Під час монгольської облоги Кайфену, що тривала з 1232 по 1233 роки Монгольська імперія захопила Кайфен, столицю чжурчженської династії Цзінь. Монгольська імперія та династія Цзінь перебували у стані війни протягом майже двох десятиліть, починаючи з 1211 року після того, як династія Цзінь відмовилася від пропозиції монголів підкоритися як васал. Уґедей послав на облогу Кайфену дві армії, одну очолив він сам, а іншу – його брат Толуй. Як тільки дві армії об’єдналися, командування облогою було передано Субедею. Монголи прибули під стіни Кайфену 8 квітня 1232 року.
Монгольська облога Кайфену | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Монгольсько-цзінська війна | |||||||
Завоювання монголами чжурчженської Цзінь | |||||||
Координати: 34°47′36″ пн. ш. 114°20′25″ сх. д. / 34.79357000002777767° пн. ш. 114.34034000002777987° сх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Династія Цзінь (1115-1234) | Монгольська імперія | ||||||
Командувачі | |||||||
Цуй Лі (Ханьський офіцер, який перейшов на бік монголів) | Субедей Уґедей Тан Цін † (Ханьський генерал) | ||||||
Військові сили | |||||||
~104,000 чжуржченських воїнів і добровольців | Невідомо | ||||||
Втрати | |||||||
Майже всі, хоча точне число невідоме | Дуже важкі: багато монголів вбито або поранено |
Облога виснажила запаси міста, а його жителів охопили хвороби та голод. Солдати Цзінь захищали місто та бомбами рокоту грому, що завдавали важких втрат та поранень монголам. Династія Цзінь намагалася укласти мирний договір, але перемовини були зірвані вбивством монгольського вісника. Імператор Цзінь Айцзун втік з міста до міста . Місто опинилося під контролем генерала , який стратив вірних імператору і негайно здався монголам. Монгольські віська увійшли до Кайфену 29 травня 1233 року та пограбували його. Династія Цзінь перервалася після самогубства Айцзуна та в 1234 році.
Передісторія
Чингісхан був проголошений каганом у 1206 році. Під його керівництвом монголи об'єдналися і перемогли ворогуючі степові племена. У той же період Внутрішній Китай був розділений між трьома династіями. На півночі очолювана чжурчженями династія Цзінь контролювала Маньчжурію та весь Китай на північ від річки Хуай. Тангутська династія Західної Ся правила частинами західного Китаю, тоді як династія Сун панувала на півдні. Монголи підкорили Західну Ся в 1210 році. Того ж року вони відмовилися від васальної залежності від Цзінь. Ворожнеча між Цзінь і монголами наростала. Монголи прагнули заволодіти процвітаючими землями Цзінь. Можливо, вони також затаїли образу на Цзінь за вбивство Амбагая, одного з попередників Чингісхана, і за грубу поведінку імператора Цзінь Ваньянь Юнцзи в бік Чингісхана, коли Ванань Юнцзі ще був принцем чжурчженів.
Монголи дізналися, що на території Цзінь трапився голод, і вторглися в 1211 році Монголи направили два війська на територію Цзінь, одне під командуванням Чингісхана. Цзінь нарощувала свої армії та укріплювала свої міста, готуючись до монгольського вторгнення. Стратегія монголів полягала в захопленні малих поселень в обхід великих укріплених міст. Вони пограбували землю та у 1212 році відступили. Монголи повернулися наступного року і взяли в облогу Чжунду, столицю Цзінь, в 1213 році. Їм не вдалося прорватися за стіни міста в битві при Чжунду, але шляхом погроз вони змогли отримати данину від імператора. Вони відступили в 1214 році. Пізніше того ж року, побоюючись нової облоги, Цзінь перенесла столицю з Чжунду до Кайфену. Монголи знову обложили Чжунду в 1215 році, як тільки взнали, що двір Цзінь втік з міста. Місто капітулювало 31 травня і до 1216 року значні території Цзінь опинилися під контролем монголів.
