Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Роуг (справжнє ім'я — Анна Марія ЛеБо, англ. Rogue, Anna Marie LeBeau) — персонаж Marvel Comics, учасниця Людей Ікс. Створена письменником Крісом Клейрмонтом і художником Майклом Голденом. Вперше з'явилась в Avengers Annual № 10 (серпень 1981).
| Роуґ | |
|---|---|
| англ. Rogue | |
 | |
| Народилася | Міссісіпі |
| Країна |  США |
| Діяльність | механікиня, офіціантка, терорист, суперлиходій, супергерой |
| Членство | Люди Ікс, Надприродні Месники, d, Братство мутантІв і d |
| Мати | Містік (Marvel Comics) або Destiny[d] |
| У шлюбі з | d |
| Діти | d |
| Очі | зелені |
| |
| Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (травень 2015) |
Назва
В Україні не існує сталого перекладу прізвиська цього персонажа. У різних перекладах українською мовою фільмів та анімаційних фільмів на тематику Людей-Ікс прізвисько цього персонажа перекладалося як «Баламута», «Бешкетниця», «Шпичка», «Шельма», «Роуг», «Роуґ», «Руж» і так далі. Видавництво Fireclaw, яке займається офіційним українськомовним перекладом коміксів Marvel Comics вирішило перекладати прізвисько персонажа як Роуґ.
Посилання
- http://marvel.com/characters/48/rogue [ 2 лютого 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Roug spravzhnye im ya Anna Mariya LeBo angl Rogue Anna Marie LeBeau personazh Marvel Comics uchasnicya Lyudej Iks Stvorena pismennikom Krisom Klejrmontom i hudozhnikom Majklom Goldenom Vpershe z yavilas v Avengers Annual 10 serpen 1981 Rougangl RogueNarodilasyaMissisipiKrayina SShADiyalnistmehanikinya oficiantka terorist superlihodij supergerojChlenstvoLyudi Iks Nadprirodni Mesniki d Bratstvo mutantIv i dMatiMistik Marvel Comics abo Destiny d U shlyubi zdDitidOchizeleni Mediafajli u Vikishovishi Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti traven 2015 NazvaV Ukrayini ne isnuye stalogo perekladu prizviska cogo personazha U riznih perekladah ukrayinskoyu movoyu filmiv ta animacijnih filmiv na tematiku Lyudej Iks prizvisko cogo personazha perekladalosya yak Balamuta Beshketnicya Shpichka Shelma Roug Roug Ruzh i tak dali Vidavnictvo Fireclaw yake zajmayetsya oficijnim ukrayinskomovnim perekladom komiksiv Marvel Comics virishilo perekladati prizvisko personazha yak Roug Posilannyahttp marvel com characters 48 rogue 2 lyutogo 2018 u Wayback Machine