Інцидент з вівцями поблизу Дагвейського полігону (англ. Dugway sheep incident), також знаний «Вбивство овець в долині Черепа», трапився у 1968 році, у ході його перебігу загинуло від 3483 до 6400 овець. Таємничу смерть тварин пов'язують з хімічними та біологічними програмами Армії Сполучених Штатів на однойменному випробувальному полігоні в штаті Юта. Проти військовиків висунули звинувачення в тестуванні хімічної зброї, хоча представники Збройних сил висунули альтернативні пояснення цього інциденту. Звіт, уперше оприлюднений у 1998 році прессекретарем ВПС США Джессі Стей, став «першим документальним визнанням» армії того, що саме нервовий агент VX став причиною загибелі овець у Долині Черепа (англ. Skull Valley).
Передумови
З моменту свого заснування в 1941 році, велика частина діяльності на Дагвейському випробувальному полігоні (англ. Dugway Proving Ground) ретельно зберігалася в таємниці. Він розташований посеред пустелі й займає площу близько 3000 квадратних кілометрів. Полігон тимчасово закрили на короткий час після Другої світової, але в роки Корейської війни він знову діяв, ставши місцем тестування хімічної, біологічної та радіологічної зброї. Згідно з повідомленнями видання New Scientist, станом на 1998 рік, тобто через 30 років після того, як Сполучені Штати офіційно відмовилися від біологічної зброї, Дагвейський полігон все ще виробляв невелику кількість ослаблених форм бактерії Bacillus anthracis (збудника сибірки), що використовувалася при виготовленні вакцин.
За час дивного інциденту з вівцями на Дагвейському полігоні провели щонайменше 1100 хімічних випробувань, майже 500 000 фунтів (230 000 кг) нервового агента військові розпилили під час випробувань у повітрі просто неба. Відомо також про 332 тестування біологічної зброї, 74 випробування брудної бомби. На полігоні також провели 8 досліджень з ядерним матеріалом. Нагріваючи його до високої температури, дослідники імітували таким чином розсіювання опадів у випадку розплавлення справжніх авіаційних ядерних реакторів.
Загибель тварин
За декілька днів до дивного випадку з вівцями, армія Сполучених Штатів на полігоні в Дагвеї провела щонайменше три окремі випробування з використанням нервово-паралітичних речовин. Усі три тестування відбулися 13 березня 1968 року. Під час першого тестування військовики здійснили випробувальний обстріл хімічним артилерійським снарядом, друге тестування стосувалось спалювання 160 галонів (600 літрів) нервово-паралітичного агента просто неба, а в третьому випадку реактивний літак розпилював хімікати в цільовій площі на відстані близько 27 миль (43 км) на захід від долини Черепа. Третя подія зазвичай і пов'язується із загадковими смертями овець.
У журналі інцидентів полігону зазначено, що випадок з вівцями розпочався о 12:30 17 березня 1968 року. Директор Університету штату Юта з екологічних та епідеміологічних контактів доктор Боде подзвонив начальнику відділу екології та епідеміології Дагвейського полігону Кіту Смарту (англ. Keith Smart), аби повідомити про смерть 3000 овець. Початковий звіт про інцидент надійшов до доктора Боде від менеджера скотарської компанії. Згідно з ним, вівці паслися на відстані 27 миль (43 км) від випробувального полігону. Перші оцінки смертності, встановлені протягом декількох наступних днів, склали 6000-6400 тварин. Управління безпеки Дагвею нарахувало тільки 3843 вбитих хімічними речовинами овець. Тих тварини, які ще залишилися живими, згодом приспали.
Можливі причини
Армія Сполучених Штатів визнала, що за декілька днів до інциденту справді проводилися відкриті випробування за використанням VX. F-4 Фантом розпилював над полігоном нервово-паралітичний агент. Коли літак піднявся на вищу висоту і полетів на базу, трапився мимовільний запуск розпилювального сопла. Смертельно-отруйна речовина покрила значну територію, що прилягає до полігону. Саме тому в тканинах мертвих овець була виявлена невелика кількість VX. Ця речовина не має ні запаху, ні смаку, але є набагато смертельнішою за інші нервово-паралітичні сполуки.
