Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Безпідметове речення
Хоч підмет та присудок (головна пара) і найважніше словосполучення в реченні, та все ж далеко не вся наша мова виливається в такі словосполучення, де є головна пара, з звичайним підметом та присудком. Чимало в мові буває таких словосполучень, де або бракує чогось із головних членів речення, або вони складні, тобто більші за звичайні однослівні підмет і присудок. Зокрема досить поширені безпідметові речення.
Безпідметові речення взагалі вживаються в мові тоді, як або не можна назвати підмета, бо він невідомий (наприклад, Уже нахмарило), або його не бажано називати (наприклад, Йому запропоновано посаду), або нарешті як у мові нема засобів висловлюватися звичайним реченням із головною парою, хоч би в мислі підмет і відомий був (наприклад, Дощу немає).
На форми безпідметових речень українська мова досить багата, але не всі вони виявляють однаковий ступінь безпідметовости. Щодо цього, то всі їх можна поділити на дві головні групи — безпідметові речення з великою безпідметовістю й речення з безпідметовістю відносною (меншою).
Перша група визначається більш чи менш наявною формою середнього роду присудка. Це спільна ознака усіх безпідметових речень цієї групи. Сюди належить кілька розрядів речень.
Так само декілька розділів і безпідметових речень другої групи, себто тих, що їх присудки виразніше вказують на підмет.
Безпідметове речення на -но, -то
Безпідметові речення з віддієприкметниковим присудком на -но, -то дуже поширені в українській мові. Це найбільше безпідметові речення, бо в них не тільки немає підмета, а й сама форма присудка майже ніяк не вказує на підмет, у кожному разі ще менше, як то буває в інших безпідметових реченнях із присудком на -о, де більш-менш виразно виступає середній рід. Тільки з історії мови стає видно, що форми як писано, роблено, викрито це середній рід однини колишніх дієприкметників писанъ, писано, писана, тепер же ніщо вже не вказує на те, бо ці форми вже не паруються як прикметники з іменниками середнього роду, а виступають у реченні зовсім незалежними і звичайно керуючи іншими словами як справжні дієслова, наприклад, книгу вже принесено, нам раджено цього не робити, його вибрано на голову і т. ін. Та й не вживаються ці форми ніде більш, крім як у подібних безпідметових реченнях, отже це звичайнісінькі дієслова-присудки тільки в особливій формі. Не слід плутати таких безпідметових речень із реченнями двочленовими, де в присудку буде звичайний дієприкметник з родовими й числовими закінченнями, отже:
хату виметено — хата виметена
коня підковано — кінь підкований
його (горща) розбито — воно розбите
коні (знах. відм.) продано — коні продані
поле (знах. відм.) засіяно — поле засіяне і т. ін.
Отже в жодному разі не може бути сполучення займенника-підмета воно з присудком на -но, -то як от напр.:
Левченко підійшов до свого ліжка. Воно було застелено старою ковдрою (М.Черняв.).Мусить бути воно було застелене .
У перших (безпідметових) реченнях головна увага на дії (присудку), тільки в них зовсім не означене те, з чого виходить дія (підмет), а лише те, на що направлена вона; у других — навпаки — дія зовсім і не означена, і увага зосереджена на підметах, а до них тільки додані як частина, складного присудка (але без дієслова) дієприкметники, що визначають ознаки підметів як наслідки чинности. Ті й ті словосполучення в українській мові вживані, алеж, вони не однозначні, то й добрі вони будуть лише на своєму місці. Наскільки це різнозначні словосполучення, видно з того, як в'яжуться їх дієприкметники з іншими словами. Наприклад, речення, хліб у нас куплений цілком природно зв'язати з таким додатком, як а не свій, де в свій, рівнобіжному з куплений, уже немає жодної дієслівности. Або ще так: хліб у нас був і свій і куплений — вона була гарна, як намальована, хата була виметена — в'яжуться більше з дієсловами, як купили, зробили тощо.
Тим то безпідметові речення на -но, -то, до речі, будуть лише тоді, коли ті присудки на - но, -то означають дію живої істоти, хоч і невідомої або просто неназваної, як наприклад, книгу написано (про людей), його призначено (про представників влади), хлопця покусано (про собак, комарів), траву потолочено (про худобу) і т. ін., але ніяк не може бути безпідметових речень на місці таких, як і небо невмите і заспані хвилі, як збудоване людське тіло, усі гори вкриті лісом тощо. У цьому другому випадку можливі тільки двочленові речення з дієприкметниками на -ний, -не, -на, -ні (множина), у першому ж можливі ті й ті, але тільки на своєму місці. Наприклад, і крамницю замкнено і крамниця замкнена поправні словосполучення, тільки ж на дверях крамниць слід вивішувати таблицю з написом крамниця замкнена, а не крамницю замкнено, бо цей другий напис був би доречний хіба в таких випадках, коли б треба було сказати, що крамницю замкнули (наприклад, з розпорядження фінінспектора, міліції, абощо).