Водночас, Цзінь потерпала від численних повстань. У Маньчжурії кидані під керівництвом проголосили свою незалежність від Цзінь і об'єдналися з монголами. У 1213 році Єлю зійшов на трон під титулом імператора династії Ляо, але насправді став підлеглим монголам . Споряджена проти нього чжурчженьська експедиція під командуванням Пусянь Ванну не мала успіху. Ванну, розуміючи, що династія Цзінь знаходиться на межі краху, повстав і оголосив себе королем Східної Ся в 1215 році Далі на південь повстання спалахнули в Шаньдуні, першим з яких був заколот Ян Анго в 1214 році. Заколотники були відомі як за кольором воєнної уніформи, яку вони носили з 1215 року Після падіння Чжунду в 1215 році монголи зменшили тиск на Цзінь, і звернули свої зусилля в бік наступу на Цетральну Азію. Чжурчжені намагалися компенсувати свої територіальні втрати перед монголами шляхом вторгнення у Сун у 1217 році. Вторгення виявилося марним, тому Цзінь спробувала влаштувати перемовини щодо миру, але Сун відмовилася від пропозиції. У 1218 році чжурчженським дипломатам був заборонений в’їзд до Сун. Монгольська війна проти Цзінь затихла, але не припинилася, і тривала до початку 1220-х років під командуванням генерала Мухалі. Мухалі загинув від хвороби у 1223 році, і монгольська кампанія проти Цзінь була згорнута. Цзінь домовилися з Сун про мир, але останні продовжували підтримувати повстанський рух Червоних Мундирів проти Цзінь. Чингісхан захворів і помер у 1227 р. Його наступником був обраний Уґедей, який поновив війну проти Цзінь у 1230 р.
Етнічний ханьський генерал повів війська навздогін тікаючому імператору Анцзуну і переміг 80-тисячну армію Цзінь, очолювану Ваньянєм Ченьї в Пучен. Ши Тяньцзе був темником Ханьського Тумену, оскільки його батько Ши Бінджі перейшов від Цзінь на бік монгольського полководця Мухалі.
Облога Кайфену
Дві монгольські армії були відправлені в 1230 році, щоб захопити цзінську столицю Кайфен, тоді відому як Бяньцзін. Передбачалося, що одна армія наблизиться до міста з півночі, а друга наступатиме з півдня. Уґедей очолював армію, що базувалася в Шаньсі, а його брат Толуї командував армією, дислокованою в Шеньсі. Хвороба вивела з ладу Уґедея і Толуї, і вони відмовилися від своїх позицій у кампанії. Пізніше Уґедей видужав, але Толуй помер наступного року. Командування над двома арміями, що злилися наприкінці 1231 - на початку 1232 років, перейняв Субедей. 28 січня цього ж року він досягнув Хуанхе й від лютого почав накопичувати сили біля Кайфену. 8 квітня монголи почали облогу міста.
Чжурчжені спробували припинити оточення, розпочавши перемовини щодо перемир’я і навіть досягли певних успіхів влітку 1232 року, проте вбивство монгольського дипломата Тан Ціна та його підлеглих звело нанівець подальші спроби діалогу. Від розпачу, Цзінь мобілізували більшість чоловіків або захищати Кайфен, або битися з ворогом на передовій. Поки тривали переговори, епідемія та голод лютували в місті, знищуючи населення. Запаси харчів вичерпувалися навіть попри проведення примусових реквізицій. Безвладдя в Кайфені породило безпідставні побоювання щодо внутрішньої загрози. Декількох жителів міста було страчено за підозрою у зраді.
Оборона міста не була знищена миттєво, а тривала кілька місяців. Наприкінці 1232 р. чжурчженський імператор отримав можливість втекти зі свитою придворних чиновників. Він залишив управління містом генералу і спочатку 26 лютого 1233 року досяг міста Гуйде в Хенані, а вже 3 серпня досягнув Цайчжоу. Відступ імператора був руйнівним для морального духу солдатів, які захищали місто. Втеча імператора підірвала дисципліну захисників столиці, внаслідок чого генерал Цуй наказав позбавити життя всіх прихильників монарха, що залишилися в місті. Він зрозумів, що продовження облоги буде самогубством, і запропонував здатися монголам. 29 травня Цуй відкрив ворота і монголи увійшли до Кайфену. Пізніше він був убитий у суперечці через образу, завдану дружині одного з підлеглих.