Втім, існує інформація, що суперечить первісним припущенням. Однією із суттєвих суперечностей щодо можливості впливу нервово-паралітичного агента як причини загибелі тварин стали симптоми частини овець після інциденту. Декілька тварин, все ще живі, лежали нерухомо на землі. Ці особини відмовлялися їсти, але демонстрували нормальне дихання і ознаки внутрішнього крововиливу. Регулярне дихання і внутрішні крововиливи несумісні з впливом нервових збудників, і «жодна інша тварина будь-якого типу, включаючи корів, коней, собак, кроликів або птахів, не постраждала від будь-яких несприятливих наслідків, що важко пояснити впливом VX».
Наслідки
Упродовж 30 років керівництво бази заперечувало власну причетність, стверджуючи, що справжньою причиною загибелі тварин стало використання місцевими фермерам фосфорних інсектицидів. Така версія викликала сумніви, внаслідок чого Дагвейському полігону довелось відшкодувати матеріальні збитки. Тим не менш, цей крок не запобіг гучному міжнародному розголосу, який значною мірою підпсував репутацію армії і військову політику США. Інцидент став однією з причин, які підштовхнули президента Річарда Ніксона до повної заборони випробувань хімічної зброї просто неба, рішення про яке підписано 1969 року. Інцидент підвищив рівень суспільного незадоволення хімічними тестуваннями американської армії під час і після В'єтнамської війни. Врешті-решт, хімічні запаси були майже повністю ліквідовані. Після цього випадку армійські та інші державні і федеральні відомства склали звіти, деякі з яких пізніше були охарактеризовані як «дослідження». Доповідь, яка залишалася секретною до 1978 року і не була опублікована широкій громадськості протягом 30 років, стала «першим документальним визнанням» армії, що саме VX став причиною смерті овець.
1998 року Джим Вульф, що надав звіт для видання The Salt Lake Tribune, вперше опублікував її зміст. У доповіді названо «незаперечним» твердження, що саме нервовий агент призвів до загибелі тварин. В іншому звіті 1970 року, складеному дослідниками Абердинського випробувального полігону з штату Меріленд, мовилось, що VX виявили на зразках снігу і трави, отриманих через три тижні після інциденту з вівцями. За повідомленнями місцевих газет, фермер Рей Пек, тварини якого зазнали впливу нервово-паралітичного агента, в той день працював на відкритому повітрі. Після кількох років у нього й членів родини розвинулися нервові хвороби, що характерно для впливу невеликих доз VX.
Див. також
Примітки
- Norrell, Brenda. «Skull Valley's Nerve Gas Neighbors [ 14 серпня 2017 у Wayback Machine.]», (LexisNexis), Indian Country Today (Rapid City, South Dakota), October 26, 2005. Retrieved November 26, 2007.
- Hambling, David. «US army plans to bulk-buy anthrax [ 13 жовтня 2012 у Wayback Machine.]», Newἠ Scientist,September 24, 2005. Retrieved November 27, 2007.
- Hoeber, Amoretta M. and Douglass, Jr. Joseph D. «The Neglected Threat of Chemical Warfare», (JSTOR [ 1 квітня 2016 у Wayback Machine.]), International Security, Vol. 3, No. 1. (Summer, 1978), pp. 55–82. Retrieved November 26, 2007.
- Mauroni, Albert J. America's Struggle with Chemical-Biological Warfare, (Google Books [ 13 листопада 2012 у Wayback Machine.]), Praeger, Westport, Connecticut: 2000, p. 40, (). Retrieved November 26, 2007.
