Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Глухий кут англ Blind Alley науково фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова вперше вийшло друко

Глухий кут (оповідання)

Глухий кут (оповідання)

«Глухий кут» (англ. Blind Alley) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, вперше вийшло друком у березні 1945 рокув часописі «Analog Science Fiction and Fact». Згодом виходила у складі збірки «Ранній Азімов» (1972). Відноситься до серії про Галактичну імперію — цикл творів про Фундацію.

Тупик
Blind Alley
Жанрd
Формаоповідання
АвторАйзек Азімов
Моваанглійська
Написано1945
Опублікованоберезень 1945
Країнаimage США
ЦиклГалактична імперія
Попередній твірКамінець у небі
Див. також: Глухий кут (значення)

Сюжет та стислий зміст оповідання

Існує Галактична імперія, центром якої є планета Трентор. Оповідання є єдиним із серії про Фундацію у Айзека Азімова, де описується представник позаземного життя. В творі використовується форма кореспондентського допису із великою кількістю бюрократичної термінології — Азімов її не придумував, а перебрав із формулярів ВМС США, де свого часу служив. Після виходу друком оповідання Лайон Спрег де Кемп повідомив Азімова про помилку в формулярі прихідної кореспонденції.

Оповідання є першим у Азімова, яке вийшло в якійсь науково-фантастичній антології («The Best of Science Fiction»), 1946, антологіст (Groff Conklin), пізніше перевидане 1963 року, 1972-го — у збірці «The Early Asimov», 1989-го — «The Asimov Chronicles», 1992 — «The Complete Stories». Конклін включав оповідання до антологій «Great Stories of Space Travel», 1963 та «The Golden Age of Science Fiction», 1980. Також друкувалося в публікаціях «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 7», 1982 та «Intergalactic Empires», 1983.

Дія твору відбувається на планеті Цефей-18, куди людьми було переселено до 5000 представників негуманоїдної раси з їхньої планети, котра помирає. Цефей-18 слугує велетенською резервацією для цієї раси та лабораторією для даного суспільства, в якому є багато цікавих рис, що приваблюють науковців до їх вивчення. До прикладу, серед негуманоїдів відсутня злочинність, істоти мають високу здатність до регенерації по пораненні, можуть спілкуватися за допомогою телепатії.

Дослідницьким поселенням керує Томор Заммо, котрий негуманоїдів вважає тільки трохи розумнішими за тварин та докладає зусиль для проведення ретельних дослідів, як над тваринами. Однак негуманоїди мають багато прав, які такими дослідженнями були б порушені. Йому опонує прихильник гуманістичного методу новинар Ґустів Баннерд та намагається вирішити проблему з філософського огляду. Новинар переконаний — негуманоїди мають що показати із своєї культури людству, тільки люди мають бути достатньо терплячими. В середині протистояння цих поглядів опиняється доглядач Цефея-18 Лоодун Антіох, якого і Баннерд, і Заммо вважають за некомпетентного бюрократа, оскільки той не ризикує розв'язати конфронтацію.

Одного дня сходяться Антіох і Баннерд при розмові з науковцем-негуманоїдом. При розмові з'ясовується, що людську владу непокоїть, чому у цієї раси не народжуються діти. Науковець пояснює Антіоху становище негуманоїдів — люди врятували їх від неминучої загибелі, однак рівночасно поставили в тупик. При переселенні на нову планету у раси зник фактор боротьби за виживання, вони мають всі фізіологічні можливості для спокійного життя, яке, однак, не є вільним.

Проте насправді Антіох зовсім не є нездалим урядовцем. Навпаки, це є досить компетентна особа, що він згодом і доведе, здійснивши майже неможливе в рамках діючих правил і нормативів. Він придумує план для відвернення зникнення негуманоїдів, який оснований на їх можливості телепатично з'ясувати його наміри та використати ці знання. Оскільки проекту з дослідження негуманоїдів людською владою було надано високий пріоритет, Антіох організовує переселення їх на іншу планету. На великій кількості космічних кораблів усіх негуманоїдів переселяють на планету в галактиці Магелланових Хмар. І тільки після закінчення операції всі, хто брав у ній участь, усвідомлюють, як блискуче її здійснив Антіох. Сам же адміністратор прикритий бюрократичними процедурами, на всі дії існує документація, як позбавляє Антіоха будь-якої відповідальності.

