«Винний» (англ. The Guilty) — американський фільм в жанрі кримінального трилера, знятий Антуаном Фукуа за сценарієм Ніка Піццолатто. Стрічка є ремейком 2018 року. У головних ролях — Джейк Джилленгол, Ітан Гоук, Райлі Кіо, , , , Пол Дано і Пітер Сарсґаард.
Винний | |
---|---|
The Guilty | |
Жанр | Кримінальний трилер Драма |
Режисер | Антуан Фукуа |
Продюсер | Джейк Джилленгол Ріва Маркер Девід Літвак Гарі Майкл Волтерс Девід Гарінґ Мішель Літвак Світлана Меткіна Антуан Фукуа Скотт Грінберг Кет Семік |
Сценарист | Нік Піццолатто |
На основі | фільму |
У головних ролях | Джейк Джилленгол Ітан Гоук Райлі Кіо Крістіна Відал Елай Горі Давайн Джой Рендольф Пол Дано Пітер Сарсґаард |
Оператор | Маз Махані |
Композитор | Марсело Зарвос |
Монтаж | Джейсон Беллентайн |
Кінокомпанія | Bold Films Amet Entertainment Nine Stories Productions Fuqua Films |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 90 хвилин |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2021 |
Дата виходу | 11 вересня 2021 року (МКФТ) 24 вересня 2021 року (кінотеатри США) 1 жовтня 2021 року (Netflix) |
IMDb | ID 9421570 |
netflix.com/ua/title/81345983 |
Світова прем'єра фільму відбулася 11 вересня 2021 року на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. Картину випустили в обмежений прокат 24 вересня 2021 року, а 1 жовтня того ж року — на Netflix.
Сюжет
Гасло: |
«Слухай. Уважно» (англ. ‘Listen. Carefully.’) |
Офіцер поліції Лос-Анджелеса Джо Бейлор працює в нічну зміну в кол-центрі 911, який перевантажений дзвінками, які пов'язані з великою лісовою пожежею в Голлівудських пагорбах. Джо очікує суду за невказаний інцидент, який трапився на зміні вісім місяців тому, і він сподівається повернутися до активної служби після судового засідання, яке відбудеться наступного дня. Джо відповідає на екстрені виклики, і в той же час його переслідує репортерка із газети «Лос-Анджелес Таймс», яка просить Джо розповісти його версію подій, через які буде суд.
Джо отримує дзвінок від молодої жінки на ім'я Емілі Лайтон, яка не може вільно говорити, але він здогадується, що її викрали, і вона знаходиться в машині з викрадачем. Джо дізнається, що вони в білому фургоні на автостраді, але викрадач починає щось підозрювати, і тому Емілі кладе трубку перед тим, як вона може надати будь-яку додаткову інформацію. Джо передає інформацію Дорожній поліції, але вони не можуть знайти фургон, про який так мало відомо.
Джо дзвонить на домашній телефон Емілі і говорить з її маленькою дочкою Еббі, яка розказує йому, що Емілі викрав її колишній чоловік Генрі Фішер. Джо вдається отримати номер телефону Генрі від Еббі, який він використовує для того, щоб отримати номерний знак фургона. Він телефонує в поліцію, щоб ті відправили патрульну машину, яка перевірить Еббі і її молодшого брата Олівера, а також просить обшукати квартиру Генрі, але на останнє прохання отримує відмову через відсутність ордера.
Джо телефонує своїй відчуженій дружині Джесс, з якою він розійшовся півроку тому, і просить поговорити з їх дочкою Пейдж, але остання спить, і тому Джесс просить його перестати дзвонити. Джо телефонує Генрі і каже, що знає, що Емілі знаходиться з ним, і вимагає сказати, куди вони прямують, але Генрі кладе трубку. Після цього Джо дзвонить своєму колишньому напарнику Ріку, який не на службі, і просить його перевірити дім Генрі. Рік повинен дати свідчення на завтрашньому суді Джо, і хвилюється, що все піде не так, оскільки з ним розмовляли федеральні агенти.
