Книга пророка Огія — десята з дванадцятьох книг Малих пророків у кінці Старого Завіту.
(Аггей) | |
Єврейською: | (חַגַּי) |
---|---|
Грецькою: | (Ἀγγαῖος) |
Англійською: | (Haggai) |
(Куліш): | (Аггей) |
Огієнко: | (Огій) |
Хоменко: | (Аґґей) |
Турконяк: | (Ангей (Аггей)) |
У своєму перекладі Іван Огієнко подає ім'я пророка як Огій, Хоменко — Аґґей, Турконяк — Ангей (Аггей).
Автор і дата
Огій був одним з юдейських колоністів Єрусалима у 520 р. до Р. Хр., коли записувалися його пророцтва (Ездра 5:1-2; 6:14). Чотири звістки, які Господь передав через Огія, були адресовані конкретним людям. Перша — правителю Зоровавелю та первосвященику Ісусу (Ог. 1:1 . Друга — Зоровавелю, Ісусу та народу (Ог. 2:2). Третя — священикам (Ог. 2:11) і четверта — Зоровавелю (Ог. 2:21).
Ціль написання
Ключова фраза пророцтв Огія «Розважте добре у вашім серці» (Ог. 1:5,7; 2:15,18). Таким чином, Бог звертався до народу і його релігійного керівництва, щоб пробудити у них почуття духовної відповідальності. Бог закликає представників двох верств юдеїв перестати бути байдужими. Щирі віруючі повинні згадати, що Бог є милостивий. Ситуація може бути виправлена, не зважаючи на те, що гріхи, які були зроблені їхніми батьками, не прощаються. Лицеміри серед юдеїв чекали лише обіцяних благословінь. Вони лише змінили один вид ідолопоклонства на інший. Коли благословення не матеріалізувалися, вони були розчаровані.
Спільна ідея пророцтв у тому, що сьогодні ми не можемо знати, що Бог зробить завтра. Не можна судити за зовнішніми ознаками про виконання Богом Його обіцянок. Послання Огія має дві сторони: докір і підбадьорення. Колоністи будуть покарані за свою байдужість, але серед негараздів їх чекає потішення.
Вчення
Книга Огія практична, у ній говориться про служіння віруючого Богові. Бездіяльність і байдужість — гріхи, які послаблювали народ Божий у всі часи. Богові завжди імпонували зацікавлені та діяльнісні віруючі (Рим. 13:11-14).
Присутність Бога повинна підбадьорювати і вселяти впевненість (Мт. 28:19-20; Еф. 3:8-21; Євр. 13:5-6).
Усі віруючі повинні уникати поганого впливу та гріха (2Кор. 6:14-7:1). В іншому разі віруючий не придатний для служіння Богові (2Тим. 2:19-26). Непокірне Боже дитя може бути позбавлене благословінь і покаране Богом (Євр. 12:3-13; Як. 4:1-3).
Звістка про Божий суд над грішниками і утвердження месіанського царства — це звістка надії для віруючих Нового Завіту, як і для юдеїв часів Огія (Рим. 15:4-13; 2Пет. 3:10-18).
Ключова фраза Книги Огія «Розважте добре у вашім серці» перегукується з текстами 1Кор. 11:22 та 2Кор.13:5, а також з працями про наслідки гріха і Боже благословення (Юд. 1:1-25).
Огій 14 раз називає Бога «Господь Саваоф». цей титул часто використовувався у пророчих книгах періоду після вигнання. У Огія, Захарії і Малахії він зустрічається більше ніж 80 разів. Ці пророки вчать, що Бог всемогутній і керує усіма духами небес і творіннями на землі.
Огій також свідкує про богонатхненну рису Слова Божого і Його влади. Знову і знову пророк заявляє, що до нього звертався Бог і що самі Він — автор цих звісток (принаймні 25 разів у 28 віршах).
