Павло Давидович Герман | ||||
---|---|---|---|---|
Павел Давыдович Герман | ||||
Народився | 1894 Кам'янець-Подільськ, Російська імперія | |||
Помер | 1952 Москва, СРСР | |||
Поховання | Введенське кладовище | |||
Країна | СРСР | |||
Діяльність | поет | |||
Мова творів | російська | |||
Magnum opus | «Авіамарш» | |||
| ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Павло́ Дави́дович Ге́рман (* 1894, Кам'янець-Подільський — † 1952, Москва) — радянський поет.
Творчість
1921 року спільно з композитором Юлієм Хайтом написав «Авіамарш» («Все вище, і вище, і вище…»). Незважаючи на повсюдне та широке визнання «Авіамаршу», Російська асоціація пролетарських музикантів (РАПМ) піддала твір нищівній критиці. Стверджувалося, що в пісні немає нічого спільного зі справжньою революційною пісенною творчістю, що це «завуальований фокстрот», який невдовзі забудуть, оскільки справжні пролетарські пісні витіснять «Авіамарш». Проте в серпні 1933 року Революційна Військова Рада СРСР видала наказ, згідно з яким пісню «Все вище» було оголошено маршем Військово-Повітряних Сил СРСР. Це єдина офіційно затверджена пісня одного з родів і видів військ Збройних Сил СРСР .
Перший рядок пісні «Мы рождены, чтоб сказку сделать былью» став крилатим висловом . Він, зокрема, породив похідний крилатий вислів «Мы рождены, чтоб Кафку сделать былью» (опубліковано у збірнику афоризмів «Гомо антисоветикус», який видав художник і літератор Вагрич Бахчанян). У мемуарному нарисі «В моё время» (журнал «Знамя», 1999, № 3) російський поет Костянтин Ваншенкін зазначив: «Це при мені придумав з ходу Арсеній Тарковський в Передєлкіно в 70-і роки» .
Співпраця з Клавдією Шульженко
1924 року в Харкові Павло Герман познайомився з молодою співачкою Клавдією Шульженко. Він запропонував їй декілька своїх пісень (зокрема, «Кирпичики»). Творча дружба між поетом і співачкою тривала кілька десятиліть. Так, 1939 року з піснею «Записка» на вірш Павла Германа Клавдія Іванівна вдало виступила на Першому всесоюзному конкурсі артистів естради.
Завдяки співпраці з Павлом Давидовичем у репертуарі Шульженко з'явилася така несподівана річ як композиція «Зустріч із поетом», ідею якої Герману підказала співачка. Їй хотілося зробити щось вокальне на основі вальсу Арама Хачатуряна до кінофільму «Маскарад». Павло Герман проконсультувався з відомим лермонтознавцем і написав новелу на цю музику — ніби від імені Ніни з «Маскараду» Михайла Лермонтова. Прем'єра композиції «Зустріч із поетом» відбулася 1948 року під час гастролей Клавдії Шульженко в Ризі, потім у Москві в естрадному театрі «Ермітаж».
Пізніше разом із композитором Сигізмундом Кацом і Клавдією Шульженко Павло Герман створив композицію «В'язка нот», яка давала можливість співачці використовувати будь-який музичний матеріал: від класики, романсів — до сучасних пісень.
Примітки
- Самарський військово-історичний клуб. «Все вище» (РРФСР, 1920 рік) [ 1 червня 2009 у Wayback Machine.](рос.)
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2007. Процитовано 5 квітня 2009.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2007. Процитовано 5 квітня 2009.
Література
- Кузнецова О. А. Герман Павел Давыдович // Эстрада в России. XX век: Энциклопедия. — 2004. — С. 145—146.
- Будзей Олег. І по гвинтику, по цеглиночці…: Наші славетні // Подолянин. — 2009. — 10 квітня. — С. 9.
Посилання
- Самарський військово-історичний клуб. «Все вище» (РРФСР, 1920 рік) [ 1 червня 2009 у Wayback Machine.](рос.)
- Обговорення пісні «Авіамарш» [ 13 квітня 2009 у Wayback Machine.](рос.)
- Два марша [ 9 лютого 2010 у Wayback Machine.](рос.)
- (рос.)
- Червона книга російської естради. Павло Герман [ 29 червня 2011 у Wayback Machine.](рос.)