Безпідметове речення на -но, -то, коли присудок цей не повинен визначати дію живої істоти, можливе як певний стилістичний засіб своєрідної безсуб'єктної персоніфікації, граматичного уособлення. Так, наприклад, Дивлюся ранком — Вже заволочено серпанком сіреньким небо.(Л. Україн.) ми можемо розглядати не як граматичний недогляд, а як свідоме бажання сказати ніби «наче хтось заволік», принаймні так розуміти ці вірші ніщо не заперечує.
Та не можна виправдати подібного безпідметового речення в «Пісні сліпих» О. Олеся, де сліпі, між іншим, кажуть: Світ нам застелено чорною хмарою, Сонечко яснеє ще нам не сходило — бо недоречний же тут був би образ «хтось нам заслав світ» і можна лише «світ нам застелений».
Так само як граматичний недогляд сприймаємо ми в цього ж поета безпідметове речення і в такому вірші: Ранок, зеленеє свято кінчається, Гаснуть на люстрах небесних свічки. Килим поволі з підлоги згортається. Зірвані квіти, ґірлянди, стрічки. Небо закрито завісою темною, Заслані сірим серпанком поля.
бо коли й можна припустити, що поет бажав змалювати передранішні події в природі як вчинок мітичного чи поетичного «хтось», то тоді ж слід би чекати і в сусідніх рядках «зірвано квіти», «заслано поля». А вже аж надто не до речі вжита безпідметова конструкція в А. Головка в такому місці: Давид… п'є степове повітря. І, либонь, хміліє від нього: очі якось аж затуманились, розкрито обвітрені уста.
Присудки на -но, -то, звичайні від переємних дієприкметників, себто від дієприкметників із перехідних дієслів зрідка бувають із інших дієслів (неперехідних), але тільки від таких, що визначають дію живої істоти і в дієйменнику кінчаються на -ти, наприклад, заграно, походжено. Тоді жартовано із нами. (Ів. Франко). Ніколи ж не бувають такі присудки від заспаний, скажений, і взагалі прикметників (печений, коханий…). Тим то непоправною треба визнати конструкцію в Лесі Українки в такому, наприклад, місці: Я збагнула, Що забуття не суджено мені.
бо суджений могло повстати від дієслова, судитися, то й конструкція має бути забуття не суджене мені, як і вона не суджена мені (а не «її не суджено мені»).
Часове значіння присудків на -но, -то в безпідметових реченнях виявляється в певних зв'язках. Із таких звичайних словосполучень, як книгу куплено вчора, приватну власність на землю давно вже скасовано тощо, а також із близьких стосунків присудків на -но, -то з присудків на -ли (сказано — сказали) бачимо, що це значіння — минулий час. Ось декілька прикладів.
Поставлено та поставлено, Тільки нас та не прошено; Якби нас просили, То б ми ся поживил и . (З весільної пісні)
Романа теж прогнано тоді з економії. (М. Коцюб.).
Коли сь на Яхрема скрізь подейкувано, що він крадене передержує. (Б. Грінч.)
Із мал к у учено нас на Москві. (П. Куліш)
Учор а до пізньої ночі прокопувано дорогу. (Ів. Франко)
Уж е тайник засипано землею. (Б. Грінч.)
Я ж прийшла в гості, і мене прошено «зостатись, посидіти», ну я й зосталась і посид іла . (Л. Україн.)
Тим і в інших випадках безпідметові речення з присудком -но -то звичайно минулого часу: Нас на віки розділено з тобою. (П. Куліш)
Наумиху звано старосвітською жінкою. (М. Коцюб.)
і т. ін. Все ж уживаються такі безпідметові речення і з було, набуваючи відтінку значіння передминулого часу: Купив син соли, скільки було сказ ано йому. (Нар. прип.)
Пішли вони дальше в другий льох, де бу ло зл ожен о саме золото. (Нар. казка)
І навіть піднято було мене на сміх. (М. Рильськ.)
Не встигла й ніч настати, як бу л о вже місто взято . (Л. Україн.)
Як і звичайні дієслова минулого часу, присудки на -но, -то в умовному способі можуть мати значіння й майбутнього часу: Тепер же ми ходім на шанці, щоб бачено, що пильні й щирі ми. (Б. Грінч.)
