Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ворожнеча Гетфілдів та Маккоїв (1878—1891) — протистояння двох американських родин, які проживали на кордоні штатів Західна Вірджинія та Кентуккі, в районі Туг-Форк, притоці річки Біг-Сенді-Рівер. Клан Гетфілдів із Західної Вірджинії очолював Вільям Андерсон Гетфілд на прізвисько «Диявол Енс», а Маккоїв з Кентуккі — Рендольф Маккой на прізвисько «Старий Рендл». Обидві родини походили від Іфрейма Гетфілда (1765) та Вільяма Маккоя (1750) відповідно. Під час ворожнечі було вбито майже півтора десятки членів обох родин.
Історія конфлікту
Перше напруження між родинами виникло під час Громадянської війни, коли сім'я Маккоїв підримала армію Півночі (один з Маккоїв, Аса Гармон, навіть вступив до армії Союзу), в той час як Гетфілди були на боці Півдня. Після повернення Гармона з військової служби, невідомі обстріляли його. Гармон сховався в печері неподалік, куди його раб щодня приносив йому їжу та речі першої необхідності. 7 січня 1865 Гармона знайшли по слідах раба на снігу і вбили. Спочатку у вбивстві запідозріли лідера «Ризикованих із Логану» (група колишніх солдат армії КША) Вільяма «Диявола Енса» Гетфілда, але він був хворий у день вбивства. В результаті далі підозр справа не зайшла і ніхто не був притягнутий до суду.
Через 13 років, у 1878 році, Флойд Гетфілд, двоюрідний брат Диявола Енса і Рендольф Маккой почали суперечку через прав на свиню (насічки на вухах якої були схожі на клейма обох кланів). Справа дійшла до суду. Біллі Стейтон, який був далеким родичем обох сімей, дав свідчення на користь Гетфілдів і суддя ухвалив рішення на користь Флойда Хетфілда. Через два роки брати Сем і Періс Маккої спровокували бійку та підстрелили Стейтона, але були виправдані в суді, оскільки суддя вирішив що вони діяли в рамках самооборони.
Ворожнеча загострилася після того, як Розанна Маккой пішла з родини, щоб жити з сином «Диявола Енса» Джонсоном Гетфілдом. Пізніше дівчина повернулася додому, але коли пара спробувала відновити стосунки, Маккої схопили Джонсона за звинуваченням в бутлегерстві та порушенні законів Кентуккі. Вирішивши врятувати коханого, Розанна вночі вирушила в Західну Вірджинію і попередила Хетфілд про арешт їхнього родича. Наступного дня родичі Джонсона напали на Маккоїв, які везли арештованого до суду округу Пайквілл, і звільнили його. Згодом Джонсон Гетфілд кинув вагітну Розанну. У 1881 році дівчину видали заміж за її двоюрідного брата.
У 1882 році Елісон Гетфілд, брат «Диявола Енса», намагався розборонити звичайну бійку в салуні, де на нього з ножами кидаються три брати старшого Маккоя. Пізніше шериф нарахував на тілі Гетфілда 26 ран, він помер тієї ж ночі. Заарештованих братів спочатку повезли у Пайквілль, але розлючені родичі наздогнали конвой шерифа, прив'язали Маккоїв до дерева і нашпигували кулями (після розправи у кожному з братів знайшли не менше по півсотні куль).
Свого піку ворожнеча досягла у «Новорічну нічну різанину» 1 січня 1888 року, коли вночі декілька членів родини Гетфілдів очолювані Джимом Венсом оточили будинок Маккоїв і розстріляли сплячих членів родини, після чого підпалили дім. Рендольфу Маккою, який був головною ціллю вбивць, вдалось втекти, його дружину скалічили, а маленьку доньку та сина жорстоко вбили. Смерть дітей нарешті сколихнула владу. Губернатор Кентуккі пригрозив вторгненням ополчення в Західну Вірджинію. Під цим тиском вісім Гетфілдів було заарештовано та екстрадовано. Рішенням Верховного суду сімох з них довічно відправили за ґрати, а одного повісили.
Загалом у період між 1880 по 1891 роками з обох родин загинуло понад десяток осіб і ще не менше 10 було поранено. Ситуація з родинами отримала такий галас, що губернатор Західної Вірджинії навіть погрожував, що поліція штату вторгнеться в Кентуккі. У відповідь губернатор Кентуккі Бакнер відправив генерал-ад'ютанта Сема Гілла в округ Пайк, щоб розібратися в ситуації.
Після страти Еллісона Маунтса ворожнеча між обома родинами пішла на спад. Остаточно вона завершилася після суду над Джонсоном Гетфілдом у 1901 році.