Зміст
Перше послання
Перша звістка, яку Огій повинен був передати юдеям, була дана йому «першого дня місяця» (Ог. 1:1). У перший день щомісяця юдеї повинні були приносити особливі жертвоприношення у святилище (Чис. 28:11-15). Бог вибрав цей конкретний час, щоб заявити про гріхи народу у зв'язку з незавершеним святилищем.
Перше послання Господа адресовано вождям юдеїв (Ог. 1:1). Зоровавель був головою громадянської влади, а Ісус — духовним вождем, первосвящеником. Разом вони несли відповідальність за діяльність або бездіяльність Божого народу.
Господь говорить, що народ не поспішає діяти (Ог. 1:2). Божий храм не завершений, бо народ вирішив, що «не настав ще час». Божий народ витрачав сили і засоби егоїстично, займаючись будівництвом власних осель (Ог. 1:4).
В Ог. 1:5 звертається увага юдеїв на те, чого Бог вимагає від них зараз, у світлі їх духовної байдужості. Вони повинні замислитися про свій духовний і матеріальний стан: «Розважте добре у вашім серці». Це ключова фраза пророцтва Огія. Народу треба ретельно вивчити свої пóмисли і зрозуміти, що вони обкрадають самих себе своєю неквапністю уже 16 років.
В Ог. 1:6 говориться, що юдеї живуть у бідності, тому що Бог карає їх за гріхи. Бог позбавив їх Свого благословення згідно з завітом (Вт. 28:15-29:1).
Господь знову закликає людей «розважити добре у своїм серці» (Ог. 1:7), після чого підказує, як їм виправити свій стан: «Будуйте дім» (Ог. 1:8). Непослух стосовно відновлення храму — ось причина їх бідності (Ог. 1:9-11).
Відгук вождів і народу був позитивним. Поновлення відбудови храму свідкувало про їх віру в слово Боже (Ог. 1:12). Негайна покора також говорила про те, що вони прийняли звістку Огія, який звернувся до них як «посол Господа, посланий від Господа» (Ог. 1:13).
Друге послання
Приблизно за місяць Господь знову покликав Огія (Ог. 2:1). У другому посланні продовжується підбадьорення, яким завершується перше послання. Скоріш за все, будівельники храму відчули, якою важкою є їхня задача. Імовірно, їх вірі знову почали погрожувати минулі розбіжності і сумніви. З'явились люди, які намагались заважати відновленню (Езд. 5:3-6:12). Друге послання Огія за загальною тональністю схоже з твердженням Ездри, що «око їхнього Бога було над юдейськими старшинами» (Езд. 5:5). Господь не тільки бачить потреби Своїх слуг, але і посилає їм полегшення і потіху.
Другу звістку Огій отримав в останній день (Лев.23:33-43). Скоріш за все, пам'ять про славну присутність Бога з їх пращурами в пустелі особливо засмутило народ у цій ситуації. Ось чому Господь звертається до всього народу, а не тільки до його вождів (Ог. 2:2). Невже ще хтось живий, хто бачив би часи до вигнання і особисто спостерігав Божу славу, яка перебувала у храмі Соломона (1Цар. 8:1-11; Єз. 9:1-11:23)? Невже нинішній храм — «наче ніщо» у порівнянні з тим (Ог. 2:3)? У Вавилонському Талмуді перераховуються п'ять речей, які були у храмі Соломона, але були відсутніми у новому:
- 1) ковчег завіту;
- 2) священний вогонь;
- 3) слава шехіна;
- 4) Святий Дух;
- 5) .
Знову акцентується увага на Божому потішені. Тричі Він повторює, що треба «кріпитись» Ог. 2:4. Щоразу при цьому він звертається до когось з адресатів Божого послання (Ог. 2:2). Заключне повеління — «узятися до роботи в домі Господа». Бог був з народом, Він був джерелом їх сили і спонукав їх до активної діяльності. Святого Духа може і не бути у храмі, але Він залишається серед людей, згідно з Божим завітом (Ог. 2:5).
Для того, аби ще сильніше підбадьорити будівників храму, Бог відкрив їм істину про майбутню славу Свого дому (Ог. 2:6-9). Ця слава прийде після суду (Ог. 2:6-7), коли у храм прийдуть скарби усіх народів (Ог. 2:7). Майбутня слава храму(Ог. 2:3) буде більше, ніж у часи Соломона (Ог. 2:9), тому що слава шехіна повернеться (Ог. 2:7; Єз. 43:1-5) і будівля буде прекрасна. У майбутні часи славного храму у Царстві Божому буде великий мир (Ог. 2:9; Іс. 9:6-7; 66:12; Зах. 6:13).
Третє послання
Приблизно через два місяці Огій отримав третє послання від Бога (Ог. 2:10). Цього разу основна тема послання — вмовляння, і адресоване воно тільки священикам (Ог.2:11). Огій задає питання про закон Мойсея, щоб навчити священиків опоганюваній природі гріха. Щось чисте чи святе не може розповсюдити свою святість на щось ще(Ог. 2:12). Але нечестиве може передати свої якості на будь-що, опоганюючи його (Ог. 2:13; Лев. 22:4-6; Чис. 19:11).
Використання цього принципу було зрозуміле юдеям: жертви, які вони приносили в ті роки, коли були непокірні, невгодні Богу через нечистоту Юдеї (Ог. 2:14).
Нагадавши юдеям при їх минулу непокору і кару, Бог закликає їх постійно «розважати у серці» (Ог. 2:15,18) і думати про наслідки непокірності. Це допоможе їм у майбутньому уникнути духовної байдужості. Висновок цього послання — нагадування про Божі благословення (Ог. 2:19).
Четверте послання
У той самий день Огій отримав ще одне послання від Бога (Ог. 2:20). Воно призначалося для Зоровавеля (Ог. 2:21) і говорило про постійність його посади, яка була успадкована від Давида (Ог. 1:1; 2Сам. 7:4-17; 1Хр. 3:1,5,10,17-20). Язичники будуть осуджені, царства світу впадуть (Ог. 2:6-7,21-22). Це буде приготуванням до Божого правління (Об. 11:15-18). Огій звіщає Зоровавелю (Ог. 2:23), що обіцянки, дані Богом Давиду, залишаються у силі після 70-ти років вавилонського полону і 16-ти років застою серед юдеїв, які повернулись у Єрусалим. Зоровавель був вибраний Богом на роль «печатки». Печатка являла собою циліндр або кільце і підтверджувала справжність підпису. Царі скріплювали такими печатками свої укази (Есф. 3:10; 8:8-10) і підтверджували авторитет своїх посланців (Бут. 41:42). Таким чином, якщо Бог призначає Зоровавеля на роль «печатки», — отже, Зоровавель, як печатка Бога, засвідчує продовження роду Давида, із якого вийде Месія (Мт. 1:12; Лк. 3:27).
Посилання
Література
- Большой библейский словарь / Под ред. У. Элуэлла, Ф. Камфота. — СПб.: Библия для всех, — 2007. — 1504с.