Джо отримує дзвінок від Еббі і каже їй відчинити двері двом офіцерам поліції. Один з офіцерів помічає, що Еббі закривавлена, після чого знаходить Олівера у спальні, який серйозно поранений або мертвий. Рік вламується в квартиру Генрі і знаходить багато листів і документів; Джо просить його почати шукати будь-яку інформацію, яка може допомогти їм з'ясувати, куди прямує Генрі. Після цього Джо телефонує Емілі і переконує її потягнути ручник фургона, що вона робить, але машина не розбивається. Генрі садить Емілі в задню частину фургона. Емілі запитує Джо, як справи в Олівера; вона розповідає, що в Олівера були «змії в животі», і що вона «витягнула їх». Коли Генрі зупиняє фургон і намагається витягнути Емілі з нього, вона б'є його цеглою і тікає.
Рік дзвонить Джо і каже, що знайшов документ в домі Генрі, який стосується психіатричного закладу в Сан-Бернардіно, де Емілі була пацієнткою. Джо телефонує Генрі і питає, де знаходиться Емілі, але той не знає. Генрі пояснює, що він відвозив Емілі назад в лікарню; вона тижнями не приймає ліки, тому що вони не можуть дозволити їх собі. Також він каже, що Емілі навіть не усвідомлює, що накоїла. Джо питає, чому він не подзвонив в поліцію, коли Емілі нашкодила Оліверу; Генрі пояснює, що він більше не довіряє системі, тому що ніхто не був готовий допомогти їм раніше.
Емілі телефонує Джо з естакади, і той припускає, що вона готується зістрибнути на смерть, зрозумівши, що накоїла. Джо відправляє Дорожню поліцію до неї, а сам намагається відволікти її; Джо розповідає, що вбив молодого хлопця, знаходячись на службі; коли Емілі питає чому, він спершу говорить, що не знає, а після цього зізнається, що хотів його покарати, оскільки був дуже злим, адже той «декого образив». Вона запитує, чи зробив він це через змій, і Джо погоджується. Він каже Емілі, що її сім'я все ще любить її; Емілі говорить, що вона «піде до Олівера» і кладе трубку. Джо думає, що вона зістрибнула на смерть, після чого дзвонить в Дорожню поліцію, яка повідомляє, що Емілі спустилася з естакади і перебуває з патрульними. Він також дізнається, що Олівер живий і знаходиться в реанімації.
В туалеті Джо дзвонить Ріку і просить його сказати правду в суді, знаючи, що в результаті він буде відправлений в тюрму. Джо також телефонує в «Лос-Анджелес Таймс», щоб розповісти репортерці всю правду. Під час фінальних титрів ЗМІ повідомляють, що Джо визнали винним в суді.
Акторський склад і персонажі
- Джейк Джилленгол — Джо Бейлор
- — Деніз Вейд
- Адріан Мартінес — Менні
Голоси
- Райлі Кіо — Емілі Лайтон
- Пітер Сарсґаард — Генрі Фішер
- — Рік
- Ітан Гоук — Білл Міллер
- Да'Він Джой Рендольф — диспетчер Дорожньої поліції Каліфорнії
- — Еббі
- — Тім Джервасі
- — Дрю Неш
- — Кетрін Гарбор
- Пол Дано — Меттью Фонтенот
- — Джесс Бейлор
- Білл Барр — чоловік, який дзвонив з нічного клубу
- — травмований велосипедист
Виробництво
У грудні 2018 року стало відомо, що продюсерська компанія Джейка Джилленгола Nine Stories Productions і Bold Films придбали права на створення ремейка данського фільму . Джилленгол виступить продюсером стрічки, а також зіграє одну із ролей. У вересні 2020 року було оголошено, що Антуан Фукуа буде режисером і продюсером фільму, а Нік Піццолатто виступить сценаристом картини. Того ж місяця Netflix придбав права на фільм за 30 мільйонів доларів. У листопаді 2020 року Ітан Гоук, Пітер Сарсґаард, Райлі Кіо, Пол Дано, , , , , Адріан Мартінес, Білл Барр, і приєдналися до акторського складу.
Зйомки
Знімальний період розпочався в Лос-Анджелесі в листопаді 2020 року.
Маркетинг
Офіційний тизер фільму вийшов 29 серпня 2021 року, а трейлер — 7 вересня того ж року.
Випуск
Світова прем'єра фільму відбулася 11 вересня 2021 року на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. Картину випустили в обмежений прокат 24 вересня 2021 року, а 1 жовтня того ж року — на Netflix.