- Фима Жиганец. Босяцкие кирпичики. Блатная песня далёкая и близкая [ 20 червня 2009 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про особу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem German Ukrcenter Primitki Pavlo Davidovich GermanPavel Davydovich GermanNarodivsya1894 1894 Kam yanec Podilsk Rosijska imperiyaPomer1952 1952 Moskva SRSRPohovannyaVvedenske kladovisheKrayina SRSRDiyalnistpoetMova tvorivrosijskaMagnum opus Aviamarsh Roboti u Vikidzherelah Pavlo Davi dovich Ge rman 1894 Kam yanec Podilskij 1952 Moskva radyanskij poet Tvorchist1921 roku spilno z kompozitorom Yuliyem Hajtom napisav Aviamarsh Vse vishe i vishe i vishe Nezvazhayuchi na povsyudne ta shiroke viznannya Aviamarshu Rosijska asociaciya proletarskih muzikantiv RAPM piddala tvir nishivnij kritici Stverdzhuvalosya sho v pisni nemaye nichogo spilnogo zi spravzhnoyu revolyucijnoyu pisennoyu tvorchistyu sho ce zavualovanij fokstrot yakij nevdovzi zabudut oskilki spravzhni proletarski pisni vitisnyat Aviamarsh Prote v serpni 1933 roku Revolyucijna Vijskova Rada SRSR vidala nakaz zgidno z yakim pisnyu Vse vishe bulo ogolosheno marshem Vijskovo Povitryanih Sil SRSR Ce yedina oficijno zatverdzhena pisnya odnogo z rodiv i vidiv vijsk Zbrojnih Sil SRSR Pershij ryadok pisni My rozhdeny chtob skazku sdelat bylyu stav krilatim vislovom Vin zokrema porodiv pohidnij krilatij visliv My rozhdeny chtob Kafku sdelat bylyu opublikovano u zbirniku aforizmiv Gomo antisovetikus yakij vidav hudozhnik i literator Vagrich Bahchanyan U memuarnomu narisi V moyo vremya zhurnal Znamya 1999 3 rosijskij poet Kostyantin Vanshenkin zaznachiv Ce pri meni pridumav z hodu Arsenij Tarkovskij v Peredyelkino v 70 i roki Spivpracya z Klavdiyeyu Shulzhenko 1924 roku v Harkovi Pavlo German poznajomivsya z molodoyu spivachkoyu Klavdiyeyu Shulzhenko Vin zaproponuvav yij dekilka svoyih pisen zokrema Kirpichiki Tvorcha druzhba mizh poetom i spivachkoyu trivala kilka desyatilit Tak 1939 roku z pisneyu Zapiska na virsh Pavla Germana Klavdiya Ivanivna vdalo vistupila na Pershomu vsesoyuznomu konkursi artistiv estradi Zavdyaki spivpraci z Pavlom Davidovichem u repertuari Shulzhenko z yavilasya taka nespodivana rich yak kompoziciya Zustrich iz poetom ideyu yakoyi Germanu pidkazala spivachka Yij hotilosya zrobiti shos vokalne na osnovi valsu Arama Hachaturyana do kinofilmu Maskarad Pavlo German prokonsultuvavsya z vidomim lermontoznavcem i napisav novelu na cyu muziku nibi vid imeni Nini z Maskaradu Mihajla Lermontova Prem yera kompoziciyi Zustrich iz poetom vidbulasya 1948 roku pid chas gastrolej Klavdiyi Shulzhenko v Rizi potim u Moskvi v estradnomu teatri Ermitazh Piznishe razom iz kompozitorom Sigizmundom Kacom i Klavdiyeyu Shulzhenko Pavlo German stvoriv kompoziciyu V yazka not yaka davala mozhlivist spivachci vikoristovuvati bud yakij muzichnij material vid klasiki romansiv do suchasnih pisen PrimitkiSamarskij vijskovo istorichnij klub Vse vishe RRFSR 1920 rik 1 chervnya 2009 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2007 Procitovano 5 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2007 Procitovano 5 kvitnya 2009 LiteraturaKuznecova O A German Pavel Davydovich Estrada v Rossii XX vek Enciklopediya 2004 S 145 146 Budzej Oleg I po gvintiku po ceglinochci Nashi slavetni Podolyanin 2009 10 kvitnya S 9 PosilannyaSamarskij vijskovo istorichnij klub Vse vishe RRFSR 1920 rik 1 chervnya 2009 u Wayback Machine ros Obgovorennya pisni Aviamarsh 13 kvitnya 2009 u Wayback Machine ros Dva marsha 9 lyutogo 2010 u Wayback Machine ros ros Chervona kniga rosijskoyi estradi Pavlo German 29 chervnya 2011 u Wayback Machine ros Fima Zhiganec Bosyackie kirpichiki Blatnaya pesnya dalyokaya i blizkaya 20 chervnya 2009 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro osobu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi