«Алем-і Нісван» (крим. Alem-i Nisvan, عالم نسوان, укр. «Жіночий світ») — перший у світі тюрксько-мусульманський жіночий журнал. Журнал почали друкувати кримськотатарською мовою з використанням арабського алфавіту в Криму в 1906 році, видавництво тривало до 1912 року. Головним редактором журналу була Гаспринська Шефіка Ісмаїловна.
Країна видання | Росія | |||
---|---|---|---|---|
Мова | кримськотатарська мова і тюркські мови | |||
Адреса редакції | Бахчисарай | |||
Редактор | Шефіка Гаспринська | |||
Видавець | Ісмаїл Гаспринський | |||
Засновник | Ісмаїл Гаспринський | |||
Засновано | 1906[1] | |||
Дата закриття | 1910 |
Історія створення
В Ісмаїла Гаспринського, кримськотатарського видавця рубежу ХІХ-ХХ століття, з подачі його дружини, Зехри Акчуріної-Гаспринської виникла ідея видання жіночого мусульманського журналу. На сторінках основної газети «Терджиман» (укр. «Перекладач») неодноразово порушувалися жіночі питання. Унаслідок цього з'явилося окреме періодичне видання. У 1887 році Акчуріна-Гаспринська зробила першу спробу створити жіночий журнал «Тербиє» (укр. «Виховання»). У 1891 році сам Гаспринський попросив дозволу випускати два рази на місяць додаток до газети «Кадин» (укр. «:Жінка»), однак влада Російської Імперії не підтримала прохання.
Самостійне видання
У 1905 році після лібералізації законодавства новий журнал отримав право на життя.
Дочка Гаспринського Шефіка обійняла посаду редактора нового видання, а сам Гаспринський залишився редактором-видавцем.
Розділи журналу
Мета журналу:
- просвіта жінок-мусульманок;
- ліквідація неписьменності жінок;
- підвищення культурного рівня жінок та викладання законів шаріату.
Журнал видавався як безкоштовний щотижневий додаток до газети «Терджиман». 3 березня 1906 року в Бахчисараї вийшов перший номер. У 1908—1909 роках журнал був самостійним виданням. Потім журнал перестали видавати, і в 1910 році матеріали журналу розміщували на сторінках газети «Терджиман».
З анонсу, який надрукували в газеті випливало, що в журналі публікуватимуться:
- релігійні тексти про права жінок у шаріаті;
- світські поради щодо гігієни, домашньої праці та рукоділля.
У журналі не було розважальних розділів. Були розділи присвячені науці та літературі. Також мусульманкам пропонували біографії знаменитих жінок, розповіді про інші країни, сторінки художньої літератури й листів.
Пам'ять і спадщина
У 2011 році в Кримському інженерно-педагогічному університеті пройшла наукова конференція, присвячена 105-й річниці створення журналу. Наступником журналу вважає себе сучасний кримський жіночий журнал «Арзи» («Мрія»).
Примітки
- http://islam.in.ua/ru/istoriya/alem-i-nisvan-pervyy-zhenskiy-tyurko-musulmanskiy-zhurnal-v-mire
- Юрий Косенко. . Ислам в Украине (рос.). Архів оригіналу за 24 березня 2017. Процитовано 23 березня 2017.
- Ленара Чубукчиева. Женский вопрос на страницах журнала «Алеми нисван» : [ 7 травня 2018] // Гасырлар авазы / Эхо веков. — 2013-01-01. — Вип. 1/2.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Alem i Nisvan krim Alem i Nisvan عالم نسوان ukr Zhinochij svit pershij u sviti tyurksko musulmanskij zhinochij zhurnal Zhurnal pochali drukuvati krimskotatarskoyu movoyu z vikoristannyam arabskogo alfavitu v Krimu v 1906 roci vidavnictvo trivalo do 1912 roku Golovnim redaktorom zhurnalu bula Gasprinska Shefika Ismayilovna Alem i nisvan Krayina vidannya RosiyaMova krimskotatarska mova i tyurkski moviAdresa redakciyi BahchisarajRedaktor Shefika GasprinskaVidavec Ismayil GasprinskijZasnovnik Ismayil GasprinskijZasnovano 1906 1 Data zakrittya 1910Istoriya stvorennyaV Ismayila Gasprinskogo krimskotatarskogo vidavcya rubezhu HIH HH stolittya z podachi jogo druzhini Zehri Akchurinoyi Gasprinskoyi vinikla ideya vidannya zhinochogo musulmanskogo zhurnalu Na storinkah osnovnoyi gazeti Terdzhiman ukr Perekladach neodnorazovo porushuvalisya zhinochi pitannya Unaslidok cogo z yavilosya okreme periodichne vidannya U 1887 roci Akchurina Gasprinska zrobila pershu sprobu stvoriti zhinochij zhurnal Terbiye ukr Vihovannya U 1891 roci sam Gasprinskij poprosiv dozvolu vipuskati dva razi na misyac dodatok do gazeti Kadin ukr Zhinka odnak vlada Rosijskoyi Imperiyi ne pidtrimala prohannya Samostijne vidannyaU 1905 roci pislya liberalizaciyi zakonodavstva novij zhurnal otrimav pravo na zhittya Dochka Gasprinskogo Shefika obijnyala posadu redaktora novogo vidannya a sam Gasprinskij zalishivsya redaktorom vidavcem Rozdili zhurnaluMeta zhurnalu prosvita zhinok musulmanok likvidaciya nepismennosti zhinok pidvishennya kulturnogo rivnya zhinok ta vikladannya zakoniv shariatu Zhurnal vidavavsya yak bezkoshtovnij shotizhnevij dodatok do gazeti Terdzhiman 3 bereznya 1906 roku v Bahchisarayi vijshov pershij nomer U 1908 1909 rokah zhurnal buv samostijnim vidannyam Potim zhurnal perestali vidavati i v 1910 roci materiali zhurnalu rozmishuvali na storinkah gazeti Terdzhiman Z anonsu yakij nadrukuvali v gazeti viplivalo sho v zhurnali publikuvatimutsya religijni teksti pro prava zhinok u shariati svitski poradi shodo gigiyeni domashnoyi praci ta rukodillya U zhurnali ne bulo rozvazhalnih rozdiliv Buli rozdili prisvyacheni nauci ta literaturi Takozh musulmankam proponuvali biografiyi znamenitih zhinok rozpovidi pro inshi krayini storinki hudozhnoyi literaturi j listiv Pam yat i spadshinaU 2011 roci v Krimskomu inzhenerno pedagogichnomu universiteti projshla naukova konferenciya prisvyachena 105 j richnici stvorennya zhurnalu Nastupnikom zhurnalu vvazhaye sebe suchasnij krimskij zhinochij zhurnal Arzi Mriya Primitkihttp islam in ua ru istoriya alem i nisvan pervyy zhenskiy tyurko musulmanskiy zhurnal v mire Yurij Kosenko Islam v Ukraine ros Arhiv originalu za 24 bereznya 2017 Procitovano 23 bereznya 2017 Lenara Chubukchieva Zhenskij vopros na stranicah zhurnala Alemi nisvan 7 travnya 2018 Gasyrlar avazy Eho vekov 2013 01 01 Vip 1 2