Монгольські війська пограбували захоплене місто, але, попри усталеним традиціям введення війни тих часів, вони дозволили торгівлю. Найбагатші жителі міста продавали свої розкішні речі монгольським воїнам за вкрай необхідні запаси їжі. Члени королівської сім'ї чоловічої статі, які залишилися в місті, були схоплені та страчені. Усі імператорські наложниці, разом з , були захоплені та вивезені на північ.
Військова техніка
Історик у своїй оцінці битви зазначив, що облога є значущою для історії розвитку озброєнь. Багато деталей облоги відомі історикам на основі вичерпного опису битви, складеного чиновником Цзінь, який проживав у місті під час облоги. Чжурчжені стріляли в армію противника вибухівкою, що запускалася требушетами. Звіт тогочасного бою розповідає про процес запуску бомб. Спочатку солдат підпалював ґніт вибухівки, потім натягував мотузку требушета, запускаючи вибухівку в повітря. Як тільки артилерійський снаряд стикався із землею, відбувався потужний вибух, який міг пробити броню. Інколи у місці ураження виникала пожежа, що охоплювала траву навколо й солдат, які пережили безпосередній вибух. Такі боєприпаси були значно примітивніші за сучасні й могли раптово спрацювати рано або й зовсім не детонували. Аби протидіяти бомбам, монгольські війська рили окопи у напрямку міста, які також накривалися щитами з коров’ячої шкіри, щоб запобігти навісним влучанням. Чжурчженьський чиновник повідомляє:
Тому монгольські воїни робили щити з коров’ячої шкіри, щоб прикрити свої підхідні рови та людей під стінами, і викопали щось на кшталт ніш, кожна достатньо велика, щоб вмістити одну людину, сподіваючись, що таким чином війська нагорі нічого не зможуть з цим вдіяти. Але хтось запропонував спускати бомби грому на залізних ланцюгах. Коли вони досягали окопів і бліндажів монголів, їх підривали, внаслідок чого коров’яча шкіра й воїни однаково розривалися на шматки, не залишивши по собі й сліда.
Цзінські піхотинці були озброєні . Вогнепальний спис являв собою спис із прикріпленою до нього трубкою з порохом. Суміш містила, окрім порохових інгредієнтів сірки, деревного вугілля та селітри, мелену порцеляну та залізні ошурки. Полум'я, яке вистрілювало зі списа, досягало відстані трьох метрів. Розігрітий трут, який запалював зброю, зберігався в маленькому залізному ящику, який носили чжурчженьські солдати під час бою. Як тільки порох вичерпувався, вогнепальним списом можна було користуватися як звичайним або поповнити його новою трубкою, наповненою порохом.
Цзінські бомби грому та вогнепальні списи були єдиною зброєю чжурчженів, яку боялися монголи. Порох широко використовувався чжурчженями, але достеменно невідомо, чи мали його монголи до цього. Герберт Франке стверджує, що порох був в арсеналі обох комбатантів, але Тернбулл вважає, що ним користувалися лише чжурчжені. Монголи заряджали свої катапульти великими каменями або пороховими бомбами, які стріляли по укріпленнях Цзінь. Обстріл спричинював втрати в місті та мав психологічний вплив на чжурчженських артилеристів.
Історичне значення
Облога Кайфену підкосила династію Цзінь, але не знищила. Передостанній очільник династії, імператор Айцзун, уникнув полону, але залишився знедоленим після поразки. Він послав своїх дипломатів благати сусідню династію Сун про допомогу. Імператор попередив, що їх країна буде наступною жертвою монголів після програшу Цзінь, і попросив припаси у Сун. Проте сунська династія відмовилася. Сун, яка провела численні війни проти Цзінь, ненавиділа чжурчженів за їх завоювання північного Китаю десятиліттями раніше. Замість допомоги Цзінь, Сун об’єдналася з монгольськими військами й захопила останні міста під цзінською владою. У грудні 1233 року монголи , куди втік Айцзун з Кайфену. Імператор не зміг вирватися з обложеного міста і вкоротив собі віку. 9 лютого 1234 року монголи прорвали оборону Цайчжоу. Імператор Мо, передбачуваний наступник імператора Айзонга, проживав у тому ж місті й незабаром був убитий у битві. Період його правління тривав менш ніж два дні, з 9 по 10 лютого. Цзінська династія обірвалася з втратою Цайчжоу.