У 2003 році нащадки Гетфілдів та Маккоїв підписали символічне перемир’я, яке транслювалося по телебаченню в прямому ефірі.
Культурний вплив
Протистояння міцно увійшло в американський фольклор і стало загальним визначенням будь-якої серйозної ворожнечі якихось двох груп.
Гетфілди та Маккої стали прототипами родин Гренжерфордів та Шефердсонів у повісті Марка Твена «Пригоди Гекльберрі Фінна».
У 1949 році про ворожнечу було знято фільм «Розанна Маккой» з Фарлі Грейнджером, Річардом Бейсхардом та Чарльзом Бікфордом.
У 2012 році було знято міні-серіал «Гетфілди та Маккої» за участю Кевіна Костнера, Білла Пекстона, Тома Беренджера та ін. Серіал було номіновано на 16 категорій премії «Еммі», з яких він виграв 5 .
У мультсеріалі «My Little Pony: Дружба — це диво» в серії «The Hooffields and McColts» присутня аллюзія на ворожнечу Гетфілдів та Маккоїв.
Примітки
- Braxton, Greg (19 липня 2012). Emmys: 'Hatfields & McCoys' feud draws 16 nominations. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 29 вересня 2012. Процитовано 20 липня 2012.
- Hatfields & McCoys - Emmys. emmys.com. Архів оригіналу за 29 вересня 2012. Процитовано 20 липня 2012.
- . Архів оригіналу за 12 грудня 2021. Процитовано 24 грудня 2020.
Бібліографія
- U.S. Supreme Court Mahon v. Justice [ 28 жовтня 2011 у Wayback Machine.], 127 U.S. 700 (1888)
- Jones, Virgil Carrington. The Hatfields and the McCoys. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1948.
- Waller, Altina L. Feud: Hatfields, McCoys, and Social Change in Appalachia, 1860—1900. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1998. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vorozhnecha Getfildiv ta Makkoyiv 1878 1891 protistoyannya dvoh amerikanskih rodin yaki prozhivali na kordoni shtativ Zahidna Virdzhiniya ta Kentukki v rajoni Tug Fork pritoci richki Big Sendi River Klan Getfildiv iz Zahidnoyi Virdzhiniyi ocholyuvav Vilyam Anderson Getfild na prizvisko Diyavol Ens a Makkoyiv z Kentukki Rendolf Makkoj na prizvisko Starij Rendl Obidvi rodini pohodili vid Ifrejma Getfilda 1765 ta Vilyama Makkoya 1750 vidpovidno Pid chas vorozhnechi bulo vbito majzhe pivtora desyatki chleniv oboh rodin Klan Getfildiv u 1897 rociIstoriya konfliktuPershe napruzhennya mizh rodinami viniklo pid chas Gromadyanskoyi vijni koli sim ya Makkoyiv pidrimala armiyu Pivnochi odin z Makkoyiv Asa Garmon navit vstupiv do armiyi Soyuzu v toj chas yak Getfildi buli na boci Pivdnya Pislya povernennya Garmona z vijskovoyi sluzhbi nevidomi obstrilyali jogo Garmon shovavsya v pecheri nepodalik kudi jogo rab shodnya prinosiv jomu yizhu ta rechi pershoyi neobhidnosti 7 sichnya 1865 Garmona znajshli po slidah raba na snigu i vbili Spochatku u vbivstvi zapidozrili lidera Rizikovanih iz Loganu grupa kolishnih soldat armiyi KShA Vilyama Diyavola Ensa Getfilda ale vin buv hvorij u den vbivstva V rezultati dali pidozr sprava ne zajshla i nihto ne buv prityagnutij do sudu Cherez 13 rokiv u 1878 roci Flojd Getfild dvoyuridnij brat Diyavola Ensa i Rendolf Makkoj pochali superechku cherez prav na svinyu nasichki na vuhah yakoyi buli shozhi na klejma oboh klaniv Sprava dijshla do sudu Billi Stejton yakij buv dalekim rodichem oboh simej dav svidchennya na korist Getfildiv i suddya uhvaliv rishennya na korist Flojda Hetfilda Cherez dva roki brati Sem i Peris Makkoyi sprovokuvali bijku ta pidstrelili Stejtona ale buli vipravdani v sudi oskilki suddya virishiv sho voni diyali v ramkah samooboroni Vorozhnecha zagostrilasya pislya togo yak Rozanna Makkoj pishla z rodini shob zhiti z sinom Diyavola Ensa Dzhonsonom Getfildom Piznishe divchina povernulasya dodomu ale koli para sprobuvala vidnoviti stosunki Makkoyi shopili Dzhonsona za