У Вікіджерелах є Біблія (Огієнко)/Огій |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kniga proroka Ogiya desyata z dvanadcyatoh knig Malih prorokiv u kinci Starogo Zavitu Aggej Yevrejskoyu ח ג י Greckoyu Ἀggaῖos Anglijskoyu Haggai Kulish Aggej Ogiyenko Ogij Homenko Aggej Turkonyak Angej Aggej U svoyemu perekladi Ivan Ogiyenko podaye im ya proroka yak Ogij Homenko Aggej Turkonyak Angej Aggej Avtor i dataOgij buv odnim z yudejskih kolonistiv Yerusalima u 520 r do R Hr koli zapisuvalisya jogo proroctva Ezdra 5 1 2 6 14 Chotiri zvistki yaki Gospod peredav cherez Ogiya buli adresovani konkretnim lyudyam Persha pravitelyu Zorovavelyu ta pervosvyasheniku Isusu Og 1 1 Druga Zorovavelyu Isusu ta narodu Og 2 2 Tretya svyashenikam Og 2 11 i chetverta Zorovavelyu Og 2 21 Cil napisannyaKlyuchova fraza proroctv Ogiya Rozvazhte dobre u vashim serci Og 1 5 7 2 15 18 Takim chinom Bog zvertavsya do narodu i jogo religijnogo kerivnictva shob probuditi u nih pochuttya duhovnoyi vidpovidalnosti Bog zaklikaye predstavnikiv dvoh verstv yudeyiv perestati buti bajduzhimi Shiri viruyuchi povinni zgadati sho Bog ye milostivij Situaciya mozhe buti vipravlena ne zvazhayuchi na te sho grihi yaki buli zrobleni yihnimi batkami ne proshayutsya Licemiri sered yudeyiv chekali lishe obicyanih blagoslovin Voni lishe zminili odin vid idolopoklonstva na inshij Koli blagoslovennya ne materializuvalisya voni buli rozcharovani Spilna ideya proroctv u tomu sho sogodni mi ne mozhemo znati sho Bog zrobit zavtra Ne mozhna suditi za zovnishnimi oznakami pro vikonannya Bogom Jogo obicyanok Poslannya Ogiya maye dvi storoni dokir i pidbadorennya Kolonisti budut pokarani za svoyu bajduzhist ale sered negarazdiv yih chekaye potishennya VchennyaKniga Ogiya praktichna u nij govoritsya pro sluzhinnya viruyuchogo Bogovi Bezdiyalnist i bajduzhist grihi yaki poslablyuvali narod Bozhij u vsi chasi Bogovi zavzhdi imponuvali zacikavleni ta diyalnisni viruyuchi Rim 13 11 14 Prisutnist Boga povinna pidbadoryuvati i vselyati vpevnenist Mt 28 19 20 Ef 3 8 21 Yevr 13 5 6 Usi viruyuchi povinni unikati poganogo vplivu ta griha 2Kor 6 14 7 1 V inshomu razi viruyuchij ne pridatnij dlya sluzhinnya Bogovi 2Tim 2 19 26 Nepokirne Bozhe ditya mozhe buti pozbavlene blagoslovin i pokarane Bogom Yevr 12 3 13 Yak 4 1 3 Zvistka pro Bozhij sud nad grishnikami i utverdzhennya mesianskogo carstva ce zvistka nadiyi dlya viruyuchih Novogo Zavitu yak i dlya yudeyiv chasiv Ogiya Rim 15 4 13 2Pet 3 10 18 Klyuchova fraza Knigi Ogiya Rozvazhte dobre u vashim serci peregukuyetsya z tekstami 1Kor 11 22 ta 2Kor 13 5 a takozh z pracyami pro naslidki griha i Bozhe blagoslovennya Yud 1 1 25 Ogij 14 raz nazivaye Boga Gospod Savaof cej titul chasto vikoristovuvavsya u prorochih knigah periodu pislya vignannya U Ogiya Zahariyi i Malahiyi vin zustrichayetsya bilshe nizh 80 raziv Ci proroki vchat sho Bog vsemogutnij i keruye usima duhami nebes i tvorinnyami na zemli Ogij takozh svidkuye pro bogonathnennu risu Slova Bozhogo i Jogo vladi