend_for_the_end_of_the_world |
Зміст
Фільм починається з повідомлення по радіо про загибель шаттла «Спасіння», який мав знищити величезний астероїд, що наближається до Землі. Його розміром понад 110 км, а назва «Матильда», і тепер він через 3 тижні знищить все живе. Страховий агент Додж Петерсен і його дружина в цей час сидять в автомобілі біля дороги, слухаючи радіо. Після цієї новини дружина Доджа, Лінда, мовчки тікає з машини з неясної причини.
Телеканали і радіостанції ведуть прямий відлік часу до кінця світу. Кожна людина по-різному хоче провести залишок життя. У світі вимикається мобільний зв'язок і переривається авіасполучення. Додж продовжує ходити на роботу, продаючи страховки від кінця світу, де багато працівників вже звільнилися напередодні апокаліпсису. Дрес-код скасовується, кожен день оголошується п'ятницею, а керівні посади роздаються всім охочим. Повертаючись додому, Додж намагається пояснити прибиральниці Ельзі, що більше немає необхідності приходити, що вона приймає за спробу звільнити її, і Додж бере свої слова назад.
Додж відвідує вечірку на якій знімаються всі колишні табу — батьки пригощають дітей алкоголем, одні надягають те, що не встигли поносити раніше, інші змінюють сексуального партнера кожен день. Після повернення в свою квартиру Додж знаходить стару фотографію і згадує свою шкільну любов Олівію. У цей час він виявляє на пожежній драбині заплакану Пенні, яка говорить, що порвала зі своїм хлопцем Оуеном, і що вона ніколи не побачить своїх батьків, які живуть на іншому кінці країни. Повернувшись у свою квартиру, Пенні передає декілька листів, які потрапили до неї помилково і каже, що у Лінди був роман з іншим чоловіком.
Не знаючи, що робити далі, Додж намагається вчинити в парку самогубство, випивши пляшку склоочисника. Проте спроба закінчується невдачею, наступного дня Додж прокидається в парку, виявляючи папірець з написом «Вибачте» на своєму светрі і бездомного пса, якого Додж називає Соррі (з англ. «Вибачте») і бере з собою. Читаючи в будинку передані листи, він знаходить лист від Олівії, де вона шкодує про розставання і каже, що він був любов'ю всього її життя. Вночі в місті спалахують заворушення. По телебаченню передають, що заворушення охопили всю країну, оскільки погромників напередодні кінця світу вже нічого втрачати. Додж біжить попередити Пенні, стикаючись з скиглієм Оуеном, який не розуміє намірів Доджа. Пенні і Додж виїжджають на її автомобілі, залишаючи Оуена наодинці з погромниками, по шляху Додж обіцяє Пенні допомогти їй зустрітися з її батьками, якщо вона відвезе його до Олівії.
Після того, як паливо в машині закінчилося, Додж і Пенні йдуть по безлюдній дорозі. Додж звинувачує Пенні в тому, що вона не передала йому лист від Олівії. Та хоче загладити свою провину і зупиняє ідучий пікап. Водій вантажівки розповідає попутникам історію свого життя. Під час зупинки водій запитує Доджа, як він збирається його вбити, на що Додж не знає що відповісти, в цей час куля влучає водієві в шию. Як виявилося, він спеціально найняв кілерів для свого вбивства, бо самогубців до раю не беруть. Поховавши водія, Додж і Пенні беруть його автомобіль і зупиняються в придорожньому кафе, де Пенні грайливо заявляє, що у Доджа сьогодні день народження. Трохи пізніше Додж і Пенні займаються любов'ю в машині. Незабаром їх зупиняє поліцейський за перевищення швидкості, який, дізнавшись про відсутність прав на машину, садить їх у в'язницю. Пізніше шериф випускає їх на свободу, нарікаючи на принциповість поліцейського, який заарештував їх , і довозить їх до Камдена, де живе Спек, колишній хлопець Пенні.
Спек разом зі своїми друзями обладнав бомбосховище із запасами на півроку і бачить себе лідером постапокаліптичного суспільства. Він повідомляє Пенні, що у нього є супутниковий телефон, за яким Пенні зідзвонюється зі своєю сім'єю. Пенні повідомляє, що вона не залишиться, бо обіцяла Доджу відвезти його до Олівії. Спек позичає їм один зі своїх автомобілів, він говорить Доджу берегти Пенні. Вони прямують до будинку, адреса якого була вказана у листі Олівії, але там не виявляється нікого. Випадково Пенні в кухонному столі виявляє лист, в якому вказано нову адресу Олівії, і Додж з Пенні наступного ранку прямують туди. На превеликий жаль Пенні, Додж направляється до дверей будинку, але через кілька хвилин повертається назад, сказавши, що залишив Олівії записку, відмовляючись дати виразне пояснення своїм діям.
