Ганебне роздягання Христа перед стратою або Есполіо (ісп. El Expolio) — картина, створена для ризниці катедрального собору міста Толедо художником Ель Греко близько 1578 року.
ісп. El Expolio | |
---|---|
Творець: | Ель Греко |
Час створення: | 1579 року |
Розміри: | 285 × 173 см |
Висота: | 285 см |
Ширина: | 173 см |
Матеріал: | полотно, олійні фарби |
Жанр: | сакральне мистецтво |
Зберігається: | Іспанія, Толедо |
Музей: | катедральний собор Толедо, ризниця |
«Ганебне роздягання Христа перед стратою » у Вікісховищі |
Передісторія
Весною 1577 року Ель Грко прибув у Іспанію. Його перебування у Мадриді того періоду не могло не викликати розчарування. Мадрид, з невиразною забудовою, малий, провінційний, куди щойно перенесли столицю імперії, викликав розчарування після Венеції чи монументального і старовинного Риму. Художник якось швидко отримав замову на працю у Ескоріал, будівництвом котрого так наполегливо опікувався король Філіп ІІ. Проблеми розпочалися відразу, бо Ель Греко не попіклувався заздалегідь і не вивчив кастильської мови. Він вимушено спілкувався через перекладачів.
Дві перші картини, виконані для Ескоріала, були іспитом для художника, в Ескоріалі волали знати, на що саме здатен новоприбулий. «Поклоніння імені Христа» була невелика за розмірами і мала на меті як продемонструвати ерудицію, так і здатність в малому форматі створити безліч персонажів ( звична бравада тогочасних нідерландців і маньєристів Італії). В картині реалізована складна програма з молитовним зображенням поклоніння монограмі Христа. Ель Греко не пожалкував пластичної краси навіть для численних фігур грішників, що гинуть у пеклі ( ці фігури в 20 ст. старанно вивчатимуть муралісти Мексики). Але хаотичну за композицією картину з зображенням щирої відданості христовій віри і покаранням грішників у пеклі не врятували ні ерудиція митця, ні зображення королів Іспанії - Карла V та філіпа ІІ.
Монументальне «Мучеництво св. Мавркія» ( розмірами 4 з половиною на три метри) мало ту ж хаотичну композицію і розподіл на земну і небесну сфери. Тема жертовності заради християнської церкви переважала і в ній, а характери головних персон не набули героїчності, хоча подані як позитивні. В картині були чудові шматки з пластино красивими, вишуканими персонажами і подані різні за часом події житія святого.
Композиція — не сподобалась і залишилась незрозумілою для замовників. Її залишили в Ескоріалі, але запрошення на працю від короля Філіпа ІІ Ель Греко не отримав... Він повернувся у Толедо, де працюватиме до смерті.
Опис твору (Есполіо)
Христа притягли на Голгофу та ще й примусили на собі нести важкий хрест. Натовп зібрався подивитися на того, кого щойно хотів бачити царем Юдеї, а тепер готували стратити як злочинця. Кат вже зачепив край одягу Христа. Ремісник-тесляр готує хрест для страти і ні на кого не дивиться. Як загіпнотизовані дивляться три Марії на хрест і тесляра, що готує знаряддя для смерті. Страта от-от почнеться, але жах вже́ панує в людських серцях і керує їх поведінкою.
В картині головує образ Христа в яскраво-червоному хітоні. В цьому образі Ель Греко тісно пов'язаний ще з традиціями ідеального, що отримали таке поширення в художній практиці папського Рима. Художник подав Христа (безгрішного і позитивного для кожного вірянина) як атлета без будь-яких фізичних недоліків чи викривлених форм. У нього крупні руки і шия, широкі груди.
Водночав він венеційський за колоритом, де так полюбляли пурпур і його відтінки. Незвичним і новим були щира покора в атлетичному тілі і молитовне прохання про милосердя. Численні святі в «Страшному суді» роботи Мікеланджело грізно демонструють знаряддя своїх мучеництв і просто вимагають прав на заслужене царство небесне. Це героїчні характери з розвиненим відчуттям власної значущості.
Ситуація в картині Ель Греко протилежна. Практично з цього образу починається процес дегероїзації в творах художника, де покора верховному Богу християн починає головувати. Відчуття розвиненої власної значущості абсолютно відсутнє у персонажів Ель Греко.
