Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лавондисс Подорож в невідомий край англ Lavondyss Journey to an Unknown Region роман в жанрі фентезі написаний Робертом

Лавондис: подорож до невідомого краю

Лавондис: подорож до невідомого краю

«Лавондисс: Подорож в невідомий край» (англ. Lavondyss: Journey to an Unknown Region) — роман в жанрі фентезі, написаний Робертом Голдстоком і опублікований в Англії в 1988 році. Це 2-й роман із серії Ліс Міфаго.

Лавондис: подорож до невідомого краю
англ. Lavondyss
Жанрфентезі
Формароман
Авторd
Моваанглійська
Опубліковано1988
Країнаimage Велика Британія
ВидавництвоВіктор Голланц Лтд
ІлюстраторАлан Лі
ЦиклЛіс Міфаго
Попередній твірЛіс Міфаго
Наступний твірd

Назва роману натякає як на реальні, так і на міфологічні місця: , Авалон і Дис (ім'я пекла в Божественної комедії); в романі так називається крижане серце Райхоупского лісу.

«Лавондісс» є продовженням роману «Ліс Міфаго», і ньому діють деякі персонажі з першого роману. Більш того, події, що відбулися в «Лісі Міфаго», є основною причиною колізії в «Лавондиссі». Роман перекладений на безліч мов, в тому числі французькою, німецькою, польською, фінською, словацькою, а також італійською і іспанською мовою. Він отримав премію Британської асоціації наукової фантастики за 1989 р

Сюжет

Головною героїнею роману є Талліс Кітон, молодша сестра Гаррі Кітона (з «Лісу Міфаго»). Ще підлітком вона зустрічає композитора Ральфа Воан-Вільямса (не міфаго, але справжню людину) і співає йому пісню, яку придумала сама. Однак композитор відразу розуміє, що це народна пісня, яку він сам записав багато років тому, в Норфолку. Засмучена Талліс проте розповідає йому історії, натхненні лісом. До своїх 13-ти років вона вже встигла перейнятися духом лісу і зробити десять хтонических масок, кожна з яких представляє десять легенд Райхоупского лісу. У контексті роману ці маски є талісманами, що дозволяють її підсвідомості зв'язатися з персонажами і ландшафтами, що утворюються в лісі. Правильно використані, маски дозволяють Талліс бачити духів і елементалей, а також створювати «порожні шляху» — дороги через простір і час, завдяки яким можна потрапити в місця, що знаходяться на відстані днів, тижнів або навіть місяців ходьби пішки. Талліс вирізала ці маски в наступному порядку:

  1. Пустотніца — зроблена з в'яза, жіноча маска, пофарбована в біле і червоне.
  2. Габерлунгі — зроблена з дуба, пофарбована в біле; інше ім'я — «пам'ять землі».
  3. Скоген — зроблена з ліщини, пофарбована в зелене; інше ім'я — «тінь лісу».
  4. Скарга — зроблена з кори верби, пофарбована в сіре.
  5. Соколіца — перша з трьох масок мандрів, має вигляд сокола; інше ім'я — «птах летить в невідомий край».
  6. Серебрянка — друга з трьох масок мандрів, прикрашена кольоровими колами; інше ім'я — «лосось пливе по річці в невідомий край». Серебрянка — також ім'я розповіді, включеного в «Ліс Мерліна».
  7. Кюнхавал — третя з трьох масок мандрів, зроблена з бузини; інше ім'я — «мисливська собака біжить лісовими стежками в невідомий край».
  8. Місячний Сон — зроблена з бука, прикрашена місячними символами; інше ім'я — «побачити жінку в землі». Маска відіграє визначну роль в романі Холдсток «Порожній Шлях».
  9. Сінісало — зроблена з ільма, пофарбована в білий і блакитний; інше ім'я — «побачити дитину в землі».
  10. Морндун — маска мертва зовні, але жива всередині; інше ім'я — «перша подорож примари в невідомий край».

Ще до того, як потрапити в ліс, Талліс створює порожній шлях і бачить Скатаха, юного воїна, пораненого на полі бою і вмираючого під деревом. Талліс хоче допомогти Скатаху, але, неправильно використавши магію, викликає зміни в подіях, які вирішальним чином впливають на її долю і долю Гаррі Кітона. Глибоко в лісі Талліс зустрічається з Едвардом Вінн-Джонсом (людиною, що не міфаго), яке згадується в Лісі Міфаго. Він став шаманом в невеликому селі стародавнього народу. Завдяки йому, Талліс починає краще розуміти зв'язок між собою і навколишньою природою, і, більш важливо, він підсказує їй, як знайти зниклого брата.