Znovu i znovu prorok zayavlyaye sho do nogo zvertavsya Bog i sho sami Vin avtor cih zvistok prinajmni 25 raziv u 28 virshah ZmistPershe poslannya Persha zvistka yaku Ogij povinen buv peredati yudeyam bula dana jomu pershogo dnya misyacya Og 1 1 U pershij den shomisyacya yudeyi povinni buli prinositi osoblivi zhertvoprinoshennya u svyatilishe Chis 28 11 15 Bog vibrav cej konkretnij chas shob zayaviti pro grihi narodu u zv yazku z nezavershenim svyatilishem Pershe poslannya Gospoda adresovano vozhdyam yudeyiv Og 1 1 Zorovavel buv golovoyu gromadyanskoyi vladi a Isus duhovnim vozhdem pervosvyashenikom Razom voni nesli vidpovidalnist za diyalnist abo bezdiyalnist Bozhogo narodu Gospod govorit sho narod ne pospishaye diyati Og 1 2 Bozhij hram ne zavershenij bo narod virishiv sho ne nastav she chas Bozhij narod vitrachav sili i zasobi egoyistichno zajmayuchis budivnictvom vlasnih osel Og 1 4 V Og 1 5 zvertayetsya uvaga yudeyiv na te chogo Bog vimagaye vid nih zaraz u svitli yih duhovnoyi bajduzhosti Voni povinni zamislitisya pro svij duhovnij i materialnij stan Rozvazhte dobre u vashim serci Ce klyuchova fraza proroctva Ogiya Narodu treba retelno vivchiti svoyi pomisli i zrozumiti sho voni obkradayut samih sebe svoyeyu nekvapnistyu uzhe 16 rokiv V Og 1 6 govoritsya sho yudeyi zhivut u bidnosti tomu sho Bog karaye yih za grihi Bog pozbaviv yih Svogo blagoslovennya zgidno z zavitom Vt 28 15 29 1 Gospod znovu zaklikaye lyudej rozvazhiti dobre u svoyim serci Og 1 7 pislya chogo pidkazuye yak yim vipraviti svij stan Budujte dim Og 1 8 Neposluh stosovno vidnovlennya hramu os prichina yih bidnosti Og 1 9 11 Vidguk vozhdiv i narodu buv pozitivnim Ponovlennya vidbudovi hramu svidkuvalo pro yih viru v slovo Bozhe Og 1 12 Negajna pokora takozh govorila pro te sho voni prijnyali zvistku Ogiya yakij zvernuvsya do nih yak posol Gospoda poslanij vid Gospoda Og 1 13 Druge poslannya Priblizno za misyac Gospod znovu poklikav Ogiya Og 2 1 U drugomu poslanni prodovzhuyetsya pidbadorennya yakim zavershuyetsya pershe poslannya Skorish za vse budivelniki hramu vidchuli yakoyu vazhkoyu ye yihnya zadacha Imovirno yih viri znovu pochali pogrozhuvati minuli rozbizhnosti i sumnivi Z yavilis lyudi yaki namagalis zavazhati vidnovlennyu Ezd 5 3 6 12 Druge poslannya Ogiya za zagalnoyu tonalnistyu shozhe z tverdzhennyam Ezdri sho oko yihnogo Boga bulo nad yudejskimi starshinami Ezd 5 5 Gospod ne tilki bachit potrebi Svoyih slug ale i posilaye yim polegshennya i potihu Drugu zvistku Ogij otrimav v ostannij den Lev 23 33 43 Skorish za vse pam yat pro slavnu prisutnist Boga z yih prashurami v pusteli osoblivo zasmutilo narod u cij situaciyi Os chomu Gospod zvertayetsya do vsogo narodu a ne tilki do jogo vozhdiv Og 2 2 Nevzhe she htos zhivij hto bachiv bi chasi do vignannya i osobisto sposterigav Bozhu slavu yaka perebuvala u hrami Solomona 1Car 8 1 11 Yez 9 1 11 23 Nevzhe ninishnij hram nache nisho u porivnyanni z tim Og 2 3 U Vavilonskomu Talmudi pererahovuyutsya p yat rechej yaki