«Бджоляр» (англ. The Beekeeper) — американський бойовик режисера Девіда Еєра за сценарієм Курта Віммера. У головних ролях Джейсон Стейтем, Джеремі Айронс, Еммі Рейвер-Лемпман та Джош Гатчерсон.
Бджоляр | |
---|---|
англ. The Beekeeper | |
Жанр | бойовик і фільм-трилер |
Режисер | Девід Ейер |
Продюсер | Білл Блок Джейсон Стейтем Курт Віммер |
Сценарист | Курт Віммер |
У головних ролях | Джейсон Стейтем, Джеремі Айронс, Еммі Рейвер-Лемпман, d, Джош Гатчерсон, Мінні Драйвер і Філісія Рашад |
Оператор | Ґабріель Берістайн |
Композитор | d |
Кінокомпанія | Miramax Films і Metro-Goldwyn-Mayer |
Дистриб'ютор | Amazon MGM Studios і d[1] |
Тривалість | 105 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США Велика Британія |
Рік | 2024 |
Кошторис | 40 000 000 $ |
IMDb | ID 15314262 |
mgm.com/movies/the-beekeeper |
Фільм «Бджоляр» вийшов на екрани США 12 січня 2024 року на студії Amazon MGM під лейблом Metro-Goldwyn-Mayer Pictures. Фільм зібрав 106 мільйонів доларів по всьому світу і отримав змішані відгуки від критиків: одні «хвалили його високооктановий екшн і цікавий сюжет, а інші [вважали] його нудним і шаблонним».
Сюжет
Учасники надсекретного урядового проєкту «Бджолярі» призвані стежити з боку за адекватністю державної системи США та втручатися із застосуванням силових методів, якщо навіть найвищі чиновники шкодять суспільному ладу. Один з агентів-«бджолярів» Адам Клей, який вийшов на пенсію і справді займається бджільництвом, веде тихе провінційне життя, допомагаючи сусідам. Але все руйнується, коли кіберзлочинці обкрадають його сусідку, колишню шкільну вчительку Елоїзу Паркер, вичищаючи під нуль її благодійний фонд. Не витримавши такого удару, Елоїза покінчає життя самогубством.
Дочка Елоїзи, спеціальний агент ФБР Верона Паркер, говорить Клею, що за законом неможливо притягти шахраїв до відповідальності, і містер Клей вирішує власноруч покарати негідників. Проте шахрайський «кол-центр» має серйозних покровителів, які наказують покарати бджоляра, не знаючи, що цей непримітний чоловік — натренований професійний оперативник із багаторічним бойовим досвідом.
Попри те, що зв'язки шахраїв ведуть на самий верх державного апарату США, Адам Клей вирішує не зупинятися та привести до ладу «вулик», матка якого народжує «дефективних бджіл».
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Джейсон Стейтем | бджоляр | Адам Клей
Еммі Рейвер-Лемпман | агент ФБР | Верона Паркер
агент ФБР | Метт Вілі|
Джош Гатчерсон | Дерек Данфорт |
Джеремі Айронс | ексдиректор ЦРУ | Воллес Вествілд
Воллес Гарнетт | |
Петтіс | |
Тейлор Джеймс | Лазарус |
Філісія Рашад | Елоїза Паркер |
президент США | Джессіка Данфорт|
Мінні Драйвер | директор ЦРУ | Джанет Гарвард
заступник директора ЦРУ | Пріґ
Український дубляж
Фільм дубльований студією ААА-Sound у 2024 році на замовлення компанії Kinomania. Переклад Олексія Зражевського, режисер дубляжу Олександр Єфімов, звукорежисер перезапису Дмитро Мялковський.
Ролі дублювали: Роман Чорний, Катерина Брайковська, Євген Лісничий, Дмитро Завадський, Павло Скороходько, Петро Сова, Ольга Редчук, Дмитро Гаврилов, Антоніна Хижняк, Андрій Альохін, Олена Узлюк, Роман Солошенко, Марія Кокшайкіна, Анастасія Павленко, Кирило Татарченко та інші.
Виробництво
У серпні 2021 року було оголошено, що Джейсон Стейтем зніметься у фільмі для Miramax, а також виступить продюсером. У травні 2022 року Девід Еєр підписав контракт на режисерську роботу.
Зйомки розпочалися у вересні 2022 року у Великій Британії. У жовтні зйомки проходили у Тайрингемі, графство Бакінгемшир. Зйомки завершилися в грудні того ж року.