Через рік після знищення Цзінь, передбачення Айцзуна справдилося, і монголи почали захоплення династії Цзінь.
Список літератури
- Holcombe, 2011, с. 135—136.
- Lane, 2004, с. 45.
- Franke, 1994, с. 233.
- Allsen, 1994, с. 350.
- Franke, 1994, с. 251.
- Franke, 1994, с. 252.
- Lane, 2004, с. 46.
- Allsen, 1994, с. 351.
- Franke, 1994, с. 254.
- Allsen, 1994, с. 352.
- Franke, 1994, с. 254—259.
- Franke, 1994, с. 257—258.
- Franke, 1994, с. 258.
- Franke, 1994, с. 254—256.
- Franke, 1994, с. 259.
- Allsen, 1994, с. 357—360.
- Allsen, 1994, с. 360.
- Allsen, 1994, с. 365.
- Allsen, 1994, с. 366.
- Allsen, 1994, с. 370.
- Franke, 1994, с. 263.
- Allsen, 1994, с. 372.
- Franke, 1994, с. 264.
- Turnbull, 2003, с. 33.
- Franke, 1994, с. 264.
- 列傳第二 后妃下 (Biographies 2, Imperial wives and concubines [lower volume]). 金史 [] (кит.). Т. 64.
- Needham, 1987, с. 172.
- Franke, 1994, с. 263—264.
- Turnbull, 2003, с. 33—35.
- Turnbull, 2003, с. 35.
- Mote, 1999, с. 248.
- Mote, 1999, с. 215.
- Franke, 1994, с. 265.
Бібліографія
- (1994). The rise of the Mongolian empire and Mongolian rule in north China. У Denis C. Twitchett (ред.). The Cambridge History of China: Volume 6, Alien Regimes and Border States, 710–1368. Cambridge University Press. с. 321—413. ISBN .
- (1994). The Chin Dynasty. У (ред.). The Cambridge History of China: Volume 6, Alien Regimes and Border States, 710–1368. Cambridge University Press. с. 215—320. ISBN .
- Holcombe, Charles (2011). A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century. Cambridge University Press. ISBN .
- Lane, George (2004). Genghis Khan and Mongol Rule. Greenwood Publishing Group. ISBN .
- (1999). Imperial China: 900–1800. Harvard University Press. ISBN .
- (1987). Science and Civilisation in China: Military technology: The Gunpowder Epic, Volume 5, Part 7. Cambridge University Press. ISBN .
- (2003). Genghis Khan and the Mongol Conquests 1190–1400. Osprey Publishing. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pid chas mongolskoyi oblogi Kajfenu sho trivala z 1232 po 1233 roki Mongolska imperiya zahopila Kajfen stolicyu chzhurchzhenskoyi dinastiyi Czin Mongolska imperiya ta dinastiya Czin perebuvali u stani vijni protyagom majzhe dvoh desyatilit pochinayuchi z 1211 roku pislya togo yak dinastiya Czin vidmovilasya vid propoziciyi mongoliv pidkoritisya yak vasal Ugedej poslav na oblogu Kajfenu dvi armiyi odnu ocholiv vin sam a inshu jogo brat Toluj Yak tilki dvi armiyi ob yednalisya komanduvannya oblogoyu bulo peredano Subedeyu Mongoli pribuli pid stini Kajfenu 8 kvitnya 1232 roku Mongolska obloga Kajfenu Mongolsko czinska vijna Zavoyuvannya mongolami chzhurchzhenskoyi Czin Zavoyuvannya mongolami chzhurchzhenskoyi Czin Koordinati 34 47 36 pn sh 114 20 25 sh d 34 79357000002777767 pn sh 114 34034000002777987 sh d 34 79357000002777767 114 34034000002777987 Data Kvitnya 8 1232 Travnya 29 1233 Misce Kajfen Pivnichnij Kitaj Rezultat Peremoga mongoliv Vtecha imperatora Ajczuna do Cajchzhou Storoni Dinastiya Czin 1115 1234 Mongolska imperiya Komanduvachi Cuj Li Hanskij oficer yakij perejshov na bik mongoliv Subedej Ugedej Tan Cin Hanskij general Vijskovi sili 