zvinuvachennyam v butlegerstvi ta porushenni zakoniv Kentukki Virishivshi vryatuvati kohanogo Rozanna vnochi virushila v Zahidnu Virdzhiniyu i poperedila Hetfild pro aresht yihnogo rodicha Nastupnogo dnya rodichi Dzhonsona napali na Makkoyiv yaki vezli areshtovanogo do sudu okrugu Pajkvill i zvilnili jogo Zgodom Dzhonson Getfild kinuv vagitnu Rozannu U 1881 roci divchinu vidali zamizh za yiyi dvoyuridnogo brata U 1882 roci Elison Getfild brat Diyavola Ensa namagavsya rozboroniti zvichajnu bijku v saluni de na nogo z nozhami kidayutsya tri brati starshogo Makkoya Piznishe sherif narahuvav na tili Getfilda 26 ran vin pomer tiyeyi zh nochi Zaareshtovanih brativ spochatku povezli u Pajkvill ale rozlyucheni rodichi nazdognali konvoj sherifa priv yazali Makkoyiv do dereva i nashpiguvali kulyami pislya rozpravi u kozhnomu z brativ znajshli ne menshe po pivsotni kul Svogo piku vorozhnecha dosyagla u Novorichnu nichnu rizaninu 1 sichnya 1888 roku koli vnochi dekilka chleniv rodini Getfildiv ocholyuvani Dzhimom Vensom otochili budinok Makkoyiv i rozstrilyali splyachih chleniv rodini pislya chogo pidpalili dim Rendolfu Makkoyu yakij buv golovnoyu cillyu vbivc vdalos vtekti jogo druzhinu skalichili a malenku donku ta sina zhorstoko vbili Smert ditej nareshti skolihnula vladu Gubernator Kentukki prigroziv vtorgnennyam opolchennya v Zahidnu Virdzhiniyu Pid cim tiskom visim Getfildiv bulo zaareshtovano ta ekstradovano Rishennyam Verhovnogo sudu simoh z nih dovichno vidpravili za grati a odnogo povisili Zagalom u period mizh 1880 po 1891 rokami z oboh rodin zaginulo ponad desyatok osib i she ne menshe 10 bulo poraneno Situaciya z rodinami otrimala takij galas sho gubernator Zahidnoyi Virdzhiniyi navit pogrozhuvav sho policiya shtatu vtorgnetsya v Kentukki U vidpovid gubernator Kentukki Bakner vidpraviv general ad yutanta Sema Gilla v okrug Pajk shob rozibratisya v situaciyi Pislya strati Ellisona Mauntsa vorozhnecha mizh oboma rodinami pishla na spad Ostatochno vona zavershilasya pislya sudu nad Dzhonsonom Getfildom u 1901 roci U 2003 roci nashadki Getfildiv ta Makkoyiv pidpisali simvolichne peremir ya yake translyuvalosya po telebachennyu v pryamomu efiri Kulturnij vplivVorozhnecha Getfildiv ta Makkoyiv u muzichnomu komedijnomu shou v Pidzhen Fordzh Tennessi Protistoyannya micno uvijshlo v amerikanskij folklor i stalo zagalnim viznachennyam bud yakoyi serjoznoyi vorozhnechi yakihos dvoh grup Getfildi ta Makkoyi stali prototipami rodin Grenzherfordiv ta Sheferdsoniv u povisti Marka Tvena Prigodi Geklberri Finna U 1949 roci pro vorozhnechu bulo znyato film Rozanna Makkoj z Farli Grejndzherom Richardom Bejshardom ta Charlzom Bikfordom U 2012 roci bulo znyato mini serial Getfildi ta Makkoyi za uchastyu Kevina Kostnera Billa Pekstona Toma Berendzhera ta in Serial bulo nominovano na 16 kategorij premiyi Emmi z yakih vin vigrav 5 U multseriali My Little Pony Druzhba ce divo v seriyi The Hooffields and McColts prisutnya allyuziya na vorozhnechu Getfildiv ta Makkoyiv PrimitkiBraxton Greg 19 lipnya 2012 Emmys Hatfields amp McCoys feud draws 16 nominations Los Angeles Times Arhiv originalu za 29 veresnya 2012 Procitovano 20 lipnya 2012 Hatfields amp McCoys Emmys emmys com Arhiv originalu za 29 veresnya 2012 Procitovano 20 lipnya 2012 Arhiv originalu za 12 grudnya 2021 Procitovano 24 grudnya 2020 BibliografiyaU S Supreme Court Mahon v Justice 28 zhovtnya 2011 u Wayback Machine 127 U S 700 1888 Jones Virgil Carrington The Hatfields and the McCoys Chapel Hill University of North Carolina Press 1948 Waller Altina L Feud Hatfields McCoys and Social Change in Appalachia 1860 1900 Chapel Hill University of North Carolina Press 1998 ISBN 0 8078 4216 8