У діловій мові частенько було вживається у цих реченнях без потреби і безпідставно, тобто там, де присудки на -но, -то визначають просто минулий час і нема потреби на передминулий відтінок, як от напр.: «після довгих дебатів, було винесено резолюцію», де досить сказати «після довгих дебатів винесено резолюцію».
Проте занепад часовости в дієприкметникових присудках на -но, -то в живій мові почувається чимраз більший, чим пояснюється поява й конструкції безпідметових речень із -но, -то з помічним дієсловом буде: буде зроблено і т. ін.
Нарешті слід відмітити ще одну рису безпідметових речень на -но, -то: додаток іменниковий знахідного відмінку в таких реченнях переважно стоїть перед присудком, а не по них, як у реченнях із підметом.
Джерела
- Синявський Олекса, Норми української літературної мови
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na storinci obgovorennya Bulo zaproponovano ob yednati cyu stattyu abo rozdil z Bezosobove rechennya ale mozhlivo ce varto dodatkovo obgovoriti Propoziciya z lyutogo 2021 U cij statti vidsutnij vstupnij rozdil sho maye mistiti viznachennya predmeta i stislij oglyad najvazhlivishih aspektiv statti Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi preambulu 16 lyutogo 2021 Cya stattya pokladayetsya znachnoyu miroyu chi cilkom na yedine dzherelo Ce mozhe prizvesti do porushen nejtralnosti ta nedostatnoyi perevirnosti vmistu Bud laska dopomozhit dodavshi posilannya na dodatkovi dzherela lyutij 2021 Cyu stattyu potribno povnistyu perepisati vidpovidno do standartiv yakosti Vikipediyi Vi mozhete dopomogti pererobivshi yiyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin 16 lyutogo 2021 Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti 16 lyutogo 2021 Bezpidmetove rechennya Hoch pidmet ta prisudok golovna para i najvazhnishe slovospoluchennya v rechenni ta vse zh daleko ne vsya nasha mova vilivayetsya v taki slovospoluchennya de ye golovna para z zvichajnim pidmetom ta prisudkom Chimalo v movi buvaye takih slovospoluchen de abo brakuye chogos iz golovnih chleniv rechennya abo voni skladni tobto bilshi za zvichajni odnoslivni pidmet i prisudok Zokrema dosit poshireni bezpidmetovi rechennya Bezpidmetovi rechennya vzagali vzhivayutsya v movi todi yak abo ne mozhna nazvati pidmeta bo vin nevidomij napriklad Uzhe nahmarilo abo jogo ne bazhano nazivati napriklad Jomu zaproponovano posadu abo nareshti yak u movi nema zasobiv vislovlyuvatisya zvichajnim rechennyam iz golovnoyu paroyu hoch bi v misli pidmet i vidomij buv napriklad Doshu nemaye Na formi bezpidmetovih rechen ukrayinska mova dosit bagata ale ne vsi voni viyavlyayut odnakovij stupin bezpidmetovosti Shodo cogo to vsi yih mozhna podiliti na dvi golovni grupi bezpidmetovi rechennya z velikoyu bezpidmetovistyu j rechennya z bezpidmetovistyu vidnosnoyu menshoyu Persha grupa viznachayetsya bilsh chi mensh nayavnoyu formoyu serednogo rodu prisudka Ce spilna oznaka usih bezpidmetovih rechen ciyeyi grupi Syudi nalezhit kilka rozryadiv rechen Tak samo dekilka rozdiliv i bezpidmetovih rechen drugoyi grupi sebto tih sho yih prisudki viraznishe vkazuyut na pidmet Bezpidmetove rechennya na no toBezpidmetovi rechennya z viddiyeprikmetnikovim prisudkom na no to duzhe poshireni v ukrayinskij movi Ce najbilshe bezpidmetovi rechennya bo v nih ne tilki nemaye pidmeta a j sama forma prisudka majzhe niyak ne vkazuye na pidmet u kozhnomu razi she menshe yak to buvaye v inshih bezpidmetovih rechennyah iz prisudkom na o de bilsh mensh virazno vistupaye serednij rid Tilki z istoriyi movi staye vidno sho formi yak pisano robleno vikrito ce serednij rid odnini kolishnih diyeprikmetnikiv pisan pisano pisana teper zhe nisho vzhe ne vkazuye na