- «LETHAL BREEZE» By Lee Davidson, Correspondent Deseret News Sunday, June 5, 1994 Retrieved July 2, 2012: http://www.project-112shad-fdn.com/Background_Lethal%20Breeze.htm [ 28 вересня 2013 у Wayback Machine.]
- Regis, Edward. The Biology of Doom: The History of America's Secret Germ Warfare Project, (Google Books [ 11 травня 2011 у Wayback Machine.]), Owl Books, 2000, p. 209, (). Retrieved October 10, 2008.
- A History Of Chemical Warfare", Greg goebel at http://www.vectorsite.net/twgas_2.html [ 4 червня 2017 у Wayback Machine.] (Accessed on January 31, 2010
- Norrell, Brenda. «Skull Valley's Nerve Gas Neighbors [ 14 серпня 2017 у Wayback Machine.]», (LexisNexis), Indian Country Today (Rapid City, South Dakota), October 26, 2005. Retrieved November 26, 2007.
- Woolf, Jim. «Army: Nerve Agent Near Dead Utah Sheep in '68; Feds Admit Nerve Agent Near Sheep [ 20 березня 2017 у Wayback Machine.]», (LexisNexis),The Salt Lake Tribune, January 1, 1998. Retrieved November 26, 2007.
- "DoD news briefing — Mr. Kenneth Bacon, ASD (PA), " (Lexis Nexis, relevant excerpt [ 12 грудня 2016 у Wayback Machine.]), M2 Presswire, April 8, 1997. Retrieved November 26, 2007.
- «LETHAL BREEZE» By Lee Davidson, Correspondent Deseret News Sunday, June 5, 1994 Retrieved July 2, 2012: http://www.project-112shad-fdn.com/Background_Lethal%20Breeze.htm [ 31 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
Джерела
- Boffey, Philip M. «Nerve Gas: Dugway Accident Linked to Utah Sheep Kill», (Citation [ 4 червня 2009 у Wayback Machine.], log-in required to view article) Science December 27, 1968, Vol. 162, No. 3861, pp. 1460 — 1464. Retrieved November 26, 2007.
- Sheep & the Army [ 1 травня 2011 у Wayback Machine.], Time Magazine, April 5, 1968, accessed October 10, 2008.
- «Toward the Doomsday Bug [ 1 травня 2011 у Wayback Machine.]», Time Magazine, September 6, 1968, accessed October 12, 2008.
- Van Kampen, K.R., et al. «Effects of nerve gas poisoning in sheep in Skull Valley, Utah», Journal of the American Veterinary Medical Association, (Abstract [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.]), April 15, 1970; Vol. 156 Issue:8 pp. 1032–5, accessed October 10, 2008.
- Wright, Burton. «America's Struggle With Chemical-Biological Warfare [ 4 червня 2009 у Wayback Machine.]», (Book review), Army Chemical Review, February, 2001, accessed via FindArticles.com on October 12, 2008.
Посилання
- Biewin, John. Sheep Kill [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], NPR, February 8, 1998, accessed October 10, 2008.