Праворуч і ліворуч від фігури Христа автор подав військового чина в блискучих металевих обладунках і вояка, що почав здирати червоний хітон із засудженого. Це головний психологічний вузол композиції. Порівняння облич Христа і цих персонажів не на їх користь. В обличчі військового чина сумнів і невдоволення, у вояка — тупе виконання наказу, що робить його абсолютно непривабливим. Різні відтінки страху в відчаю читаються в обличчях двох злочинців, котрих розпинатимуть разом із Христом. В натовпі чоловіків взагалі неможливо відшукати хоч одного позитивно налаштованого персонажа.
Неможливо відшукати точні іконографічні витоки твору. Неможливо знайти подібні композиційні схеми. Лише віддалено щось нагадують ікони великих і безіменних майстрів Візантії. Проте деякі деталі значно відрізняються від іконописної традиції зниклої на той час Візантійської імперії. Ці традиції наче збагачені могутнім досвідом митців Венеційської художньої школи і перенесені Ель Греко у вівтарний образ, де він так старанно демонстрував свою ерудицію.
Судовий позов на художника
Вівтарна картина «Есполіо» була закінчена до вересня 1579 року . Але картина не задовольнила капітул собору. Аби якнайменше заплатити художникові, почали чіплятися до всього. Так, керівництву не сподобалось, що голови натовпу зображені вище голови Христа попри те, що він головував в композиції і був найбільшою за розмірами фігурою у композиції. Не сподобались і три Марії, за зауваженнями, вони не були присутні, і про це не сповіщали священні тексти. Художник захищався, але керівництво стояло на позиціях нічим не поступатись чужинцю. Вони подали на митця судовий позов.
Була створена комісія експертів, котра стала на бік художника. Капітул собору проігнорував і висновки комісії експертів, тим паче, що експерти наказали виплатити художникові дев'ятсот (900) дукатів. Йому максимально знизили ціну, але Ель Греко не віддав картину замовникам за малу ціну. Судове розслідування затяглося. За всіма перемовами стояли таємні домовленості і прихований тиск на непокірливого чужинця, що «не хотів поступитися навіть для Бога», хоча церква і Бог — різні інституції.
Ель Греко зіткнувся з і ще середньовічною уявою у Іспанії про поведінку церковного художника. В Іспанії того часу поціновували не стільки вівтарний образ чи авторитет художника, скільки пишну раму, що її облямовувала. Раму для вівтарного образа теж виконав художник. І капітул собору виплатив Ель Греко за раму більше, ніж за саму картину (!).
Митець також був покараний тим, що не мав більше значущих замов від капітула собору і перспективи працювати у монументальному форматі. Ель Греко почав працювати по приватним замовам або для приходських церков, серед котрих і уславлене «Поховання графа Оргаса» для приходської церкви Сан Томе у Толедо.
Впливи
Незважаючи на судовий позов, художню вартість картини визнавали в Толедо. За припущеннями було виконано ще дві репліки. На початок 21 ст. відомо також сімнадцять (17) її копій .
Див. також
Посилання
Джерела
- Каптерева Т.П. «Искусство Испании», М. «Изобразительное искусство», 1989
- http://www.metmuseum.org/toah/hd/grec/hd_grec.htm [ 12 січня 2007 у Wayback Machine.]
- A. Vallentin, El Greco s.143 a ostatnia powstała w 1608 roku i znajduje się w Monachium
Примітки
- . Архів оригіналу за 12 січня 2007. Процитовано 26 травня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Каптерева Т.П. «Искусство Испании», М. «Изобразительное искусство», 1989, с. 315
- Каптерева Т.П. «Искусство Испании», М. «Изобразительное искусство», 1989, с. 321
- A. Vallentin, El Greco s.143 a ostatnia powstała w 1608 roku i znajduje się w Monachium