Персонажі-люди

  • Едвард Кістки: Стара людина, що працює садівником на фермі Кітон і живе в сусідньому котеджі; добре знає Райхоупской ліс.
  • Гаррі Кітон: Колишній військовий льотчик, чия доля залишається невідомою в кінцівці Ліси Міфаго.
  • Джеймс Кітон: Батько Талліс і Гаррі. Відіграє визначну роль в романі Порожній Шлях, продовження Лавондісса.
  • Маргарет Кітон: Мати Талліс і дружина Джеймса Кітона.
  • Талліс Кітон: Зведена сестра Гаррі, головна героїня роману. Талліс не по роках розвинена і має вроджені здібності шамана. Вона народилася в 1944 р і її назвали по імені Уельського барда .
  • Ральф Воан-Вільямс: композитор, один Талліс.

Персонажі-міфаго

  • Зламаний Хлопець: Великий олень, місцева легенда. Зламаний Хлопець завжди кульгає, тому що був поранений стрілою.
  • Схилах: Молодший з трьох братів. Його старші брати: Мордред і Артур. Закохується в Талліс і вона втручається в його міфологічну роль.
  • Тіг: Хлопчик, потім юнак. З'являється ще в Лісі Міфаго (мигцем) і відіграє більш значну роль в Лавондіссе. Крім того він з'являється також в оповіданні Земля і Камінь, вперше опублікованому в .

Примітки

  1. Clute, John Look at the Evidence: Essays & Reviews, (Ann Arbor: Liverpool University Press, 1995), page 111. This essay originally appeared in the May / June +1989 (issue 29) magazine .
  2. BSFA Site: Past Awards List [ 2011-07-17 у Wayback Machine.]
  3. Newman, Kim St. James Guide to Fantasy Writers, ed. David Pringle (Detroit, MI: St. James Press, 1996), pages 285—286.
  4. Larson, Eugene Classics of Science Fiction and Fantasy Literature, ed. Fiona Kelleghan (Pasadena, CA: Salem Press, 2002), pages 381—384.
  5. The Encyclopedia of Fantasy, eds. John Clute and John Grant (New York, NY: St. Martin's Press, 1997), pages 474—475, 674.
  6. Langford, David Supernatural Fiction Writers, Second Edition, Volume 1, ed. Richard Bleiler (New York, NY: Charles Scribner's Sons, 2003), pages 448—453.