Сприйняття критиками
На сайті-агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes картина має 71 % «свіжості» на основі 153-х рецензій із середнім рейтингом 6,50/10. Критичний консенсус сайту стверджує: «„Винний“ — це ще один американізований ремейк, затьмарений оригіналом, але його ідея достатньо міцна, щоб підтримати напружений, добре продуманий трилер». На Metacritic фільм отримав 63 бали зі 100 на основі 35-и рецензій від кінокритиків, що свідчить про «загалом позитивні рецензії».
Примітки
- Kroll, Justin (10-12-2018). . Variety. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 01-09-2021.(англ.)
- Fleming, Mike Jr. (15-09-2020). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- Fleming, Mike Jr. (23-09-2020). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- N'Duka, Amanda (13-11-2020). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- . Backstage. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- Kroll, Justin (11-11-2020). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- Lattanzio, Ryan (29-08-2021). . IndieWire. Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- Wiseman, Andreas (07-09-2021). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 11 вересня 2021. Процитовано 11-09-2021.(англ.)
- Tallerico, Brian (01-10-2021). . RogerEbert.com. Архів оригіналу за 9 жовтня 2021. Процитовано 11-10-2021.(англ.)
- Fleming, Mike Jr. (23-08-2021). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 27 серпня 2021. Процитовано 11-10-2021.(англ.)
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 12 жовтня 2021. Процитовано 11-10-2021.(англ.)
- . Metacritic. Архів оригіналу за 10 жовтня 2021. Процитовано 11-10-2021.(англ.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vinnij angl The Guilty amerikanskij film v zhanri kriminalnogo trilera znyatij Antuanom Fukua za scenariyem Nika Piccolatto Strichka ye remejkom 2018 roku U golovnih rolyah Dzhejk Dzhillengol Itan Gouk Rajli Kio Pol Dano i Piter Sarsgaard VinnijThe GuiltyZhanrKriminalnij triler DramaRezhiserAntuan FukuaProdyuserDzhejk Dzhillengol Riva Marker Devid Litvak Gari Majkl Volters Devid Garing Mishel Litvak Svitlana Metkina Antuan Fukua Skott Grinberg Ket SemikScenaristNik PiccolattoNa osnovifilmuU golovnih rolyahDzhejk Dzhillengol Itan Gouk Rajli Kio Kristina Vidal Elaj Gori Davajn Dzhoj Rendolf Pol Dano Piter SarsgaardOperatorMaz MahaniKompozitorMarselo ZarvosMontazhDzhejson BellentajnKinokompaniyaBold Films Amet Entertainment Nine Stories Productions Fuqua FilmsDistrib yutorNetflixTrivalist90 hvilinMovaanglijskaKrayina SShARik2021Data vihodu11 veresnya 2021 roku MKFT 24 veresnya 2021 roku kinoteatri SShA 1 zhovtnya 2021 roku Netflix IMDbID 9421570netflix com ua title 81345983 Svitova prem yera filmu vidbulasya 11 veresnya 2021 roku na Mizhnarodnomu kinofestivali u Toronto Kartinu vipustili v obmezhenij prokat 24 veresnya 2021 roku a 1 zhovtnya togo zh roku na Netflix SyuzhetGaslo Sluhaj Uvazhno angl Listen Carefully Oficer policiyi Los Andzhelesa Dzho Bejlor pracyuye v nichnu zminu v kol centri 911 yakij perevantazhenij dzvinkami yaki pov yazani z velikoyu lisovoyu pozhezheyu v Gollivudskih pagorbah Dzho ochikuye sudu za nevkazanij incident yakij trapivsya na zmini visim misyaciv tomu i vin spodivayetsya povernutisya do aktivnoyi sluzhbi pislya sudovogo zasidannya yake vidbudetsya nastupnogo dnya Dzho vidpovidaye na ekstreni vikliki i v toj zhe chas jogo peresliduye reporterka iz gazeti Los Andzheles Tajms yaka prosit Dzho rozpovisti jogo versiyu podij cherez yaki bude sud Dzho otrimuye dzvinok vid molodoyi zhinki na im ya Emili Lajton yaka ne mozhe vilno govoriti ale vin zdogaduyetsya sho yiyi vikrali i vona znahoditsya v mashini z vikradachem Dzho diznayetsya sho voni v bilomu furgoni na avtostradi ale vikradach pochinaye shos pidozryuvati i tomu Emili klade trubku pered tim yak vona mozhe nadati bud yaku dodatkovu informaciyu Dzho peredaye informaciyu Dorozhnij policiyi ale voni ne mozhut znajti furgon pro yakij tak malo vidomo Dzho dzvonit na domashnij telefon Emili i govorit z yiyi malenkoyu dochkoyu Ebbi yaka rozkazuye jomu sho Emili vikrav yiyi kolishnij cholovik Genri Fisher Dzho vdayetsya otrimati nomer telefonu Genri vid Ebbi yakij vin vikoristovuye dlya togo shob otrimati nomernij znak furgona Vin telefonuye v policiyu shob ti vidpravili patrulnu mashinu yaka perevirit Ebbi i yiyi molodshogo brata Olivera a takozh prosit obshukati kvartiru Genri ale na ostannye prohannya otrimuye vidmovu cherez vidsutnist ordera Dzho telefonuye svoyij vidchuzhenij druzhini Dzhess z yakoyu vin rozijshovsya pivroku tomu i prosit pogovoriti z yih dochkoyu Pejdzh ale ostannya spit i tomu Dzhess prosit jogo perestati dzvoniti Dzho telefonuye Genri i kazhe sho znaye sho Emili znahoditsya z nim i vimagaye skazati kudi voni pryamuyut ale Genri klade trubku Pislya cogo Dzho dzvonit svoyemu kolishnomu naparniku Riku yakij ne na sluzhbi i prosit jogo pereviriti dim Genri Rik povinen dati svidchennya na zavtrashnomu sudi Dzho i hvilyuyetsya sho vse pide ne tak oskilki z nim rozmovlyali federalni agenti Dzho otrimuye dzvinok vid Ebbi i kazhe yij vidchiniti dveri dvom oficeram policiyi Odin z oficeriv pomichaye sho Ebbi zakrivavlena pislya chogo znahodit Olivera u spalni yakij serjozno poranenij abo mertvij Rik vlamuyetsya v kvartiru Genri i znahodit bagato listiv i dokumentiv Dzho prosit jogo pochati shukati bud yaku informaciyu yaka mozhe dopomogti yim z yasuvati kudi pryamuye Genri Pislya cogo Dzho telefonuye Emili i perekonuye yiyi potyagnuti ruchnik furgona sho vona robit ale mashina ne rozbivayetsya Genri sadit Emili v zadnyu chastinu furgona Emili zapituye Dzho yak spravi v Olivera vona rozpovidaye sho v Olivera buli zmiyi v zhivoti i sho vona vityagnula yih Koli Genri zupinyaye furgon i namagayetsya vityagnuti Emili z nogo vona b ye jogo cegloyu i tikaye Rik dzvonit Dzho i kazhe sho znajshov dokument v domi Genri yakij stosuyetsya psihiatrichnogo zakladu v San Bernardino de Emili bula paciyentkoyu Dzho telefonuye Genri i pitaye de znahoditsya Emili ale toj ne znaye Genri poyasnyuye sho vin vidvoziv Emili nazad v likarnyu vona tizhnyami ne prijmaye liki tomu sho voni ne mozhut dozvoliti yih sobi Takozh vin kazhe sho Emili navit ne usvidomlyuye sho nakoyila Dzho pitaye chomu vin ne podzvoniv v policiyu koli Emili nashkodila Oliveru Genri poyasnyuye sho vin bilshe ne doviryaye sistemi tomu sho nihto ne buv gotovij dopomogti yim ranishe Emili telefonuye Dzho z estakadi i toj pripuskaye sho vona gotuyetsya zistribnuti na smert zrozumivshi sho nakoyila Dzho vidpravlyaye Dorozhnyu policiyu do neyi a sam namagayetsya vidvolikti yiyi Dzho rozpovidaye sho vbiv molodogo hlopcya znahodyachis na sluzhbi koli Emili pitaye chomu vin spershu govorit sho ne znaye a pislya cogo ziznayetsya sho hotiv jogo pokarati oskilki buv duzhe zlim adzhe toj dekogo obraziv Vona zapituye chi zrobiv vin ce cherez zmij i Dzho pogodzhuyetsya Vin kazhe Emili sho yiyi sim ya vse she lyubit yiyi Emili govorit sho vona pide do Olivera i klade trubku Dzho dumaye sho vona zistribnula na smert pislya chogo dzvonit v Dorozhnyu policiyu yaka povidomlyaye sho Emili spustilasya z estakadi i perebuvaye z patrulnimi Vin takozh diznayetsya sho Oliver zhivij i znahoditsya v reanimaciyi V tualeti Dzho dzvonit Riku i prosit jogo skazati pravdu v sudi znayuchi sho v rezultati vin bude vidpravlenij v tyurmu Dzho takozh telefonuye v Los Andzheles Tajms shob rozpovisti reporterci vsyu pravdu Pid chas finalnih titriv ZMI povidomlyayut sho Dzho viznali vinnim v sudi Aktorskij sklad i personazhiDzhejk Dzhillengol Dzho Bejlor Deniz Vejd Adrian Martines Menni Golosi Rajli Kio Emili Lajton Piter Sarsgaard Genri Fisher Rik Itan Gouk Bill Miller Da Vin Dzhoj Rendolf dispetcher Dorozhnoyi policiyi Kaliforniyi Ebbi Tim Dzhervasi Dryu Nesh Ketrin Garbor Pol Dano Mettyu Fontenot Dzhess Bejlor Bill Barr cholovik yakij dzvoniv z nichnogo klubu travmovanij velosipedistVirobnictvoU grudni 2018 roku stalo vidomo sho prodyuserska kompaniya Dzhejka Dzhillengola Nine Stories Productions i Bold Films pridbali prava na stvorennya remejka danskogo filmu Dzhillengol vistupit prodyuserom strichki a takozh zigraye odnu iz rolej U veresni 2020 roku bulo ogolosheno sho Antuan Fukua bude rezhiserom i prodyuserom filmu a Nik Piccolatto vistupit scenaristom kartini Togo zh misyacya Netflix pridbav prava na film za 30 miljoniv dolariv U listopadi 2020 roku Itan Gouk Piter Sarsgaard Rajli Kio Pol Dano Adrian Martines Bill Barr i priyednalisya do aktorskogo skladu Zjomki Znimalnij period rozpochavsya v Los Andzhelesi v listopadi 2020 roku MarketingOficijnij tizer filmu vijshov 29 serpnya 2021 roku a trejler 7 veresnya togo zh roku VipuskSvitova prem yera filmu vidbulasya 11 veresnya 2021 roku na Mizhnarodnomu kinofestivali u Toronto Kartinu vipustili v obmezhenij prokat 24 veresnya 2021 roku a 1 zhovtnya togo zh roku na Netflix Sprijnyattya kritikamiNa sajti agregatori recenzij Rotten Tomatoes kartina maye 71 svizhosti na osnovi 153 h recenzij iz serednim rejtingom 6 50 10 Kritichnij konsensus sajtu stverdzhuye Vinnij ce she odin amerikanizovanij remejk zatmarenij originalom ale jogo ideya dostatno micna shob pidtrimati napruzhenij dobre produmanij triler Na Metacritic film otrimav 63 bali zi 100 na osnovi 35 i recenzij vid kinokritikiv sho svidchit pro zagalom pozitivni recenziyi PrimitkiKroll Justin 10 12 2018 Variety Arhiv originalu za 13 grudnya 2021 Procitovano 01 09 2021 angl Fleming Mike Jr 15 09 2020 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 13 grudnya 2021 Procitovano 11 09 2021 angl Fleming Mike Jr 23 09 2020 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 11 09 2021 angl N Duka Amanda 13 11 2020 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 13 grudnya 2021 Procitovano 11 09 2021 angl Backstage Arhiv originalu za 13 grudnya 2021 Procitovano 11 09 2021 angl Kroll Justin 11 11 2020 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 11 09 2021 angl Lattanzio Ryan 29 08 2021 IndieWire Arhiv originalu za 20 veresnya 2021 Procitovano 11 09 2021 angl Wiseman Andreas 07 09 2021 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 11 veresnya 2021 Procitovano 11 09 2021 angl Tallerico Brian 01 10 2021 RogerEbert com Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2021 Procitovano 11 10 2021 angl Fleming Mike Jr 23 08 2021 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 27 serpnya 2021 Procitovano 11 10 2021 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2021 Procitovano 11 10 2021 angl Metacritic Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2021 Procitovano 11 10 2021 angl PosilannyaVinnij na sajti IMDb angl Vinnij na sajti Netflix angl