По дорозі їх автомобіль ледь не врізається в колону прочан. Перебуваючи на пляжі, Додж і Пенні вже не приховують ніжних почуттів один до одного.
Пізніше Додж і Пенні приїжджають в Сомерсет до Френка, який здивований, і разом з тим, радий приїзду Доджа. Френк — батько Доджа, з яким він не бачився 25 років. Додж і Френк починають сперечатися, але зрештою миряться. Вночі Додж бере сплячу Пенні і несе в легкомоторний літак, яким управляє Френк, і каже їй на вухо, що вона любов всього його життя. Додж з сумом дивиться услід відлітаючого літака.
Повертаючись додому, Додж з подивом виявляє у будинку Ельзу і намагається переконати її йти додому до своєї сім'ї, вона знову не розуміє його. Він включає телевізор, де телеведучий в спорожнілій студії повідомляє про те, що за уточненими даними астероїд прибуде на Землю на тиждень раніше попереднього терміну і до кінця світу залишається 16 годин 26 хвилин, і завершує свій останній ефір.
Час, що залишився, Додж знаходиться в квартирі Пенні, він слухає вінілові пластинки з її колекції. Раптово гасне світло. У темряві у вітальні Додж виявляє Пенні, яка запитує, як Додж міг залишити її, і говорить про те, що, прокинувшись, вона веліла розвернути літак назад. Додж визнає, що зробив дурість. В фіналі Додж і Пенні лежать в ліжку і розмовляють про її родину. Відчуваючи зіткнення астероїда з Землею, Пенні каже Доджу, що вони могли врятувати один одного, на що Додж відповідає, що вони зробили це. В останній момент Пенні посміхається крізь сльози, і фільм закінчується повільним білим спалахом.
Ролі
- Стів Керелл — Додж Петерсен
- Кіра Найтлі — Пенелопа «Пенни» Локхарт
- — Глен, водій вантажівки
- Мелані Лінскі — Карен
- Адам Броуді — Оуен, хлопець Пенні
- — Спік, колишній хлопець Пенні
- Конні Бріттон — Діана
- Петтон Освальт — Роач
- Роб Кордрі — Воррен
- Ґілліан Джейкобс — Кеті
- Ті Джей Міллер — Дарсі
- Емі Шумер — Лесі
- — шериф
- Мартін Шин — Френк, батько Доджа
- — Лінда, дружина Доджа
Створення фільму
Фільм став дебютною режисерською роботою Лорен Скафарії. Зйомки фільму були розпочаті в травні 2011 року в Лос-Анджелесі незадовго до передвіщеного американським сектантом Гарольдом Кемпінгом кінця світу, призначеного на 21 травня. За словами самої Скафарії, вона «хотіла б зберегти сценарій на найлюдянішому рівні і розповісти історію стосунків, і того, що люди будуть робити, коли масштабні події впливають на почуття по відношенню до іншої людини».
Посилання
- «Шукаю друга на кінець світу» на сайті IMDb (англ.)
