Сіль чорної землі (пол. Sól ziemi czarnej) — польський історичний фільм 1969 року режисера Казимежа Куца, перша частина так званого «Сілезького триптиху», до якого також увійшли фільми «Перлина в короні» (1971, Perła w koronie) та «Пацьорки однієї вервиці» (1979, Paciorki jednego różańca). Сценарій Куц написав на основі власного досвіду (його батько брав участь у [pl]) та уважного читання літератури, присвяченої Сілезії. Фільм є одним з найважливіших досягнень післявоєнної чверті століття в польській кінематографії.
Сіль чорної землі | |
---|---|
пол. Sól ziemi czarnej | |
Казимеж Куц. 2005 | |
Жанр | історична драма, поетичний фільм |
Режисер | Казимеж Куц |
Сценарист | Казимеж Куц |
У головних ролях | Ольгерд Лукашевич Єжи Бінчицький Данієль Ольбрихський |
Оператор | Веслав Здорт |
Композитор | Войцех Кіляр |
Художник | d |
Кінокомпанія | Кіностудія Вектор |
Тривалість | 98 хв. |
Мова | польська |
Країна | Польща |
Рік | 1969 |
IMDb | ID 0066323 |
Рейтинг | IMDb: |
Наступний | «Перлина в короні» «Пацьорки однієї вервиці» |
Сюжет
Фільм показує долю Габріеля (Ольгерд Лукашевич), наймолодшого із семи братів Басистів, які стихійно приєдналися до [pl] в 1920 році. Габріель сприймає участь у повстанні як пригоду, він набуває німецьку форму, в якій пробирається на бік ворога. Там він зустрічає німецьку медсестру ([pl]), в яку закохується, що ускладнює його ставлення до повстання.
Ролі виконують
- Ольгерд Лукашевич — Ґабріель
- Целіна Муші — Мадзя Басиста
- [pl] — Ервін Малінок
- Єжи Бінчицький — Бернард Басиста, брат Габріеля
- [pl] — Євзебін Басиста, брат Габріеля
- [pl] — Франек Басиста, брат Габріеля
- [pl] — Домінік Басиста, брат Габріеля
- [pl] — медсестра
- [pl] — Цирил Басиста, брат Габріеля
- Данієль Ольбрихський — лейтенант Стефан Совінський
- Єжи Треля — повстанець
Історія створення фільму
Причиною створення фільму «Сіль чорної землі» стало важке матеріальне становище кінорежисера Казимежа Куца, який на той час заробляв лише дві тисячі злотих, а крім того жив зі своїм братом, який страждав на шизофренію. Він згадав досвід свого батька, повторно дослідив літературу, присвячену Сілезії.
Існувала також сімейна легенда про його дядька, який молодим брав участь у повстанні та був врятований «чотирма молодими дівчатами», завдяки яким поранений потрапив до Сосновця з польської сторони. Як сказав режисер у своїх спогадах: «Сілью чорної землі я хотів внести свій вклад у створення художньої міфології Сілезії, культурно облагороджуючи цей регіон».
Сценарій був написаний влітку 1968 року і Куц поїхав з Сілезії до Варшави. Однак, його висміяли місцеві мистецькі кола. [pl] писав: «Це самогубство, кінець Казя». Сценарист Людвік Старський на своєму засіданні Комітету з оцінки фільмів і сценаріїв заявив, що ніколи не було повстання в Сілезії, і розглядав сценарій як літературну фантастику.
Тоді Куц поїхав до Сілезії та попросив письменника [pl] допомогти йому дістатися до генерала [pl]. На наступному засіданні комітету підтримка генерала стала доста́тньою для початку роботи над фільмом.
Навколо фільму
- 27 листопада 2017 року в кінотеатрі Ріальто відбулася прем'єра цифрово реконструйованого фільму Казимежа Куца «Сіль чорної землі». Другий фільм Куца «Перлина в короні» був відновлений до кінця того ж року. Вартість відновлення обох стрічок становитила приблизно пів мільйона злотих.
Нагороди
- 1970 Нагорода кінофестивалю [pl] (Lubuskie Lato Filmowe), Лаґув:
- приз «Золоте гроно» — Казимеж Куц
- нагорода за сценарій — Казимеж Куц
- нагорода за сценографію — Болеслав Камиковський
- нагорода операторові — Веслав Здорт
- 1970 Державна премія І ступеня — Казимеж Куц
- 1975 Нагорода кінофестивалю [pl] (Lubuskie Lato Filmowe), Лаґув:
- приз «Золоте гроно» — Казимеж Куц
Примітки
- Сіль чорної землі [ 2021-04-20 у Wayback Machine.] babielatofilmowe.pl (пол.)
- Світ, представлений у Верхній Сілезії від (соц) реалізму до магічного реалізму — символічні зображення регіону в картинах bazhum.muzhp.pl 2011 (пол.)
- Увесь той Куц. Бунтівна біографія lubimyczytac.pl 11.02.2019 (пол.)
- Катовіце: «Сіль Чорної Землі» після цифрової реконструкції. 4 грудня наступний показ dziennikzachodni.pl 30.11.2017 (пол.)
- Сіль чорної землі filmpolski.pl 24.11.2020 (пол.)
Посилання
- «Сіль чорної землі» на сайті IMDb (англ.) (21.05.2021)
- Сіль чорної землі (1969) akademiapolskiegofilmu.pl (пол.)