Випуск
Фільм розповсюджувався Metro-Goldwyn-Mayer у Сполучених Штатах і Sky Cinema у Великій Британії. Прокат в Україні — з 11 січня по 7 лютого 2024 року.
Сприйняття
Касові збори
Станом на 30 січня 2024 року The Beekeeper зібрав $43 млн у США та Канаді та $61,9 млн на інших територіях, що становить у всьому світі 104,9 мільйона доларів.
У Сполучених Штатах і Канаді «Бджоляр» вийшов разом із «Крутими дівчатами» та [en] і, за прогнозами, зібрав 17–19 мільйонів доларів у 3303 кінотеатрах у перші вихідні. У перший день він заробив $6,7 млн, у тому числі $2,4 млн від попереднього перегляду ввечері в четвер. Згодом він дебютував із $16,6 млн, посівши друге місце після «Зіпсованих дівчисьок». Фільм заробив 8,5 мільйонів доларів за другий вікенд і 6,7 мільйона доларів за третій вікенд, залишившись на другому місці за касовими зборами.
Реакція критиків
Станом на 1 лютого 2024 року, на вебсайті агрегатора рецензій Rotten Tomatoes 69 % зі 160 відгуків критиків є позитивними із середньою оцінкою 5,9/10. Консенсус вебсайту виголошує: «Веселий невимогливий і приємно ретроградний, „Бджоляр“ доводить, що коли справа доходить до роздачі правосуддя в бойовиках, Стейтем не втратив жала». Metacritic, який використовує середньозважену оцінку, поставив фільму 54 бали зі 100 на основі 37 критиків, вказуючи на «змішані або середні» відгуки. Аудиторія, опитана CinemaScore, поставила фільму середню оцінку «B+» за шкалою від A+ до F, тоді як глядачі, опитані PostTrak, дали 84 % загальних позитивних оцінок, причому 63 % сказали, що вони однозначно рекомендують фільм.
У рецензії у британській газеті «Ґардіан» говориться, що сцени, які не пов'язані зі зйомками, поспішають, а Рашад і Драйвер недостатньо використані, і описує це як «тверду новорічну роботу з низькими ставками та середньою винагородою». Метт Цоллер Зайтц (сайт Роджера Еберта), високо оцінюючи різні аспекти фільму, включно з набором лиходіїв, висловив жаль: «Дуже шкода, що „Бджоляр“ не є справедливим треш-шедевром, на який він постійно погрожує перетворитися».
Примітки
- Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása — NMHH.
- Бджоляр (2024) — афіша, сеанси, квитки на фільм у кінотеатрі Планета Кіно: Київ, Львів, Одеса, Суми, Харків. Планета Кіно (укр.). Процитовано 3 лютого 2024.
- Klein, Brennan (10 січня 2024). The Beekeeper Reviews Are In - Is Jason Statham's New Action Movie Worth The Watch?. ScreenRant (англ.). Процитовано 3 лютого 2024.
- Бджоляр (укр.), 6 січня 2024, процитовано 3 лютого 2024
- D'Alessandro, Alexander (27 серпня 2021). Jason Statham To Star In Miramax's 'The Bee Keeper'. Deadline Hollywood. Процитовано 21 травня 2023.
- Wiseman, Andreas (5 травня 2022). 'Suicide Squad' Filmmaker David Ayer To Direct Jason Statham In Miramax's Action Pic 'The Beekeeper' — Cannes Market Hot Package. Deadline Hollywood. Процитовано 21 травня 2023.
- Wiseman, Andreas (31 серпня 2022). Jason Statham-David Ayer Action Pic 'The Beekeeper' Pre-Bought By MGM For U.S. & Some Of International. Deadline Hollywood. Процитовано 9 вересня 2022.
- Morton, Dennis (21 жовтня 2023). Video shows Jason Statham filming blockbuster movie in small Milton Keynes village. . Процитовано 13 березня 2023.
- 2022 film and high-end TV productions shooting in the UK: latest updates. Screen Daily. 6 грудня 2022. Процитовано 14 березня 2023.
- Wiseman, Andreas (31 серпня 2022). Jason Statham-David Ayer Action Pic 'The Beekeeper' Pre-Bought By MGM For U.S. & Some Of International. Deadline Hollywood. Процитовано 9 вересня 2022.
- Wiseman, Andreas (20 лютого 2023). Jason Statham-David Ayer Action Film 'The Beekeeper' Sells To UK. Deadline Hollywood. Процитовано 27 лютого 2023.
- The Beekeeper. Box Office Mojo. Процитовано 1 лютого 2024.
- The Beekeeper (2024) - Financial Information. The Numbers. Процитовано 1 лютого 2024.
- Круті дівчата (укр.), 30 січня 2024, процитовано 3 лютого 2024
- Книга Кларенса (укр.), процитовано 3 лютого 2024
- Rubin, Rebecca (10 січня 2024). Box Office: ‘Mean Girls’ Aims for Grool $30 Million Over Holiday Weekend. Variety (амер.). Процитовано 1 лютого 2024.
- D'Alessandro, Anthony (15 січня 2024). ‘Mean Girls’ Too Cool For School With $33M+ Opening – Monday Box Office Update. Deadline (амер.). Процитовано 1 лютого 2024.
- D'Alessandro, Anthony (21 січня 2024). ‘Mean Girls’ Has Edge During First Weak Weekend Of 2024 – Sunday Box Office Update. Deadline (амер.). Процитовано 1 лютого 2024.
- D'Alessandro, Anthony (29 січня 2024). ‘Mean Girls’ Smacks Down ‘Beekeeper’ After Fierce Battle During Weak Weekend – Monday Box Office Update. Deadline (амер.). Процитовано 1 лютого 2024.
- The Beekeeper | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). 12 січня 2024. Процитовано 1 лютого 2024.
- The Beekeeper. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 1 лютого 2024.
- Lee, Benjamin (11 січня 2024). The Beekeeper review – Jason Statham’s John Wick is serviceable schlock. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 1 лютого 2024.
- Seitz, Matt Zoller. The Beekeeper movie review & film summary (2024) | Roger Ebert. https://www.rogerebert.com/ (англ.). Процитовано 1 лютого 2024.
Посилання
- Бджоляр на сайті IMDb (англ.)
- Офіційний український трейлер
- Сторінка на сайті Кінобаза
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bdzholyar angl The Beekeeper amerikanskij bojovik rezhisera Devida Eyera za scenariyem Kurta Vimmera U golovnih rolyah Dzhejson Stejtem Dzheremi Ajrons Emmi Rejver Lempman ta Dzhosh Gatcherson Bdzholyarangl The BeekeeperZhanrbojovik i film trilerRezhiserDevid EjerProdyuserBill Blok Dzhejson Stejtem Kurt VimmerScenaristKurt VimmerU golovnih rolyahDzhejson Stejtem Dzheremi Ajrons Emmi Rejver Lempman d Dzhosh Gatcherson Minni Drajver i Filisiya RashadOperatorGabriel BeristajnKompozitordKinokompaniyaMiramax Films i Metro Goldwyn MayerDistrib yutorAmazon MGM Studios i d 1 Trivalist105 hv MovaanglijskaKrayina SShA Velika BritaniyaRik2024Koshtoris40 000 000 IMDbID 15314262mgm com movies the beekeeperU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Bdzholyar Film Bdzholyar vijshov na ekrani SShA 12 sichnya 2024 roku na studiyi Amazon MGM pid lejblom Metro Goldwyn Mayer Pictures Film zibrav 106 miljoniv dolariv po vsomu svitu i otrimav zmishani vidguki vid kritikiv odni hvalili jogo visokooktanovij ekshn i cikavij syuzhet a inshi vvazhali jogo nudnim i shablonnim SyuzhetUchasniki nadsekretnogo uryadovogo proyektu Bdzholyari prizvani stezhiti z boku za adekvatnistyu derzhavnoyi sistemi SShA ta vtruchatisya iz zastosuvannyam silovih metodiv yaksho navit najvishi chinovniki shkodyat suspilnomu ladu Odin z agentiv bdzholyariv Adam Klej yakij vijshov na pensiyu i spravdi zajmayetsya bdzhilnictvom vede tihe provincijne zhittya dopomagayuchi susidam Ale vse rujnuyetsya koli kiberzlochinci obkradayut jogo susidku kolishnyu shkilnu vchitelku Eloyizu Parker vichishayuchi pid nul yiyi blagodijnij fond Ne vitrimavshi takogo udaru Eloyiza pokinchaye zhittya samogubstvom Dochka Eloyizi specialnij agent FBR Verona Parker govorit Kleyu sho za zakonom nemozhlivo prityagti shahrayiv do vidpovidalnosti i mister Klej virishuye vlasnoruch pokarati negidnikiv Prote shahrajskij kol centr maye serjoznih pokroviteliv yaki nakazuyut pokarati bdzholyara ne znayuchi sho cej neprimitnij cholovik natrenovanij profesijnij operativnik iz bagatorichnim bojovim dosvidom Popri te sho zv yazki shahrayiv vedut na samij verh derzhavnogo aparatu SShA Adam Klej virishuye ne zupinyatisya ta privesti do ladu vulik matka yakogo narodzhuye defektivnih bdzhil U rolyahAktor RolDzhejson Stejtem Adam Klej Adam Klej bdzholyarEmmi Rejver Lempman Verona Parker Verona Parker agent FBRMett Vili Mett Vili agent FBRDzhosh Gatcherson Derek Danfort Derek DanfortDzheremi Ajrons Volles Vestvild Volles Vestvild eksdirektor CRUVolles Garnett Volles GarnettPettis PettisTejlor Dzhejms Lazarus LazarusFilisiya Rashad Eloyiza Parker Eloyiza ParkerDzhessika Danfort Dzhessika Danfort prezident SShAMinni Drajver Dzhanet Garvard Dzhanet Garvard direktor CRUPrig Prig zastupnik direktora CRUUkrayinskij dublyazh Film dublovanij studiyeyu AAA Sound u 2024 roci na zamovlennya kompaniyi Kinomania Pereklad Oleksiya Zrazhevskogo rezhiser dublyazhu Oleksandr Yefimov zvukorezhiser perezapisu Dmitro Myalkovskij Roli dublyuvali Roman Chornij Katerina Brajkovska Yevgen Lisnichij Dmitro Zavadskij Pavlo Skorohodko Petro Sova Olga Redchuk Dmitro Gavrilov Antonina Hizhnyak Andrij Alohin Olena Uzlyuk Roman Soloshenko Mariya Kokshajkina Anastasiya Pavlenko Kirilo Tatarchenko ta inshi VirobnictvoU serpni 2021 roku bulo ogolosheno sho Dzhejson Stejtem znimetsya u filmi dlya Miramax a takozh vistupit prodyuserom U travni 2022 roku Devid Eyer pidpisav kontrakt na rezhisersku robotu Zjomki rozpochalisya u veresni 2022 roku u Velikij Britaniyi U zhovtni zjomki prohodili u Tajringemi grafstvo Bakingemshir Zjomki zavershilisya v grudni togo zh roku VipuskFilm rozpovsyudzhuvavsya Metro Goldwyn Mayer u Spoluchenih Shtatah i Sky Cinema u Velikij Britaniyi Prokat v Ukrayini z 11 sichnya po 7 lyutogo 2024 roku SprijnyattyaKasovi zbori Stanom na 30 sichnya 2024 roku The Beekeeper zibrav 43 mln u SShA ta Kanadi ta 61 9 mln na inshih teritoriyah sho stanovit u vsomu sviti 104 9 miljona dolariv U Spoluchenih Shtatah i Kanadi Bdzholyar vijshov razom iz Krutimi divchatami ta en i za prognozami zibrav 17 19 miljoniv dolariv u 3303 kinoteatrah u pershi vihidni U pershij den vin zarobiv 6 7 mln u tomu chisli 2 4 mln vid poperednogo pereglyadu vvecheri v chetver Zgodom vin debyutuvav iz 16 6 mln posivshi druge misce pislya Zipsovanih divchisok Film zarobiv 8 5 miljoniv dolariv za drugij vikend i 6 7 miljona dolariv za tretij vikend zalishivshis na drugomu misci za kasovimi zborami Reakciya kritikiv Stanom na 1 lyutogo 2024 roku na vebsajti agregatora recenzij Rotten Tomatoes 69 zi 160 vidgukiv kritikiv ye pozitivnimi iz serednoyu ocinkoyu 5 9 10 Konsensus vebsajtu vigoloshuye Veselij nevimoglivij i priyemno retrogradnij Bdzholyar dovodit sho koli sprava dohodit do rozdachi pravosuddya v bojovikah Stejtem ne vtrativ zhala Metacritic yakij vikoristovuye serednozvazhenu ocinku postaviv filmu 54 bali zi 100 na osnovi 37 kritikiv vkazuyuchi na zmishani abo seredni vidguki Auditoriya opitana CinemaScore postavila filmu serednyu ocinku B za shkaloyu vid A do F todi yak glyadachi opitani PostTrak dali 84 zagalnih pozitivnih ocinok prichomu 63 skazali sho voni odnoznachno rekomenduyut film U recenziyi u britanskij gazeti Gardian govoritsya sho sceni yaki ne pov yazani zi zjomkami pospishayut a Rashad i Drajver nedostatno vikoristani i opisuye ce yak tverdu novorichnu robotu z nizkimi stavkami ta serednoyu vinagorodoyu Mett Coller Zajtc sajt Rodzhera Eberta visoko ocinyuyuchi rizni aspekti filmu vklyuchno z naborom lihodiyiv visloviv zhal Duzhe shkoda sho Bdzholyar ne ye spravedlivim tresh shedevrom na yakij vin postijno pogrozhuye peretvoritisya PrimitkiTerjesztesre kerulo filmalkotasok es artfilmek nyilvantartasa NMHH d Track Q99587855d Track Q541497 Bdzholyar 2024 afisha seansi kvitki na film u kinoteatri Planeta Kino Kiyiv Lviv Odesa Sumi Harkiv Planeta Kino ukr Procitovano 3 lyutogo 2024 Klein Brennan 10 sichnya 2024 The Beekeeper Reviews Are In Is Jason Statham s New Action Movie Worth The Watch ScreenRant angl Procitovano 3 lyutogo 2024 Bdzholyar ukr 6 sichnya 2024 procitovano 3 lyutogo 2024 D Alessandro Alexander 27 serpnya 2021 Jason Statham To Star In Miramax s The Bee Keeper Deadline Hollywood Procitovano 21 travnya 2023 Wiseman Andreas 5 travnya 2022 Suicide Squad Filmmaker David Ayer To Direct Jason Statham In Miramax s Action Pic The Beekeeper Cannes Market Hot Package Deadline Hollywood Procitovano 21 travnya 2023 Wiseman Andreas 31 serpnya 2022 Jason Statham David Ayer Action Pic The Beekeeper Pre Bought By MGM For U S amp Some Of International Deadline Hollywood Procitovano 9 veresnya 2022 Morton Dennis 21 zhovtnya 2023 Video shows Jason Statham filming blockbuster movie in small Milton Keynes village Procitovano 13 bereznya 2023 2022 film and high end TV productions shooting in the UK latest updates Screen Daily 6 grudnya 2022 Procitovano 14 bereznya 2023 Wiseman Andreas 31 serpnya 2022 Jason Statham David Ayer Action Pic The Beekeeper Pre Bought By MGM For U S amp Some Of International Deadline Hollywood Procitovano 9 veresnya 2022 Wiseman Andreas 20 lyutogo 2023 Jason Statham David Ayer Action Film The Beekeeper Sells To UK Deadline Hollywood Procitovano 27 lyutogo 2023 The Beekeeper Box Office Mojo Procitovano 1 lyutogo 2024 The Beekeeper 2024 Financial Information The Numbers Procitovano 1 lyutogo 2024 Kruti divchata ukr 30 sichnya 2024 procitovano 3 lyutogo 2024 Kniga Klarensa ukr procitovano 3 lyutogo 2024 Rubin Rebecca 10 sichnya 2024 Box Office Mean Girls Aims for Grool 30 Million Over Holiday Weekend Variety amer Procitovano 1 lyutogo 2024 D Alessandro Anthony 15 sichnya 2024 Mean Girls Too Cool For School With 33M Opening Monday Box Office Update Deadline amer Procitovano 1 lyutogo 2024 D Alessandro Anthony 21 sichnya 2024 Mean Girls Has Edge During First Weak Weekend Of 2024 Sunday Box Office Update Deadline amer Procitovano 1 lyutogo 2024 D Alessandro Anthony 29 sichnya 2024 Mean Girls Smacks Down Beekeeper After Fierce Battle During Weak Weekend Monday Box Office Update Deadline amer Procitovano 1 lyutogo 2024 The Beekeeper Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl 12 sichnya 2024 Procitovano 1 lyutogo 2024 The Beekeeper www metacritic com angl Procitovano 1 lyutogo 2024 Lee Benjamin 11 sichnya 2024 The Beekeeper review Jason Statham s John Wick is serviceable schlock The Guardian brit ISSN 0261 3077 Procitovano 1 lyutogo 2024 Seitz Matt Zoller The Beekeeper movie review amp film summary 2024 Roger Ebert https www rogerebert com angl Procitovano 1 lyutogo 2024 PosilannyaBdzholyar na sajti IMDb angl Oficijnij ukrayinskij trejler Storinka na sajti Kinobaza