- Офіційний сайт
- http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4683891/seeking-a-friend-for-the-end-of-the-world-en
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shukayu druga na kinec svitu angl Seeking a Friend for the End of the World hudozhnij film yakij znyala rezhiser Prem yera filmu v SShA vidbuvsya 22 chervnya 2012 roku Shukayu druga na kinec svituSeeking a Friend for the End of the WorldZhanrdrama komediya melodrama fantastikaRezhiserProdyuserStiv Golin Dzhoj Gorman Stiven Rejlz Mark RojbalScenaristU golovnih rolyahStiv Karell Kira NajtliOperatorKompozitorDzhonatan Sadoff Rob SajmonsenKinokompaniyaAnonymous ContentDistrib yutorFocus Features d i NetflixTrivalist108 hvilinMovaanglijska 1 Krayina SShARik2012Koshtoris10 mln IMDbID 1307068focusfeatures com seeking a friend for the end of the worldZmistFilm pochinayetsya z povidomlennya po radio pro zagibel shattla Spasinnya yakij mav znishiti velicheznij asteroyid sho nablizhayetsya do Zemli Jogo rozmirom ponad 110 km a nazva Matilda i teper vin cherez 3 tizhni znishit vse zhive Strahovij agent Dodzh Petersen i jogo druzhina v cej chas sidyat v avtomobili bilya dorogi sluhayuchi radio Pislya ciyeyi novini druzhina Dodzha Linda movchki tikaye z mashini z neyasnoyi prichini Telekanali i radiostanciyi vedut pryamij vidlik chasu do kincya svitu Kozhna lyudina po riznomu hoche provesti zalishok zhittya U sviti vimikayetsya mobilnij zv yazok i pererivayetsya aviaspoluchennya Dodzh prodovzhuye hoditi na robotu prodayuchi strahovki vid kincya svitu de bagato pracivnikiv vzhe zvilnilisya naperedodni apokalipsisu Dres kod skasovuyetsya kozhen den ogoloshuyetsya p yatniceyu a kerivni posadi rozdayutsya vsim ohochim Povertayuchis dodomu Dodzh namagayetsya poyasniti pribiralnici Elzi sho bilshe nemaye neobhidnosti prihoditi sho vona prijmaye za sprobu zvilniti yiyi i Dodzh bere svoyi slova nazad Dodzh vidviduye vechirku na yakij znimayutsya vsi kolishni tabu batki prigoshayut ditej alkogolem odni nadyagayut te sho ne vstigli ponositi ranishe inshi zminyuyut seksualnogo partnera kozhen den Pislya povernennya v svoyu kvartiru Dodzh znahodit staru fotografiyu i zgaduye svoyu shkilnu lyubov Oliviyu U cej chas vin viyavlyaye na pozhezhnij drabini zaplakanu Penni yaka govorit sho porvala zi svoyim hlopcem Ouenom i sho vona nikoli ne pobachit svoyih batkiv yaki zhivut na inshomu kinci krayini Povernuvshis u svoyu kvartiru Penni peredaye dekilka listiv yaki potrapili do neyi pomilkovo i kazhe sho u Lindi buv roman z inshim cholovikom Ne znayuchi sho robiti dali Dodzh namagayetsya vchiniti v parku samogubstvo vipivshi plyashku skloochisnika Prote sproba zakinchuyetsya nevdacheyu nastupnogo dnya Dodzh prokidayetsya v parku viyavlyayuchi papirec z napisom Vibachte na svoyemu svetri i bezdomnogo psa yakogo Dodzh nazivaye Sorri z angl Vibachte i bere z soboyu Chitayuchi v budinku peredani listi vin znahodit list vid Oliviyi de vona shkoduye pro rozstavannya i kazhe sho vin buv lyubov yu vsogo yiyi zhittya Vnochi v misti spalahuyut zavorushennya Po telebachennyu peredayut sho zavorushennya ohopili vsyu krayinu oskilki pogromnikiv naperedodni kincya svitu vzhe nichogo vtrachati Dodzh bizhit poperediti Penni stikayuchis z skigliyem Ouenom yakij ne rozumiye namiriv Dodzha Penni i Dodzh viyizhdzhayut na yiyi avtomobili zalishayuchi Ouena naodinci z pogromnikami po shlyahu Dodzh obicyaye Penni dopomogti yij zustritisya z yiyi batkami yaksho vona vidveze jogo do Oliviyi Pislya togo yak palivo v mashini zakinchilosya Dodzh i Penni jdut po bezlyudnij dorozi Dodzh zvinuvachuye Penni v tomu sho vona ne peredala jomu list vid Oliviyi Ta hoche zagladiti svoyu provinu i zupinyaye iduchij pikap Vodij vantazhivki rozpovidaye poputnikam istoriyu svogo zhittya Pid chas zupinki vodij zapituye Dodzha yak vin zbirayetsya jogo vbiti na sho Dodzh ne znaye sho vidpovisti v cej chas kulya vluchaye vodiyevi v shiyu Yak viyavilosya vin specialno najnyav kileriv dlya svogo vbivstva bo samogubciv