- Фототека. Сіль чорної землі fototeka.fn.org.pl
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sil chornoyi zemli pol Sol ziemi czarnej polskij istorichnij film 1969 roku rezhisera Kazimezha Kuca persha chastina tak zvanogo Silezkogo triptihu do yakogo takozh uvijshli filmi Perlina v koroni 1971 Perla w koronie ta Pacorki odniyeyi vervici 1979 Paciorki jednego rozanca Scenarij Kuc napisav na osnovi vlasnogo dosvidu jogo batko brav uchast u pl ta uvazhnogo chitannya literaturi prisvyachenoyi Sileziyi Film ye odnim z najvazhlivishih dosyagnen pislyavoyennoyi chverti stolittya v polskij kinematografiyi Sil chornoyi zemlipol Sol ziemi czarnejKazimezh Kuc 2005Zhanristorichna drama poetichnij filmRezhiserKazimezh KucScenaristKazimezh KucU golovnih rolyahOlgerd Lukashevich Yezhi Binchickij Daniyel OlbrihskijOperatorVeslav ZdortKompozitorVojceh KilyarHudozhnikdKinokompaniyaKinostudiya VektorTrivalist98 hv MovapolskaKrayina PolshaRik1969IMDbID 0066323RejtingIMDb Nastupnij Perlina v koroni Pacorki odniyeyi vervici SyuzhetFilm pokazuye dolyu Gabrielya Olgerd Lukashevich najmolodshogo iz semi brativ Basistiv yaki stihijno priyednalisya do pl v 1920 roci Gabriel sprijmaye uchast u povstanni yak prigodu vin nabuvaye nimecku formu v yakij probirayetsya na bik voroga Tam vin zustrichaye nimecku medsestru pl v yaku zakohuyetsya sho uskladnyuye jogo stavlennya do povstannya Roli vikonuyutOlgerd Lukashevich Gabriel Celina Mushi Madzya Basista pl Ervin Malinok Yezhi Binchickij Bernard Basista brat Gabrielya pl Yevzebin Basista brat Gabrielya pl Franek Basista brat Gabrielya pl Dominik Basista brat Gabrielya pl medsestra pl Ciril Basista brat Gabrielya Daniyel Olbrihskij lejtenant Stefan Sovinskij Yezhi Trelya povstanecIstoriya stvorennya filmuPrichinoyu stvorennya filmu Sil chornoyi zemli stalo vazhke materialne stanovishe kinorezhisera Kazimezha Kuca yakij na toj chas zaroblyav lishe dvi tisyachi zlotih a krim togo zhiv zi svoyim bratom yakij strazhdav na shizofreniyu Vin zgadav dosvid svogo batka povtorno doslidiv literaturu prisvyachenu Sileziyi Isnuvala takozh simejna legenda pro jogo dyadka yakij molodim brav uchast u povstanni ta buv vryatovanij chotirma molodimi divchatami zavdyaki yakim poranenij potrapiv do Sosnovcya z polskoyi storoni Yak skazav rezhiser u svoyih spogadah Silyu chornoyi zemli ya hotiv vnesti svij vklad u stvorennya hudozhnoyi mifologiyi Sileziyi kulturno oblagorodzhuyuchi cej region Scenarij buv napisanij vlitku 1968 roku i Kuc poyihav z Sileziyi do Varshavi Odnak jogo vismiyali miscevi mistecki kola pl pisav Ce samogubstvo kinec Kazya Scenarist Lyudvik Starskij na svoyemu zasidanni Komitetu z ocinki filmiv i scenariyiv zayaviv sho nikoli ne bulo povstannya v Sileziyi i rozglyadav scenarij yak literaturnu fantastiku Todi Kuc poyihav do Sileziyi ta poprosiv pismennika pl dopomogti jomu distatisya do generala pl Na nastupnomu zasidanni komitetu pidtrimka generala stala dosta tnoyu dlya pochatku roboti nad filmom Navkolo filmu27 listopada 2017 roku v kinoteatri Rialto vidbulasya prem yera cifrovo rekonstrujovanogo filmu Kazimezha Kuca Sil chornoyi zemli Drugij film Kuca Perlina v koroni buv vidnovlenij do kincya togo zh roku Vartist vidnovlennya oboh strichok stanovitila priblizno piv miljona zlotih Nagorodi1970 Nagoroda kinofestivalyu pl Lubuskie Lato Filmowe Laguv priz Zolote grono Kazimezh Kuc nagoroda za scenarij Kazimezh Kuc nagoroda za scenografiyu Boleslav Kamikovskij nagoroda operatorovi Veslav Zdort 1970 Derzhavna premiya I stupenya Kazimezh Kuc 1975 Nagoroda kinofestivalyu pl Lubuskie Lato Filmowe Laguv priz Zolote grono Kazimezh KucPrimitkiSil chornoyi zemli 2021 04 20 u Wayback Machine babielatofilmowe pl pol Svit predstavlenij u Verhnij Sileziyi vid soc realizmu do magichnogo realizmu simvolichni zobrazhennya regionu v kartinah bazhum muzhp pl 2011 pol Uves toj Kuc Buntivna biografiya lubimyczytac pl 11 02 2019 pol Katovice Sil Chornoyi Zemli pislya cifrovoyi rekonstrukciyi 4 grudnya nastupnij pokaz dziennikzachodni pl 30 11 2017 pol Sil chornoyi zemli filmpolski pl 24 11 2020 pol Posilannya Sil chornoyi zemli na sajti IMDb angl 21 05 2021 Sil chornoyi zemli 1969 akademiapolskiegofilmu pl pol Fototeka Sil chornoyi zemli fototeka fn org pl