te bo ci formi vzhe ne paruyutsya yak prikmetniki z imennikami serednogo rodu a vistupayut u rechenni zovsim nezalezhnimi i zvichajno keruyuchi inshimi slovami yak spravzhni diyeslova napriklad knigu vzhe prineseno nam radzheno cogo ne robiti jogo vibrano na golovu i t in Ta j ne vzhivayutsya ci formi nide bilsh krim yak u podibnih bezpidmetovih rechennyah otzhe ce zvichajnisinki diyeslova prisudki tilki v osoblivij formi Ne slid plutati takih bezpidmetovih rechen iz rechennyami dvochlenovimi de v prisudku bude zvichajnij diyeprikmetnik z rodovimi j chislovimi zakinchennyami otzhe hatu vimeteno hata vimetena konya pidkovano kin pidkovanij jogo gorsha rozbito vono rozbite koni znah vidm prodano koni prodani pole znah vidm zasiyano pole zasiyane i t in Otzhe v zhodnomu razi ne mozhe buti spoluchennya zajmennika pidmeta vono z prisudkom na no to yak ot napr Levchenko pidijshov do svogo lizhka Vono bulo zasteleno staroyu kovdroyu M Chernyav Musit buti vono bulo zastelene U pershih bezpidmetovih rechennyah golovna uvaga na diyi prisudku tilki v nih zovsim ne oznachene te z chogo vihodit diya pidmet a lishe te na sho napravlena vona u drugih navpaki diya zovsim i ne oznachena i uvaga zoseredzhena na pidmetah a do nih tilki dodani yak chastina skladnogo prisudka ale bez diyeslova diyeprikmetniki sho viznachayut oznaki pidmetiv yak naslidki chinnosti Ti j ti slovospoluchennya v ukrayinskij movi vzhivani alezh voni ne odnoznachni to j dobri voni budut lishe na svoyemu misci Naskilki ce riznoznachni slovospoluchennya vidno z togo yak v yazhutsya yih diyeprikmetniki z inshimi slovami Napriklad rechennya hlib u nas kuplenij cilkom prirodno zv yazati z takim dodatkom yak a ne svij de v svij rivnobizhnomu z kuplenij uzhe nemaye zhodnoyi diyeslivnosti Abo she tak hlib u nas buv i svij i kuplenij vona bula garna yak namalovana hata bula vimetena v yazhutsya bilshe z diyeslovami yak kupili zrobili tosho Tim to bezpidmetovi rechennya na no to do rechi budut lishe todi koli ti prisudki na no to oznachayut diyu zhivoyi istoti hoch i nevidomoyi abo prosto nenazvanoyi yak napriklad knigu napisano pro lyudej jogo priznacheno pro predstavnikiv vladi hlopcya pokusano pro sobak komariv travu potolocheno pro hudobu i t in ale niyak ne mozhe buti bezpidmetovih rechen na misci takih yak i nebo nevmite i zaspani hvili yak zbudovane lyudske tilo usi gori vkriti lisom tosho U comu drugomu vipadku mozhlivi tilki dvochlenovi rechennya z diyeprikmetnikami na nij ne na ni mnozhina u pershomu zh mozhlivi ti j ti ale tilki na svoyemu misci Napriklad i kramnicyu zamkneno i kramnicya zamknena popravni slovospoluchennya tilki zh na dveryah kramnic slid vivishuvati tablicyu z napisom kramnicya zamknena a ne kramnicyu zamkneno bo cej drugij napis buv bi dorechnij hiba v takih vipadkah koli b treba bulo skazati sho kramnicyu zamknuli napriklad z rozporyadzhennya fininspektora miliciyi abosho Bezpidmetove rechennya na no to koli prisudok cej ne povinen viznachati diyu zhivoyi istoti mozhlive yak pevnij stilistichnij zasib svoyeridnoyi bezsub yektnoyi personifikaciyi gramatichnogo uosoblennya Tak napriklad Divlyusya rankom Vzhe zavolocheno serpankom sirenkim nebo L Ukrayin mi mozhemo rozglyadati ne yak gramatichnij nedoglyad a yak svidome bazhannya skazati nibi nache htos zavolik prinajmni tak rozumiti ci virshi nisho ne zaperechuye Ta ne mozhna vipravdati podibnogo bezpidmetovogo rechennya v Pisni slipih O Olesya de slipi mizh inshim kazhut Svit nam zasteleno chornoyu hmaroyu Sonechko yasneye she nam ne shodilo bo nedorechnij zhe tut buv bi obraz htos nam zaslav svit i mozhna lishe svit nam zastelenij Tak samo yak gramatichnij nedoglyad sprijmayemo mi v cogo zh