do rayu ne berut Pohovavshi vodiya Dodzh i Penni berut jogo avtomobil i zupinyayutsya v pridorozhnomu kafe de Penni grajlivo zayavlyaye sho u Dodzha sogodni den narodzhennya Trohi piznishe Dodzh i Penni zajmayutsya lyubov yu v mashini Nezabarom yih zupinyaye policejskij za perevishennya shvidkosti yakij diznavshis pro vidsutnist prav na mashinu sadit yih u v yaznicyu Piznishe sherif vipuskaye yih na svobodu narikayuchi na principovist policejskogo yakij zaareshtuvav yih i dovozit yih do Kamdena de zhive Spek kolishnij hlopec Penni Spek razom zi svoyimi druzyami obladnav bomboshovishe iz zapasami na pivroku i bachit sebe liderom postapokaliptichnogo suspilstva Vin povidomlyaye Penni sho u nogo ye suputnikovij telefon za yakim Penni zidzvonyuyetsya zi svoyeyu sim yeyu Penni povidomlyaye sho vona ne zalishitsya bo obicyala Dodzhu vidvezti jogo do Oliviyi Spek pozichaye yim odin zi svoyih avtomobiliv vin govorit Dodzhu beregti Penni Voni pryamuyut do budinku adresa yakogo bula vkazana u listi Oliviyi ale tam ne viyavlyayetsya nikogo Vipadkovo Penni v kuhonnomu stoli viyavlyaye list v yakomu vkazano novu adresu Oliviyi i Dodzh z Penni nastupnogo ranku pryamuyut tudi Na prevelikij zhal Penni Dodzh napravlyayetsya do dverej budinku ale cherez kilka hvilin povertayetsya nazad skazavshi sho zalishiv Oliviyi zapisku vidmovlyayuchis dati virazne poyasnennya svoyim diyam Po dorozi yih avtomobil led ne vrizayetsya v kolonu prochan Perebuvayuchi na plyazhi Dodzh i Penni vzhe ne prihovuyut nizhnih pochuttiv odin do odnogo Piznishe Dodzh i Penni priyizhdzhayut v Somerset do Frenka yakij zdivovanij i razom z tim radij priyizdu Dodzha Frenk batko Dodzha z yakim vin ne bachivsya 25 rokiv Dodzh i Frenk pochinayut sperechatisya ale zreshtoyu miryatsya Vnochi Dodzh bere splyachu Penni i nese v legkomotornij litak yakim upravlyaye Frenk i kazhe yij na vuho sho vona lyubov vsogo jogo zhittya Dodzh z sumom divitsya uslid vidlitayuchogo litaka Povertayuchis dodomu Dodzh z podivom viyavlyaye u budinku Elzu i namagayetsya perekonati yiyi jti dodomu do svoyeyi sim yi vona znovu ne rozumiye jogo Vin vklyuchaye televizor de televeduchij v sporozhnilij studiyi povidomlyaye pro te sho za utochnenimi danimi asteroyid pribude na Zemlyu na tizhden ranishe poperednogo terminu i do kincya svitu zalishayetsya 16 godin 26 hvilin i zavershuye svij ostannij efir Chas sho zalishivsya Dodzh znahoditsya v kvartiri Penni vin sluhaye vinilovi plastinki z yiyi kolekciyi Raptovo gasne svitlo U temryavi u vitalni Dodzh viyavlyaye Penni yaka zapituye yak Dodzh mig zalishiti yiyi i govorit pro te sho prokinuvshis vona velila rozvernuti litak nazad Dodzh viznaye sho zrobiv durist V finali Dodzh i Penni lezhat v lizhku i rozmovlyayut pro yiyi rodinu Vidchuvayuchi zitknennya asteroyida z Zemleyu Penni kazhe Dodzhu sho voni mogli vryatuvati odin odnogo na sho Dodzh vidpovidaye sho voni zrobili ce V ostannij moment Penni posmihayetsya kriz slozi i film zakinchuyetsya povilnim bilim spalahom RoliStiv Kerell Dodzh Petersen Kira Najtli Penelopa Penni Lokhart Glen vodij vantazhivki Melani Linski Karen Adam Broudi Ouen hlopec Penni Spik kolishnij hlopec Penni Konni Britton Diana Petton Osvalt Roach Rob Kordri Vorren Gillian Dzhejkobs Keti Ti Dzhej Miller Darsi Emi Shumer Lesi sherif Martin Shin Frenk batko Dodzha Linda druzhina DodzhaStvorennya filmuFilm stav debyutnoyu rezhiserskoyu robotoyu Loren Skafariyi Zjomki filmu buli rozpochati v travni 2011 roku v Los Andzhelesi nezadovgo do peredvishenogo amerikanskim sektantom Garoldom Kempingom kincya svitu priznachenogo na 21 travnya Za slovami samoyi Skafariyi vona hotila b zberegti scenarij na najlyudyanishomu rivni i rozpovisti istoriyu stosunkiv i togo sho lyudi budut robiti koli masshtabni podiyi vplivayut na pochuttya po vidnoshennyu do inshoyi lyudini Posilannya Shukayu druga na kinec svitu na sajti IMDb angl Oficijnij sajt http www opensubtitles org en subtitles 4683891 seeking a friend for the end of the world en