Джерела

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Gluhij kut angl Blind Alley naukovo fantastichne opovidannya amerikanskogo pismennika Ajzeka Azimova vpershe vijshlo drukom u berezni 1945 rokuv chasopisi Analog Science Fiction and Fact Zgodom vihodila u skladi zbirki Rannij Azimov 1972 Vidnositsya do seriyi pro Galaktichnu imperiyu cikl tvoriv pro Fundaciyu TupikBlind AlleyZhanrdFormaopovidannyaAvtorAjzek AzimovMovaanglijskaNapisano1945Opublikovanoberezen 1945Krayina SShACiklGalaktichna imperiyaPoperednij tvirKaminec u nebi Div takozh Gluhij kut znachennya Syuzhet ta stislij zmist opovidannyaIsnuye Galaktichna imperiya centrom yakoyi ye planeta Trentor Opovidannya ye yedinim iz seriyi pro Fundaciyu u Ajzeka Azimova de opisuyetsya predstavnik pozazemnogo zhittya V tvori vikoristovuyetsya forma korespondentskogo dopisu iz velikoyu kilkistyu byurokratichnoyi terminologiyi Azimov yiyi ne pridumuvav a perebrav iz formulyariv VMS SShA de svogo chasu sluzhiv Pislya vihodu drukom opovidannya Lajon Spreg de Kemp povidomiv Azimova pro pomilku v formulyari prihidnoyi korespondenciyi Opovidannya ye pershim u Azimova yake vijshlo v yakijs naukovo fantastichnij antologiyi The Best of Science Fiction 1946 antologist Groff Conklin piznishe perevidane 1963 roku 1972 go u zbirci The Early Asimov 1989 go The Asimov Chronicles 1992 The Complete Stories Konklin vklyuchav opovidannya do antologij Great Stories of Space Travel 1963 ta The Golden Age of Science Fiction 1980 Takozh drukuvalosya v publikaciyah Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 7 1982 ta Intergalactic Empires 1983 Diya tvoru vidbuvayetsya na planeti Cefej 18 kudi lyudmi bulo pereseleno do 5000 predstavnikiv negumanoyidnoyi rasi z yihnoyi planeti kotra pomiraye Cefej 18 sluguye veletenskoyu rezervaciyeyu dlya ciyeyi rasi ta laboratoriyeyu dlya danogo suspilstva v yakomu ye bagato cikavih ris sho privablyuyut naukovciv do yih vivchennya Do prikladu sered negumanoyidiv vidsutnya zlochinnist istoti mayut visoku zdatnist do regeneraciyi po poranenni mozhut spilkuvatisya za dopomogoyu telepatiyi Doslidnickim poselennyam keruye Tomor Zammo kotrij negumanoyidiv vvazhaye tilki trohi rozumnishimi za tvarin ta dokladaye zusil dlya provedennya retelnih doslidiv yak nad tvarinami Odnak negumanoyidi mayut bagato prav yaki takimi doslidzhennyami buli b porusheni Jomu oponuye prihilnik gumanistichnogo metodu novinar Gustiv Bannerd ta namagayetsya virishiti problemu z filosofskogo oglyadu Novinar perekonanij negumanoyidi mayut sho pokazati iz svoyeyi kulturi lyudstvu tilki lyudi mayut buti dostatno terplyachimi V seredini protistoyannya cih poglyadiv opinyayetsya doglyadach Cefeya 18 Loodun Antioh yakogo i Bannerd i Zammo vvazhayut za nekompetentnogo byurokrata oskilki toj ne rizikuye rozv yazati konfrontaciyu Odnogo dnya shodyatsya Antioh i Bannerd pri rozmovi z naukovcem negumanoyidom Pri rozmovi z yasovuyetsya sho lyudsku vladu nepokoyit chomu u ciyeyi rasi ne narodzhuyutsya diti Naukovec poyasnyuye Antiohu stanovishe negumanoyidiv lyudi vryatuvali yih vid neminuchoyi zagibeli odnak rivnochasno postavili v tupik Pri pereselenni na novu planetu u rasi znik faktor borotbi za vizhivannya voni mayut vsi fiziologichni mozhlivosti dlya spokijnogo zhittya yake odnak ne ye vilnim Prote naspravdi Antioh zovsim ne ye nezdalim uryadovcem Navpaki ce ye dosit kompetentna osoba sho vin zgodom i dovede zdijsnivshi majzhe nemozhlive v ramkah diyuchih pravil i normativiv Vin pridumuye plan dlya vidvernennya zniknennya negumanoyidiv yakij osnovanij na yih mozhlivosti telepatichno z yasuvati jogo namiri ta vikoristati ci znannya Oskilki proektu z doslidzhennya negumanoyidiv lyudskoyu vladoyu bulo nadano visokij prioritet Antioh organizovuye pereselennya yih na inshu planetu Na velikij kilkosti kosmichnih korabliv usih negumanoyidiv pereselyayut na planetu v galaktici Magellanovih Hmar I tilki pislya zakinchennya operaciyi vsi hto brav u nij uchast usvidomlyuyut yak bliskuche yiyi zdijsniv Antioh Sam zhe administrator prikritij byurokratichnimi procedurami na vsi diyi isnuye dokumentaciya yak pozbavlyaye Antioha bud yakoyi vidpovidalnosti DzherelaBlind Alley 4 bereznya 2016 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