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ganebne rozdyagannya Hrista pered stratoyu abo Espolio isp El Expolio kartina stvorena dlya riznici katedralnogo soboru mista Toledo hudozhnikom El Greko blizko 1578 roku Ganebne rozdyagannya Hrista pered stratoyu isp El ExpolioTvorec El GrekoChas stvorennya 1579 rokuRozmiri 285 173 smVisota 285 smShirina 173 smMaterial polotno olijni farbiZhanr sakralne mistectvoZberigayetsya Ispaniya ToledoMuzej katedralnij sobor Toledo riznicya Ganebne rozdyagannya Hrista pered stratoyu u VikishovishiPeredistoriyaEskiz do kartini Vesnoyu 1577 roku El Grko pribuv u Ispaniyu Jogo perebuvannya u Madridi togo periodu ne moglo ne viklikati rozcharuvannya Madrid z neviraznoyu zabudovoyu malij provincijnij kudi shojno perenesli stolicyu imperiyi viklikav rozcharuvannya pislya Veneciyi chi monumentalnogo i starovinnogo Rimu Hudozhnik yakos shvidko otrimav zamovu na pracyu u Eskorial budivnictvom kotrogo tak napoleglivo opikuvavsya korol Filip II Problemi rozpochalisya vidrazu bo El Greko ne popikluvavsya zazdalegid i ne vivchiv kastilskoyi movi Vin vimusheno spilkuvavsya cherez perekladachiv Dvi pershi kartini vikonani dlya Eskoriala buli ispitom dlya hudozhnika v Eskoriali volali znati na sho same zdaten novopribulij Pokloninnya imeni Hrista bula nevelika za rozmirami i mala na meti yak prodemonstruvati erudiciyu tak i zdatnist v malomu formati stvoriti bezlich personazhiv zvichna bravada togochasnih niderlandciv i manyeristiv Italiyi V kartini realizovana skladna programa z molitovnim zobrazhennyam pokloninnya monogrami Hrista El Greko ne pozhalkuvav plastichnoyi krasi navit dlya chislennih figur grishnikiv sho ginut u pekli ci figuri v 20 st staranno vivchatimut muralisti Meksiki Ale haotichnu za kompoziciyeyu kartinu z zobrazhennyam shiroyi viddanosti hristovij viri i pokarannyam grishnikiv u pekli ne vryatuvali ni erudiciya mitcya ni zobrazhennya koroliv Ispaniyi Karla V ta filipa II Monumentalne Muchenictvo sv Mavrkiya rozmirami 4 z polovinoyu na tri metri malo tu zh haotichnu kompoziciyu i rozpodil na zemnu i nebesnu sferi Tema zhertovnosti zaradi hristiyanskoyi cerkvi perevazhala i v nij a harakteri golovnih person ne nabuli geroyichnosti hocha podani yak pozitivni V kartini buli chudovi shmatki z plastino krasivimi vishukanimi personazhami i podani rizni za chasom podiyi zhitiya svyatogo Kompoziciya ne spodobalas i zalishilas nezrozumiloyu dlya zamovnikiv Yiyi zalishili v Eskoriali ale zaproshennya na pracyu vid korolya Filipa II El Greko ne otrimav Vin povernuvsya u Toledo de pracyuvatime do smerti Opis tvoru Espolio Hrista prityagli na Golgofu ta she j primusili na sobi nesti vazhkij hrest Natovp zibravsya podivitisya na togo kogo shojno hotiv bachiti carem Yudeyi a teper gotuvali stratiti yak zlochincya Kat vzhe zachepiv kraj odyagu Hrista Remisnik teslyar gotuye hrest dlya strati i ni na kogo ne divitsya Yak zagipnotizovani divlyatsya tri Mariyi na hrest i teslyara sho gotuye znaryaddya dlya smerti Strata ot ot pochnetsya ale zhah vzhe panuye v lyudskih sercyah i keruye yih povedinkoyu V kartini golovuye obraz Hrista v yaskravo chervonomu hitoni V comu obrazi El Greko tisno pov yazanij she z tradiciyami idealnogo sho otrimali take poshirennya v hudozhnij praktici papskogo Rima Hudozhnik podav Hrista bezgrishnogo i pozitivnogo dlya kozhnogo viryanina yak atleta bez bud yakih fizichnih nedolikiv chi vikrivlenih form U nogo krupni ruki i shiya shiroki grudi Vodnochav vin venecijskij za koloritom de tak polyublyali purpur i jogo vidtinki Nezvichnim i novim buli shira pokora v atletichnomu tili i molitovne prohannya pro miloserdya Chislenni svyati v Strashnomu sudi roboti Mikelandzhelo grizno demonstruyut znaryaddya svoyih muchenictv i prosto vimagayut prav na zasluzhene carstvo nebesne Ce geroyichni harakteri z rozvinenim vidchuttyam vlasnoyi znachushosti Situaciya v kartini El Greko protilezhna Praktichno z cogo obrazu pochinayetsya proces degeroyizaciyi v tvorah hudozhnika de pokora verhovnomu Bogu hristiyan pochinaye golovuvati Vidchuttya rozvinenoyi vlasnoyi znachushosti absolyutno vidsutnye u personazhiv El Greko Pravoruch