- Cianciosi, Scott. «The Sheep Incident [ 10 червня 2011 у Wayback Machine.]», DamnInteresting.com, March 17, 2008, accessed October 12, 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Incident z vivcyami poblizu Dagvejskogo poligonu angl Dugway sheep incident takozh znanij Vbivstvo ovec v dolini Cherepa trapivsya u 1968 roci u hodi jogo perebigu zaginulo vid 3483 do 6400 ovec Tayemnichu smert tvarin pov yazuyut z himichnimi ta biologichnimi programami Armiyi Spoluchenih Shtativ na odnojmennomu viprobuvalnomu poligoni v shtati Yuta Proti vijskovikiv visunuli zvinuvachennya v testuvanni himichnoyi zbroyi hocha predstavniki Zbrojnih sil visunuli alternativni poyasnennya cogo incidentu Zvit upershe oprilyudnenij u 1998 roci pressekretarem VPS SShA Dzhessi Stej stav pershim dokumentalnim viznannyam armiyi togo sho same nervovij agent VX stav prichinoyu zagibeli ovec u Dolini Cherepa angl Skull Valley Dagvejskij poligon ohoplyuvav veliku teritoriyu pusteli v zahidnij YutiPeredumoviZ momentu svogo zasnuvannya v 1941 roci velika chastina diyalnosti na Dagvejskomu viprobuvalnomu poligoni angl Dugway Proving Ground retelno zberigalasya v tayemnici Vin roztashovanij posered pusteli j zajmaye ploshu blizko 3000 kvadratnih kilometriv Poligon timchasovo zakrili na korotkij chas pislya Drugoyi svitovoyi ale v roki Korejskoyi vijni vin znovu diyav stavshi miscem testuvannya himichnoyi biologichnoyi ta radiologichnoyi zbroyi Zgidno z povidomlennyami vidannya New Scientist stanom na 1998 rik tobto cherez 30 rokiv pislya togo yak Spolucheni Shtati oficijno vidmovilisya vid biologichnoyi zbroyi Dagvejskij poligon vse she viroblyav neveliku kilkist oslablenih form bakteriyi Bacillus anthracis zbudnika sibirki sho vikoristovuvalasya pri vigotovlenni vakcin Za chas divnogo incidentu z vivcyami na Dagvejskomu poligoni proveli shonajmenshe 1100 himichnih viprobuvan majzhe 500 000 funtiv 230 000 kg nervovogo agenta vijskovi rozpilili pid chas viprobuvan u povitri prosto neba Vidomo takozh pro 332 testuvannya biologichnoyi zbroyi 74 viprobuvannya brudnoyi bombi Na poligoni takozh proveli 8 doslidzhen z yadernim materialom Nagrivayuchi jogo do visokoyi temperaturi doslidniki imituvali takim chinom rozsiyuvannya opadiv u vipadku rozplavlennya spravzhnih aviacijnih yadernih reaktoriv Zagibel tvarinZa dekilka dniv do divnogo vipadku z vivcyami armiya Spoluchenih Shtativ na poligoni v Dagveyi provela shonajmenshe tri okremi viprobuvannya z vikoristannyam nervovo paralitichnih rechovin Usi tri testuvannya vidbulisya 13 bereznya 1968 roku Pid chas pershogo testuvannya vijskoviki zdijsnili viprobuvalnij obstril himichnim artilerijskim snaryadom druge testuvannya stosuvalos spalyuvannya 160 galoniv 600 litriv nervovo paralitichnogo agenta prosto neba a v tretomu vipadku reaktivnij litak rozpilyuvav himikati v cilovij ploshi na vidstani blizko 27 mil 43 km na zahid vid dolini Cherepa Tretya podiya zazvichaj i pov yazuyetsya iz zagadkovimi smertyami ovec U zhurnali incidentiv poligonu zaznacheno sho vipadok z vivcyami rozpochavsya o 12 30 17 bereznya 1968 roku Direktor Universitetu shtatu Yuta z ekologichnih ta epidemiologichnih kontaktiv doktor Bode podzvoniv nachalniku viddilu ekologiyi ta epidemiologiyi Dagvejskogo poligonu Kitu Smartu angl Keith Smart abi povidomiti pro smert 3000 ovec Pochatkovij zvit pro incident nadijshov do doktora