104 000 chzhurzhchenskih voyiniv i dobrovolciv Nevidomo Vtrati Majzhe vsi hocha tochne chislo nevidome Duzhe vazhki bagato mongoliv vbito abo poraneno Obloga visnazhila zapasi mista a jogo zhiteliv ohopili hvorobi ta golod Soldati Czin zahishali misto ta bombami rokotu gromu sho zavdavali vazhkih vtrat ta poranen mongolam Dinastiya Czin namagalasya uklasti mirnij dogovir ale peremovini buli zirvani vbivstvom mongolskogo visnika Imperator Czin Ajczun vtik z mista do mista Misto opinilosya pid kontrolem generala yakij strativ virnih imperatoru i negajno zdavsya mongolam Mongolski viska uvijshli do Kajfenu 29 travnya 1233 roku ta pograbuvali jogo Dinastiya Czin perervalasya pislya samogubstva Ajczuna ta v 1234 roci PeredistoriyaUgedej nastupnik Chingishana Chingishan buv progoloshenij kaganom u 1206 roci Pid jogo kerivnictvom mongoli ob yednalisya i peremogli voroguyuchi stepovi plemena U toj zhe period Vnutrishnij Kitaj buv rozdilenij mizh troma dinastiyami Na pivnochi ocholyuvana chzhurchzhenyami dinastiya Czin kontrolyuvala Manchzhuriyu ta ves Kitaj na pivnich vid richki Huaj Tangutska dinastiya Zahidnoyi Sya pravila chastinami zahidnogo Kitayu todi yak dinastiya Sun panuvala na pivdni Mongoli pidkorili Zahidnu Sya v 1210 roci Togo zh roku voni vidmovilisya vid vasalnoyi zalezhnosti vid Czin Vorozhnecha mizh Czin i mongolami narostala Mongoli pragnuli zavoloditi procvitayuchimi zemlyami Czin Mozhlivo voni takozh zatayili obrazu na Czin za vbivstvo Ambagaya odnogo z poperednikiv Chingishana i za grubu povedinku imperatora Czin Vanyan Yunczi v bik Chingishana koli Vanan Yunczi she buv princem chzhurchzheniv Chingishan prijmaye posliv Czin Mongoli diznalisya sho na teritoriyi Czin trapivsya golod i vtorglisya v 1211 roci Mongoli napravili dva vijska na teritoriyu Czin odne pid komanduvannyam Chingishana Czin naroshuvala svoyi armiyi ta ukriplyuvala svoyi mista gotuyuchis do mongolskogo vtorgnennya Strategiya mongoliv polyagala v zahoplenni malih poselen v obhid velikih ukriplenih mist Voni pograbuvali zemlyu ta u 1212 roci vidstupili Mongoli povernulisya nastupnogo roku i vzyali v oblogu Chzhundu stolicyu Czin v 1213 roci Yim ne vdalosya prorvatisya za stini mista v bitvi pri Chzhundu ale shlyahom pogroz voni zmogli otrimati daninu vid imperatora Voni vidstupili v 1214 roci Piznishe togo zh roku poboyuyuchis novoyi oblogi Czin perenesla stolicyu z Chzhundu do Kajfenu Mongoli znovu oblozhili Chzhundu v 1215 roci yak tilki vznali sho dvir Czin vtik z mista Misto kapitulyuvalo 31 travnya i do 1216 roku znachni teritoriyi Czin opinilisya pid kontrolem mongoliv Vodnochas Czin poterpala vid chislennih povstan U Manchzhuriyi kidani pid kerivnictvom progolosili svoyu nezalezhnist vid Czin i ob yednalisya z mongolami U 1213 roci Yelyu zijshov na tron pid titulom imperatora dinastiyi Lyao ale naspravdi stav pidleglim mongolam Sporyadzhena proti nogo chzhurchzhenska ekspediciya pid komanduvannyam Pusyan Vannu ne mala uspihu Vannu rozumiyuchi sho dinastiya Czin znahoditsya na mezhi krahu povstav i ogolosiv sebe korolem Shidnoyi Sya v 1215 roci Dali na pivden povstannya spalahnuli v Shanduni pershim z yakih buv zakolot Yan Ango v 1214 roci Zakolotniki buli vidomi yak za kolorom voyennoyi uniformi yaku voni nosili z 1215 roku Pislya padinnya Chzhundu v 1215 roci mongoli zmenshili tisk na Czin i zvernuli svoyi zusillya v bik nastupu na Cetralnu Aziyu Chzhurchzheni namagalisya kompensuvati svoyi teritorialni vtrati pered mongolami shlyahom vtorgnennya u Sun u 1217 roci Vtorgennya viyavilosya marnim tomu Czin sprobuvala vlashtuvati peremovini shodo miru ale Sun vidmovilasya vid propoziciyi U 1218 roci chzhurchzhenskim diplomatam buv zaboronenij v yizd do Sun Mongolska vijna proti Czin zatihla ale ne pripinilasya i trivala do pochatku 1220 h rokiv pid komanduvannyam generala Muhali Muhali zaginuv vid hvorobi u 1223 roci i mongolska kampaniya proti Czin bula zgornuta Czin domovilisya z Sun pro mir ale ostanni prodovzhuvali pidtrimuvati povstanskij ruh Chervonih Mundiriv proti Czin Chingishan zahvoriv i pomer u 1227 r Jogo nastupnikom buv obranij Ugedej yakij ponoviv vijnu proti Czin u 1230 r Etnichnij hanskij general poviv vijska navzdogin tikayuchomu imperatoru Anczunu i peremig 80 tisyachnu armiyu Czin ocholyuvanu Vanyanyem Chenyi v Puchen Shi Tyancze buv temnikom Hanskogo Tumenu oskilki jogo batko Shi Bindzhi perejshov vid Czin na bik mongolskogo polkovodcya Muhali Obloga KajfenuBitva mizh Czin i mongolami v 1211 roci z Dzhami al tavarih Dvi mongolski armiyi buli vidpravleni v 1230 roci shob zahopiti czinsku stolicyu Kajfen todi vidomu yak Byanczin Peredbachalosya sho odna armiya nablizitsya do mista z pivnochi a druga nastupatime z pivdnya Ugedej ocholyuvav armiyu sho bazuvalasya v Shansi a jogo brat Toluyi komanduvav armiyeyu dislokovanoyu v Shensi Hvoroba vivela z ladu Ugedeya i Toluyi i voni vidmovilisya vid svoyih pozicij u kampaniyi Piznishe Ugedej viduzhav ale Toluj pomer nastupnogo roku Komanduvannya nad dvoma armiyami sho zlilisya naprikinci 1231 na pochatku 1232 rokiv perejnyav Subedej 28 sichnya cogo zh roku vin dosyagnuv Huanhe j vid lyutogo pochav nakopichuvati sili bilya Kajfenu 8 kvitnya mongoli pochali oblogu mista Chzhurchzheni sprobuvali pripiniti otochennya rozpochavshi peremovini shodo peremir ya i navit dosyagli pevnih uspihiv vlitku 1232 roku prote vbivstvo mongolskogo diplomata Tan Cina ta jogo pidleglih zvelo nanivec podalshi sprobi dialogu Vid rozpachu Czin mobilizuvali bilshist cholovikiv abo zahishati Kajfen abo bitisya z vorogom na peredovij Poki trivali peregovori epidemiya ta golod lyutuvali v misti znishuyuchi naselennya Zapasi harchiv vicherpuvalisya navit popri provedennya primusovih rekvizicij Bezvladdya v Kajfeni porodilo bezpidstavni poboyuvannya shodo vnutrishnoyi zagrozi Dekilkoh zhiteliv mista bulo stracheno za pidozroyu u zradi Oborona mista ne bula znishena mittyevo a trivala kilka misyaciv Naprikinci 1232 r chzhurchzhenskij imperator otrimav mozhlivist vtekti zi svitoyu pridvornih chinovnikiv Vin zalishiv upravlinnya mistom generalu i spochatku 26 lyutogo 1233 roku dosyag mista Gujde v Henani a vzhe 3 serpnya dosyagnuv Cajchzhou Vidstup imperatora buv rujnivnim dlya moralnogo duhu soldativ yaki zahishali misto Vtecha imperatora pidirvala disciplinu zahisnikiv stolici vnaslidok chogo general Cuj nakazav pozbaviti zhittya vsih prihilnikiv monarha sho zalishilisya v misti Vin zrozumiv sho prodovzhennya oblogi bude samogubstvom i zaproponuvav zdatisya mongolam 29 travnya Cuj vidkriv vorota i mongoli uvijshli do Kajfenu Piznishe vin buv ubitij u superechci cherez obrazu zavdanu druzhini odnogo z pidleglih Mongolski vijska pograbuvali zahoplene misto ale popri ustalenim tradiciyam vvedennya vijni tih chasiv voni dozvolili torgivlyu Najbagatshi zhiteli mista prodavali svoyi rozkishni rechi mongolskim voyinam za vkraj neobhidni zapasi yizhi Chleni korolivskoyi sim yi cholovichoyi stati yaki zalishilisya v misti buli shopleni ta stracheni Usi imperatorski nalozhnici razom z buli zahopleni ta vivezeni na pivnich Vijskova tehnikaIstorik u svoyij ocinci bitvi zaznachiv sho obloga ye znachushoyu dlya istoriyi rozvitku ozbroyen Bagato detalej oblogi vidomi istorikam na osnovi vicherpnogo opisu bitvi skladenogo chinovnikom Czin yakij prozhivav u misti pid chas oblogi Chzhurchzheni strilyali v armiyu protivnika vibuhivkoyu sho zapuskalasya trebushetami Zvit togochasnogo boyu rozpovidaye pro proces zapusku bomb Spochatku soldat pidpalyuvav gnit vibuhivki potim natyaguvav motuzku trebusheta zapuskayuchi vibuhivku v povitrya Yak tilki artilerijskij snaryad stikavsya iz zemleyu vidbuvavsya potuzhnij vibuh yakij mig probiti bronyu Inkoli u misci urazhennya vinikala pozhezha sho ohoplyuvala travu navkolo j soldat yaki perezhili bezposerednij vibuh Taki boyepripasi buli znachno primitivnishi za suchasni j mogli raptovo spracyuvati rano abo j zovsim ne detonuvali Abi protidiyati bombam mongolski vijska rili okopi u napryamku mista yaki takozh nakrivalisya shitami z korov yachoyi shkiri shob zapobigti navisnim vluchannyam Chzhurchzhenskij chinovnik povidomlyaye Tomu mongolski voyini robili shiti z korov yachoyi shkiri shob prikriti svoyi pidhidni rovi ta lyudej pid stinami i vikopali shos na kshtalt nish kozhna dostatno velika shob vmistiti odnu lyudinu spodivayuchis sho takim chinom vijska nagori nichogo ne zmozhut z cim vdiyati Ale htos zaproponuvav spuskati bombi gromu na zaliznih lancyugah Koli voni dosyagali okopiv i blindazhiv mongoliv yih pidrivali vnaslidok chogo korov yacha shkira j voyini odnakovo rozrivalisya na shmatki ne zalishivshi po sobi j slida Czinski pihotinci buli ozbroyeni Vognepalnij spis yavlyav soboyu spis iz prikriplenoyu do nogo trubkoyu z porohom Sumish mistila okrim porohovih ingrediyentiv sirki derevnogo vugillya ta selitri melenu porcelyanu ta zalizni oshurki Polum ya yake vistrilyuvalo zi spisa dosyagalo vidstani troh metriv Rozigritij trut yakij zapalyuvav zbroyu zberigavsya v malenkomu zaliznomu yashiku yakij nosili chzhurchzhenski soldati pid chas boyu Yak tilki poroh vicherpuvavsya vognepalnim spisom mozhna bulo koristuvatisya yak zvichajnim abo popovniti jogo novoyu trubkoyu napovnenoyu porohom Czinski bombi gromu ta vognepalni spisi buli yedinoyu zbroyeyu chzhurchzheniv yaku boyalisya mongoli Poroh shiroko vikoristovuvavsya chzhurchzhenyami ale dostemenno nevidomo chi mali jogo mongoli do cogo Gerbert Franke stverdzhuye sho poroh buv v arsenali