i livoruch vid figuri Hrista avtor podav vijskovogo china v bliskuchih metalevih obladunkah i voyaka sho pochav zdirati chervonij hiton iz zasudzhenogo Ce golovnij psihologichnij vuzol kompoziciyi Porivnyannya oblich Hrista i cih personazhiv ne na yih korist V oblichchi vijskovogo china sumniv i nevdovolennya u voyaka tupe vikonannya nakazu sho robit jogo absolyutno neprivablivim Rizni vidtinki strahu v vidchayu chitayutsya v oblichchyah dvoh zlochinciv kotrih rozpinatimut razom iz Hristom V natovpi cholovikiv vzagali nemozhlivo vidshukati hoch odnogo pozitivno nalashtovanogo personazha Nemozhlivo vidshukati tochni ikonografichni vitoki tvoru Nemozhlivo znajti podibni kompozicijni shemi Lishe viddaleno shos nagaduyut ikoni velikih i bezimennih majstriv Vizantiyi Prote deyaki detali znachno vidriznyayutsya vid ikonopisnoyi tradiciyi znikloyi na toj chas Vizantijskoyi imperiyi Ci tradiciyi nache zbagacheni mogutnim dosvidom mitciv Venecijskoyi hudozhnoyi shkoli i pereneseni El Greko u vivtarnij obraz de vin tak staranno demonstruvav svoyu erudiciyu Sudovij pozov na hudozhnikaVivtarna kartina Espolio bula zakinchena do veresnya 1579 roku Ale kartina ne zadovolnila kapitul soboru Abi yaknajmenshe zaplatiti hudozhnikovi pochali chiplyatisya do vsogo Tak kerivnictvu ne spodobalos sho golovi natovpu zobrazheni vishe golovi Hrista popri te sho vin golovuvav v kompoziciyi i buv najbilshoyu za rozmirami figuroyu u kompoziciyi Ne spodobalis i tri Mariyi za zauvazhennyami voni ne buli prisutni i pro ce ne spovishali svyashenni teksti Hudozhnik zahishavsya ale kerivnictvo stoyalo na poziciyah nichim ne postupatis chuzhincyu Voni podali na mitcya sudovij pozov Bula stvorena komisiya ekspertiv kotra stala na bik hudozhnika Kapitul soboru proignoruvav i visnovki komisiyi ekspertiv tim pache sho eksperti nakazali viplatiti hudozhnikovi dev yatsot 900 dukativ Jomu maksimalno znizili cinu ale El Greko ne viddav kartinu zamovnikam za malu cinu Sudove rozsliduvannya zatyaglosya Za vsima peremovami stoyali tayemni domovlenosti i prihovanij tisk na nepokirlivogo chuzhincya sho ne hotiv postupitisya navit dlya Boga hocha cerkva i Bog rizni instituciyi El Greko zitknuvsya z i she serednovichnoyu uyavoyu u Ispaniyi pro povedinku cerkovnogo hudozhnika V Ispaniyi togo chasu pocinovuvali ne stilki vivtarnij obraz chi avtoritet hudozhnika skilki pishnu ramu sho yiyi oblyamovuvala Ramu dlya vivtarnogo obraza tezh vikonav hudozhnik I kapitul soboru viplativ El Greko za ramu bilshe nizh za samu kartinu Mitec takozh buv pokaranij tim sho ne mav bilshe znachushih zamov vid kapitula soboru i perspektivi pracyuvati u monumentalnomu formati El Greko pochav pracyuvati po privatnim zamovam abo dlya prihodskih cerkov sered kotrih i uslavlene Pohovannya grafa Orgasa dlya prihodskoyi cerkvi San Tome u Toledo VpliviNezvazhayuchi na sudovij pozov hudozhnyu vartist kartini viznavali v Toledo Za pripushennyami bulo vikonano she dvi repliki Na pochatok 21 st vidomo takozh simnadcyat 17 yiyi kopij Div takozhMistectvo Italiyi Manyerizm Poet Alonso Ersilya i Sunyiga Mistectvo Ispaniyi Dzhordzho Dzhulio Klovio Venecijska shkola Rimska hudozhnya shkola Portret Horhe Manuelya Teotokopulosa Krayevid Toledo El Greko Portret licarya z rukoyu na grudyahPosilannyaPortal Mistectvo Portal Ispaniya DzherelaKaptereva T P Iskusstvo Ispanii M Izobrazitelnoe iskusstvo 1989 http www metmuseum org toah hd grec hd grec htm 12 sichnya 2007 u Wayback Machine A Vallentin El Greco s 143 a ostatnia powstala w 1608 roku i znajduje sie w MonachiumPrimitki Arhiv originalu za 12 sichnya 2007 Procitovano 26 travnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Kaptereva T P Iskusstvo Ispanii M Izobrazitelnoe iskusstvo 1989 s 315 Kaptereva T P Iskusstvo Ispanii M Izobrazitelnoe iskusstvo 1989 s 321 A Vallentin El Greco s 143 a ostatnia powstala w 1608 roku i znajduje sie w Monachium