Bode vid menedzhera skotarskoyi kompaniyi Zgidno z nim vivci paslisya na vidstani 27 mil 43 km vid viprobuvalnogo poligonu Pershi ocinki smertnosti vstanovleni protyagom dekilkoh nastupnih dniv sklali 6000 6400 tvarin Upravlinnya bezpeki Dagveyu narahuvalo tilki 3843 vbitih himichnimi rechovinami ovec Tih tvarini yaki she zalishilisya zhivimi zgodom prispali Mozhlivi prichiniArmiya Spoluchenih Shtativ viznala sho za dekilka dniv do incidentu spravdi provodilisya vidkriti viprobuvannya za vikoristannyam VX F 4 Fantom rozpilyuvav nad poligonom nervovo paralitichnij agent Koli litak pidnyavsya na vishu visotu i poletiv na bazu trapivsya mimovilnij zapusk rozpilyuvalnogo sopla Smertelno otrujna rechovina pokrila znachnu teritoriyu sho prilyagaye do poligonu Same tomu v tkaninah mertvih ovec bula viyavlena nevelika kilkist VX Cya rechovina ne maye ni zapahu ni smaku ale ye nabagato smertelnishoyu za inshi nervovo paralitichni spoluki Vtim isnuye informaciya sho superechit pervisnim pripushennyam Odniyeyu iz suttyevih superechnostej shodo mozhlivosti vplivu nervovo paralitichnogo agenta yak prichini zagibeli tvarin stali simptomi chastini ovec pislya incidentu Dekilka tvarin vse she zhivi lezhali neruhomo na zemli Ci osobini vidmovlyalisya yisti ale demonstruvali normalne dihannya i oznaki vnutrishnogo krovovilivu Regulyarne dihannya i vnutrishni krovovilivi nesumisni z vplivom nervovih zbudnikiv i zhodna insha tvarina bud yakogo tipu vklyuchayuchi koriv konej sobak krolikiv abo ptahiv ne postrazhdala vid bud yakih nespriyatlivih naslidkiv sho vazhko poyasniti vplivom VX NaslidkiUprodovzh 30 rokiv kerivnictvo bazi zaperechuvalo vlasnu prichetnist stverdzhuyuchi sho spravzhnoyu prichinoyu zagibeli tvarin stalo vikoristannya miscevimi fermeram fosfornih insekticidiv Taka versiya viklikala sumnivi vnaslidok chogo Dagvejskomu poligonu dovelos vidshkoduvati materialni zbitki Tim ne mensh cej krok ne zapobig guchnomu mizhnarodnomu rozgolosu yakij znachnoyu miroyu pidpsuvav reputaciyu armiyi i vijskovu politiku SShA Incident stav odniyeyu z prichin yaki pidshtovhnuli prezidenta Richarda Niksona do povnoyi zaboroni viprobuvan himichnoyi zbroyi prosto neba rishennya pro yake pidpisano 1969 roku Incident pidvishiv riven suspilnogo nezadovolennya himichnimi testuvannyami amerikanskoyi armiyi pid chas i pislya V yetnamskoyi vijni Vreshti resht himichni zapasi buli majzhe povnistyu likvidovani Pislya cogo vipadku armijski ta inshi derzhavni i federalni vidomstva sklali zviti deyaki z yakih piznishe buli oharakterizovani yak doslidzhennya Dopovid yaka zalishalasya sekretnoyu do 1978 roku i ne bula opublikovana shirokij gromadskosti protyagom 30 rokiv stala pershim dokumentalnim viznannyam armiyi sho same VX stav prichinoyu smerti ovec 1998 roku Dzhim Vulf sho nadav zvit dlya vidannya The Salt Lake Tribune vpershe opublikuvav yiyi zmist U dopovidi nazvano nezaperechnim tverdzhennya sho same nervovij agent prizviv do zagibeli tvarin V inshomu zviti 1970 roku skladenomu doslidnikami Aberdinskogo viprobuvalnogo poligonu z shtatu Merilend movilos sho VX viyavili na zrazkah snigu i travi otrimanih cherez tri tizhni pislya incidentu z vivcyami Za povidomlennyami miscevih gazet fermer Rej Pek tvarini yakogo zaznali vplivu nervovo paralitichnogo agenta v toj den pracyuvav na vidkritomu povitri Pislya kilkoh rokiv u nogo j chleniv rodini