poeta bezpidmetove rechennya i v takomu virshi Ranok zeleneye svyato kinchayetsya Gasnut na lyustrah nebesnih svichki Kilim povoli z pidlogi zgortayetsya Zirvani kviti girlyandi strichki Nebo zakrito zavisoyu temnoyu Zaslani sirim serpankom polya bo koli j mozhna pripustiti sho poet bazhav zmalyuvati peredranishni podiyi v prirodi yak vchinok mitichnogo chi poetichnogo htos to todi zh slid bi chekati i v susidnih ryadkah zirvano kviti zaslano polya A vzhe azh nadto ne do rechi vzhita bezpidmetova konstrukciya v A Golovka v takomu misci David p ye stepove povitrya I libon hmiliye vid nogo ochi yakos azh zatumanilis rozkrito obvitreni usta Prisudki na no to zvichajni vid pereyemnih diyeprikmetnikiv sebto vid diyeprikmetnikiv iz perehidnih diyesliv zridka buvayut iz inshih diyesliv neperehidnih ale tilki vid takih sho viznachayut diyu zhivoyi istoti i v diyejmenniku kinchayutsya na ti napriklad zagrano pohodzheno Todi zhartovano iz nami Iv Franko Nikoli zh ne buvayut taki prisudki vid zaspanij skazhenij i vzagali prikmetnikiv pechenij kohanij Tim to nepopravnoyu treba viznati konstrukciyu v Lesi Ukrayinki v takomu napriklad misci Ya zbagnula Sho zabuttya ne sudzheno meni bo sudzhenij moglo povstati vid diyeslova suditisya to j konstrukciya maye buti zabuttya ne sudzhene meni yak i vona ne sudzhena meni a ne yiyi ne sudzheno meni Chasove znachinnya prisudkiv na no to v bezpidmetovih rechennyah viyavlyayetsya v pevnih zv yazkah Iz takih zvichajnih slovospoluchen yak knigu kupleno vchora privatnu vlasnist na zemlyu davno vzhe skasovano tosho a takozh iz blizkih stosunkiv prisudkiv na no to z prisudkiv na li skazano skazali bachimo sho ce znachinnya minulij chas Os dekilka prikladiv Postavleno ta postavleno Tilki nas ta ne prosheno Yakbi nas prosili To b mi sya pozhivil i Z vesilnoyi pisni Romana tezh prognano todi z ekonomiyi M Kocyub Koli s na Yahrema skriz podejkuvano sho vin kradene perederzhuye B Grinch Iz mal k u ucheno nas na Moskvi P Kulish Uchor a do piznoyi nochi prokopuvano dorogu Iv Franko Uzh e tajnik zasipano zemleyu B Grinch Ya zh prijshla v gosti i mene prosheno zostatis posiditi nu ya j zostalas i posid ila L Ukrayin Tim i v inshih vipadkah bezpidmetovi rechennya z prisudkom no to zvichajno minulogo chasu Nas na viki rozdileno z toboyu P Kulish Naumihu zvano starosvitskoyu zhinkoyu M Kocyub i t in Vse zh uzhivayutsya taki bezpidmetovi rechennya i z bulo nabuvayuchi vidtinku znachinnya peredminulogo chasu Kupiv sin soli skilki bulo skaz ano jomu Nar prip Pishli voni dalshe v drugij loh de bu lo zl ozhen o same zoloto Nar kazka I navit pidnyato bulo mene na smih M Rilsk Ne vstigla j nich nastati yak bu l o vzhe misto vzyato L Ukrayin Yak i zvichajni diyeslova minulogo chasu prisudki na no to v umovnomu sposobi mozhut mati znachinnya j majbutnogo chasu Teper zhe mi hodim na shanci shob bacheno sho pilni j shiri mi B Grinch U dilovij movi chastenko bulo vzhivayetsya u cih rechennyah bez potrebi i bezpidstavno tobto tam de prisudki na no to viznachayut prosto minulij chas i nema potrebi na peredminulij vidtinok yak ot napr pislya dovgih debativ bulo vineseno rezolyuciyu de dosit skazati pislya dovgih debativ vineseno rezolyuciyu Prote zanepad chasovosti v diyeprikmetnikovih prisudkah na no to v zhivij movi pochuvayetsya chimraz bilshij chim poyasnyuyetsya poyava j konstrukciyi bezpidmetovih rechen iz no to z pomichnim diyeslovom bude bude zrobleno i t in Nareshti slid vidmititi she odnu risu bezpidmetovih rechen na no to dodatok imennikovij znahidnogo vidminku v takih rechennyah perevazhno stoyit pered prisudkom a ne po nih yak u rechennyah iz pidmetom DzherelaSinyavskij Oleksa Normi ukrayinskoyi literaturnoyi movi