buli u hrami Solomona ale buli vidsutnimi u novomu 1 kovcheg zavitu 2 svyashennij vogon 3 slava shehina 4 Svyatij Duh 5 Znovu akcentuyetsya uvaga na Bozhomu potisheni Trichi Vin povtoryuye sho treba kripitis Og 2 4 Shorazu pri comu vin zvertayetsya do kogos z adresativ Bozhogo poslannya Og 2 2 Zaklyuchne povelinnya uzyatisya do roboti v domi Gospoda Bog buv z narodom Vin buv dzherelom yih sili i sponukav yih do aktivnoyi diyalnosti Svyatogo Duha mozhe i ne buti u hrami ale Vin zalishayetsya sered lyudej zgidno z Bozhim zavitom Og 2 5 Dlya togo abi she silnishe pidbadoriti budivnikiv hramu Bog vidkriv yim istinu pro majbutnyu slavu Svogo domu Og 2 6 9 Cya slava prijde pislya sudu Og 2 6 7 koli u hram prijdut skarbi usih narodiv Og 2 7 Majbutnya slava hramu Og 2 3 bude bilshe nizh u chasi Solomona Og 2 9 tomu sho slava shehina povernetsya Og 2 7 Yez 43 1 5 i budivlya bude prekrasna U majbutni chasi slavnogo hramu u Carstvi Bozhomu bude velikij mir Og 2 9 Is 9 6 7 66 12 Zah 6 13 Tretye poslannya Priblizno cherez dva misyaci Ogij otrimav tretye poslannya vid Boga Og 2 10 Cogo razu osnovna tema poslannya vmovlyannya i adresovane vono tilki svyashenikam Og 2 11 Ogij zadaye pitannya pro zakon Mojseya shob navchiti svyashenikiv opoganyuvanij prirodi griha Shos chiste chi svyate ne mozhe rozpovsyuditi svoyu svyatist na shos she Og 2 12 Ale nechestive mozhe peredati svoyi yakosti na bud sho opoganyuyuchi jogo Og 2 13 Lev 22 4 6 Chis 19 11 Vikoristannya cogo principu bulo zrozumile yudeyam zhertvi yaki voni prinosili v ti roki koli buli nepokirni nevgodni Bogu cherez nechistotu Yudeyi Og 2 14 Nagadavshi yudeyam pri yih minulu nepokoru i karu Bog zaklikaye yih postijno rozvazhati u serci Og 2 15 18 i dumati pro naslidki nepokirnosti Ce dopomozhe yim u majbutnomu uniknuti duhovnoyi bajduzhosti Visnovok cogo poslannya nagaduvannya pro Bozhi blagoslovennya Og 2 19 Chetverte poslannya U toj samij den Ogij otrimav she odne poslannya vid Boga Og 2 20 Vono priznachalosya dlya Zorovavelya Og 2 21 i govorilo pro postijnist jogo posadi yaka bula uspadkovana vid Davida Og 1 1 2Sam 7 4 17 1Hr 3 1 5 10 17 20 Yazichniki budut osudzheni carstva svitu vpadut Og 2 6 7 21 22 Ce bude prigotuvannyam do Bozhogo pravlinnya Ob 11 15 18 Ogij zvishaye Zorovavelyu Og 2 23 sho obicyanki dani Bogom Davidu zalishayutsya u sili pislya 70 ti rokiv vavilonskogo polonu i 16 ti rokiv zastoyu sered yudeyiv yaki povernulis u Yerusalim Zorovavel buv vibranij Bogom na rol pechatki Pechatka yavlyala soboyu cilindr abo kilce i pidtverdzhuvala spravzhnist pidpisu Cari skriplyuvali takimi pechatkami svoyi ukazi Esf 3 10 8 8 10 i pidtverdzhuvali avtoritet svoyih poslanciv But 41 42 Takim chinom yaksho Bog priznachaye Zorovavelya na rol pechatki otzhe Zorovavel yak pechatka Boga zasvidchuye prodovzhennya rodu Davida iz yakogo vijde Mesiya Mt 1 12 Lk 3 27 PosilannyaLiteraturaBolshoj biblejskij slovar Pod red U Eluella F Kamfota SPb Bibliya dlya vseh 2007 1504s U Vikidzherelah ye Bibliya Ogiyenko Ogij