Укійо-буро (яп. 浮世風呂, うきよぶろ, «Сучасні лазні») — японське комедійне оповідання, написане Сікітеєм Самбою між 1809—1813 роками. Скаладається з 9 книг і 4 частин. Інша назва — «Веселі розповіді про сучасні лазні» (諢話浮世風呂, отоґе-банасі укійо-буро).
Укійо-буро | ||||
---|---|---|---|---|
Жанр | d | |||
Форма | роман | |||
Автор | Сікітей Самба | |||
Мова | японська | |||
Опубліковано | 1813 | |||
| ||||
Короткі відомості
«Сучасні лазні» є збіркою історій про простих людей, які відвідують японські середньовічні «форуми» — міста Едо. Перша і четверта частина присвячені чоловічим лазням, а друга і третя — жіночим. Дія усіх частин, за винятком третьої, відбувається в осінні дні. Автор детально і кмітливо передає діалоги тих хто, прийшов митися, або просто побазікати. Твір сповнений живої японської мови початку 19 століття, анекдотів, кумедних історій, соромітницьких розповідей тощо. «Сучасні лазні» вважаються найбільш представницькою роботою Сікітея Самби поряд із «Сучасними перукарнями». Окрім прямого використання роману як книги для дозвілля, його вивчають японські мовознавці як джерело з історії народної японської мови.
Джерела та література
- Рубель В. А. Японська цивілізація: традиційне суспільство і державність. — К. : «Аквілон-Прес», 1997. — 256 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukijo buro yap 浮世風呂 うきよぶろ Suchasni lazni yaponske komedijne opovidannya napisane Sikiteyem Samboyu mizh 1809 1813 rokami Skaladayetsya z 9 knig i 4 chastin Insha nazva Veseli rozpovidi pro suchasni lazni 諢話浮世風呂 otoge banasi ukijo buro Ukijo buroZhanrdFormaromanAvtorSikitej SambaMovayaponskaOpublikovano1813 Zhinocha laznya Toriyi Kijonaga 18 stolittya Korotki vidomosti Suchasni lazni ye zbirkoyu istorij pro prostih lyudej yaki vidviduyut yaponski serednovichni forumi mista Edo Persha i chetverta chastina prisvyacheni cholovichim laznyam a druga i tretya zhinochim Diya usih chastin za vinyatkom tretoyi vidbuvayetsya v osinni dni Avtor detalno i kmitlivo peredaye dialogi tih hto prijshov mitisya abo prosto pobazikati Tvir spovnenij zhivoyi yaponskoyi movi pochatku 19 stolittya anekdotiv kumednih istorij soromitnickih rozpovidej tosho Suchasni lazni vvazhayutsya najbilsh predstavnickoyu robotoyu Sikiteya Sambi poryad iz Suchasnimi perukarnyami Okrim pryamogo vikoristannya romanu yak knigi dlya dozvillya jogo vivchayut yaponski movoznavci yak dzherelo z istoriyi narodnoyi yaponskoyi movi Dzherela ta literaturaRubel V A Yaponska civilizaciya tradicijne suspilstvo i derzhavnist K Akvilon Pres 1997 256 s ISBN 966 7209 05 9