Посилання

  • Біографія і бібліографія Роберта Голдстока [ 15 листопада 2017 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lavondiss Podorozh v nevidomij kraj angl Lavondyss Journey to an Unknown Region roman v zhanri fentezi napisanij Robertom Goldstokom i opublikovanij v Angliyi v 1988 roci Ce 2 j roman iz seriyi Lis Mifago Lavondis podorozh do nevidomogo krayuangl LavondyssZhanrfenteziFormaromanAvtordMovaanglijskaOpublikovano1988Krayina Velika BritaniyaVidavnictvoViktor Gollanc LtdIlyustratorAlan LiCiklLis MifagoPoperednij tvirLis MifagoNastupnij tvird Nazva romanu natyakaye yak na realni tak i na mifologichni miscya Avalon i Dis im ya pekla v Bozhestvennoyi komediyi v romani tak nazivayetsya krizhane serce Rajhoupskogo lisu Lavondiss ye prodovzhennyam romanu Lis Mifago i nomu diyut deyaki personazhi z pershogo romanu Bilsh togo podiyi sho vidbulisya v Lisi Mifago ye osnovnoyu prichinoyu koliziyi v Lavondissi Roman perekladenij na bezlich mov v tomu chisli francuzkoyu nimeckoyu polskoyu finskoyu slovackoyu a takozh italijskoyu i ispanskoyu movoyu Vin otrimav premiyu Britanskoyi asociaciyi naukovoyi fantastiki za 1989 rSyuzhetGolovnoyu geroyineyu romanu ye Tallis Kiton molodsha sestra Garri Kitona z Lisu Mifago She pidlitkom vona zustrichaye kompozitora Ralfa Voan Vilyamsa ne mifago ale spravzhnyu lyudinu i spivaye jomu pisnyu yaku pridumala sama Odnak kompozitor vidrazu rozumiye sho ce narodna pisnya yaku vin sam zapisav bagato rokiv tomu v Norfolku Zasmuchena Tallis prote rozpovidaye jomu istoriyi nathnenni lisom Do svoyih 13 ti rokiv vona vzhe vstigla perejnyatisya duhom lisu i zrobiti desyat htonicheskih masok kozhna z yakih predstavlyaye desyat legend Rajhoupskogo lisu U konteksti romanu ci maski ye talismanami sho dozvolyayut yiyi pidsvidomosti zv yazatisya z personazhami i landshaftami sho utvoryuyutsya v lisi Pravilno vikoristani maski dozvolyayut Tallis bachiti duhiv i elementalej a takozh stvoryuvati porozhni shlyahu dorogi cherez prostir i chas zavdyaki yakim mozhna potrapiti v miscya sho znahodyatsya na vidstani dniv tizhniv abo navit misyaciv hodbi pishki Tallis virizala ci maski v nastupnomu poryadku Pustotnica zroblena z v yaza zhinocha maska pofarbovana v bile i chervone Gaberlungi zroblena z duba pofarbovana v bile inshe im ya pam yat zemli Skogen zroblena z lishini pofarbovana v zelene inshe im ya tin lisu Skarga zroblena z kori verbi pofarbovana v sire Sokolica persha z troh masok mandriv maye viglyad sokola inshe im ya ptah letit v nevidomij kraj Serebryanka druga z troh masok mandriv prikrashena kolorovimi kolami inshe im ya losos plive po richci v nevidomij kraj Serebryanka takozh im ya rozpovidi vklyuchenogo v Lis Merlina Kyunhaval tretya z troh masok mandriv zroblena z buzini inshe im ya mislivska sobaka bizhit lisovimi stezhkami v nevidomij kraj Misyachnij Son zroblena z buka prikrashena misyachnimi simvolami inshe im ya pobachiti zhinku v zemli Maska vidigraye viznachnu rol v romani Holdstok Porozhnij Shlyah Sinisalo zroblena z ilma pofarbovana v bilij i blakitnij inshe im ya pobachiti ditinu v zemli Morndun maska mertva zovni ale zhiva vseredini inshe im ya persha podorozh primari v nevidomij kraj She do togo yak potrapiti v lis Tallis stvoryuye porozhnij shlyah i bachit Skataha yunogo voyina poranenogo na poli boyu i vmirayuchogo pid derevom Tallis hoche dopomogti Skatahu ale nepravilno vikoristavshi magiyu viklikaye zmini v podiyah yaki virishalnim chinom vplivayut na yiyi dolyu i dolyu Garri Kitona Gliboko v lisi Tallis zustrichayetsya z Edvardom Vinn Dzhonsom lyudinoyu sho ne mifago yake zgaduyetsya v Lisi Mifago Vin stav shamanom v nevelikomu seli starodavnogo narodu Zavdyaki jomu Tallis pochinaye krashe rozumiti zv yazok mizh soboyu i navkolishnoyu prirodoyu i bilsh vazhlivo vin pidskazuye yij yak znajti zniklogo brata Personazhi lyudiEdvard Kistki Stara lyudina sho pracyuye sadivnikom na fermi Kiton i zhive v susidnomu kotedzhi dobre znaye Rajhoupskoj lis Garri Kiton Kolishnij vijskovij lotchik chiya dolya zalishayetsya nevidomoyu v kincivci Lisi Mifago Dzhejms Kiton Batko Tallis i Garri Vidigraye viznachnu rol v romani Porozhnij Shlyah prodovzhennya Lavondissa Margaret Kiton Mati Tallis i druzhina Dzhejmsa Kitona Tallis Kiton Zvedena sestra Garri golovna geroyinya romanu Tallis ne po rokah rozvinena i maye vrodzheni zdibnosti shamana Vona narodilasya v 1944 r i yiyi nazvali po imeni Uelskogo barda Ralf Voan Vilyams kompozitor odin Tallis Personazhi mifagoZlamanij Hlopec Velikij olen misceva legenda Zlamanij Hlopec zavzhdi kulgaye tomu sho buv poranenij striloyu Shilah Molodshij z troh brativ Jogo starshi brati Mordred i Artur Zakohuyetsya v Tallis i vona vtruchayetsya v jogo mifologichnu rol Tig Hlopchik potim yunak Z yavlyayetsya she v Lisi Mifago migcem i vidigraye bilsh znachnu rol v Lavondisse Krim togo vin z yavlyayetsya takozh v opovidanni Zemlya i Kamin vpershe opublikovanomu v PrimitkiClute John Look at the Evidence Essays amp Reviews Ann Arbor Liverpool University Press 1995 page 111 This essay originally appeared in the May June 1989 issue 29 magazine BSFA Site Past Awards List 2011 07 17 u Wayback Machine Newman Kim St James Guide to Fantasy Writers ed David Pringle Detroit MI St James Press 1996 pages 285 286 Larson Eugene Classics of Science Fiction and Fantasy Literature ed Fiona Kelleghan Pasadena CA Salem Press 2002 pages 381 384 The Encyclopedia of Fantasy eds John Clute and John Grant New York NY St Martin s Press 1997 pages 474 475 674 Langford David Supernatural Fiction Writers Second Edition Volume 1 ed Richard Bleiler New York NY Charles Scribner s Sons 2003 pages 448 453 PosilannyaBiografiya i bibliografiya Roberta Goldstoka 15 listopada 2017 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