Застільні бесіди (дав.-гр. Συμποσιακά, лат. Quaestiones convivales) — збірка творів Плутарха в 9 книгах (95 бесід), традиційно включається в його «Моралії»
Застільні бесіди | ||||
---|---|---|---|---|
дав.-гр. Συμποσιακά лат. Quaestiones convivales | ||||
Автор | Плутарх | |||
Мова | давньогрецька | |||
Цикл | d | |||
| ||||
Зміст
Застільні бесіди являють собою зібрання промов, виголошених в різний час учасниками застілля при зустрічах в Римі та Греції. Отже з вступу, ініціатива складання такого збірника належала одному Плутарху і учаснику багатьох з цих зустрічей Квінту Сосію Сенеціону . Всього світ побачив дев'ять книг, всередині яких матеріал був згрупований в довільному порядку, без дотримання хронологічної послідовності. Так, остання дев'ята книга складається виключно з матеріалів, що відносяться до молодості автора.
У бесідах обговорюються найрізноманітніші питання: про легкотравність їжі, про утримання євреїв від свинини, про те, що було раніше — курка чи яйце, про кількість муз, про види танців і т. д. Ці діалоги пересипані рясними цитатами з античної літератури. При цьому сам Плутарх ділить усі теми на «симпатичні» (що стосуються організації застілля) і «симпонсійне» (власне застільні), але не вважає за потрібне групувати бесіди за цією ознакою .
«Застільні бесіди» не можуть вважатися документальним відтворенням, яке мало місце в дійсності діалогів. Це очевидно в силу великого обсягу окремих «бесід» і достатку в них різноманітних цитат. Доведено, що в роботі над цими текстами Плутарх активно використовував літературні джерела . Але при цьому сам автор вказує на зв'язку «Застільних бесід» зі спогадами, дорогими для нього і для інших людей, які згадуються як учасники діалогів, які повинні були опинитися в числі перших читачів . Таким чином, автор «мав, керуватися тим, щоб [виведені Плутархом учасники бесід — його сучасники і друзі,] — читаючи» Застільні бесіди ", знаходили там хоча і не дослівну відповідність того, що було в дійсності сказано, але принаймні збереження загального сенсу сказаного " .
До «Застільних бесід» з тематики в «мораліях» примикає «Бенкет семи мудреців» (дав.-гр. Ἑπτά σοφῶν συμπόσιον дав.-гр. Ἑπτά σοφῶν συμπόσιον лат. Septem sapientium convivium № 13).
Значення
«Застільні бесіди» стали особливою формою філософського діалогу, в якій діалогічна форма є відображенням живої дійсності, а не художньої фікцією. Це єдина у своєму роді, і переконлива з художньої точки зору, характеристика інтелектуальних інтересів освіченого шару в Римській імперії I-II ст. н. е.
Примітки
- Плутарх. Застольные беседы, I.
- Плутарх. Застольные беседы, II.
- Hubert K. Zur Entstehung der Tischgespräche Plutarchs // Χάριτες Friedrich Leo zum sechzigsten Geburtstag dargebracht. — Berlin : Weidmann, 1911. — P. 170—187.
- Плутарх. Застольные беседы, VI.
- Боровский, 1990, с. 399.
- Боровский, 1990, с. 399—400.
Література
- Плутарх и его «Застольные беседы» // Плутарх. Застольные беседы / Пер. с древнегреч. [ru]; изд. подг. Я. М. Боровский, М. Н. Ботвинник, [ru], М. Л. Гаспаров, [ru], О. Л. Левинская; отв. ред. , М. Л. Гаспаров. — Л. : Наука, 1990. — С. 389—400. — (Литературные памятники) — .
- Plutarch. Moralia (Roman Questions). — 1936. (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zastilni besidi dav gr Symposiaka lat Quaestiones convivales zbirka tvoriv Plutarha v 9 knigah 95 besid tradicijno vklyuchayetsya v jogo Moraliyi Zastilni besididav gr Symposiaka lat Quaestiones convivalesAvtorPlutarhMovadavnogreckaCikldZmistZastilni besidi yavlyayut soboyu zibrannya promov vigoloshenih v riznij chas uchasnikami zastillya pri zustrichah v Rimi ta Greciyi Otzhe z vstupu iniciativa skladannya takogo zbirnika nalezhala odnomu Plutarhu i uchasniku bagatoh z cih zustrichej Kvintu Sosiyu Senecionu Vsogo svit pobachiv dev yat knig vseredini yakih material buv zgrupovanij v dovilnomu poryadku bez dotrimannya hronologichnoyi poslidovnosti Tak ostannya dev yata kniga skladayetsya viklyuchno z materialiv sho vidnosyatsya do molodosti avtora U besidah obgovoryuyutsya najriznomanitnishi pitannya pro legkotravnist yizhi pro utrimannya yevreyiv vid svinini pro te sho bulo ranishe kurka chi yajce pro kilkist muz pro vidi tanciv i t d Ci dialogi peresipani ryasnimi citatami z antichnoyi literaturi Pri comu sam Plutarh dilit usi temi na simpatichni sho stosuyutsya organizaciyi zastillya i simponsijne vlasne zastilni ale ne vvazhaye za potribne grupuvati besidi za ciyeyu oznakoyu Zastilni besidi ne mozhut vvazhatisya dokumentalnim vidtvorennyam yake malo misce v dijsnosti dialogiv Ce ochevidno v silu velikogo obsyagu okremih besid i dostatku v nih riznomanitnih citat Dovedeno sho v roboti nad cimi tekstami Plutarh aktivno vikoristovuvav literaturni dzherela Ale pri comu sam avtor vkazuye na zv yazku Zastilnih besid zi spogadami dorogimi dlya nogo i dlya inshih lyudej yaki zgaduyutsya yak uchasniki dialogiv yaki povinni buli opinitisya v chisli pershih chitachiv Takim chinom avtor mav keruvatisya tim shob vivedeni Plutarhom uchasniki besid jogo suchasniki i druzi chitayuchi Zastilni besidi znahodili tam hocha i ne doslivnu vidpovidnist togo sho bulo v dijsnosti skazano ale prinajmni zberezhennya zagalnogo sensu skazanogo Do Zastilnih besid z tematiki v moraliyah primikaye Benket semi mudreciv dav gr Ἑpta sofῶn symposion dav gr Ἑpta sofῶn symposion lat Septem sapientium convivium 13 Znachennya Zastilni besidi stali osoblivoyu formoyu filosofskogo dialogu v yakij dialogichna forma ye vidobrazhennyam zhivoyi dijsnosti a ne hudozhnoyi fikciyeyu Ce yedina u svoyemu rodi i perekonliva z hudozhnoyi tochki zoru harakteristika intelektualnih interesiv osvichenogo sharu v Rimskij imperiyi I II st n e PrimitkiPlutarh Zastolnye besedy I Plutarh Zastolnye besedy II Hubert K Zur Entstehung der Tischgesprache Plutarchs Xarites Friedrich Leo zum sechzigsten Geburtstag dargebracht Berlin Weidmann 1911 P 170 187 Plutarh Zastolnye besedy VI Borovskij 1990 s 399 Borovskij 1990 s 399 400 LiteraturaPlutarh i ego Zastolnye besedy Plutarh Zastolnye besedy Per s drevnegrech ru izd podg Ya M Borovskij M N Botvinnik ru M L Gasparov ru O L Levinskaya otv red M L Gasparov L Nauka 1990 S 389 400 Literaturnye pamyatniki ISBN 5 02 027967 6 Plutarch Moralia Roman Questions 1936 angl