rozvinulisya nervovi hvorobi sho harakterno dlya vplivu nevelikih doz VX Div takozhNimecke selishe Dagvejskij poligon Yaponske selishe Dagvejskij poligon Aberdinskij viprobuvalnij poligon Vijskovij poligonPrimitkiNorrell Brenda Skull Valley s Nerve Gas Neighbors 14 serpnya 2017 u Wayback Machine LexisNexis Indian Country Today Rapid City South Dakota October 26 2005 Retrieved November 26 2007 Hambling David US army plans to bulk buy anthrax 13 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Newἠ Scientist September 24 2005 Retrieved November 27 2007 Hoeber Amoretta M and Douglass Jr Joseph D The Neglected Threat of Chemical Warfare JSTOR 1 kvitnya 2016 u Wayback Machine International Security Vol 3 No 1 Summer 1978 pp 55 82 Retrieved November 26 2007 Mauroni Albert J America s Struggle with Chemical Biological Warfare Google Books 13 listopada 2012 u Wayback Machine Praeger Westport Connecticut 2000 p 40 ISBN 0275967565 Retrieved November 26 2007 LETHAL BREEZE By Lee Davidson Correspondent Deseret News Sunday June 5 1994 Retrieved July 2 2012 http www project 112shad fdn com Background Lethal 20Breeze htm 28 veresnya 2013 u Wayback Machine Regis Edward The Biology of Doom The History of America s Secret Germ Warfare Project Google Books 11 travnya 2011 u Wayback Machine Owl Books 2000 p 209 ISBN 080505765X Retrieved October 10 2008 A History Of Chemical Warfare Greg goebel at http www vectorsite net twgas 2 html 4 chervnya 2017 u Wayback Machine Accessed on January 31 2010 Norrell Brenda Skull Valley s Nerve Gas Neighbors 14 serpnya 2017 u Wayback Machine LexisNexis Indian Country Today Rapid City South Dakota October 26 2005 Retrieved November 26 2007 Woolf Jim Army Nerve Agent Near Dead Utah Sheep in 68 Feds Admit Nerve Agent Near Sheep 20 bereznya 2017 u Wayback Machine LexisNexis The Salt Lake Tribune January 1 1998 Retrieved November 26 2007 DoD news briefing Mr Kenneth Bacon ASD PA Lexis Nexis relevant excerpt 12 grudnya 2016 u Wayback Machine M2 Presswire April 8 1997 Retrieved November 26 2007 LETHAL BREEZE By Lee Davidson Correspondent Deseret News Sunday June 5 1994 Retrieved July 2 2012 http www project 112shad fdn com Background Lethal 20Breeze htm 31 zhovtnya 2013 u Wayback Machine DzherelaBoffey Philip M Nerve Gas Dugway Accident Linked to Utah Sheep Kill Citation 4 chervnya 2009 u Wayback Machine log in required to view article Science December 27 1968 Vol 162 No 3861 pp 1460 1464 Retrieved November 26 2007 Sheep amp the Army 1 travnya 2011 u Wayback Machine Time Magazine April 5 1968 accessed October 10 2008 Toward the Doomsday Bug 1 travnya 2011 u Wayback Machine Time Magazine September 6 1968 accessed October 12 2008 Van Kampen K R et al Effects of nerve gas poisoning in sheep in Skull Valley Utah Journal of the American Veterinary Medical Association Abstract 10 listopada 2017 u Wayback Machine April 15 1970 Vol 156 Issue 8 pp 1032 5 accessed October 10 2008 Wright Burton America s Struggle With Chemical Biological Warfare 4 chervnya 2009 u Wayback Machine Book review Army Chemical Review February 2001 accessed via FindArticles com on October 12 2008 PosilannyaBiewin John Sheep Kill 4 bereznya 2016 u Wayback Machine NPR February 8 1998 accessed October 10 2008 Cianciosi Scott The Sheep Incident 10 chervnya 2011 u Wayback Machine DamnInteresting com March 17 2008 accessed October 12 2008