oboh kombatantiv ale Ternbull vvazhaye sho nim koristuvalisya lishe chzhurchzheni Mongoli zaryadzhali svoyi katapulti velikimi kamenyami abo porohovimi bombami yaki strilyali po ukriplennyah Czin Obstril sprichinyuvav vtrati v misti ta mav psihologichnij vpliv na chzhurchzhenskih artileristiv Istorichne znachennyaObloga Kajfenu pidkosila dinastiyu Czin ale ne znishila Peredostannij ochilnik dinastiyi imperator Ajczun uniknuv polonu ale zalishivsya znedolenim pislya porazki Vin poslav svoyih diplomativ blagati susidnyu dinastiyu Sun pro dopomogu Imperator poperediv sho yih krayina bude nastupnoyu zhertvoyu mongoliv pislya prograshu Czin i poprosiv pripasi u Sun Prote sunska dinastiya vidmovilasya Sun yaka provela chislenni vijni proti Czin nenavidila chzhurchzheniv za yih zavoyuvannya pivnichnogo Kitayu desyatilittyami ranishe Zamist dopomogi Czin Sun ob yednalasya z mongolskimi vijskami j zahopila ostanni mista pid czinskoyu vladoyu U grudni 1233 roku mongoli kudi vtik Ajczun z Kajfenu Imperator ne zmig virvatisya z oblozhenogo mista i vkorotiv sobi viku 9 lyutogo 1234 roku mongoli prorvali oboronu Cajchzhou Imperator Mo peredbachuvanij nastupnik imperatora Ajzonga prozhivav u tomu zh misti j nezabarom buv ubitij u bitvi Period jogo pravlinnya trivav mensh nizh dva dni z 9 po 10 lyutogo Czinska dinastiya obirvalasya z vtratoyu Cajchzhou Cherez rik pislya znishennya Czin peredbachennya Ajczuna spravdilosya i mongoli pochali zahoplennya dinastiyi Czin Spisok literaturiHolcombe 2011 s 135 136 Lane 2004 s 45 Franke 1994 s 233 Allsen 1994 s 350 Franke 1994 s 251 Franke 1994 s 252 Lane 2004 s 46 Allsen 1994 s 351 Franke 1994 s 254 Allsen 1994 s 352 Franke 1994 s 254 259 Franke 1994 s 257 258 Franke 1994 s 258 Franke 1994 s 254 256 Franke 1994 s 259 Allsen 1994 s 357 360 Allsen 1994 s 360 Allsen 1994 s 365 Allsen 1994 s 366 Allsen 1994 s 370 Franke 1994 s 263 Allsen 1994 s 372 Franke 1994 s 264 Turnbull 2003 s 33 Franke 1994 s 264 列傳第二 后妃下 Biographies 2 Imperial wives and concubines lower volume 金史 kit T 64 Needham 1987 s 172 Franke 1994 s 263 264 Turnbull 2003 s 33 35 Turnbull 2003 s 35 Mote 1999 s 248 Mote 1999 s 215 Franke 1994 s 265 Bibliografiya 1994 The rise of the Mongolian empire and Mongolian rule in north China U Denis C Twitchett red The Cambridge History of China Volume 6 Alien Regimes and Border States 710 1368 Cambridge University Press s 321 413 ISBN 978 0 521 24331 5 1994 The Chin Dynasty U red The Cambridge History of China Volume 6 Alien Regimes and Border States 710 1368 Cambridge University Press s 215 320 ISBN 978 0 521 24331 5 Holcombe Charles 2011 A History of East Asia From the Origins of Civilization to the Twenty First Century Cambridge University Press ISBN 978 0 521 51595 5 Lane George 2004 Genghis Khan and Mongol Rule Greenwood Publishing Group ISBN 978 0 313 32528 1 1999 Imperial China 900 1800 Harvard University Press ISBN 978 0 674 01212 7 1987 Science and Civilisation in China Military technology The Gunpowder Epic Volume 5 Part 7 Cambridge University Press ISBN 978 0 521 30358 3 2003 Genghis Khan and the Mongol Conquests 1190 1400 Osprey Publishing ISBN 978 1 84176 523 5