Ясніший (від нім. Erlaucht) — середньовічний титул та форма звертання європейської шляхти. Походить від німецького "Erlaucht", що в свою чергу походить від титулу найвищої аристократії в Римській імперії та Східній Римський імперії Vir illustris.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekF4TDFReE0xOUZjbXhoZFdOb2RDNXpkbWN2TWpJd2NIZ3RWREV6WDBWeWJHRjFZMmgwTG5OMlp5NXdibWM9LnBuZw==.png)
В англійській мові цей титул звучить як His/Her Illustrious Highness (абрв: H.Ill.H.); у чеській — Vašа Osvícenoste; у французькій — illustrissime.
Також звертання «Ясніший» або «Ваша Ясносте» було формою звертання до шляхти, князів та осіб королівського роду на українських землях за часів Великого князівства Литовського, Руського і Жемантійського та у Речі Посполитій.
Історія
Звертання до вельможних осіб, шляхти та князів «Ясніший» виникло у часи Середньовіччя в Священній Римській імперії. Німецький титул erlaucht бере свої почати з титулу illustris часів Римської імперії.
Пізніше титул "Vir illustris" переходить до Східної римської імперії та Священної Римської імперії у трохи видозміненому вигляді. При імператорі Костянтині Великому "illustri" титулувалися вищі сановники імператорського двору.
Титулом illustri при дворі імператора Карла Великого називали князів, графів (маркграфів) та єпископів.
Титул «Ясний пане» або «Ваша Ясносте» (венец.: Serenità) використовувався як звернення та частина офіційного титулу у Венеційських дожів.
Починаючи з Середньовіччя, суверенні князі, особливо монархи, в листах й документах починають називатись «Ясновельможний». Форми звертання до короля, князів та шляхти були різними не лише в залежності від країни, але й від бажання самого адресата. Офіційно затверджених норм в той час не існувало.
У чеському середовищі 15-18 ст. (Королівство Богемія) "Osvícenost" було звертанням до шляхти, тоді як до князів звертались "Jasnost", що відповідало німецькому Durchlaucht. В 19 столітті ця термінологія в Чехії та інших слов'янських частинах Австро-Угорської імперії була об'єднана з німецькою.
На українських землях часів Речі Посполитої до шляхти звертались: «Ваша Ясносте», «Ясний пане», «Найясніший графе», «Найясніший і найвеличніший», тощо. До князів та гетьманів звертались «Ясновельможний».
У німецькомовних князівствах „Erlaucht“ відносилось до вищої (правлячої) аристократії, тоді як до нижчої шляхти звертались «високоповажний» або «шляхетний» — „Hochgeboren“.
У Німецькій конфедерації «правлячі графи» та голови інших медіатизованих родів, відповідно до федерального наказу 1829 р. отримали титул «Erlaucht». Однак неофіційно так само зверталися й до всіх членів їх родин.
В Російські імперії титулом «ясний» («сіятельство») називали представників князівських родів, що не мали права на титул «ясновельможний» («світлість»), а також представників графських родів.
Звернення «Ваша Ясносте» застосовувалось також до молодших членів деяких княжих родів: Коллоредо-Мансфельд, Фуггер, Кевенгуллер, Залм, Шонбург, Штольберг, Вальдбург, Вальдек-Пірмонт та інші.
1919 року після ліквідації привілеїв та колишніх шляхетських титулів у Німецькій та Австро-Угорській імперії «Ваша Ясносте» або «Ясніший» рідко використовуються усно, але вони залишились у формі письмових звертань у листах чи запрошеннях, а також залишаються поширеними у соціальному спілкуванні шляхетних родин як форма ґречності.
В європейських країнах, що залишаються монархіями (Бельгія, Нідерланди, Швеція, Велика Британія та інші) ці форми звертання застосовуються до осіб з шляхетних родин.
Джерела
- Liste der Prädikate [ 10 вересня 2019 у Wayback Machine.]
- ŽUPANIČ, Jan. Nová šlechta Rakouského císařství. Praha : Agentura Pankrác, 2006.
