Сандеш (бенг. সন্দেশ Шондеш) — десерт, створений із молока та цукру, походить із регіону Бенгалія у східній частині Індійського субконтиненту. Деякі рецепти Сандешу вимагають використання хени або паніру (який виготовляється шляхом згортання молока та відокремлення від нього сироватки) замість самого молока. Деякі люди в регіоні Дакка називають його пранахарою (буквально, викрадач серця), що є більш м'яким видом сандешу, виготовленого з мави та сиру.
Походження | Індія і Бангладеш |
---|---|
Необхідні компоненти | Чгена, цукор і молоко |
|
Історія
Сандеш згадується в середньовічній бенгальській літературі. Про неї йде мова в творах Рамаяну Криттібаса та ліриці Чайтаньї. Але інгредієнти згаданої оригінальної страви невідомі. Ця солодка страва, швидше за все, відрізняється від сучасного сандешу на основі хени, виготовленого із затверділого кхееру.
Невідомо, коли саме сандеш почав стосуватися переважно солодкого на основі хени, а не на основі кхеер. Але є згадки про те, що до другої половини 19 століття сандеш зазвичай називали солодким на основі хени. Можливо, запровадження сиру (тобто чхени) під впливом Португалії у шістнадцятому столітті призвело до появи нової страви.
Підготовка
Сендеш — це, по суті, гаряча, підсолоджена хана. У формі кульок вона називається канчагола (канча = сира; гола = куля). Його можна приготувати з використанням чени або сиру. Найпростіший вид сандешу в Бенгалії — мага-сандеш (мага = замішений). Її готують, додаючи цукор на повільному вогні. Для приготування більш складного та вишуканого сандешу хана сушиться і пресується, а потім ароматизується есенцією фруктів, чи кольоровою есенцією і готується до різних консистенцій. Іноді масу наповнюють сиропом, змішують із кедровим або кокосовим горіхом. Потім формують у різні форми, такі як черепашки, риби та слони. Є варіант — нолен гурер сандеш, який виготовляється із джаггері або гуру. Він має коричневий або карамельний колір.
Примітки
- The Oxford Companion to Sugar and Sweets. Oxford University Press. 1 квітня 2015. с. 592–. ISBN .
- Nirmal Sinha (2007). Chhana. У Y. H. Hui (ред.). Handbook of Food Products Manufacturing, 2 Volume Set. Т. Volume 2. John Wiley & Sons. с. 643. ISBN .
- , ред. (2011). Food Cultures of the World Encyclopedia. Т. Volume 1: Africa and the Middle East. Santa Barbara, Calif.: Greenwood. с. 34. ISBN .
- Meenakshi Das Gupta; Bunny Gupta; Jaya Chaliha (2000). Calcutta Cookbook: A Treasury of Recipes From Pavement to Place. Penguin UK. с. 338. ISBN .
- Harlan Walker, ред. (2000). Milk - Beyond the Dairy: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 1999. Oxford Symposium. с. 57. ISBN .
- Michael Krondl (2011). Sweet Invention: A History of Dessert. Chicago Review Press. с. 55—59. ISBN .
- (2006). The Hour of the Goddess: Memories of Women, Food, and Ritual in Bengal. Penguin. с. 117—120. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sandesh beng সন দ শ Shondesh desert stvorenij iz moloka ta cukru pohodit iz regionu Bengaliya u shidnij chastini Indijskogo subkontinentu Deyaki recepti Sandeshu vimagayut vikoristannya heni abo paniru yakij vigotovlyayetsya shlyahom zgortannya moloka ta vidokremlennya vid nogo sirovatki zamist samogo moloka Deyaki lyudi v regioni Dakka nazivayut jogo pranaharoyu bukvalno vikradach sercya sho ye bilsh m yakim vidom sandeshu vigotovlenogo z mavi ta siru SandeshPohodzhennya Indiya i BangladeshNeobhidni komponentiChgena cukor i moloko Mediafajli u VikishovishiIstoriyaSandesh iz Bengaliyi Sandesh zgaduyetsya v serednovichnij bengalskij literaturi Pro neyi jde mova v tvorah Ramayanu Krittibasa ta lirici Chajtanyi Ale ingrediyenti zgadanoyi originalnoyi stravi nevidomi Cya solodka strava shvidshe za vse vidriznyayetsya vid suchasnogo sandeshu na osnovi heni vigotovlenogo iz zatverdilogo kheeru Nevidomo koli same sandesh pochav stosuvatisya perevazhno solodkogo na osnovi heni a ne na osnovi kheer Ale ye zgadki pro te sho do drugoyi polovini 19 stolittya sandesh zazvichaj nazivali solodkim na osnovi heni Mozhlivo zaprovadzhennya siru tobto chheni pid vplivom Portugaliyi u shistnadcyatomu stolitti prizvelo do poyavi novoyi stravi PidgotovkaTipovij bengalskij sandesh Sendesh ce po suti garyacha pidsolodzhena hana U formi kulok vona nazivayetsya kanchagola kancha sira gola kulya Jogo mozhna prigotuvati z vikoristannyam cheni abo siru Najprostishij vid sandeshu v Bengaliyi maga sandesh maga zamishenij Yiyi gotuyut dodayuchi cukor na povilnomu vogni Dlya prigotuvannya bilsh skladnogo ta vishukanogo sandeshu hana sushitsya i presuyetsya a potim aromatizuyetsya esenciyeyu fruktiv chi kolorovoyu esenciyeyu i gotuyetsya do riznih konsistencij Inodi masu napovnyuyut siropom zmishuyut iz kedrovim abo kokosovim gorihom Potim formuyut u rizni formi taki yak cherepashki ribi ta sloni Ye variant nolen gurer sandesh yakij vigotovlyayetsya iz dzhaggeri abo guru Vin maye korichnevij abo karamelnij kolir PrimitkiThe Oxford Companion to Sugar and Sweets Oxford University Press 1 kvitnya 2015 s 592 ISBN 978 0 19 931361 7 Nirmal Sinha 2007 Chhana U Y H Hui red Handbook of Food Products Manufacturing 2 Volume Set T Volume 2 John Wiley amp Sons s 643 ISBN 978 0 470 11354 7 red 2011 Food Cultures of the World Encyclopedia T Volume 1 Africa and the Middle East Santa Barbara Calif Greenwood s 34 ISBN 978 0 313 37627 6 Meenakshi Das Gupta Bunny Gupta Jaya Chaliha 2000 Calcutta Cookbook A Treasury of Recipes From Pavement to Place Penguin UK s 338 ISBN 9789351181491 Harlan Walker red 2000 Milk Beyond the Dairy Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 1999 Oxford Symposium s 57 ISBN 978 1 903018 06 4 Michael Krondl 2011 Sweet Invention A History of Dessert Chicago Review Press s 55 59 ISBN 978 1 55652 954 2 2006 The Hour of the Goddess Memories of Women Food and Ritual in Bengal Penguin s 117 120 ISBN 978 0 14 400142 2