- Феофан Прокопович. Філософські твори. Том III. Листи. [ 29 лютого 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yasnishij vid nim Erlaucht serednovichnij titul ta forma zvertannya yevropejskoyi shlyahti Pohodit vid nimeckogo Erlaucht sho v svoyu chergu pohodit vid titulu najvishoyi aristokratiyi v Rimskij imperiyi ta Shidnij Rimskij imperiyi Vir illustris Erlauchtkrone Korona Jogo Yasnosti V anglijskij movi cej titul zvuchit yak His Her Illustrious Highness abrv H Ill H u cheskij Vasa Osvicenoste u francuzkij illustrissime Takozh zvertannya Yasnishij abo Vasha Yasnoste bulo formoyu zvertannya do shlyahti knyaziv ta osib korolivskogo rodu na ukrayinskih zemlyah za chasiv Velikogo knyazivstva Litovskogo Ruskogo i Zhemantijskogo ta u Rechi Pospolitij IstoriyaZvertannya do velmozhnih osib shlyahti ta knyaziv Yasnishij viniklo u chasi Serednovichchya v Svyashennij Rimskij imperiyi Nimeckij titul erlaucht bere svoyi pochati z titulu illustris chasiv Rimskoyi imperiyi Piznishe titul Vir illustris perehodit do Shidnoyi rimskoyi imperiyi ta Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi u trohi vidozminenomu viglyadi Pri imperatori Kostyantini Velikomu illustri tituluvalisya vishi sanovniki imperatorskogo dvoru Titulom illustri pri dvori imperatora Karla Velikogo nazivali knyaziv grafiv markgrafiv ta yepiskopiv Titul Yasnij pane abo Vasha Yasnoste venec Serenita vikoristovuvavsya yak zvernennya ta chastina oficijnogo titulu u Venecijskih dozhiv Pochinayuchi z Serednovichchya suverenni knyazi osoblivo monarhi v listah j dokumentah pochinayut nazivatis Yasnovelmozhnij Formi zvertannya do korolya knyaziv ta shlyahti buli riznimi ne lishe v zalezhnosti vid krayini ale j vid bazhannya samogo adresata Oficijno zatverdzhenih norm v toj chas ne isnuvalo U cheskomu seredovishi 15 18 st Korolivstvo Bogemiya Osvicenost bulo zvertannyam do shlyahti todi yak do knyaziv zvertalis Jasnost sho vidpovidalo nimeckomu Durchlaucht V 19 stolitti cya terminologiya v Chehiyi ta inshih slov yanskih chastinah Avstro Ugorskoyi imperiyi bula ob yednana z nimeckoyu Na ukrayinskih zemlyah chasiv Rechi Pospolitoyi do shlyahti zvertalis Vasha Yasnoste Yasnij pane Najyasnishij grafe Najyasnishij i najvelichnishij tosho Do knyaziv ta getmaniv zvertalis Yasnovelmozhnij U nimeckomovnih knyazivstvah Erlaucht vidnosilos do vishoyi pravlyachoyi aristokratiyi todi yak do nizhchoyi shlyahti zvertalis visokopovazhnij abo shlyahetnij Hochgeboren U Nimeckij konfederaciyi pravlyachi grafi ta golovi inshih mediatizovanih rodiv vidpovidno do federalnogo nakazu 1829 r otrimali titul Erlaucht Odnak neoficijno tak samo zvertalisya j do vsih chleniv yih rodin V Rosijski imperiyi titulom yasnij siyatelstvo nazivali predstavnikiv knyazivskih rodiv sho ne mali prava na titul yasnovelmozhnij svitlist a takozh predstavnikiv grafskih rodiv Zvernennya Vasha Yasnoste zastosovuvalos takozh do molodshih chleniv deyakih knyazhih rodiv Kolloredo Mansfeld Fugger Kevenguller Zalm Shonburg Shtolberg Valdburg Valdek Pirmont ta inshi 1919 roku pislya likvidaciyi privileyiv ta kolishnih shlyahetskih tituliv u Nimeckij ta Avstro Ugorskij imperiyi Vasha Yasnoste abo Yasnishij ridko vikoristovuyutsya usno ale voni zalishilis u formi pismovih zvertan u listah chi zaproshennyah a takozh zalishayutsya poshirenimi u socialnomu spilkuvanni shlyahetnih rodin yak forma grechnosti V yevropejskih krayinah sho zalishayutsya monarhiyami Belgiya Niderlandi Shveciya Velika Britaniya ta inshi ci formi zvertannya zastosovuyutsya do osib z shlyahetnih rodin DzherelaListe der Pradikate 10 veresnya 2019 u Wayback Machine ZUPANIC Jan Nova slechta Rakouskeho cisarstvi Praha Agentura Pankrac 2006 Feofan Prokopovich Filosofski tvori Tom III Listi 29 lyutogo 2020 u Wayback Machine